7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/ja/custom/001/ComDefHousingOfficer_00136.csv

@@ -1,341 +1,338 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_000","<Switch(IntegerParameter(1))><Case(1)>ミスト・ヴィレッジ</Case><Case(2)>ラベンダーベッド</Case><Case(3)>ゴブレットビュート</Case><Case(4)>シロガネ</Case></Switch>へようこそ。
+0,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_000,"ミスト・ヴィレッジへようこそ。
 こちらでは、ハウジングに関するご案内をしております。"
-1,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2Q1_100_002","何を聞く？"
-2,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A11_111_002","キャンセル"
-3,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A1_101_002","冒険者居住区とは？"
-4,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYA1_100_002","土地の購入や破棄について知りたい"
-5,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A2_102_002","土地について"
-6,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A3_103_002","土地の購入"
-7,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A4_104_002","土地の破棄"
-8,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A4_121_002","土地の自動撤去について"
-9,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYA1_101_002","ハウスを建てて外観を飾りたい"
-10,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A5_105_002","ハウスの建築"
-11,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A6_106_002","外装の変更"
-12,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A7_107_002","ガーデンに庭具を置く"
-13,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYA1_102_002","ハウス内を飾りたい"
-14,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A8_108_002","内装の変更"
-15,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A9_109_002","ハウス内に調度品を置く"
-16,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A4_122_002","調光機能について"
-17,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A10_110_002","調度品や庭具の取引属性とは？"
-18,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYA1_103_002","フリーカンパニーのハウス専用の機能を知りたい"
-19,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A12_112_002","個室の増築"
-20,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A13_113_002","個室の撤去"
-21,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A13_114_002","個室の自動撤去について"
-22,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A13_115_002","エーテリアルホイールについて"
-23,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A13_116_002","地下工房の撤去"
-24,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A13_117_002","地下工房の増築"
-25,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYQ1_100_000","何を聞く？"
-26,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYC1_100_000","キャンセル"
-27,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A10_120_002","リテイナーの配置について"
-28,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A10_123_002","ハウスシェアリングについて"
-29,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A10_124_002","アパルトメントについて"
-30,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYA1_104_002","引越について知りたい"
-31,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A25_125_002","引越について知りたい"
-32,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A26_126_002","引越に伴う資産の移動について"
-33,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A27_127_002","引越についての補足"
-34,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A28_128_002","倉庫について"
-35,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_010","<Switch(IntegerParameter(1))><Case(1)>グランドカンパニー「黒渦団」</Case><Case(2)>グランドカンパニー「双蛇党」</Case><Case(3)>グランドカンパニー「不滅隊」</Case><Case(4)>クガネ</Case></Switch>では、
+1,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2Q1_100_002,何を聞く？
+2,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A11_111_002,キャンセル
+3,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A1_101_002,冒険者居住区とは？
+4,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYA1_100_002,土地の購入や破棄について知りたい
+5,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A2_102_002,土地について
+6,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A3_103_002,土地の購入
+7,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A4_104_002,土地の破棄
+8,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A4_121_002,土地の自動撤去について
+9,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYA1_101_002,ハウスを建てて外観を飾りたい
+10,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A5_105_002,ハウスの建築
+11,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A6_106_002,外装の変更
+12,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A7_107_002,ガーデンに庭具を置く
+13,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYA1_102_002,ハウス内を飾りたい
+14,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A8_108_002,内装の変更
+15,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A9_109_002,ハウス内に調度品を置く
+16,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A4_122_002,調光機能について
+17,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A10_110_002,調度品や庭具の取引属性とは？
+18,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYA1_103_002,フリーカンパニーのハウス専用の機能を知りたい
+19,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A12_112_002,個室の増築
+20,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A13_113_002,個室の撤去
+21,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A13_114_002,個室の自動撤去について
+22,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A13_115_002,エーテリアルホイールについて
+23,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A13_116_002,地下工房の撤去
+24,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A13_117_002,地下工房の増築
+25,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYQ1_100_000,何を聞く？
+26,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYC1_100_000,キャンセル
+27,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A10_120_002,リテイナーの配置について
+28,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A10_123_002,ハウスシェアリングについて
+29,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A10_124_002,アパルトメントについて
+30,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CATEGORYA1_104_002,引越について知りたい
+31,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A25_125_002,引越について知りたい
+32,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A26_126_002,引越に伴う資産の移動について
+33,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A27_127_002,引越についての補足
+34,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_CHOICE2A28_128_002,倉庫について
+35,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_010,"グランドカンパニー「黒渦団」では、
 現在、冒険者招致活動を推進しています。"
-36,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_011","その一環として設けられた制度が、
+36,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_011,"その一環として設けられた制度が、
 冒険者の皆様の活動拠点となる「土地」と「ハウス」、
 そして、アパルトメントの「部屋」を提供する制度です。"
-37,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_012","土地を獲得し、ハウスを建てることができるのは、
-ここ<Switch(IntegerParameter(1))><Case(1)>ミスト・ヴィレッジ</Case><Case(2)>ラベンダーベッド</Case><Case(3)>ゴブレットビュート</Case><Case(4)>シロガネ</Case></Switch>のような、
+37,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_012,"土地を獲得し、ハウスを建てることができるのは、
+ここミスト・ヴィレッジのような、
 「冒険者居住区」と呼ばれる地域になります。"
-38,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_013","冒険者居住区は各都市の領土内に、
+38,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_013,"冒険者居住区は各都市の領土内に、
 それぞれひとつずつ用意されています。"
-39,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_014","獲得可能な土地やアパルトメントの部屋は、
+39,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_014,"獲得可能な土地やアパルトメントの部屋は、
 グランドカンパニーの所属国に左右されませんので、
 好きな地域の居住区で獲得するといいでしょう。"
-40,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_015","冒険者居住区は、いくつもの「区」にわかれています。
+40,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_015,"冒険者居住区は、いくつもの「区」にわかれています。
 居住区へ移動する際は、まずどの区に行くのかを、
 居住区への入り口で選択する必要があります。"
-41,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_016","冒険者居住区には、同じエリアが並列して複数存在します。
+41,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_016,"冒険者居住区には、同じエリアが並列して複数存在します。
 たとえば、第1区と第2区では、構造や景観こそ同じですが、
 それぞれ異なる場所であり、土地の利用状況も異なります。"
-42,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_020","ハウスを建てるには、
+42,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_020,"ハウスを建てるには、
 冒険者居住区内にある「土地」を購入する必要があります。"
-43,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_021","土地の広さには、
+43,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_021,"土地の広さには、
 「Ｓサイズ」「Ｍサイズ」「Ｌサイズ」の3種類があります。"
-44,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_022","ハウスにも同じく3種類があり、ハウスの建築には、
+44,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_022,"ハウスにも同じく3種類があり、ハウスの建築には、
 「Ｓサイズの土地にはＳサイズのハウス」のように、
 土地とハウスのサイズが合致している必要があります。"
-45,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_023","土地のサイズと、
+45,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_023,"土地のサイズと、
 そこに配置可能な調度品や庭具の数は比例していますので、
 土地を購入する際は、よく考えて購入しましょう。"
-46,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_030","土地を購入するには、「個人」で購入する場合と、
+46,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_030,"土地を購入するには、「個人」で購入する場合と、
 「フリーカンパニー」で購入する場合で、
 必要な条件が異なります。"
-47,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_100_031","「個人」で土地を購入する場合は、
+47,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_100_031,"「個人」で土地を購入する場合は、
 いずれかのクラスが、レベル50に達している必要があります。"
-48,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_101_031","また、所属しているグランドカンパニーの階級が、
+48,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_101_031,"また、所属しているグランドカンパニーの階級が、
 黒渦団の場合は「少甲士」、双蛇党の場合は「少牙士」、
 不滅隊の場合は「少闘士」以上である必要があります。"
-49,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_102_031","「フリーカンパニー」で土地を購入する場合は、
+49,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_102_031,"「フリーカンパニー」で土地を購入する場合は、
 「土地保有権」を獲得している必要があります。"
-50,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_103_031","「シロガネ」の土地を購入するには、
+50,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_103_031,"「シロガネ」の土地を購入するには、
 メインクエスト「大洋を征く」を、
 コンプリートしている必要があります。"
-51,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_031","いずれの場合も、
+51,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_031,"いずれの場合も、
 各土地の前に設置してある「サインボード」を調べると、
 その土地の価格を確認することができます。"
-52,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_032","土地はギルで購入することができ、
+52,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_032,"土地はギルで購入することができ、
 販売開始時の金額を最高金額として、6時間に1回ずつ、
 決められた最低金額まで値下げが行われます。"
-53,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_033","土地の購入は、先着順となります。
+53,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_033,"土地の購入は、先着順となります。
 ほかのプレイヤーが所有している土地は購入できませんので、
 ご注意ください。"
-54,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_040","土地を破棄するには、すべての調度品、庭具、
+54,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_040,"土地を破棄するには、すべての調度品、庭具、
 そして、ハウス自体を撤去する必要があります。"
-55,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_041","ハウスの撤去が完了した状態で、
+55,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_041,"ハウスの撤去が完了した状態で、
 「ハウジング」メニューから「土地の放棄」を選択すると、
 土地を破棄することができます。"
-56,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_100_041","なお、土地の購入費用は返還されません。
+56,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_100_041,"なお、土地の購入費用は返還されません。
 土地を破棄する場合は、十分に注意をしてください。"
-57,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_100_045","冒険者居住区の保全のため、
+57,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_100_045,"冒険者居住区の保全のため、
 長期間、ハウスのご利用がみとめられなかった場合、
 土地を自動的に撤去させていただいております。"
-58,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_182","「オーナーキャラクター」がハウス内に居ない状態が、
+58,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_182,"「オーナーキャラクター」がハウス内に居ない状態が、
 （地球時間）30日間続いた場合、撤去の対象として、
 「自動撤去準備」の状態になります。"
-59,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_001_182","「オーナーキャラクター」がハウス内に居ない状態が、
+59,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_001_182,"「オーナーキャラクター」がハウス内に居ない状態が、
 （地球時間）45日間続くと、自動撤去が実行されます。"
-60,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_183","この場合の「オーナーキャラクター」とは、
+60,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_183,"この場合の「オーナーキャラクター」とは、
 「フリーカンパニーのハウス」では、
 「フリーカンパニーメンバー全員」を指します。"
-61,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_001_183","「個人のハウス」では、「ハウスのオーナー」を指します。"
-62,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_184","自動撤去前に、「オーナーキャラクター」の誰かが、
+61,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_001_183,「個人のハウス」では、「ハウスのオーナー」を指します。
+62,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_184,"自動撤去前に、「オーナーキャラクター」の誰かが、
 ハウスに立ち入ることで、
 「自動撤去準備」を解除することができます。"
-63,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_185","土地の自動撤去が実行されると、
+63,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_185,"土地の自動撤去が実行されると、
 土地、および土地に紐づく資産は、一部を除いて消滅します。"
-64,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_186","なお、一部の調度品・庭具、購入時の土地代のギルの8割は、
+64,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_186,"なお、一部の調度品・庭具、購入時の土地代のギルの8割は、
 自動撤去実行後、（地球時間）35日間のみ、
 「居住区担当官」から回収することが可能です。"
-65,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_187","この時、「フリーカンパニーのハウス」の資産の回収は、
+65,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_187,"この時、「フリーカンパニーのハウス」の資産の回収は、
 「土地の購入・放棄」の権限を持ったキャラクターに限られます。"
-66,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_188","また、「個人のハウス」の資産の回収は、
+66,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_188,"また、「個人のハウス」の資産の回収は、
 「個人のハウス」のオーナーのみとなります。"
-67,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_050","ハウスを建てるには「建築物権利証書」が必要です。"
-68,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_051","この権利証書には、いくつかの種類があります。
+67,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_050,ハウスを建てるには「建築物権利証書」が必要です。
+68,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_051,"この権利証書には、いくつかの種類があります。
 権利証書を入手する際には、
 権利証書のサイズ、居住区の地域をよくご確認ください。"
-69,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_052","入手した権利証書のサイズ、居住区の地域と、
+69,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_052,"入手した権利証書のサイズ、居住区の地域と、
 実際の土地のサイズ、居住区の地域が異なると、
 ハウスを建てることができませんので、ご注意願います。"
-70,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_053","「建築物権利証書」を所持品に入れた状態で、
+70,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_053,"「建築物権利証書」を所持品に入れた状態で、
 所有する土地にて「ハウジング」メニューから
 「ハウスの建築」を選ぶと、ハウスを建てることができます。"
-71,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_060","ハウスを建てたら、
+71,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_060,"ハウスを建てたら、
 外観をカスタマイズしてみましょう。"
-72,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_061","ハウスの外装は、「屋根」「外壁」「窓」「扉」
+72,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_061,"ハウスの外装は、「屋根」「外壁」「窓」「扉」
 「看板」「塀」「屋根装飾」「外壁装飾」という、
 8種類の「外装建材」で構成されています。"
-73,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_062","外装建材を所持品に入れた状態で、所有する土地にて
+73,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_062,"外装建材を所持品に入れた状態で、所有する土地にて
 「ハウジング」メニューから「外装の変更」を選ぶと、
 外装を変更することができます。"
-74,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_063","一度取りつけた外装は、取り外すことができません。
+74,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_063,"一度取りつけた外装は、取り外すことができません。
 所持品の中の外装建材アイテムは消費されますので、
 外装を変更する際は、よく考えて実行しましょう。"
-75,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_070","所有する土地の中で、
+75,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_070,"所有する土地の中で、
 ハウスを除いたスペースのことを「ガーデン」といいます。"
-76,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_071","ガーデンには、「庭具」を設置することができます。
+76,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_071,"ガーデンには、「庭具」を設置することができます。
 ガーデンを飾りつけ、好みの見た目にして楽しみましょう。"
-77,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_072","庭具を所持品に入れた状態で、所有する土地にて
+77,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_072,"庭具を所持品に入れた状態で、所有する土地にて
 「ハウジング」メニューから「庭具の配置」を選ぶと、
 庭具を配置することができます。"
-78,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_080","ハウスの中では、
+78,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_080,"ハウスの中では、
 壁や床をカスタマイズすることができます。"
-79,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_081","ハウスの内装は、「内壁」「床」「天井照明」という、
+79,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_081,"ハウスの内装は、「内壁」「床」「天井照明」という、
 3種類の「内装建材」で構成されています。"
-80,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_082","内装建材を所持品に入れた状態で、所有するハウス内にて
+80,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_082,"内装建材を所持品に入れた状態で、所有するハウス内にて
 「ハウジング」メニューから「内装の変更」を選ぶと、
 内装を変更することができます。"
-81,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_083","一度取りつけた内装建材は、取り外すことができません。
+81,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_083,"一度取りつけた内装建材は、取り外すことができません。
 所持品の中の内装建材アイテムは消費されますので、
 内装を変更する際は、よく考えて実行しましょう。"
-82,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_090","ハウスの中には、「調度品」を設置することができます。
+82,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_090,"ハウスの中には、「調度品」を設置することができます。
 ハウスを飾りつけ、好みの見た目にして楽しみましょう。"
-83,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_091","調度品を所持品に入れた状態で、所有するハウス内にて
+83,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_091,"調度品を所持品に入れた状態で、所有するハウス内にて
 「ハウジング」メニューから「調度品の配置」を選ぶと、
 調度品を配置することができます。"
-84,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_092","調度品には、テーブルなどの卓上に置けるもの、
+84,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_092,"調度品には、テーブルなどの卓上に置けるもの、
 壁にかけられるもの、床に敷くものなど、
 いくつかの設置バリエーションがあります。"
-85,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_095","ハウス内の「照明」の明るさを調整し、
+85,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_095,"ハウス内の「照明」の明るさを調整し、
 快適な環境を作りましょう。"
-86,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_191","ハウス内の「照明」の明るさは、
+86,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_191,"ハウス内の「照明」の明るさは、
 フリーカンパニーのハウス、個人のハウス、個室のそれぞれで、
 5段階に調光することができます。"
-87,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_192","調光する場合は、
+87,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_192,"調光する場合は、
 メインコマンド「ハウジング」内の「室内環境設定」から、
 実行することができます。"
-88,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_100","調度品、庭具アイテムは、
+88,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_100,"調度品、庭具アイテムは、
 ハウスやガーデンに設置した段階で中古品となり、
 トレード、マーケット出品不可の属性がつきます。"
-89,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_101","また、調度品、庭具アイテムの中には、
+89,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_101,"また、調度品、庭具アイテムの中には、
 一度設置すると、撤去の際に消滅してしまうものがあります。"
-90,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_102","対象のアイテムを設置、撤去する際は警告が出ますので、
+90,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_102,"対象のアイテムを設置、撤去する際は警告が出ますので、
 注意して設置しましょう。"
-91,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_110","フリーカンパニーのハウスには、
+91,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_110,"フリーカンパニーのハウスには、
 メンバー用の個室を増築することができます。"
-92,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_111","自分の「個室」を増築するには、増築費用となるギルのほかに、
+92,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_111,"自分の「個室」を増築するには、増築費用となるギルのほかに、
 いずれかのクラスがレベル50に達している必要があります。"
-93,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_112","また、所属しているグランドカンパニーの階級が、
+93,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_112,"また、所属しているグランドカンパニーの階級が、
 黒渦団の場合は「少甲士」、双蛇党の場合は「少牙士」、
 不滅隊の場合は「少闘士」以上である必要があります。"
-94,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_113","個室へは、ハウス内の扉に触れ、
+94,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_113,"個室へは、ハウス内の扉に触れ、
 「別室へ移動する」から移動できます。"
-95,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_120","増築した「個室」が不要になった場合は、
+95,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_120,"増築した「個室」が不要になった場合は、
 撤去することもできます。"
-96,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_121","所有する土地、またはフリーカンパニーのハウス内にて、
+96,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_121,"所有する土地、またはフリーカンパニーのハウス内にて、
 「ハウジング」メニューから「個室の撤去」を選択すると、
 「個室」を撤去することができます。"
-97,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_122","ただし、「個室」を撤去する場合は、
+97,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_122,"ただし、「個室」を撤去する場合は、
 あらかじめ、室内の調度品をすべて撤去する必要があります。"
-98,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_130","「個室」を増築したあとに、
+98,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_130,"「個室」を増築したあとに、
 所属フリーカンパニーから除名された場合、
 そのメンバーの個室は自動的に撤去されます。"
-99,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_131","その際、個室内に設置されていた資産は、
+99,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_131,"その際、個室内に設置されていた資産は、
 こちらで一時的に保管しておきますので、
 期日までに受け取りにきてください。"
-100,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_132","「個室」に設置していたアイテムは、
+100,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_132,"「個室」に設置していたアイテムは、
 撤去から（地球時間）35日間まで保管されます。
 居住区担当官に話しかけて回収してください。"
-101,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_133","回収期限の残り日数は、
+101,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_133,"回収期限の残り日数は、
 メインコマンドの「コンテンツ情報一覧」から、
 確認することができます。"
-102,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_134","なお、個室の増築費用と、内装アイテム、
+102,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_134,"なお、個室の増築費用と、内装アイテム、
 撤去時に消滅してしまう調度品アイテムは、返還されません。"
-103,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_135","フリーカンパニーの除名の際は、
+103,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_135,"フリーカンパニーの除名の際は、
 十分に注意をしてください。"
-104,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_140","「エーテリアルホイール」は、
+104,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_140,"「エーテリアルホイール」は、
 カンパニーアクションを生み出すことができる装置です。"
-105,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_141","「エーテリアルホイール」でアクションを使用するには、
+105,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_141,"「エーテリアルホイール」でアクションを使用するには、
 調度品「ホイールスタンド」を用いて、
 魔力を充填させる必要があります。"
-106,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_142","調度品「ホイールスタンド」は、
+106,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_142,"調度品「ホイールスタンド」は、
 冒険者居住区内のよろず屋から購入できます。"
-107,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_143","配置した「ホイールスタンド」に
+107,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_143,"配置した「ホイールスタンド」に
 「エーテリアルホイール」を設置後、一定時間が経過すると、
 魔力が充填され、「チャージドホイール」になります。"
-108,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_144","「チャージドホイール」を変換すると、
+108,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_144,"「チャージドホイール」を変換すると、
 対応したカンパニーアクションが使用可能になります。"
-109,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_150","「リテイナーの配置」に興味をお持ちですか？
+109,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_150,"「リテイナーの配置」に興味をお持ちですか？
 でしたら「営業証書：リテイナー」を利用するといいでしょう。"
-110,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_151","「営業証書：リテイナー」は、
+110,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_151,"「営業証書：リテイナー」は、
 冒険者居住区内の酒保商人から購入できます。
 これをガーデンに配置することで、リテイナーを配置できます。"
-111,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_152","リテイナーを配置すると、
+111,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_152,"リテイナーを配置すると、
 マーケット出品中のアイテムを、ガーデンでも販売できます。"
-112,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_153","配置するリテイナーは、
+112,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_153,"配置するリテイナーは、
 自分が雇用しているリテイナーの中から選択できますが、
 設置後にリテイナーを変更することも可能です。"
-113,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_154","なお、リテイナーが解雇されたり、
+113,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_154,"なお、リテイナーが解雇されたり、
 雇用主がフリーカンパニーから除名されたり・脱退しても、
 配置されたリテイナーは、自動で撤去されません。"
-114,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_155","配置する必要がなくなったリテイナーは、
+114,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_155,"配置する必要がなくなったリテイナーは、
 権限を持っているカンパニーメンバーが撤去しましょう。"
-115,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_155","個人のハウスでは、ご友人とハウスを共有することができます。"
-116,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_201","「ハウスシェアリング」とは「個人のハウス」の機能で、
+115,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_155,個人のハウスでは、ご友人とハウスを共有することができます。
+116,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_201,"「ハウスシェアリング」とは「個人のハウス」の機能で、
 自身のフレンドに、
 ハウスの機能を共有（シェア）することができます。"
-117,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_202","ハウスの機能を共有するフレンドのことを、
+117,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_202,"ハウスの機能を共有するフレンドのことを、
 「ハウスメイト」と呼びます。"
-118,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_203","ハウスのオーナーは「ハウスメイト」を「3人」まで設定でき、
+118,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_203,"ハウスのオーナーは「ハウスメイト」を「3人」まで設定でき、
 「ハウスメイト」は「2人」のオーナーと、
 ハウス機能を共有できます。"
-119,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_204","メインコマンド「ハウジング」からハウスの種類を選択し、
+119,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_204,"メインコマンド「ハウジング」からハウスの種類を選択し、
 「ハウスシェアリング設定」から「ハウスメイト」の登録、
 「ハウスメイト」の権限設定を行うことができます。"
-120,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_205","また、ハウスのオーナー、「ハウスメイト」は、
+120,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_205,"また、ハウスのオーナー、「ハウスメイト」は、
 自身で「ハウスシェアリング」を解除することもできます。"
-121,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_170","フリーカンパニーのハウスには、
+121,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_170,"フリーカンパニーのハウスには、
 「地下工房」を増築することができます。"
-122,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_171","地下工房では、「カンパニークラフト」を行うことができます。
+122,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_171,"地下工房では、「カンパニークラフト」を行うことができます。
 また、「飛空艇」を建造し、
 「アバラシア雲海」の未踏破地域を探索することも可能です。"
-123,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_172","ただし、飛空艇の建造は非常に困難です。
+123,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_172,"ただし、飛空艇の建造は非常に困難です。
 フリーカンパニーの仲間と力を合わせて、挑戦しましょう！"
-124,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_173","「地下工房」を増築するには、
+124,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_173,"「地下工房」を増築するには、
 増築費用となるギルが必要となります。"
-125,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_174","地下工房へは、ハウス内の扉に触れ、
+125,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_174,"地下工房へは、ハウス内の扉に触れ、
 「別室へ移動する」から移動できます。"
-126,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_175","地下工房内における各施設の利用方法は、
+126,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_175,"地下工房内における各施設の利用方法は、
 工房内にいる「マメット014・アドベンチャラー」に、
 聞いてみましょう。"
-127,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_160","増築した「地下工房」が不要になった場合は、
+127,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_160,"増築した「地下工房」が不要になった場合は、
 撤去することもできます。"
-128,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_161","ただし、撤去した場合、「地下工房」で行われた活動記録は、
+128,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_161,"ただし、撤去した場合、「地下工房」で行われた活動記録は、
 すべて消去されますので、ご注意ください。"
-129,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_162","「地下工房」を撤去するには、
+129,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_162,"「地下工房」を撤去するには、
 予めカンパニー製作設備の作業を完了させ、
 「飛空艇」をすべて「解体」しておく必要があります。"
-130,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_163","なお、撤去を実行しても、増築費用は返還されません。
+130,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_163,"なお、撤去を実行しても、増築費用は返還されません。
 また、「地下工房」で行ったコンテンツの進行データは、
 すべてリセットされますのでご注意ください。"
-131,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_164","「地下工房」の撤去は、
+131,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_164,"「地下工房」の撤去は、
 フリーカンパニーのハウス内で「ハウジング」メニューから、
 「地下工房の撤去」を選択すると、実行可能です。"
-132,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_156","アパルトメントは、
+132,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_156,"アパルトメントは、
 冒険者向けに各冒険者居住区内に用意された、
 「個人用の居住施設」です。"
-133,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_157","各冒険者居住区に存在する、
+133,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_157,"各冒険者居住区に存在する、
 「トップマスト」や「リリーヒルズ」、「ナナモ大風車」、
 「紅梅御殿」という名の施設が、アパルトメントに該当します。"
-134,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_158","アパルトメントの部屋の購入など、
+134,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_158,"アパルトメントの部屋の購入など、
 詳しい利用方法は、各アパルトメント内にいる、
 「アパルトメント担当官」に聞いてみましょう。"
-135,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_210","土地を所有している場合、
+135,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_210,"土地を所有している場合、
 別の土地へと、引越することが出来ます。"
-136,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_211","「引越」とは、
+136,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_211,"「引越」とは、
 ハウスごと別の土地へ移転する機能です。
 別のハウジングエリア、異なるサイズの土地へも移転できます。"
-137,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_212","ハウス（個人）はオーナーが、
+137,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_212,"ハウス（個人）はオーナーが、
 ハウス（フリーカンパニー）は、「土地の購入・放棄」権限を、
 有しているメンバーが、引越を実行できます。"
-138,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_213","すでに土地を所有している状態で、
+138,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_213,"すでに土地を所有している状態で、
 「サインボード」を調べ、「土地を購入する」を選択すると、
 選択肢が表示され、引越を実行できます。"
-139,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_214","「引越先の土地代」から、
+139,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_214,"「引越先の土地代」から、
 「所有している土地代」の最低額の3割を引いた差額が、
 実行時に消費されます。"
-140,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_221","設置中の調度品、庭具は、引越先の倉庫に収納されます。
+140,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_221,"設置中の調度品、庭具は、引越先の倉庫に収納されます。
 ただし、チョコボ厩舎とプライベート・エーテライトは、
 例外として引越先の庭に配置されます。"
-141,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_222","なお、個室・地下工房のあるハウスの場合、
+141,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_222,"なお、個室・地下工房のあるハウスの場合、
 それぞれ引越先に、そのままの状態で引き継がれます。"
-142,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_224","ハウスの外装は、引越先のハウジングエリア、
+142,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_224,"ハウスの外装は、引越先のハウジングエリア、
 土地のサイズに合ったものに、自動的に置き換えられます。"
-143,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_225","ハウスの内装は、引越先に引き継がれます。
+143,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_225,"ハウスの内装は、引越先に引き継がれます。
 ただし、引越先によって、階層が無くなる場合、
 その階層に設定されていた内装は消滅します。"
-144,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_231","「オーナーキャラクター」の誰かが、ハウス内にいない状態が、
+144,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_231,"「オーナーキャラクター」の誰かが、ハウス内にいない状態が、
 30日以上続いている場合、引越は実行できません。"
-145,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_232","なお、引越を実行すると、
+145,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_232,"なお、引越を実行すると、
 ハウス内に「オーナーキャラクター」が入った時と同様に、
 自動撤去までの期日は、リセットされます。"
-146,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_240","すべてのハウス、個室、アパルトメントの部屋で、
+146,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_HOUSINGOFFICER_000_240,"すべてのハウス、個室、アパルトメントの部屋で、
 調度品・庭具を収納できる「倉庫」が利用できます。
 収納可能な調度品や庭具の数は、以下のとおりです。"
-147,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_241","Ｓサイズのハウスは、調度品200個、庭具20個まで、
+147,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_241,"Ｓサイズのハウスは、調度品200個、庭具20個まで、
 Ｍサイズのハウスは、調度品300個、庭具30個まで、
 Ｌサイズのハウスは、調度品400個、庭具40個まで。"
-148,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_242","個室とアパルトメントの部屋は、
+148,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_242,"個室とアパルトメントの部屋は、
 調度品100個まで収納可能です。"
-149,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_243","例外として、チョコボ厩舎、
+149,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_243,"例外として、チョコボ厩舎、
 プライベート・エーテライトは、収納できません。
 また、倉庫にアイテムがあると、ハウスは撤去できません。"
-150,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_244","倉庫に「畑」「植木鉢」を入れた場合、作物の成長は停止します。
+150,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_244,"倉庫に「畑」「植木鉢」を入れた場合、作物の成長は停止します。
 同様に倉庫内では「ホイールスタンド」の魔力充填も停止します。"
-151,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_245","引越を実行すると、設置中の調度品、庭具は、
+151,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_245,"引越を実行すると、設置中の調度品、庭具は、
 引越先の倉庫に収納されます。
 ただし、倉庫に収納しきれない場合は、引越できません。"
-152,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_246","なお、ハウスが自動撤去された場合、
+152,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_246,"なお、ハウスが自動撤去された場合、
 撤去から35日以内であれば、居住区担当官から、
 倉庫内のアイテムを回収できます。"
-153,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_181","（★未使用／削除予定★）"
-154,"TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_193","（★未使用／削除予定★）"
+153,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_181,（★未使用／削除予定★）
+154,TEXT_COMDEFHOUSINGOFFICER_00136_SYSTEM_000_193,（★未使用／削除予定★）