Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-08 20:45:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/custom/004/CtsErkEureka1SpWeapon_00450.csv
+86 -89
View File
@@ -1,125 +1,122 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_000","よう、冒険者。
0,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_000,"よう、冒険者。
エウレカの環境には、慣れてきたか？
オレはといえば、早くも帰りたい気持ちでいっぱいだぜ……。"
1,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_001","だが、愚痴ったところで借金という重荷は減らねぇ。
1,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_001,"だが、愚痴ったところで借金という重荷は減らねぇ。
となりゃあ、仕事するしかねぇって寸法よ。
ほれ、装備と「<Sheet(Item,21801,0)/>」を出してみろ。"
2,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_002","冒険者のテメェが必要としてる物……
ほれ、装備と「」を出してみろ。"
2,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_002,"冒険者のテメェが必要としてる物……
武器や防具を作ってやるって、言ってンだよ！
正確には、エウレカの素材を使った強化だがな。"
3,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_003","強化の過程で金になるモンができりゃ、借金が減る契約なンだ。
3,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_003,"強化の過程で金になるモンができりゃ、借金が減る契約なンだ。
オレの自由のためにも、無駄な遠慮なんざしねぇで、
テメェがほしい装備をじゃんじゃん発注しやがれ！"
4,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_004","エウレカウェポンの強化が開放されました！
「<Sheet(Item,21801,0)/>」をゲロルトに手渡すことで、
4,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_004,"エウレカウェポンの強化が開放されました！
「」をゲロルトに手渡すことで、
レベル70用のジョブ専用装備を強化することができます。"
5,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_010","おう、装備の強化か？
5,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_010,"おう、装備の強化か？
まずはモノを出してみろ。"
6,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q1_000_000","何をする？"
7,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_001","装備の強化（<Sheet(ClassJob,IntegerParameter(1),0)/>）"
8,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_002","+2段階武器の強化（<Sheet(ClassJob,IntegerParameter(1),0)/>）"
9,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_003","装備の強化（ファイター）"
10,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_100_003","装備の強化（ソーサラー）"
11,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_110_003","<Sheet(Item,21803,0)/>の分解"
12,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_004","説明を聞く"
13,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_005","キャンセル"
14,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_020","<Sheet(Item,21801,0)/>は素材としちゃ悪くねぇが、
6,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q1_000_000,何をする？
7,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_001,装備の強化（）
8,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_002,+2段階武器の強化（）
9,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_003,装備の強化（ファイター）
10,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_100_003,装備の強化（ソーサラー）
11,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_110_003,の分解
12,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_004,説明を聞く
13,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_005,キャンセル
14,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_020,"は素材としちゃ悪くねぇが、
このまま装備の強化を続けるにゃ、ちと物足りねぇ。
完成形までもっていくなら、もうひとつ「何か」が必要だ。"
15,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_030","まあ、いまのテメェの得物は、それを考える段階じゃねぇけどな。
15,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_030,"まあ、いまのテメェの得物は、それを考える段階じゃねぇけどな。
完成形についてピーチクパーチク騒ぐ前に、
<Sheet(Item,21801,0)/>を持ってきやがれってンだ。"
16,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_100_031","武器をエウレカウェポン・アネモスへと強化するには、
「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」と「<Sheet(Item,IntegerParameter(2),0)/>」を、
を持ってきやがれってンだ。"
16,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_100_031,"武器をエウレカウェポン・アネモスへと強化するには、
「」と「」を、
所持している必要があります。"
17,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_031","武器をエウレカウェポン・アネモスへと強化するには、
「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」を所持している必要があります。"
18,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_040","具体的に何が必要かなンざ、聞くんじゃねぇぞ？
17,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_031,"武器をエウレカウェポン・アネモスへと強化するには、
「」を所持している必要があります。"
18,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_040,"具体的に何が必要かなンざ、聞くんじゃねぇぞ？
とりあえず、珍しいモンを手に入れたら見せてみろ。
武器の強化に使えるか、オレが判断してやる。"
19,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_100_041","「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」と「<Sheet(Item,IntegerParameter(2),0)/>」を強化するには、
「<Sheet(Item,21801,0)/>」とは異なるアイテムを使用します。
19,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_100_041,"「」と「」を強化するには、
「」とは異なるアイテムを使用します。
プレイヤー同士で情報交換をして、探してみましょう！"
20,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_041","「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」を強化するには、
「<Sheet(Item,21801,0)/>」とは異なるアイテムを使用します。
20,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_041,"「」を強化するには、
「」とは異なるアイテムを使用します。
プレイヤー同士で情報交換をして、探してみましょう！"
21,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_100_040","……ん？
21,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_100_040,"……ん？
おい、テメェ……心当たりがあるって顔してやがンな。
いいぜ、ソイツを見せてみろ！"
22,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_110_040","ソイツは……「<Sheet(Item,21802,0)/>」か。
22,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_110_040,"ソイツは……「」か。
悪くねぇが、テメェの手持ちじゃ強化するには足りねぇ……。
オラ、ぼうっとしてねぇで、もっと持ってきやがれ！"
23,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_050","……ん？
23,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_050,"……ん？
おい、テメェ……心当たりがあるって顔してやがンな。
いいぜ、強化してぇモンと一緒に、ソイツを見せてみやがれ！"
24,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_060","強力な魔力を秘めたコイツがあれば……！
24,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_060,"強力な魔力を秘めたコイツがあれば……！
ちょっと待ってろ、今できる最高のモンを作ってやンぜ！"
25,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_070","できたぜ、アネモス帯の素材を使い、強化した武器の最終形……
「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」、
そして、「<Sheet(Item,IntegerParameter(2),0)/>」だ！"
26,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_080","できたぜ、アネモス帯の素材を使い、強化した武器の最終形……
「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」だ！"
27,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_090","へっ、我ながらいい仕事ができたぜ！
25,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_070,"できたぜ、アネモス帯の素材を使い、強化した武器の最終形……
「」、
そして、「」だ！"
26,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_080,"できたぜ、アネモス帯の素材を使い、強化した武器の最終形……
「」だ！"
27,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_090,"へっ、我ながらいい仕事ができたぜ！
けどよ、オレの肩に乗っかった重荷はまだまだ減らねぇ。
オレを助けるためにも、どんどん装備を発注してきやがれ！"
28,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q2_000_000","どのジョブの装備を強化する？"
29,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_JOB","<Sheet(ClassJob,IntegerParameter(1),0)/>"
30,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_CANCEL","戻る"
31,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q4_000_000","何を聞く？"
32,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_001","装備の強化について"
33,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_002","+2段階武器の強化について"
34,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_100_002","<Sheet(Item,21803,0)/>の分解について"
35,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_003","戻る"
36,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_100","属性の力を帯びた魔物と戦うために、
28,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q2_000_000,どのジョブの装備を強化する？
29,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_JOB,
30,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_CANCEL,戻る
31,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q4_000_000,何を聞く？
32,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_001,装備の強化について
33,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_002,+2段階武器の強化について
34,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_100_002,の分解について
35,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_003,戻る
36,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_100,"属性の力を帯びた魔物と戦うために、
テメェの武器や防具を強化してやンよ！
「<Sheet(Item,21801,0)/>」が必要だがな……。"
37,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_101","特定のアイテムを集めて、ゲロルトに渡すことで、
「」が必要だがな……。"
37,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_101,"特定のアイテムを集めて、ゲロルトに渡すことで、
レベル70用のジョブ専用武器とジョブ専用防具を、
最大で四段階まで、強化することができます。"
38,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_102","強化元になるウェザード装備を所持していない場合、
38,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_102,"強化元になるウェザード装備を所持していない場合、
リムサ・ロミンサ、グリダニア、ウルダハの各都市にいる、
遺失物管理人から購入することができます。"
39,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_110","「<Sheet(Item,21801,0)/>」は、悪くねぇ素材だけどよ、
39,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_110,"「」は、悪くねぇ素材だけどよ、
コイツだけ使った強化じゃ先がねえ。
何か考えておいたほうがいいかもな……。"
40,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_111","「エウレカウェポン+2」を強化するには、
「<Sheet(Item,21801,0)/>」とは異なるアイテムを使用します。
40,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_111,"「エウレカウェポン+2」を強化するには、
「」とは異なるアイテムを使用します。
プレイヤー同士で情報交換をして、探してみましょう！"
41,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_120","使わねぇ「<Sheet(Item,21803,0)/>」があるなら、
分解して「<Sheet(Item,21801,0)/>」にしてやる。
41,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_120,"使わねぇ「」があるなら、
分解して「」にしてやる。
ただし、その結果についちゃあ保証できねぇぞ！"
42,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_121","「<Sheet(Item,21803,0)/>」を分解すると、
「<Sheet(Item,21801,0)/>」を複数個、入手できます。
42,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_121,"「」を分解すると、
「」を複数個、入手できます。
その際の入手数はランダムに決定されます。"
43,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_FINAL_NEED_ITEM","（★未使用／削除予定★）"
44,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_JOB_WEAPON","（★未使用／削除予定★）"
45,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_SHOP_CURRENT_JOB","（★未使用／削除予定★）"
46,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_BUILD_CURRENT_JOB","（★未使用／削除予定★）"
47,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_NEXT","（★未使用／削除予定★）"
48,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_PREV","（★未使用／削除予定★）"
49,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_001","（★未使用／削除予定★）"
50,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_002","（★未使用／削除予定★）"
51,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_003","（★未使用／削除予定★）"
52,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_004","（★未使用／削除予定★）"
53,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_005","（★未使用／削除予定★）"
54,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_006","（★未使用／削除予定★）"
55,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_007","（★未使用／削除予定★）"
56,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_008","（★未使用／削除予定★）"
57,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_009","（★未使用／削除予定★）"
58,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q3_000_000","（★未使用／削除予定★）"
59,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_001","（★未使用／削除予定★）"
60,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_002","（★未使用／削除予定★）"
61,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_003","（★未使用／削除予定★）"
62,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_004","（★未使用／削除予定★）"
63,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_005","（★未使用／削除予定★）"
64,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_006","（★未使用／削除予定★）"
65,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_007","（★未使用／削除予定★）"
66,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_008","（★未使用／削除予定★）"
67,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_009","（★未使用／削除予定★）"
68,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_010","（★未使用／削除予定★）"
69,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_112","（★未使用／削除予定★）"
70,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_101_003","（★未使用／削除予定★）"
71,"TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_102_003","（★未使用／削除予定★）"
43,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_FINAL_NEED_ITEM,（★未使用／削除予定★）
44,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_JOB_WEAPON,（★未使用／削除予定★）
45,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_SHOP_CURRENT_JOB,（★未使用／削除予定★）
46,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_BUILD_CURRENT_JOB,（★未使用／削除予定★）
47,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_NEXT,（★未使用／削除予定★）
48,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_PREV,（★未使用／削除予定★）
49,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_001,（★未使用／削除予定★）
50,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_002,（★未使用／削除予定★）
51,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_003,（★未使用／削除予定★）
52,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_004,（★未使用／削除予定★）
53,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_005,（★未使用／削除予定★）
54,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_006,（★未使用／削除予定★）
55,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_007,（★未使用／削除予定★）
56,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_008,（★未使用／削除予定★）
57,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_009,（★未使用／削除予定★）
58,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q3_000_000,（★未使用／削除予定★）
59,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_001,（★未使用／削除予定★）
60,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_002,（★未使用／削除予定★）
61,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_003,（★未使用／削除予定★）
62,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_004,（★未使用／削除予定★）
63,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_005,（★未使用／削除予定★）
64,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_006,（★未使用／削除予定★）
65,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_007,（★未使用／削除予定★）
66,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_008,（★未使用／削除予定★）
67,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_009,（★未使用／削除予定★）
68,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_010,（★未使用／削除予定★）
69,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_112,（★未使用／削除予定★）
70,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_101_003,（★未使用／削除予定★）
71,TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_102_003,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_000 1 よう、冒険者。 エウレカの環境には、慣れてきたか？ オレはといえば、早くも帰りたい気持ちでいっぱいだぜ……。
#
int32 str str
0 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_000 よう、冒険者。 エウレカの環境には、慣れてきたか？ オレはといえば、早くも帰りたい気持ちでいっぱいだぜ……。
2 1 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_001 1 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_001 だが、愚痴ったところで借金という重荷は減らねぇ。 となりゃあ、仕事するしかねぇって寸法よ。 ほれ、装備と「<Sheet(Item,21801,0)/>」を出してみろ。 だが、愚痴ったところで借金という重荷は減らねぇ。 となりゃあ、仕事するしかねぇって寸法よ。 ほれ、装備と「」を出してみろ。
3 2 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_002 2 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_002 冒険者のテメェが必要としてる物…… 武器や防具を作ってやるって、言ってンだよ！ 正確には、エウレカの素材を使った強化だがな。 冒険者のテメェが必要としてる物…… 武器や防具を作ってやるって、言ってンだよ！ 正確には、エウレカの素材を使った強化だがな。
4 3 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_003 3 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_003 強化の過程で金になるモンができりゃ、借金が減る契約なンだ。 オレの自由のためにも、無駄な遠慮なんざしねぇで、 テメェがほしい装備をじゃんじゃん発注しやがれ！ 強化の過程で金になるモンができりゃ、借金が減る契約なンだ。 オレの自由のためにも、無駄な遠慮なんざしねぇで、 テメェがほしい装備をじゃんじゃん発注しやがれ！
5 4 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_004 4 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_004 エウレカウェポンの強化が開放されました！ 「<Sheet(Item,21801,0)/>」をゲロルトに手渡すことで、 レベル70用のジョブ専用装備を強化することができます。 エウレカウェポンの強化が開放されました！ 「」をゲロルトに手渡すことで、 レベル70用のジョブ専用装備を強化することができます。
6 5 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_010 5 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_010 おう、装備の強化か？ まずはモノを出してみろ。 おう、装備の強化か？ まずはモノを出してみろ。
7 6 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q1_000_000 6 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q1_000_000 何をする？ 何をする？
8 7 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_001 7 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_001 装備の強化（<Sheet(ClassJob,IntegerParameter(1),0)/>） 装備の強化（）
9 8 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_002 8 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_002 +2段階武器の強化（<Sheet(ClassJob,IntegerParameter(1),0)/>） +2段階武器の強化（）
10 9 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_003 9 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_003 装備の強化（ファイター） 装備の強化（ファイター）
11 10 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_100_003 10 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_100_003 装備の強化（ソーサラー） 装備の強化（ソーサラー）
12 11 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_110_003 11 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_110_003 <Sheet(Item,21803,0)/>の分解 の分解
13 12 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_004 12 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_004 説明を聞く 説明を聞く
14 13 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_005 13 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_000_005 キャンセル キャンセル
15 14 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_020 14 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_020 <Sheet(Item,21801,0)/>は素材としちゃ悪くねぇが、 このまま装備の強化を続けるにゃ、ちと物足りねぇ。 完成形までもっていくなら、もうひとつ「何か」が必要だ。 は素材としちゃ悪くねぇが、 このまま装備の強化を続けるにゃ、ちと物足りねぇ。 完成形までもっていくなら、もうひとつ「何か」が必要だ。
16 15 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_030 15 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_030 まあ、いまのテメェの得物は、それを考える段階じゃねぇけどな。 完成形についてピーチクパーチク騒ぐ前に、 <Sheet(Item,21801,0)/>を持ってきやがれってンだ。 まあ、いまのテメェの得物は、それを考える段階じゃねぇけどな。 完成形についてピーチクパーチク騒ぐ前に、 を持ってきやがれってンだ。
17 16 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_100_031 16 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_100_031 武器をエウレカウェポン・アネモスへと強化するには、 「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」と「<Sheet(Item,IntegerParameter(2),0)/>」を、 所持している必要があります。 武器をエウレカウェポン・アネモスへと強化するには、 「」と「」を、 所持している必要があります。
18 17 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_031 17 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_031 武器をエウレカウェポン・アネモスへと強化するには、 「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」を所持している必要があります。 武器をエウレカウェポン・アネモスへと強化するには、 「」を所持している必要があります。
19 18 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_040 18 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_040 具体的に何が必要かなンざ、聞くんじゃねぇぞ？ とりあえず、珍しいモンを手に入れたら見せてみろ。 武器の強化に使えるか、オレが判断してやる。 具体的に何が必要かなンざ、聞くんじゃねぇぞ？ とりあえず、珍しいモンを手に入れたら見せてみろ。 武器の強化に使えるか、オレが判断してやる。
20 19 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_100_041 19 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_100_041 「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」と「<Sheet(Item,IntegerParameter(2),0)/>」を強化するには、 「<Sheet(Item,21801,0)/>」とは異なるアイテムを使用します。 プレイヤー同士で情報交換をして、探してみましょう！ 「」と「」を強化するには、 「」とは異なるアイテムを使用します。 プレイヤー同士で情報交換をして、探してみましょう！
21 20 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_041 20 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_041 「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」を強化するには、 「<Sheet(Item,21801,0)/>」とは異なるアイテムを使用します。 プレイヤー同士で情報交換をして、探してみましょう！ 「」を強化するには、 「」とは異なるアイテムを使用します。 プレイヤー同士で情報交換をして、探してみましょう！
22 21 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_100_040 21 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_100_040 ……ん？ おい、テメェ……心当たりがあるって顔してやがンな。 いいぜ、ソイツを見せてみろ！ ……ん？ おい、テメェ……心当たりがあるって顔してやがンな。 いいぜ、ソイツを見せてみろ！
23 22 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_110_040 22 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_110_040 ソイツは……「<Sheet(Item,21802,0)/>」か。 悪くねぇが、テメェの手持ちじゃ強化するには足りねぇ……。 オラ、ぼうっとしてねぇで、もっと持ってきやがれ！ ソイツは……「」か。 悪くねぇが、テメェの手持ちじゃ強化するには足りねぇ……。 オラ、ぼうっとしてねぇで、もっと持ってきやがれ！
24 23 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_050 23 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_050 ……ん？ おい、テメェ……心当たりがあるって顔してやがンな。 いいぜ、強化してぇモンと一緒に、ソイツを見せてみやがれ！ ……ん？ おい、テメェ……心当たりがあるって顔してやがンな。 いいぜ、強化してぇモンと一緒に、ソイツを見せてみやがれ！
25 24 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_060 24 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_060 強力な魔力を秘めたコイツがあれば……！ ちょっと待ってろ、今できる最高のモンを作ってやンぜ！ 強力な魔力を秘めたコイツがあれば……！ ちょっと待ってろ、今できる最高のモンを作ってやンぜ！
26 25 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_070 25 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_070 できたぜ、アネモス帯の素材を使い、強化した武器の最終形…… 「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」、 そして、「<Sheet(Item,IntegerParameter(2),0)/>」だ！ できたぜ、アネモス帯の素材を使い、強化した武器の最終形…… 「」、 そして、「」だ！
27 26 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_080 26 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_080 できたぜ、アネモス帯の素材を使い、強化した武器の最終形…… 「<Sheet(Item,IntegerParameter(1),0)/>」だ！ できたぜ、アネモス帯の素材を使い、強化した武器の最終形…… 「」だ！
28 27 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_090 27 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_090 へっ、我ながらいい仕事ができたぜ！ けどよ、オレの肩に乗っかった重荷はまだまだ減らねぇ。 オレを助けるためにも、どんどん装備を発注してきやがれ！ へっ、我ながらいい仕事ができたぜ！ けどよ、オレの肩に乗っかった重荷はまだまだ減らねぇ。 オレを助けるためにも、どんどん装備を発注してきやがれ！
29 28 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q2_000_000 28 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q2_000_000 どのジョブの装備を強化する？ どのジョブの装備を強化する？
30 29 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_JOB 29 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_JOB <Sheet(ClassJob,IntegerParameter(1),0)/>
31 30 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_CANCEL 30 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_CANCEL 戻る 戻る
32 31 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q4_000_000 31 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q4_000_000 何を聞く？ 何を聞く？
33 32 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_001 32 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_001 装備の強化について 装備の強化について
34 33 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_002 33 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_002 +2段階武器の強化について +2段階武器の強化について
35 34 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_100_002 34 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_100_002 <Sheet(Item,21803,0)/>の分解について の分解について
36 35 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_003 35 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A4_000_003 戻る 戻る
37 36 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_100 36 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_100 属性の力を帯びた魔物と戦うために、 テメェの武器や防具を強化してやンよ！ 「<Sheet(Item,21801,0)/>」が必要だがな……。 属性の力を帯びた魔物と戦うために、 テメェの武器や防具を強化してやンよ！ 「」が必要だがな……。
38 37 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_101 37 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_101 特定のアイテムを集めて、ゲロルトに渡すことで、 レベル70用のジョブ専用武器とジョブ専用防具を、 最大で四段階まで、強化することができます。 特定のアイテムを集めて、ゲロルトに渡すことで、 レベル70用のジョブ専用武器とジョブ専用防具を、 最大で四段階まで、強化することができます。
39 38 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_102 38 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_102 強化元になるウェザード装備を所持していない場合、 リムサ・ロミンサ、グリダニア、ウルダハの各都市にいる、 遺失物管理人から購入することができます。 強化元になるウェザード装備を所持していない場合、 リムサ・ロミンサ、グリダニア、ウルダハの各都市にいる、 遺失物管理人から購入することができます。
40 39 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_110 39 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_110 「<Sheet(Item,21801,0)/>」は、悪くねぇ素材だけどよ、 コイツだけ使った強化じゃ先がねえ。 何か考えておいたほうがいいかもな……。 「」は、悪くねぇ素材だけどよ、 コイツだけ使った強化じゃ先がねえ。 何か考えておいたほうがいいかもな……。
41 40 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_111 40 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_111 「エウレカウェポン+2」を強化するには、 「<Sheet(Item,21801,0)/>」とは異なるアイテムを使用します。 プレイヤー同士で情報交換をして、探してみましょう！ 「エウレカウェポン+2」を強化するには、 「」とは異なるアイテムを使用します。 プレイヤー同士で情報交換をして、探してみましょう！
42 41 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_120 41 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_GEROLT_000_120 使わねぇ「<Sheet(Item,21803,0)/>」があるなら、 分解して「<Sheet(Item,21801,0)/>」にしてやる。 ただし、その結果についちゃあ保証できねぇぞ！ 使わねぇ「」があるなら、 分解して「」にしてやる。 ただし、その結果についちゃあ保証できねぇぞ！
43 42 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_121 42 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_121 「<Sheet(Item,21803,0)/>」を分解すると、 「<Sheet(Item,21801,0)/>」を複数個、入手できます。 その際の入手数はランダムに決定されます。 「」を分解すると、 「」を複数個、入手できます。 その際の入手数はランダムに決定されます。
44 43 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_FINAL_NEED_ITEM 43 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_FINAL_NEED_ITEM （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
45 44 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_JOB_WEAPON 44 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_JOB_WEAPON （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
46 45 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_SHOP_CURRENT_JOB 45 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_SHOP_CURRENT_JOB （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
47 46 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_BUILD_CURRENT_JOB 46 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_BUILD_CURRENT_JOB （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
48 47 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_NEXT 47 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_NEXT （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
49 48 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_PREV 48 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_MENU_PREV （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
50 49 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_001 49 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
51 50 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_002 50 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
52 51 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_003 51 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
53 52 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_004 52 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
54 53 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_005 53 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_005 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
55 54 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_006 54 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_006 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
56 55 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_007 55 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_007 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
57 56 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_008 56 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_008 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
58 57 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_009 57 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A2_000_009 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
59 58 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q3_000_000 58 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_Q3_000_000 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
60 59 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_001 59 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
61 60 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_002 60 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
62 61 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_003 61 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
63 62 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_004 62 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
64 63 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_005 63 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_005 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
65 64 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_006 64 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_006 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
66 65 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_007 65 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_007 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
67 66 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_008 66 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_008 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
68 67 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_009 67 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_009 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
69 68 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_010 68 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A3_000_010 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
70 69 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_112 69 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_SYSTEM_000_112 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
71 70 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_101_003 70 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_101_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
72 71 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_102_003 71 TEXT_CTSERKEUREKA1SPWEAPON_00450_A1_102_003 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122