Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/custom/004/RegOth3Isari_00410.csv
+12 -15
View File
@@ -1,27 +1,24 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_000","ここは、イサリ村だ。
0,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_000,"ここは、イサリ村だ。
アンタは、村を助けてくださったおヒトかい？
なにもないところだが、ゆっくりしてってくれ。"
1,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_Q1_000_000","何を聞く？"
2,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_001","あなたのことを教えてほしい"
3,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_002","ここはどんなところだ？"
4,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_003","キャンセル"
5,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_010","ここで、生まれ育った漁師さ。
1,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_Q1_000_000,何を聞く？
2,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_001,あなたのことを教えてほしい
3,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_002,ここはどんなところだ？
4,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_003,キャンセル
5,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_010,"ここで、生まれ育った漁師さ。
両親も、そのまた両親もこの村の出でな。"
6,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_011","立身出世を狙って、村を出ていく者も多いが、
6,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_011,"立身出世を狙って、村を出ていく者も多いが、
ワタシは、不思議とそんな気が起きなかった。"
7,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_012","どんなに生活が苦しくても、
7,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_012,"どんなに生活が苦しくても、
漁のために海に出ると、それだけで幸せなものでね。"
8,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_020","村の者の多くが、漁をして暮らしている。
8,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_020,"村の者の多くが、漁をして暮らしている。
竿や銛、網を使った漁から、
素潜りで貝や海藻を採ったり、あらゆる漁をしてるのさ。"
9,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_021","もともと貧しい村だったが、
9,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_021,"もともと貧しい村だったが、
帝国の支配を受けて、海賊衆の庇護も失い、
生活は決して楽じゃない。"
10,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_022","それでも、村の者たちが、どうにか暮らしていけているのは、
10,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_022,"それでも、村の者たちが、どうにか暮らしていけているのは、
海の恵みがあればこそだ……。"
11,"TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_023","この村では、漁の腕前がすべてでね。
11,TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_023,"この村では、漁の腕前がすべてでね。
腕利きの漁師ほど一目置かれて、尊敬される。
漁の方がからっきしなら……ちょいと生き辛いかもしれないね。"
1 key 0 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_000 1 ここは、イサリ村だ。 アンタは、村を助けてくださったおヒトかい？ なにもないところだが、ゆっくりしてってくれ。
#
int32 str str
0 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_000 ここは、イサリ村だ。 アンタは、村を助けてくださったおヒトかい？ なにもないところだが、ゆっくりしてってくれ。
2 1 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_Q1_000_000 1 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_Q1_000_000 何を聞く？ 何を聞く？
3 2 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_001 2 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_001 あなたのことを教えてほしい あなたのことを教えてほしい
4 3 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_002 3 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_002 ここはどんなところだ？ ここはどんなところだ？
5 4 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_003 4 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_A1_000_003 キャンセル キャンセル
6 5 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_010 5 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_010 ここで、生まれ育った漁師さ。 両親も、そのまた両親もこの村の出でな。 ここで、生まれ育った漁師さ。 両親も、そのまた両親もこの村の出でな。
7 6 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_011 6 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_011 立身出世を狙って、村を出ていく者も多いが、 ワタシは、不思議とそんな気が起きなかった。 立身出世を狙って、村を出ていく者も多いが、 ワタシは、不思議とそんな気が起きなかった。
8 7 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_012 7 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_012 どんなに生活が苦しくても、 漁のために海に出ると、それだけで幸せなものでね。 どんなに生活が苦しくても、 漁のために海に出ると、それだけで幸せなものでね。
9 8 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_020 8 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_020 村の者の多くが、漁をして暮らしている。 竿や銛、網を使った漁から、 素潜りで貝や海藻を採ったり、あらゆる漁をしてるのさ。 村の者の多くが、漁をして暮らしている。 竿や銛、網を使った漁から、 素潜りで貝や海藻を採ったり、あらゆる漁をしてるのさ。
10 9 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_021 9 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_021 もともと貧しい村だったが、 帝国の支配を受けて、海賊衆の庇護も失い、 生活は決して楽じゃない。 もともと貧しい村だったが、 帝国の支配を受けて、海賊衆の庇護も失い、 生活は決して楽じゃない。
11 10 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_022 10 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_022 それでも、村の者たちが、どうにか暮らしていけているのは、 海の恵みがあればこそだ……。 それでも、村の者たちが、どうにか暮らしていけているのは、 海の恵みがあればこそだ……。
12 11 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_023 11 TEXT_REGOTH3ISARI_00410_INUOI_000_023 この村では、漁の腕前がすべてでね。 腕利きの漁師ほど一目置かれて、尊敬される。 漁の方がからっきしなら……ちょいと生き辛いかもしれないね。 この村では、漁の腕前がすべてでね。 腕利きの漁師ほど一目置かれて、尊敬される。 漁の方がからっきしなら……ちょいと生き辛いかもしれないね。
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24