Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 10:05:17 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/custom/004/RegOth3Gyoka_00482.csv
+51 -54
View File
@@ -1,121 +1,118 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_000","手あきでぷーらぷらっぺなー。
0,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_000,"手あきでぷーらぷらっぺなー。
忙しいのはいやだけど、やることがないのもつまらないっぺよ。
なーんか楽しいことはないかっぺなー。"
1,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_001","オイラ、闘パイッサの担当をすることになったギョカっぺよ。
1,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_001,"オイラ、闘パイッサの担当をすることになったギョカっぺよ。
このつぶらな瞳が自慢っぺな！
他の奴らと変わらないなんて、野暮なこと言っちゃだめっぺよ？"
2,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_100_001","今はパイッサたちのやる気がないから、
2,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_100_001,"今はパイッサたちのやる気がないから、
闘パイッサを見せてあげられないっぺな。
申し訳ないっぺよ。"
3,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_002","素敵な品をありがとうっぺな！
3,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_002,"素敵な品をありがとうっぺな！
オイラは、もらった品でパイッサたちを煽ってみるっぺよ。"
4,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_003","ちょっと時間がかかると思うから、
4,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_003,"ちょっと時間がかかると思うから、
その間に「光風院セイゲツ」へ、お礼を伝えてほしいっぺよ。
そのあとにでも、闘パイッサを見にきてほしいっぺな！"
5,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_010","ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>が手伝ってくれたおかげで、
5,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_010,"ヒトの姉さんが手伝ってくれたおかげで、
今なら、パイッサたちのやる気も充分っぺな。
闘パイッサ、見ていくっぺか？"
6,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q1_000_000","闘パイッサを見ていく？"
7,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A1_000_001","（★未使用／削除予定★）"
8,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A1_000_002","（★未使用／削除予定★）"
9,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_015","そうこなくちゃっぺよ！
6,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q1_000_000,闘パイッサを見ていく？
7,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A1_000_001,（★未使用／削除予定★）
8,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A1_000_002,（★未使用／削除予定★）
9,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_015,"そうこなくちゃっぺよ！
じゃあ、さっそく闘パイッサを始めようっぺな！"
10,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_016","でも、この祭場で、
10,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_016,"でも、この祭場で、
もしパイッサたちが大暴れしたら大変っぺな。
ちょっと離れたところでやるから、ついてきてほしいっぺよ。"
11,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_020","ここなら大丈夫そうっぺな。
11,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_020,"ここなら大丈夫そうっぺな。
パイッサたちを向かい合わせて、闘パイッサを始めるっぺよ。"
12,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_021","じゃあ、オイラが審判をするっぺな。
12,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_021,"じゃあ、オイラが審判をするっぺな。
この大きな目で、
パイッサのどんな動きも、見抜いて見せるっぺよ！"
13,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_022","ただ見てるだけじゃつまらないから、
ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、どちらかに賭けて、
13,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_022,"ただ見てるだけじゃつまらないから、
ヒトの姉さん、どちらかに賭けて、
応援するといいっぺよ！"
14,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_023","でもパイッサたちは、天候や気分、
14,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_023,"でもパイッサたちは、天候や気分、
おなかのムチュムチュ具合でも、えらく調子が変わるっぺな。
あんまり気負わずに選ぶといいっぺよ。"
15,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q2_000_000","どちらを応援する？"
16,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A2_000_001","右のパイッサ"
17,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A2_000_002","左のパイッサ"
18,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_024","わかったっぺな！
15,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q2_000_000,どちらを応援する？
16,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A2_000_001,右のパイッサ
17,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A2_000_002,左のパイッサ
18,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_024,"わかったっぺな！
自分の応援してる方、忘れちゃだめっぺよ？"
19,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_025","では、両者見合って……
19,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_025,"では、両者見合って……
はじめっぺな！"
20,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_030","うぺぺ！　なんでこっちにくるっぺな！？
20,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_030,"うぺぺ！　なんでこっちにくるっぺな！？
相手が違うっぺよ！
しっしっぺな！"
21,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_031","うぺぺー！
21,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_031,"うぺぺー！
まさかの展開っぺな！
待つっぺよ、逃げないでほしいっぺなー！"
22,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_032","ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>も、ほら、
22,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_032,"ヒトの姉さんも、ほら、
連れ戻すの手伝ってほしいっぺよ！"
23,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_033","ギョギョギョ！
23,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_033,"ギョギョギョ！
パイッサが増えているっぺな！？
いつの間に現れたっぺよ！"
24,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_034","このままじゃ、ただの大乱闘になってしまうっぺな！
24,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_034,"このままじゃ、ただの大乱闘になってしまうっぺな！
ちょっくら中断して、
余計なパイッサを、追い返してくるっぺよ！"
25,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_035","お互いの力が拮抗してるっぺな。
25,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_035,"お互いの力が拮抗してるっぺな。
目には見えないけど、すさまじい闘気が渦巻いているっぺよ！"
26,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_036","ちょっと、ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>！
26,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_036,"ちょっと、ヒトの姉さん！
よそ見してちゃだめっぺよ！
このうぺぺなせめぎ合いを、しかと目に焼きつけてほしいっぺな！"
27,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_040","気を取り直して、試合を続けるっぺな！"
28,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_041","これは、目を合わせないようにしつつ、
27,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_040,気を取り直して、試合を続けるっぺな！
28,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_041,"これは、目を合わせないようにしつつ、
慎重に探りを入れている状態っぺよ。
想像を絶する、激しい心理戦っぺな……。"
29,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_042","これは、あえて相手を油断させて、
29,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_042,"これは、あえて相手を油断させて、
隙をつこうとしてるっぺな。
驚くほど、高度な戦いっぺよ……！"
30,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_043","な、なんて熱い戦いっぺな！
30,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_043,"な、なんて熱い戦いっぺな！
とっくみ合うパイッサたちなんて、
なかなか見られるものじゃないっぺよ！　感激っぺな！"
31,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_044","こ、これは……！
31,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_044,"こ、これは……！
全く微動だにしない「死んだふり」っぺよ！
見事すぎて、本当に死んでいるようにしか見えないっぺな！"
32,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_045","うぺぺ、闘志がみなぎって臨戦態勢に入っているっぺな！
32,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_045,"うぺぺ、闘志がみなぎって臨戦態勢に入っているっぺな！
この先の展開が気になるっぺよ！"
33,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_050","ここが、重要な局面になる気がするっぺな！
33,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_050,"ここが、重要な局面になる気がするっぺな！
選んだパイッサを、激励してあげてほしいっぺよ！"
34,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q3_000_000","どう応援する？"
35,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_001","励ます"
36,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_002","活を入れる"
37,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_003","問い詰める"
38,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_060","勝負ありっぺよ！
34,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q3_000_000,どう応援する？
35,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_001,励ます
36,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_002,活を入れる
37,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_003,問い詰める
38,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_060,"勝負ありっぺよ！
新月の夜空のように暗く、すべての光を呑む「虚空の瞳」により、
右のパイッサの勝利っぺな！"
39,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_061","勝負ありっぺよ！
39,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_061,"勝負ありっぺよ！
春先に吹き抜ける風のように微かな「身じろぎ」により、
左のパイッサの勝利っぺな！"
40,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_062","ま、まったくの互角……「無の境地」を続けているっぺな……。
40,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_062,"ま、まったくの互角……「無の境地」を続けているっぺな……。
この試合は長引きそうだっぺよ……。
今回は練習試合だから、これで切り上げるっぺな。"
41,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_063","闘パイッサでは、審判の判定が絶対っぺな！
41,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_063,"闘パイッサでは、審判の判定が絶対っぺな！
オイラがこの目で見定め、しかと判定したっぺよ！
これにて幕引きっぺな！"
42,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_070","ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、右方のパイッサに賭けてたっぺな？
42,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_070,"ヒトの姉さん、右方のパイッサに賭けてたっぺな？
おめでとうっぺよ！
勝利の兆しを見極めるとは、さすがっぺな！"
43,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_071","ぺぺぺ、負けちゃったっぺか？
43,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_071,"ぺぺぺ、負けちゃったっぺか？
そんなときもあるっぺな！
きっと、ものすごくおなかがムチュムチュしてたっぺよー。"
44,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_072","ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、左方のパイッサに賭けてたっぺな？
44,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_072,"ヒトの姉さん、左方のパイッサに賭けてたっぺな？
おめでとうっぺよ！
勝利の兆しを見極めるとは、さすがっぺな！"
45,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_073","ぺぺぺ、負けちゃったっぺか？
45,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_073,"ぺぺぺ、負けちゃったっぺか？
そんなときもあるっぺな！
きっと、ものすごくおなかがムチュムチュしてたっぺよー。"
46,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_074","…………やっぱり、闘パイッサは奥深い競技っぺな。
46,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_074,"…………やっぱり、闘パイッサは奥深い競技っぺな。
そう簡単には、勝敗がつかないっぺよ。"
47,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_080","ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>が応援してくれたおかげで、
47,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_080,"ヒトの姉さんが応援してくれたおかげで、
ヒゲがビンビンするような、好試合だったっぺよ。
見にきてくれてありがとうっぺな！"
48,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_081","パイッサのやる気があるときには、
48,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_081,"パイッサのやる気があるときには、
また見せてあげられるから、声をかけてほしいっぺな。
待ってるっぺよ！"
49,"TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_090","そっか……残念っぺな。
49,TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_090,"そっか……残念っぺな。
見たくなったら、パイッサのやる気のあるうちに、
またオイラのところまできておくれっぺな！"
1 key 0 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_000 1 手あきでぷーらぷらっぺなー。 忙しいのはいやだけど、やることがないのもつまらないっぺよ。 なーんか楽しいことはないかっぺなー。
#
int32 str str
0 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_000 手あきでぷーらぷらっぺなー。 忙しいのはいやだけど、やることがないのもつまらないっぺよ。 なーんか楽しいことはないかっぺなー。
2 1 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_001 1 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_001 オイラ、闘パイッサの担当をすることになったギョカっぺよ。 このつぶらな瞳が自慢っぺな！ 他の奴らと変わらないなんて、野暮なこと言っちゃだめっぺよ？ オイラ、闘パイッサの担当をすることになったギョカっぺよ。 このつぶらな瞳が自慢っぺな！ 他の奴らと変わらないなんて、野暮なこと言っちゃだめっぺよ？
3 2 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_100_001 2 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_100_001 今はパイッサたちのやる気がないから、 闘パイッサを見せてあげられないっぺな。 申し訳ないっぺよ。 今はパイッサたちのやる気がないから、 闘パイッサを見せてあげられないっぺな。 申し訳ないっぺよ。
4 3 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_002 3 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_002 素敵な品をありがとうっぺな！ オイラは、もらった品でパイッサたちを煽ってみるっぺよ。 素敵な品をありがとうっぺな！ オイラは、もらった品でパイッサたちを煽ってみるっぺよ。
5 4 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_003 4 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_003 ちょっと時間がかかると思うから、 その間に「光風院セイゲツ」へ、お礼を伝えてほしいっぺよ。 そのあとにでも、闘パイッサを見にきてほしいっぺな！ ちょっと時間がかかると思うから、 その間に「光風院セイゲツ」へ、お礼を伝えてほしいっぺよ。 そのあとにでも、闘パイッサを見にきてほしいっぺな！
6 5 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_010 5 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_010 ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>が手伝ってくれたおかげで、 今なら、パイッサたちのやる気も充分っぺな。 闘パイッサ、見ていくっぺか？ ヒトの姉さんが手伝ってくれたおかげで、 今なら、パイッサたちのやる気も充分っぺな。 闘パイッサ、見ていくっぺか？
7 6 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q1_000_000 6 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q1_000_000 闘パイッサを見ていく？ 闘パイッサを見ていく？
8 7 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A1_000_001 7 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A1_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
9 8 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A1_000_002 8 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A1_000_002 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
10 9 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_015 9 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_015 そうこなくちゃっぺよ！ じゃあ、さっそく闘パイッサを始めようっぺな！ そうこなくちゃっぺよ！ じゃあ、さっそく闘パイッサを始めようっぺな！
11 10 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_016 10 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_016 でも、この祭場で、 もしパイッサたちが大暴れしたら大変っぺな。 ちょっと離れたところでやるから、ついてきてほしいっぺよ。 でも、この祭場で、 もしパイッサたちが大暴れしたら大変っぺな。 ちょっと離れたところでやるから、ついてきてほしいっぺよ。
12 11 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_020 11 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_020 ここなら大丈夫そうっぺな。 パイッサたちを向かい合わせて、闘パイッサを始めるっぺよ。 ここなら大丈夫そうっぺな。 パイッサたちを向かい合わせて、闘パイッサを始めるっぺよ。
13 12 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_021 12 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_021 じゃあ、オイラが審判をするっぺな。 この大きな目で、 パイッサのどんな動きも、見抜いて見せるっぺよ！ じゃあ、オイラが審判をするっぺな。 この大きな目で、 パイッサのどんな動きも、見抜いて見せるっぺよ！
14 13 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_022 13 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_022 ただ見てるだけじゃつまらないから、 ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、どちらかに賭けて、 応援するといいっぺよ！ ただ見てるだけじゃつまらないから、 ヒトの姉さん、どちらかに賭けて、 応援するといいっぺよ！
15 14 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_023 14 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_023 でもパイッサたちは、天候や気分、 おなかのムチュムチュ具合でも、えらく調子が変わるっぺな。 あんまり気負わずに選ぶといいっぺよ。 でもパイッサたちは、天候や気分、 おなかのムチュムチュ具合でも、えらく調子が変わるっぺな。 あんまり気負わずに選ぶといいっぺよ。
16 15 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q2_000_000 15 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q2_000_000 どちらを応援する？ どちらを応援する？
17 16 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A2_000_001 16 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A2_000_001 右のパイッサ 右のパイッサ
18 17 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A2_000_002 17 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A2_000_002 左のパイッサ 左のパイッサ
19 18 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_024 18 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_024 わかったっぺな！ 自分の応援してる方、忘れちゃだめっぺよ？ わかったっぺな！ 自分の応援してる方、忘れちゃだめっぺよ？
20 19 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_025 19 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_025 では、両者見合って…… はじめっぺな！ では、両者見合って…… はじめっぺな！
21 20 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_030 20 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_030 うぺぺ！　なんでこっちにくるっぺな！？ 相手が違うっぺよ！ しっしっぺな！ うぺぺ！　なんでこっちにくるっぺな！？ 相手が違うっぺよ！ しっしっぺな！
22 21 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_031 21 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_031 うぺぺー！ まさかの展開っぺな！ 待つっぺよ、逃げないでほしいっぺなー！ うぺぺー！ まさかの展開っぺな！ 待つっぺよ、逃げないでほしいっぺなー！
23 22 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_032 22 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_032 ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>も、ほら、 連れ戻すの手伝ってほしいっぺよ！ ヒトの姉さんも、ほら、 連れ戻すの手伝ってほしいっぺよ！
24 23 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_033 23 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_033 ギョギョギョ！ パイッサが増えているっぺな！？ いつの間に現れたっぺよ！ ギョギョギョ！ パイッサが増えているっぺな！？ いつの間に現れたっぺよ！
25 24 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_034 24 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_034 このままじゃ、ただの大乱闘になってしまうっぺな！ ちょっくら中断して、 余計なパイッサを、追い返してくるっぺよ！ このままじゃ、ただの大乱闘になってしまうっぺな！ ちょっくら中断して、 余計なパイッサを、追い返してくるっぺよ！
26 25 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_035 25 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_035 お互いの力が拮抗してるっぺな。 目には見えないけど、すさまじい闘気が渦巻いているっぺよ！ お互いの力が拮抗してるっぺな。 目には見えないけど、すさまじい闘気が渦巻いているっぺよ！
27 26 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_036 26 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_036 ちょっと、ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>！ よそ見してちゃだめっぺよ！ このうぺぺなせめぎ合いを、しかと目に焼きつけてほしいっぺな！ ちょっと、ヒトの姉さん！ よそ見してちゃだめっぺよ！ このうぺぺなせめぎ合いを、しかと目に焼きつけてほしいっぺな！
28 27 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_040 27 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_040 気を取り直して、試合を続けるっぺな！ 気を取り直して、試合を続けるっぺな！
29 28 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_041 28 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_041 これは、目を合わせないようにしつつ、 慎重に探りを入れている状態っぺよ。 想像を絶する、激しい心理戦っぺな……。 これは、目を合わせないようにしつつ、 慎重に探りを入れている状態っぺよ。 想像を絶する、激しい心理戦っぺな……。
30 29 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_042 29 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_042 これは、あえて相手を油断させて、 隙をつこうとしてるっぺな。 驚くほど、高度な戦いっぺよ……！ これは、あえて相手を油断させて、 隙をつこうとしてるっぺな。 驚くほど、高度な戦いっぺよ……！
31 30 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_043 30 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_043 な、なんて熱い戦いっぺな！ とっくみ合うパイッサたちなんて、 なかなか見られるものじゃないっぺよ！　感激っぺな！ な、なんて熱い戦いっぺな！ とっくみ合うパイッサたちなんて、 なかなか見られるものじゃないっぺよ！　感激っぺな！
32 31 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_044 31 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_044 こ、これは……！ 全く微動だにしない「死んだふり」っぺよ！ 見事すぎて、本当に死んでいるようにしか見えないっぺな！ こ、これは……！ 全く微動だにしない「死んだふり」っぺよ！ 見事すぎて、本当に死んでいるようにしか見えないっぺな！
33 32 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_045 32 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_045 うぺぺ、闘志がみなぎって臨戦態勢に入っているっぺな！ この先の展開が気になるっぺよ！ うぺぺ、闘志がみなぎって臨戦態勢に入っているっぺな！ この先の展開が気になるっぺよ！
34 33 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_050 33 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_050 ここが、重要な局面になる気がするっぺな！ 選んだパイッサを、激励してあげてほしいっぺよ！ ここが、重要な局面になる気がするっぺな！ 選んだパイッサを、激励してあげてほしいっぺよ！
35 34 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q3_000_000 34 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_Q3_000_000 どう応援する？ どう応援する？
36 35 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_001 35 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_001 励ます 励ます
37 36 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_002 36 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_002 活を入れる 活を入れる
38 37 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_003 37 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_A3_000_003 問い詰める 問い詰める
39 38 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_060 38 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_060 勝負ありっぺよ！ 新月の夜空のように暗く、すべての光を呑む「虚空の瞳」により、 右のパイッサの勝利っぺな！ 勝負ありっぺよ！ 新月の夜空のように暗く、すべての光を呑む「虚空の瞳」により、 右のパイッサの勝利っぺな！
40 39 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_061 39 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_061 勝負ありっぺよ！ 春先に吹き抜ける風のように微かな「身じろぎ」により、 左のパイッサの勝利っぺな！ 勝負ありっぺよ！ 春先に吹き抜ける風のように微かな「身じろぎ」により、 左のパイッサの勝利っぺな！
41 40 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_062 40 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_062 ま、まったくの互角……「無の境地」を続けているっぺな……。 この試合は長引きそうだっぺよ……。 今回は練習試合だから、これで切り上げるっぺな。 ま、まったくの互角……「無の境地」を続けているっぺな……。 この試合は長引きそうだっぺよ……。 今回は練習試合だから、これで切り上げるっぺな。
42 41 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_063 41 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_063 闘パイッサでは、審判の判定が絶対っぺな！ オイラがこの目で見定め、しかと判定したっぺよ！ これにて幕引きっぺな！ 闘パイッサでは、審判の判定が絶対っぺな！ オイラがこの目で見定め、しかと判定したっぺよ！ これにて幕引きっぺな！
43 42 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_070 42 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_070 ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、右方のパイッサに賭けてたっぺな？ おめでとうっぺよ！ 勝利の兆しを見極めるとは、さすがっぺな！ ヒトの姉さん、右方のパイッサに賭けてたっぺな？ おめでとうっぺよ！ 勝利の兆しを見極めるとは、さすがっぺな！
44 43 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_071 43 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_071 ぺぺぺ、負けちゃったっぺか？ そんなときもあるっぺな！ きっと、ものすごくおなかがムチュムチュしてたっぺよー。 ぺぺぺ、負けちゃったっぺか？ そんなときもあるっぺな！ きっと、ものすごくおなかがムチュムチュしてたっぺよー。
45 44 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_072 44 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_072 ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>、左方のパイッサに賭けてたっぺな？ おめでとうっぺよ！ 勝利の兆しを見極めるとは、さすがっぺな！ ヒトの姉さん、左方のパイッサに賭けてたっぺな？ おめでとうっぺよ！ 勝利の兆しを見極めるとは、さすがっぺな！
46 45 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_073 45 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_073 ぺぺぺ、負けちゃったっぺか？ そんなときもあるっぺな！ きっと、ものすごくおなかがムチュムチュしてたっぺよー。 ぺぺぺ、負けちゃったっぺか？ そんなときもあるっぺな！ きっと、ものすごくおなかがムチュムチュしてたっぺよー。
47 46 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_074 46 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_074 …………やっぱり、闘パイッサは奥深い競技っぺな。 そう簡単には、勝敗がつかないっぺよ。 …………やっぱり、闘パイッサは奥深い競技っぺな。 そう簡単には、勝敗がつかないっぺよ。
48 47 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_080 47 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_080 ヒトの<If(PlayerParameter(4))>姉さん<Else/>兄さん</If>が応援してくれたおかげで、 ヒゲがビンビンするような、好試合だったっぺよ。 見にきてくれてありがとうっぺな！ ヒトの姉さんが応援してくれたおかげで、 ヒゲがビンビンするような、好試合だったっぺよ。 見にきてくれてありがとうっぺな！
49 48 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_081 48 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_081 パイッサのやる気があるときには、 また見せてあげられるから、声をかけてほしいっぺな。 待ってるっぺよ！ パイッサのやる気があるときには、 また見せてあげられるから、声をかけてほしいっぺな。 待ってるっぺよ！
50 49 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_090 49 TEXT_REGOTH3GYOKA_00482_GYOKA_000_090 そっか……残念っぺな。 見たくなったら、パイッサのやる気のあるうちに、 またオイラのところまできておくれっぺな！ そっか……残念っぺな。 見たくなったら、パイッサのやる気のあるうちに、 またオイラのところまできておくれっぺな！
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118