Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/053/BanYok115_05350.csv
+80 -83
View File
@@ -1,85 +1,82 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
<Emphasis>* Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.</Emphasis>
0,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe**
** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.*
Vuyargur a besoin d'aide pour préparer des conserves."
1,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_01","Parler à la Yok Huy gourmet, à L'Écho de Worlar"
2,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_02","Livrer ce qui vous a été demandé à la Yok Huy gourmet"
3,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_03","Parler à Vuyargur"
4,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_00","Parler à la Yok Huy gourmet, à L'Écho de Worlar"
25,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_01","<If(Equal(IntegerParameter(4),9))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),10))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),11))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),8))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),12))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),13))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),14))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),15))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If>"
26,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_02","Parler à Vuyargur"
27,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_03",""
28,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_04",""
29,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_05",""
30,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_06",""
31,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_07",""
32,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_08",""
33,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_09",""
34,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_10",""
35,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_11",""
36,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_12",""
37,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_13",""
38,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_14",""
39,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_15",""
40,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_16",""
41,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_17",""
42,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_18",""
43,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_19",""
44,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_20",""
45,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_21",""
46,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_22",""
47,"TEXT_BANYOK115_05350_TODO_23",""
48,"TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_000","Savais-tu qu'une de nos collaboratrices prépare des REPAS pour les artisans qui travaillent d'arrache-pied dans les sommets enneigés<Indent/>?"
49,"TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_001","Elle aimerait améliorer son offre, et elle aurait besoin d'un petit COUP DE MAIN pour cela."
50,"TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_002","Te souviens-tu de notre collaboratrice que tu as aidée à préparer des CONSERVES<Indent/>? Elle aurait à nouveau besoin d'un petit coup de main pour améliorer son offre."
51,"TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_003","Rends-toi au sud-ouest de L'Écho de Worlar et adresse-toi à la Yok Huy GOURMET. Elle t'expliquera ce qu'elle attend de toi."
52,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_010","Tu viens de la part de Vuyargur<Indent/>? Je te remercie, ton AIDE ne sera pas de refus."
53,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_011","Pour mieux ravitailler les artisans dans les DIFFICILES conditions de nos montagnes enneigées, j'aimerais préparer des conserves."
54,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_012","Un marchand pelupelu m'a récemment appris l'existence d'un METS traditionnel tonawawta qui fera par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment l'affaire<Indent/>: de la viande et des baies séchées consolidées à l'aide de GRAISSE animale."
55,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_013","Tu es <If(PlayerParameter(4))>revenue<Else/>revenu</If> pour m'aider<Indent/>? Ta GÉNÉROSITÉ est si grande que les mots me manquent pour t'exprimer ma recon<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce."
56,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_014","Figure-toi que les conserves que nous avons préparées la dernière fois ont remporté un IMMENSE succès. Mais je suis sûre que nous pouvons faire encore mieux<Indent/>!"
57,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_015","J'ai déjà réuni tous les ingrédients. Avec ta par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>pa<SoftHyphen/>tion, j'espère bien préparer de quoi NOURRIR tout un régiment<Indent/>!"
58,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_016","Pourrais-tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46228,1,1)/> de qualité supérieure qui me servira à MOULER les portions<Indent/>? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse."
59,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_017","Pourrais-tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46228,1,1)/> de qualité supérieure qui me servira à ÉCRASER la viande et les baies<Indent/>? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse."
60,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_018","Pourrais-tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46228,1,1)/> de qualité supérieure qui me servira à RELEVER le goût<Indent/>? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse."
61,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_019","Dès que tu me l'apporteras, je commencerai à préparer mes conserves pour RAVITAILLER nos braves travailleurs au plus vite. Merci d'avance<Indent/>!"
62,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_020","Si tu manques de matériaux pour achever ton ŒUVRE, n'hésite pas à te servir dans la caisse qui se trouve à côté de moi."
63,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_021","（★未使用／削除予定★）"
64,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_022","（★未使用／削除予定★）"
65,"TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_023","Cette caisse contient des matériaux, mais vous n'en avez pas besoin pour le moment."
66,"TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_024","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_025","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_026","Vous avez pris les matériaux nécessaires dans la caisse<Indent/>!"
69,"TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_027","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_028","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_030","Apportes-tu ce que je t'ai DEMANDÉ<Indent/>?"
72,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_031","Ça alors, je n'espérais pas une telle merveille<Indent/>! Ta RÉPUTATION n'est décidément pas usurpée."
73,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_032","Grâce à ta con<SoftHyphen/>tri<SoftHyphen/>bu<SoftHyphen/>tion, j'ai tout ce dont j'ai besoin pour préparer des conserves qui RAVIRONT nos travailleurs<Indent/>! Merci, et transmets mes amitiés à Vuyargur."
74,"TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_100_032","Maintenant, à moi de jouer pour faire HONNEUR à ta création<Indent/>! Je m'occupe de préparer les conserves, pourrais-tu aller remercier Vuyargur de ma part<Indent/>?"
75,"TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_040","Merci, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Notre collaboratrice est satisfaite, et nul doute que les travailleurs vont bientôt se RÉGALER."
76,"TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_041","Les conserves que notre cordon bleu a décidé de préparer sont hautement nourrissantes, et elles ont l'AVANTAGE de pouvoir être consommées n'importe où."
77,"TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_042","La connaissant, je suis sûr qu'elle va vouloir PERFECTIONNER sa recette. Lorsque ce sera le cas, je compte sur toi pour lui venir en aide<Indent/>!"
78,"TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_050","Les objets de qualité normale fabriqués au cours de cette quête n'ayant aucune utilité et ne pouvant être vendus, il est recommandé de les jeter."
1,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_01,"Parler à la Yok Huy gourmet, à L'Écho de Worlar"
2,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_02,Livrer ce qui vous a été demandé à la Yok Huy gourmet
3,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_03,Parler à Vuyargur
4,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_04,
5,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_05,
6,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_06,
7,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_07,
8,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_08,
9,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_09,
10,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_10,
11,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_11,
12,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_12,
13,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_13,
14,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_14,
15,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_15,
16,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_16,
17,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_17,
18,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_18,
19,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_19,
20,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_20,
21,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_21,
22,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_22,
23,TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_23,
24,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_00,"Parler à la Yok Huy gourmet, à L'Écho de Worlar"
25,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_01,Fabriquer
26,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_02,Parler à Vuyargur
27,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_03,
28,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_04,
29,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_05,
30,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_06,
31,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_07,
32,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_08,
33,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_09,
34,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_10,
35,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_11,
36,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_12,
37,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_13,
38,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_14,
39,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_15,
40,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_16,
41,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_17,
42,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_18,
43,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_19,
44,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_20,
45,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_21,
46,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_22,
47,TEXT_BANYOK115_05350_TODO_23,
48,TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_000,Savais-tu qu'une de nos collaboratrices prépare des REPAS pour les artisans qui travaillent d'arrache-pied dans les sommets enneigés ?
49,TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_001,"Elle aimerait améliorer son offre, et elle aurait besoin d'un petit COUP DE MAIN pour cela."
50,TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_002,Te souviens-tu de notre collaboratrice que tu as aidée à préparer des CONSERVES ? Elle aurait à nouveau besoin d'un petit coup de main pour améliorer son offre.
51,TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_003,Rends-toi au sud-ouest de L'Écho de Worlar et adresse-toi à la Yok Huy GOURMET. Elle t'expliquera ce qu'elle attend de toi.
52,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_010,"Tu viens de la part de Vuyargur ? Je te remercie, ton AIDE ne sera pas de refus."
53,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_011,"Pour mieux ravitailler les artisans dans les DIFFICILES conditions de nos montagnes enneigées, j'aimerais préparer des conserves."
54,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_012,Un marchand pelupelu m'a récemment appris l'existence d'un METS traditionnel tonawawta qui fera par­fai­te­ment l'affaire : de la viande et des baies séchées consolidées à l'aide de GRAISSE animale.
55,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_013,Tu es revenue pour m'aider ? Ta GÉNÉROSITÉ est si grande que les mots me manquent pour t'exprimer ma recon­nais­san­ce.
56,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_014,Figure-toi que les conserves que nous avons préparées la dernière fois ont remporté un IMMENSE succès. Mais je suis sûre que nous pouvons faire encore mieux !
57,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_015,"J'ai déjà réuni tous les ingrédients. Avec ta par­ti­ci­pa­tion, j'espère bien préparer de quoi NOURRIR tout un régiment !"
58,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_016,"Pourrais-tu fabriquer de qualité supérieure qui me servira à MOULER les portions ? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse."
59,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_017,"Pourrais-tu fabriquer de qualité supérieure qui me servira à ÉCRASER la viande et les baies ? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse."
60,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_018,"Pourrais-tu fabriquer de qualité supérieure qui me servira à RELEVER le goût ? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse."
61,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_019,"Dès que tu me l'apporteras, je commencerai à préparer mes conserves pour RAVITAILLER nos braves travailleurs au plus vite. Merci d'avance !"
62,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_020,"Si tu manques de matériaux pour achever ton ŒUVRE, n'hésite pas à te servir dans la caisse qui se trouve à côté de moi."
63,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_021,（★未使用／削除予定★）
64,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_022,（★未使用／削除予定★）
65,TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_023,"Cette caisse contient des matériaux, mais vous n'en avez pas besoin pour le moment."
66,TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_024,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_025,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_026,Vous avez pris les matériaux nécessaires dans la caisse !
69,TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_027,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_028,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_030,Apportes-tu ce que je t'ai DEMANDÉ ?
72,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_031,"Ça alors, je n'espérais pas une telle merveille ! Ta RÉPUTATION n'est décidément pas usurpée."
73,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_032,"Grâce à ta con­tri­bu­tion, j'ai tout ce dont j'ai besoin pour préparer des conserves qui RAVIRONT nos travailleurs ! Merci, et transmets mes amitiés à Vuyargur."
74,TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_100_032,"Maintenant, à moi de jouer pour faire HONNEUR à ta création ! Je m'occupe de préparer les conserves, pourrais-tu aller remercier Vuyargur de ma part ?"
75,TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_040,"Merci, Player. Notre collaboratrice est satisfaite, et nul doute que les travailleurs vont bientôt se RÉGALER."
76,TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_041,"Les conserves que notre cordon bleu a décidé de préparer sont hautement nourrissantes, et elles ont l'AVANTAGE de pouvoir être consommées n'importe où."
77,TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_042,"La connaissant, je suis sûr qu'elle va vouloir PERFECTIONNER sa recette. Lorsque ce sera le cas, je compte sur toi pour lui venir en aide !"
78,TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_050,"Les objets de qualité normale fabriqués au cours de cette quête n'ayant aucune utilité et ne pouvant être vendus, il est recommandé de les jeter."
1 key 0 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Vuyargur a besoin d'aide pour préparer des conserves.
2 # 1 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_01 Parler à la Yok Huy gourmet, à L'Écho de Worlar
int32 str str
0 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> <Emphasis>* Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.</Emphasis> Vuyargur a besoin d'aide pour préparer des conserves.
1 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_01 Parler à la Yok Huy gourmet, à L'Écho de Worlar
3 2 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_02 2 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_02 Livrer ce qui vous a été demandé à la Yok Huy gourmet Livrer ce qui vous a été demandé à la Yok Huy gourmet
4 3 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_03 3 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_03 Parler à Vuyargur Parler à Vuyargur
5 4 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_04 4 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_04
6 5 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_05 5 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_05
7 6 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_06 6 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_06
8 7 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_07 7 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_07
9 8 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_08 8 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_08
10 9 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_09 9 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_09
11 10 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_10 10 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_10
12 11 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_11 11 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_11
13 12 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_12 12 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_12
14 13 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_13 13 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_13
15 14 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_14 14 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_14
16 15 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_15 15 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_15
17 16 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_16 16 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_16
18 17 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_17 17 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_17
19 18 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_18 18 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_18
20 19 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_19 19 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_19
21 20 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_20 20 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_20
22 21 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_21 21 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_21
23 22 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_22 22 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_22
24 23 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_23 23 TEXT_BANYOK115_05350_SEQ_23
25 24 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_00 24 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_00 Parler à la Yok Huy gourmet, à L'Écho de Worlar Parler à la Yok Huy gourmet, à L'Écho de Worlar
26 25 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_01 25 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_01 <If(Equal(IntegerParameter(4),9))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),10))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),11))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),8))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),12))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),13))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),14))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),15))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),1,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),1,1)/> à la Yok Huy gourmet</If><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If> Fabriquer
27 26 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_02 26 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_02 Parler à Vuyargur Parler à Vuyargur
28 27 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_03 27 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_03
29 28 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_04 28 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_04
30 29 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_05 29 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_05
31 30 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_06 30 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_06
32 31 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_07 31 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_07
33 32 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_08 32 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_08
34 33 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_09 33 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_09
35 34 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_10 34 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_10
36 35 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_11 35 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_11
37 36 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_12 36 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_12
38 37 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_13 37 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_13
39 38 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_14 38 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_14
40 39 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_15 39 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_15
41 40 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_16 40 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_16
42 41 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_17 41 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_17
43 42 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_18 42 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_18
44 43 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_19 43 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_19
45 44 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_20 44 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_20
46 45 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_21 45 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_21
47 46 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_22 46 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_22
48 47 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_23 47 TEXT_BANYOK115_05350_TODO_23
49 48 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_000 48 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_000 Savais-tu qu'une de nos collaboratrices prépare des REPAS pour les artisans qui travaillent d'arrache-pied dans les sommets enneigés<Indent/>? Savais-tu qu'une de nos collaboratrices prépare des REPAS pour les artisans qui travaillent d'arrache-pied dans les sommets enneigés ?
50 49 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_001 49 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_001 Elle aimerait améliorer son offre, et elle aurait besoin d'un petit COUP DE MAIN pour cela. Elle aimerait améliorer son offre, et elle aurait besoin d'un petit COUP DE MAIN pour cela.
51 50 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_002 50 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_002 Te souviens-tu de notre collaboratrice que tu as aidée à préparer des CONSERVES<Indent/>? Elle aurait à nouveau besoin d'un petit coup de main pour améliorer son offre. Te souviens-tu de notre collaboratrice que tu as aidée à préparer des CONSERVES ? Elle aurait à nouveau besoin d'un petit coup de main pour améliorer son offre.
52 51 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_003 51 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_003 Rends-toi au sud-ouest de L'Écho de Worlar et adresse-toi à la Yok Huy GOURMET. Elle t'expliquera ce qu'elle attend de toi. Rends-toi au sud-ouest de L'Écho de Worlar et adresse-toi à la Yok Huy GOURMET. Elle t'expliquera ce qu'elle attend de toi.
53 52 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_010 52 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_010 Tu viens de la part de Vuyargur<Indent/>? Je te remercie, ton AIDE ne sera pas de refus. Tu viens de la part de Vuyargur ? Je te remercie, ton AIDE ne sera pas de refus.
54 53 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_011 53 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_011 Pour mieux ravitailler les artisans dans les DIFFICILES conditions de nos montagnes enneigées, j'aimerais préparer des conserves. Pour mieux ravitailler les artisans dans les DIFFICILES conditions de nos montagnes enneigées, j'aimerais préparer des conserves.
55 54 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_012 54 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_012 Un marchand pelupelu m'a récemment appris l'existence d'un METS traditionnel tonawawta qui fera par<SoftHyphen/>fai<SoftHyphen/>te<SoftHyphen/>ment l'affaire<Indent/>: de la viande et des baies séchées consolidées à l'aide de GRAISSE animale. Un marchand pelupelu m'a récemment appris l'existence d'un METS traditionnel tonawawta qui fera par­fai­te­ment l'affaire : de la viande et des baies séchées consolidées à l'aide de GRAISSE animale.
56 55 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_013 55 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_013 Tu es <If(PlayerParameter(4))>revenue<Else/>revenu</If> pour m'aider<Indent/>? Ta GÉNÉROSITÉ est si grande que les mots me manquent pour t'exprimer ma recon<SoftHyphen/>nais<SoftHyphen/>san<SoftHyphen/>ce. Tu es revenue pour m'aider ? Ta GÉNÉROSITÉ est si grande que les mots me manquent pour t'exprimer ma recon­nais­san­ce.
57 56 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_014 56 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_014 Figure-toi que les conserves que nous avons préparées la dernière fois ont remporté un IMMENSE succès. Mais je suis sûre que nous pouvons faire encore mieux<Indent/>! Figure-toi que les conserves que nous avons préparées la dernière fois ont remporté un IMMENSE succès. Mais je suis sûre que nous pouvons faire encore mieux !
58 57 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_015 57 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_015 J'ai déjà réuni tous les ingrédients. Avec ta par<SoftHyphen/>ti<SoftHyphen/>ci<SoftHyphen/>pa<SoftHyphen/>tion, j'espère bien préparer de quoi NOURRIR tout un régiment<Indent/>! J'ai déjà réuni tous les ingrédients. Avec ta par­ti­ci­pa­tion, j'espère bien préparer de quoi NOURRIR tout un régiment !
59 58 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_016 58 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_016 Pourrais-tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46228,1,1)/> de qualité supérieure qui me servira à MOULER les portions<Indent/>? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse. Pourrais-tu fabriquer de qualité supérieure qui me servira à MOULER les portions ? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse.
60 59 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_017 59 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_017 Pourrais-tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46228,1,1)/> de qualité supérieure qui me servira à ÉCRASER la viande et les baies<Indent/>? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse. Pourrais-tu fabriquer de qualité supérieure qui me servira à ÉCRASER la viande et les baies ? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse.
61 60 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_018 60 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_018 Pourrais-tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46228,1,1)/> de qualité supérieure qui me servira à RELEVER le goût<Indent/>? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse. Pourrais-tu fabriquer de qualité supérieure qui me servira à RELEVER le goût ? Si tu manques de matériaux, tu trouveras tout ce qu'il te faut dans cette caisse.
62 61 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_019 61 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_019 Dès que tu me l'apporteras, je commencerai à préparer mes conserves pour RAVITAILLER nos braves travailleurs au plus vite. Merci d'avance<Indent/>! Dès que tu me l'apporteras, je commencerai à préparer mes conserves pour RAVITAILLER nos braves travailleurs au plus vite. Merci d'avance !
63 62 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_020 62 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_020 Si tu manques de matériaux pour achever ton ŒUVRE, n'hésite pas à te servir dans la caisse qui se trouve à côté de moi. Si tu manques de matériaux pour achever ton ŒUVRE, n'hésite pas à te servir dans la caisse qui se trouve à côté de moi.
64 63 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_021 63 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_021 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
65 64 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_022 64 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_022 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
66 65 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_023 65 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_023 Cette caisse contient des matériaux, mais vous n'en avez pas besoin pour le moment. Cette caisse contient des matériaux, mais vous n'en avez pas besoin pour le moment.
67 66 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_024 66 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_024 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 67 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_025 67 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_025 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_026 68 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_026 Vous avez pris les matériaux nécessaires dans la caisse<Indent/>! Vous avez pris les matériaux nécessaires dans la caisse !
70 69 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_027 69 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_027 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_028 70 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_028 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_030 71 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_030 Apportes-tu ce que je t'ai DEMANDÉ<Indent/>? Apportes-tu ce que je t'ai DEMANDÉ ?
73 72 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_031 72 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_031 Ça alors, je n'espérais pas une telle merveille<Indent/>! Ta RÉPUTATION n'est décidément pas usurpée. Ça alors, je n'espérais pas une telle merveille ! Ta RÉPUTATION n'est décidément pas usurpée.
74 73 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_032 73 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_000_032 Grâce à ta con<SoftHyphen/>tri<SoftHyphen/>bu<SoftHyphen/>tion, j'ai tout ce dont j'ai besoin pour préparer des conserves qui RAVIRONT nos travailleurs<Indent/>! Merci, et transmets mes amitiés à Vuyargur. Grâce à ta con­tri­bu­tion, j'ai tout ce dont j'ai besoin pour préparer des conserves qui RAVIRONT nos travailleurs ! Merci, et transmets mes amitiés à Vuyargur.
75 74 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_100_032 74 TEXT_BANYOK115_05350_MEALIMPROVEMENTYOKHUY05350_100_032 Maintenant, à moi de jouer pour faire HONNEUR à ta création<Indent/>! Je m'occupe de préparer les conserves, pourrais-tu aller remercier Vuyargur de ma part<Indent/>? Maintenant, à moi de jouer pour faire HONNEUR à ta création ! Je m'occupe de préparer les conserves, pourrais-tu aller remercier Vuyargur de ma part ?
76 75 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_040 75 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_040 Merci, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>. Notre collaboratrice est satisfaite, et nul doute que les travailleurs vont bientôt se RÉGALER. Merci, Player. Notre collaboratrice est satisfaite, et nul doute que les travailleurs vont bientôt se RÉGALER.
77 76 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_041 76 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_041 Les conserves que notre cordon bleu a décidé de préparer sont hautement nourrissantes, et elles ont l'AVANTAGE de pouvoir être consommées n'importe où. Les conserves que notre cordon bleu a décidé de préparer sont hautement nourrissantes, et elles ont l'AVANTAGE de pouvoir être consommées n'importe où.
78 77 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_042 77 TEXT_BANYOK115_05350_VUYARGUR_000_042 La connaissant, je suis sûr qu'elle va vouloir PERFECTIONNER sa recette. Lorsque ce sera le cas, je compte sur toi pour lui venir en aide<Indent/>! La connaissant, je suis sûr qu'elle va vouloir PERFECTIONNER sa recette. Lorsque ce sera le cas, je compte sur toi pour lui venir en aide !
79 78 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_050 78 TEXT_BANYOK115_05350_SYSTEM_000_050 Les objets de qualité normale fabriqués au cours de cette quête n'ayant aucune utilité et ne pouvant être vendus, il est recommandé de les jeter. Les objets de qualité normale fabriqués au cours de cette quête n'ayant aucune utilité et ne pouvant être vendus, il est recommandé de les jeter.
80
81
82