Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-10 05:25:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/fr/quest/053/BanYok126_05361.csv
+72 -75
View File
@@ -1,77 +1,74 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_00","<UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
<Emphasis>* Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.</Emphasis>
0,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_00,"**Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe**
** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.*
Vuyargur a besoin de vous pour une réparation."
1,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_01","Parler à Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh"
2,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_02","Livrer ce qui vous a été demandé au Yok Huy responsable du soldat de pierre"
3,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_03","Parler à Vuyargur"
4,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_04",""
5,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_05",""
6,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_06",""
7,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_07",""
8,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_08",""
9,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_09",""
10,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_10",""
11,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_11",""
12,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_12",""
13,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_13",""
14,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_14",""
15,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_15",""
16,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_16",""
17,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_17",""
18,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_18",""
19,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_19",""
20,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_20",""
21,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_21",""
22,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_22",""
23,"TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_23",""
24,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_00","Parler à Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh"
25,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_01","<If(Equal(IntegerParameter(4),9))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),10))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),11))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),8))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),12))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),13))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),14))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),15))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If>"
26,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_02","Parler à Vuyargur"
27,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_03",""
28,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_04",""
29,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_05",""
30,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_06",""
31,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_07",""
32,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_08",""
33,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_09",""
34,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_10",""
35,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_11",""
36,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_12",""
37,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_13",""
38,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_14",""
39,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_15",""
40,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_16",""
41,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_17",""
42,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_18",""
43,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_19",""
44,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_20",""
45,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_21",""
46,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_22",""
47,"TEXT_BANYOK126_05361_TODO_23",""
48,"TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, serais-tu disponible pour quelques travaux d'ENTRETIEN sur le soldat de pierre<Indent/>? Depuis la dernière réparation, un nouveau DYSFONCTIONNEMENT a été constaté."
49,"TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_002","Comme la fois PRÉCÉDENTE, tu nous rendrais un immense service en consacrant tes talents d'<If(PlayerParameter(4))>artisane<Else/>artisan</If> à la confection de quelques pièces de RECHANGE."
50,"TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_003","Va trouver Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh. Elle t'expliquera ce que nous ATTENDONS de toi aujourd'hui."
51,"TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_004","Merci d'être <If(PlayerParameter(4))>venue<Else/>venu</If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Je suis contente de pouvoir compter sur toi pour un tel travail de précision."
52,"TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_005","Pourrais tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46240,2,1)/>, comme des rivets ANTIROUILLE<Indent/>? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment."
53,"TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_006","Pourrais tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46240,2,1)/>, comme des petits JOINTS de bois<Indent/>? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment."
54,"TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_007","Pourrais tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46240,2,1)/>, comme des fioles d'enduit ÉTHÉRÉ<Indent/>? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment."
55,"TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_008","Lorsque tout sera prêt, il te suffira d'aller trouver le Yok Huy REPONSABLE du soldat de pierre, il se chargera de la réparation en elle-même. Merci<Indent/>!"
56,"TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_009","Tout se passe bien<Indent/>? Lorsque tu auras terminé, va DIRECTEMENT apporter tes créations au responsable du soldat de pierre, s'il te plaît."
57,"TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_010","（★未使用／削除予定★）"
58,"TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_011","（★未使用／削除予定★）"
59,"TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_012","Tu veux faire le PLEIN de matériaux<Indent/>? Pas de problème, voilà pour toi<Indent/>!"
60,"TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_013","（★未使用／削除予定★）"
61,"TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_014","（★未使用／削除予定★）"
62,"TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_100_014","Hmmm... Si je ne modifie pas quelques RÉGLAGES, il ne va pas tenir très longtemps..."
63,"TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_015","Salutations, brave <If(PlayerParameter(4))>artisane<Else/>artisan</If>. Aurais-tu besoin de la FORCE du soldat de pierre pour des travaux<Indent/>?"
64,"TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_016","Oh, tu ne pouvais pas MIEUX tomber<Indent/>! Grâce à ces éléments, nous allons pouvoir lui redonner une seconde JEUNESSE<Indent/>!"
65,"TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_017","Tu as fabriqué ces éléments EXPRÈS pour le soldat<Indent/>!? Grâce à toi, nous allons pouvoir lui redonner ses jambes de VINGT ANS<Indent/>!"
66,"TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_018","Bien sûr, nous serons toujours ATTENTIFS à sa mécanique capricieuse... En cas de nouveau problème, j'espère pouvoir COMPTER sur toi."
67,"TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_020","Encore une fois, notre vaillant soldat de pierre peut te dire MERCI, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>!"
68,"TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_021","J'ai cru comprendre que tu avais déjà rencontré des con<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions similaires dans la région de Yak T'el. Là-bas, ces golems VEILLAIENT sur les carrières de pierre des Yok Huy."
69,"TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_022","En tant que maçon de profession, j'apprécierais admirer un jour ces précieux VESTIGES de l'existence de mes ancêtres."
70,"TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_023","Tout comme les tombes anthumes, les con<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions du passé sont les GARDIENNES de notre mémoire. C'est aux soldats de pierre de les protéger, et à nous de prendre SOIN de ces derniers."
1,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_01,"Parler à Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh"
2,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_02,Livrer ce qui vous a été demandé au Yok Huy responsable du soldat de pierre
3,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_03,Parler à Vuyargur
4,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_04,
5,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_05,
6,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_06,
7,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_07,
8,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_08,
9,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_09,
10,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_10,
11,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_11,
12,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_12,
13,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_13,
14,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_14,
15,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_15,
16,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_16,
17,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_17,
18,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_18,
19,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_19,
20,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_20,
21,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_21,
22,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_22,
23,TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_23,
24,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_00,"Parler à Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh"
25,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_01,Fabriquer
26,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_02,Parler à Vuyargur
27,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_03,
28,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_04,
29,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_05,
30,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_06,
31,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_07,
32,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_08,
33,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_09,
34,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_10,
35,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_11,
36,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_12,
37,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_13,
38,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_14,
39,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_15,
40,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_16,
41,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_17,
42,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_18,
43,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_19,
44,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_20,
45,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_21,
46,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_22,
47,TEXT_BANYOK126_05361_TODO_23,
48,TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_001,"Player, serais-tu disponible pour quelques travaux d'ENTRETIEN sur le soldat de pierre ? Depuis la dernière réparation, un nouveau DYSFONCTIONNEMENT a été constaté."
49,TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_002,"Comme la fois PRÉCÉDENTE, tu nous rendrais un immense service en consacrant tes talents d'artisane à la confection de quelques pièces de RECHANGE."
50,TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_003,"Va trouver Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh. Elle t'expliquera ce que nous ATTENDONS de toi aujourd'hui."
51,TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_004,"Merci d'être venue, Player ! Je suis contente de pouvoir compter sur toi pour un tel travail de précision."
52,TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_005,"Pourrais tu fabriquer , comme des rivets ANTIROUILLE ? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment."
53,TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_006,"Pourrais tu fabriquer , comme des petits JOINTS de bois ? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment."
54,TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_007,"Pourrais tu fabriquer , comme des fioles d'enduit ÉTHÉRÉ ? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment."
55,TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_008,"Lorsque tout sera prêt, il te suffira d'aller trouver le Yok Huy REPONSABLE du soldat de pierre, il se chargera de la réparation en elle-même. Merci !"
56,TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_009,"Tout se passe bien ? Lorsque tu auras terminé, va DIRECTEMENT apporter tes créations au responsable du soldat de pierre, s'il te plaît."
57,TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_010,（★未使用／削除予定★）
58,TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_011,（★未使用／削除予定★）
59,TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_012,"Tu veux faire le PLEIN de matériaux ? Pas de problème, voilà pour toi !"
60,TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_013,（★未使用／削除予定★）
61,TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_014,（★未使用／削除予定★）
62,TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_100_014,"Hmmm... Si je ne modifie pas quelques RÉGLAGES, il ne va pas tenir très longtemps..."
63,TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_015,"Salutations, brave artisane. Aurais-tu besoin de la FORCE du soldat de pierre pour des travaux ?"
64,TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_016,"Oh, tu ne pouvais pas MIEUX tomber ! Grâce à ces éléments, nous allons pouvoir lui redonner une seconde JEUNESSE !"
65,TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_017,"Tu as fabriqué ces éléments EXPRÈS pour le soldat !? Grâce à toi, nous allons pouvoir lui redonner ses jambes de VINGT ANS !"
66,TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_018,"Bien sûr, nous serons toujours ATTENTIFS à sa mécanique capricieuse... En cas de nouveau problème, j'espère pouvoir COMPTER sur toi."
67,TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_020,"Encore une fois, notre vaillant soldat de pierre peut te dire MERCI, Player !"
68,TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_021,"J'ai cru comprendre que tu avais déjà rencontré des con­struc­tions similaires dans la région de Yak T'el. Là-bas, ces golems VEILLAIENT sur les carrières de pierre des Yok Huy."
69,TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_022,"En tant que maçon de profession, j'apprécierais admirer un jour ces précieux VESTIGES de l'existence de mes ancêtres."
70,TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_023,"Tout comme les tombes anthumes, les con­struc­tions du passé sont les GARDIENNES de notre mémoire. C'est aux soldats de pierre de les protéger, et à nous de prendre SOIN de ces derniers."
1 key 0 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_00 1 **Règle spéciale :  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe** ** Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.* Vuyargur a besoin de vous pour une réparation.
2 # 1 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_01 Parler à Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh
int32 str str
0 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_00 <UIForeground>F201FC</UIForeground><UIGlow>F201FD</UIGlow>Règle spéciale<Indent/>:  synchronisation de quête avec limitation de job ou de classe<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> <Emphasis>* Il n'est possible de progresser dans cette quête qu'avec la classe qui a servi à la commencer.</Emphasis> Vuyargur a besoin de vous pour une réparation.
1 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_01 Parler à Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh
3 2 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_02 2 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_02 Livrer ce qui vous a été demandé au Yok Huy responsable du soldat de pierre Livrer ce qui vous a été demandé au Yok Huy responsable du soldat de pierre
4 3 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_03 3 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_03 Parler à Vuyargur Parler à Vuyargur
5 4 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_04 4 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_04
6 5 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_05 5 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_05
7 6 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_06 6 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_06
8 7 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_07 7 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_07
9 8 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_08 8 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_08
10 9 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_09 9 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_09
11 10 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_10 10 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_10
12 11 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_11 11 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_11
13 12 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_12 12 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_12
14 13 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_13 13 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_13
15 14 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_14 14 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_14
16 15 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_15 15 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_15
17 16 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_16 16 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_16
18 17 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_17 17 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_17
19 18 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_18 18 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_18
20 19 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_19 19 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_19
21 20 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_20 20 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_20
22 21 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_21 21 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_21
23 22 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_22 22 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_22
24 23 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_23 23 TEXT_BANYOK126_05361_SEQ_23
25 24 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_00 24 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_00 Parler à Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh Parler à Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh
26 25 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_01 25 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_01 <If(Equal(IntegerParameter(4),9))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),10))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),11))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),8))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),12))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),13))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),14))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/><If(Equal(IntegerParameter(4),15))><If(LessThan(IntegerParameter(1),IntegerParameter(2)))>Fabriquer <SheetFr(Item,1,IntegerParameter(5),2,1)/><Else/>Livrer <SheetFr(Item,2,IntegerParameter(5),2,1)/> au Yok Huy responsable du soldat de pierre</If><Else/></If></If></If></If></If></If></If></If> Fabriquer
27 26 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_02 26 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_02 Parler à Vuyargur Parler à Vuyargur
28 27 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_03 27 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_03
29 28 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_04 28 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_04
30 29 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_05 29 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_05
31 30 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_06 30 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_06
32 31 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_07 31 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_07
33 32 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_08 32 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_08
34 33 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_09 33 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_09
35 34 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_10 34 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_10
36 35 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_11 35 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_11
37 36 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_12 36 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_12
38 37 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_13 37 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_13
39 38 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_14 38 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_14
40 39 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_15 39 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_15
41 40 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_16 40 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_16
42 41 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_17 41 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_17
43 42 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_18 42 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_18
44 43 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_19 43 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_19
45 44 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_20 44 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_20
46 45 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_21 45 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_21
47 46 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_22 46 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_22
48 47 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_23 47 TEXT_BANYOK126_05361_TODO_23
49 48 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_001 48 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_001 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>, serais-tu disponible pour quelques travaux d'ENTRETIEN sur le soldat de pierre<Indent/>? Depuis la dernière réparation, un nouveau DYSFONCTIONNEMENT a été constaté. Player, serais-tu disponible pour quelques travaux d'ENTRETIEN sur le soldat de pierre ? Depuis la dernière réparation, un nouveau DYSFONCTIONNEMENT a été constaté.
50 49 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_002 49 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_002 Comme la fois PRÉCÉDENTE, tu nous rendrais un immense service en consacrant tes talents d'<If(PlayerParameter(4))>artisane<Else/>artisan</If> à la confection de quelques pièces de RECHANGE. Comme la fois PRÉCÉDENTE, tu nous rendrais un immense service en consacrant tes talents d'artisane à la confection de quelques pièces de RECHANGE.
51 50 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_003 50 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_003 Va trouver Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh. Elle t'expliquera ce que nous ATTENDONS de toi aujourd'hui. Va trouver Xarhorkur, à l'Autel de Zirgorteh. Elle t'expliquera ce que nous ATTENDONS de toi aujourd'hui.
52 51 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_004 51 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_004 Merci d'être <If(PlayerParameter(4))>venue<Else/>venu</If>, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Je suis contente de pouvoir compter sur toi pour un tel travail de précision. Merci d'être venue, Player ! Je suis contente de pouvoir compter sur toi pour un tel travail de précision.
53 52 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_005 52 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_005 Pourrais tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46240,2,1)/>, comme des rivets ANTIROUILLE<Indent/>? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment. Pourrais tu fabriquer , comme des rivets ANTIROUILLE ? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment.
54 53 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_006 53 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_006 Pourrais tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46240,2,1)/>, comme des petits JOINTS de bois<Indent/>? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment. Pourrais tu fabriquer , comme des petits JOINTS de bois ? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment.
55 54 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_007 54 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_007 Pourrais tu fabriquer <SheetFr(Item,1,46240,2,1)/>, comme des fioles d'enduit ÉTHÉRÉ<Indent/>? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment. Pourrais tu fabriquer , comme des fioles d'enduit ÉTHÉRÉ ? Je te fournirai tous les matériaux nécessaires, bien évidemment.
56 55 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_008 55 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_008 Lorsque tout sera prêt, il te suffira d'aller trouver le Yok Huy REPONSABLE du soldat de pierre, il se chargera de la réparation en elle-même. Merci<Indent/>! Lorsque tout sera prêt, il te suffira d'aller trouver le Yok Huy REPONSABLE du soldat de pierre, il se chargera de la réparation en elle-même. Merci !
57 56 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_009 56 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_009 Tout se passe bien<Indent/>? Lorsque tu auras terminé, va DIRECTEMENT apporter tes créations au responsable du soldat de pierre, s'il te plaît. Tout se passe bien ? Lorsque tu auras terminé, va DIRECTEMENT apporter tes créations au responsable du soldat de pierre, s'il te plaît.
58 57 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_010 57 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
59 58 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_011 58 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_011 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
60 59 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_012 59 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_012 Tu veux faire le PLEIN de matériaux<Indent/>? Pas de problème, voilà pour toi<Indent/>! Tu veux faire le PLEIN de matériaux ? Pas de problème, voilà pour toi !
61 60 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_013 60 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_013 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
62 61 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_014 61 TEXT_BANYOK126_05361_XARHORKUR_000_014 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
63 62 TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_100_014 62 TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_100_014 Hmmm... Si je ne modifie pas quelques RÉGLAGES, il ne va pas tenir très longtemps... Hmmm... Si je ne modifie pas quelques RÉGLAGES, il ne va pas tenir très longtemps...
64 63 TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_015 63 TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_015 Salutations, brave <If(PlayerParameter(4))>artisane<Else/>artisan</If>. Aurais-tu besoin de la FORCE du soldat de pierre pour des travaux<Indent/>? Salutations, brave artisane. Aurais-tu besoin de la FORCE du soldat de pierre pour des travaux ?
65 64 TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_016 64 TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_016 Oh, tu ne pouvais pas MIEUX tomber<Indent/>! Grâce à ces éléments, nous allons pouvoir lui redonner une seconde JEUNESSE<Indent/>! Oh, tu ne pouvais pas MIEUX tomber ! Grâce à ces éléments, nous allons pouvoir lui redonner une seconde JEUNESSE !
66 65 TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_017 65 TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_017 Tu as fabriqué ces éléments EXPRÈS pour le soldat<Indent/>!? Grâce à toi, nous allons pouvoir lui redonner ses jambes de VINGT ANS<Indent/>! Tu as fabriqué ces éléments EXPRÈS pour le soldat !? Grâce à toi, nous allons pouvoir lui redonner ses jambes de VINGT ANS !
67 66 TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_018 66 TEXT_BANYOK126_05361_GOLEMYOK05361_000_018 Bien sûr, nous serons toujours ATTENTIFS à sa mécanique capricieuse... En cas de nouveau problème, j'espère pouvoir COMPTER sur toi. Bien sûr, nous serons toujours ATTENTIFS à sa mécanique capricieuse... En cas de nouveau problème, j'espère pouvoir COMPTER sur toi.
68 67 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_020 67 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_020 Encore une fois, notre vaillant soldat de pierre peut te dire MERCI, <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/><Indent/>! Encore une fois, notre vaillant soldat de pierre peut te dire MERCI, Player !
69 68 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_021 68 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_021 J'ai cru comprendre que tu avais déjà rencontré des con<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions similaires dans la région de Yak T'el. Là-bas, ces golems VEILLAIENT sur les carrières de pierre des Yok Huy. J'ai cru comprendre que tu avais déjà rencontré des con­struc­tions similaires dans la région de Yak T'el. Là-bas, ces golems VEILLAIENT sur les carrières de pierre des Yok Huy.
70 69 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_022 69 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_022 En tant que maçon de profession, j'apprécierais admirer un jour ces précieux VESTIGES de l'existence de mes ancêtres. En tant que maçon de profession, j'apprécierais admirer un jour ces précieux VESTIGES de l'existence de mes ancêtres.
71 70 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_023 70 TEXT_BANYOK126_05361_VUYARGUR_000_023 Tout comme les tombes anthumes, les con<SoftHyphen/>struc<SoftHyphen/>tions du passé sont les GARDIENNES de notre mémoire. C'est aux soldats de pierre de les protéger, et à nous de prendre SOIN de ces derniers. Tout comme les tombes anthumes, les con­struc­tions du passé sont les GARDIENNES de notre mémoire. C'est aux soldats de pierre de les protéger, et à nous de prendre SOIN de ces derniers.
72
73
74