Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-02 06:48:39 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/custom/005/CtsErkEureka2EventEjika_00503.csv
+18 -21
View File
@@ -1,48 +1,45 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_330","……む、貴様か。
0,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_330,"……む、貴様か。
探索は順調のようだが、何かあったのか？"
1,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_331","チッ……さすがは「超える力」だな。
1,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_331,"チッ……さすがは「超える力」だな。
才も能もない俺が何の情報も掴めないのを、
あざ笑うためにそんな話をしたのか？"
2,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_332","……すまない、下らんことを言った。
2,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_332,"……すまない、下らんことを言った。
そんな意図がないのは理解している。
特別な力を持つ貴様に嫉妬し、愚かな発言をしてしまった。"
3,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_333","ああ、そうだ。
3,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_333,"ああ、そうだ。
俺は貴様やクルルが妬ましい。
努力では決して手に入れられない力を持つ、貴様らがな。"
4,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_334","生まれは貧しくとも、努力すれば道も開けると、
4,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_334,"生まれは貧しくとも、努力すれば道も開けると、
俺はずっと研鑽を積み重ねてきた。
なればこそ、ガラフ様に見出してもらえたとの自負もある。"
5,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_335","だが、努力をどれだけ重ねようとも、
5,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_335,"だが、努力をどれだけ重ねようとも、
ルヴェユール家の神童のような天才や、
クルルのような異能者には、絶対に届かない。"
6,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_336","ヤツらと俺の、何が違うのだ？
6,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_336,"ヤツらと俺の、何が違うのだ？
何をすれば、ヤツらに追いつける？
そんな無意味な問いを、未熟な俺はずっと消せずにいる……。"
7,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_337","このような弱音、貴様に話すものではなかったな。
7,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_337,"このような弱音、貴様に話すものではなかったな。
「超える力」など、持っていたところで、
いいことばかりでもなかっただろう？"
8,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_Q3_000_000","何と答える？"
9,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_A3_000_001","そのとおり"
10,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_A3_000_002","そうでもない"
11,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_340","フフッ、だろうな。
8,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_Q3_000_000,何と答える？
9,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_A3_000_001,そのとおり
10,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_A3_000_002,そうでもない
11,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_340,"フフッ、だろうな。
持つ者には持つ者なりの、苦悩がある。
それをわかってなお求めるのが、俺の弱さか……。"
12,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_350","そうか……貴様は強いな……。
12,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_350,"そうか……貴様は強いな……。
英雄と持て囃される理由が、わかった気がする。
その強さが俺にもあれば……。"
13,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_360","さて、貴様は俺の見解を聞きに来たのだったか。
13,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_360,"さて、貴様は俺の見解を聞きに来たのだったか。
期待しているのなら申し訳ないが、
あまり有用なことは言えそうにない。"
14,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_361","あえて言うなら、地脈……か。
14,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_361,"あえて言うなら、地脈……か。
このバル島……いや、エウレカの謎には、
地脈に関するものが多く絡んでいる。"
15,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_362","ならば、地脈のより詳細な調査が有効かもしれん。
15,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_362,"ならば、地脈のより詳細な調査が有効かもしれん。
ここからなら、ちょうど「アレ」が近い。
そう言えば、「クルル」なら理解できるだろう。"
16,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_363","いまはこの程度だな。
16,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_363,"いまはこの程度だな。
何か思いついたら、知らせに行ってやる。
……そちらは貴様に任せたぞ。"
17,"TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_TALK_ACTOR","（★未使用／削除予定★）"
17,TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_TALK_ACTOR,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_330 1 ……む、貴様か。 探索は順調のようだが、何かあったのか？
#
int32 str str
0 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_330 ……む、貴様か。 探索は順調のようだが、何かあったのか？
2 1 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_331 1 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_331 チッ……さすがは「超える力」だな。 才も能もない俺が何の情報も掴めないのを、 あざ笑うためにそんな話をしたのか？ チッ……さすがは「超える力」だな。 才も能もない俺が何の情報も掴めないのを、 あざ笑うためにそんな話をしたのか？
3 2 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_332 2 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_332 ……すまない、下らんことを言った。 そんな意図がないのは理解している。 特別な力を持つ貴様に嫉妬し、愚かな発言をしてしまった。 ……すまない、下らんことを言った。 そんな意図がないのは理解している。 特別な力を持つ貴様に嫉妬し、愚かな発言をしてしまった。
4 3 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_333 3 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_333 ああ、そうだ。 俺は貴様やクルルが妬ましい。 努力では決して手に入れられない力を持つ、貴様らがな。 ああ、そうだ。 俺は貴様やクルルが妬ましい。 努力では決して手に入れられない力を持つ、貴様らがな。
5 4 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_334 4 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_334 生まれは貧しくとも、努力すれば道も開けると、 俺はずっと研鑽を積み重ねてきた。 なればこそ、ガラフ様に見出してもらえたとの自負もある。 生まれは貧しくとも、努力すれば道も開けると、 俺はずっと研鑽を積み重ねてきた。 なればこそ、ガラフ様に見出してもらえたとの自負もある。
6 5 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_335 5 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_335 だが、努力をどれだけ重ねようとも、 ルヴェユール家の神童のような天才や、 クルルのような異能者には、絶対に届かない。 だが、努力をどれだけ重ねようとも、 ルヴェユール家の神童のような天才や、 クルルのような異能者には、絶対に届かない。
7 6 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_336 6 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_336 ヤツらと俺の、何が違うのだ？ 何をすれば、ヤツらに追いつける？ そんな無意味な問いを、未熟な俺はずっと消せずにいる……。 ヤツらと俺の、何が違うのだ？ 何をすれば、ヤツらに追いつける？ そんな無意味な問いを、未熟な俺はずっと消せずにいる……。
8 7 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_337 7 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_337 このような弱音、貴様に話すものではなかったな。 「超える力」など、持っていたところで、 いいことばかりでもなかっただろう？ このような弱音、貴様に話すものではなかったな。 「超える力」など、持っていたところで、 いいことばかりでもなかっただろう？
9 8 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_Q3_000_000 8 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_Q3_000_000 何と答える？ 何と答える？
10 9 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_A3_000_001 9 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_A3_000_001 そのとおり そのとおり
11 10 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_A3_000_002 10 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_A3_000_002 そうでもない そうでもない
12 11 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_340 11 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_340 フフッ、だろうな。 持つ者には持つ者なりの、苦悩がある。 それをわかってなお求めるのが、俺の弱さか……。 フフッ、だろうな。 持つ者には持つ者なりの、苦悩がある。 それをわかってなお求めるのが、俺の弱さか……。
13 12 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_350 12 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_350 そうか……貴様は強いな……。 英雄と持て囃される理由が、わかった気がする。 その強さが俺にもあれば……。 そうか……貴様は強いな……。 英雄と持て囃される理由が、わかった気がする。 その強さが俺にもあれば……。
14 13 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_360 13 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_360 さて、貴様は俺の見解を聞きに来たのだったか。 期待しているのなら申し訳ないが、 あまり有用なことは言えそうにない。 さて、貴様は俺の見解を聞きに来たのだったか。 期待しているのなら申し訳ないが、 あまり有用なことは言えそうにない。
15 14 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_361 14 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_361 あえて言うなら、地脈……か。 このバル島……いや、エウレカの謎には、 地脈に関するものが多く絡んでいる。 あえて言うなら、地脈……か。 このバル島……いや、エウレカの謎には、 地脈に関するものが多く絡んでいる。
16 15 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_362 15 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_362 ならば、地脈のより詳細な調査が有効かもしれん。 ここからなら、ちょうど「アレ」が近い。 そう言えば、「クルル」なら理解できるだろう。 ならば、地脈のより詳細な調査が有効かもしれん。 ここからなら、ちょうど「アレ」が近い。 そう言えば、「クルル」なら理解できるだろう。
17 16 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_363 16 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_EJIKATSUNJIKA_000_363 いまはこの程度だな。 何か思いついたら、知らせに行ってやる。 ……そちらは貴様に任せたぞ。 いまはこの程度だな。 何か思いついたら、知らせに行ってやる。 ……そちらは貴様に任せたぞ。
18 17 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_TALK_ACTOR 17 TEXT_CTSERKEUREKA2EVENTEJIKA_00503_TALK_ACTOR （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45