7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
@@ -1,60 +1,57 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_000","おや、何か御用ですか?
0,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_000,"おや、何か御用ですか?
探索の疑問点を確認……ではないですよね。
ともあれ、手が離せないので、あとにしてくださると助かります。"
1,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_Q1_000_000","何をする?"
2,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_001","マギアボードの改良"
3,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_002","マギアボードの改良について聞く"
4,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_003","キャンセル"
5,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_010","マギアボードの改良ですか?
1,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_Q1_000_000,何をする?
2,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_001,マギアボードの改良
3,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_002,マギアボードの改良について聞く
4,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_003,キャンセル
5,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_010,"マギアボードの改良ですか?
素材が必要となりますが……。"
6,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_020","おや、どうやら素材が揃っていないご様子。
6,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_020,"おや、どうやら素材が揃っていないご様子。
改良には絶対に必要なものですので、
申し訳ありませんが、先に集めてきていただけますか?"
7,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_021","マギアボードの改良を行うには「<Sheet(Item,24285,0)/>」、
<Sheet(Item,24286,0)/>」、「<Sheet(Item,24287,0)/>」が、
7,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_021,"マギアボードの改良を行うには「」、
」、「」が、
1個ずつ必要になります。"
8,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_030","どうやら、すべて揃っているようですね。
8,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_030,"どうやら、すべて揃っているようですね。
では、素材をお渡しいただけますか?"
9,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_031","……確かに、素材をお預かりします。
9,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_031,"……確かに、素材をお預かりします。
では、マギアボードもお預かりして、改良しますね。
完成まで、少々お待ちください。"
10,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_032","無事に改良が成功しました!
10,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_032,"無事に改良が成功しました!
6つ目の魔晶石をお渡ししますので、
「マギアメルダー」で組み込んでみてください。"
11,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_033","ただし、属性の力を強化するために組み込める魔晶石は、
11,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_033,"ただし、属性の力を強化するために組み込める魔晶石は、
ひとつの属性につき、最大で5つまでとなっています。
ですので6つ目は、別の属性の力を強化するのにお使いください。"
12,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_034","もともと、魔晶石5つでの運用を想定していたので、
12,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_034,"もともと、魔晶石5つでの運用を想定していたので、
それ以上の強化は、出力に筐体が耐えきれないのです。
使用の際は、くれぐれもご注意くださいね。"
13,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_Q2_000_000","何を聞く?"
14,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_001","マギアボードの改良について"
15,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_002","必要な素材について"
16,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_003","6つ目の魔晶石について"
17,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_004","戻る"
18,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_040","マギアボードを改良することで、
13,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_Q2_000_000,何を聞く?
14,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_001,マギアボードの改良について
15,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_002,必要な素材について
16,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_003,6つ目の魔晶石について
17,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_004,戻る
18,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_040,"マギアボードを改良することで、
6つ目の魔晶石を組み込めるようになります。
改良に合わせて6つ目をお渡しするので、活用してください!"
19,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_041","マギアボードの改良を行うことで、
19,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_041,"マギアボードの改良を行うことで、
組み込める魔晶石の数がひとつ増えます。"
20,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_050","マギアボードを改良するには、
20,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_050,"マギアボードを改良するには、
特殊な素材が必要でして……。
条件に合うものを、探してきていただけますか?"
21,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_051","マギアボードの改良を行うには「<Sheet(Item,24285,0)/>」、
<Sheet(Item,24286,0)/>」、「<Sheet(Item,24287,0)/>」が、
21,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_051,"マギアボードの改良を行うには「」、
」、「」が、
1個ずつ必要になります。"
22,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_060","6つ目としてお渡しする予定の魔晶石は、
22,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_060,"6つ目としてお渡しする予定の魔晶石は、
魔晶片に専用の調整を施した特殊なものです。
性能に関しては通常のものと変わらないので、ご安心を。"
23,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_061","マギアボードの改良によって追加される魔晶石は、
23,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_061,"マギアボードの改良によって追加される魔晶石は、
他の魔晶石と区別されず、
属性値の強化による効果も変わりません。"
24,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_062","ただし、属性値を強化するために組み込める魔晶石は、
24,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_062,"ただし、属性値を強化するために組み込める魔晶石は、
ひとつの属性につき、最大で5つまでとなります。"
25,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_070","マギアボードに6つ目の魔晶石を組み込めるよう改良しましたが、
25,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_070,"マギアボードに6つ目の魔晶石を組み込めるよう改良しましたが、
設計図を見直すと、手を入れる余地がまだありそうなんです。
ゲロルトさんに相談してみましょうか……。"
26,"TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_TALK_ACTOR","(★未使用/削除予定★)"
26,TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_TALK_ACTOR,(★未使用/削除予定★)
1 key 0 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_000 1 おや、何か御用ですか? 探索の疑問点を確認……ではないですよね。 ともあれ、手が離せないので、あとにしてくださると助かります。
#
int32 str str
0 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_000 おや、何か御用ですか? 探索の疑問点を確認……ではないですよね。 ともあれ、手が離せないので、あとにしてくださると助かります。
2 1 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_Q1_000_000 1 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_Q1_000_000 何をする? 何をする?
3 2 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_001 2 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_001 マギアボードの改良 マギアボードの改良
4 3 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_002 3 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_002 マギアボードの改良について聞く マギアボードの改良について聞く
5 4 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_003 4 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A1_000_003 キャンセル キャンセル
6 5 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_010 5 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_010 マギアボードの改良ですか? 素材が必要となりますが……。 マギアボードの改良ですか? 素材が必要となりますが……。
7 6 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_020 6 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_020 おや、どうやら素材が揃っていないご様子。 改良には絶対に必要なものですので、 申し訳ありませんが、先に集めてきていただけますか? おや、どうやら素材が揃っていないご様子。 改良には絶対に必要なものですので、 申し訳ありませんが、先に集めてきていただけますか?
8 7 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_021 7 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_021 マギアボードの改良を行うには「<Sheet(Item,24285,0)/>」、 「<Sheet(Item,24286,0)/>」、「<Sheet(Item,24287,0)/>」が、 1個ずつ必要になります。 マギアボードの改良を行うには「」、 「」、「」が、 1個ずつ必要になります。
9 8 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_030 8 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_030 どうやら、すべて揃っているようですね。 では、素材をお渡しいただけますか? どうやら、すべて揃っているようですね。 では、素材をお渡しいただけますか?
10 9 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_031 9 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_031 ……確かに、素材をお預かりします。 では、マギアボードもお預かりして、改良しますね。 完成まで、少々お待ちください。 ……確かに、素材をお預かりします。 では、マギアボードもお預かりして、改良しますね。 完成まで、少々お待ちください。
11 10 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_032 10 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_032 無事に改良が成功しました! 6つ目の魔晶石をお渡ししますので、 「マギアメルダー」で組み込んでみてください。 無事に改良が成功しました! 6つ目の魔晶石をお渡ししますので、 「マギアメルダー」で組み込んでみてください。
12 11 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_033 11 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_033 ただし、属性の力を強化するために組み込める魔晶石は、 ひとつの属性につき、最大で5つまでとなっています。 ですので6つ目は、別の属性の力を強化するのにお使いください。 ただし、属性の力を強化するために組み込める魔晶石は、 ひとつの属性につき、最大で5つまでとなっています。 ですので6つ目は、別の属性の力を強化するのにお使いください。
13 12 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_034 12 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_034 もともと、魔晶石5つでの運用を想定していたので、 それ以上の強化は、出力に筐体が耐えきれないのです。 使用の際は、くれぐれもご注意くださいね。 もともと、魔晶石5つでの運用を想定していたので、 それ以上の強化は、出力に筐体が耐えきれないのです。 使用の際は、くれぐれもご注意くださいね。
14 13 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_Q2_000_000 13 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_Q2_000_000 何を聞く? 何を聞く?
15 14 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_001 14 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_001 マギアボードの改良について マギアボードの改良について
16 15 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_002 15 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_002 必要な素材について 必要な素材について
17 16 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_003 16 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_003 6つ目の魔晶石について 6つ目の魔晶石について
18 17 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_004 17 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_A2_000_004 戻る 戻る
19 18 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_040 18 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_040 マギアボードを改良することで、 6つ目の魔晶石を組み込めるようになります。 改良に合わせて6つ目をお渡しするので、活用してください! マギアボードを改良することで、 6つ目の魔晶石を組み込めるようになります。 改良に合わせて6つ目をお渡しするので、活用してください!
20 19 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_041 19 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_041 マギアボードの改良を行うことで、 組み込める魔晶石の数がひとつ増えます。 マギアボードの改良を行うことで、 組み込める魔晶石の数がひとつ増えます。
21 20 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_050 20 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_050 マギアボードを改良するには、 特殊な素材が必要でして……。 条件に合うものを、探してきていただけますか? マギアボードを改良するには、 特殊な素材が必要でして……。 条件に合うものを、探してきていただけますか?
22 21 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_051 21 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_051 マギアボードの改良を行うには「<Sheet(Item,24285,0)/>」、 「<Sheet(Item,24286,0)/>」、「<Sheet(Item,24287,0)/>」が、 1個ずつ必要になります。 マギアボードの改良を行うには「」、 「」、「」が、 1個ずつ必要になります。
23 22 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_060 22 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_060 6つ目としてお渡しする予定の魔晶石は、 魔晶片に専用の調整を施した特殊なものです。 性能に関しては通常のものと変わらないので、ご安心を。 6つ目としてお渡しする予定の魔晶石は、 魔晶片に専用の調整を施した特殊なものです。 性能に関しては通常のものと変わらないので、ご安心を。
24 23 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_061 23 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_061 マギアボードの改良によって追加される魔晶石は、 他の魔晶石と区別されず、 属性値の強化による効果も変わりません。 マギアボードの改良によって追加される魔晶石は、 他の魔晶石と区別されず、 属性値の強化による効果も変わりません。
25 24 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_062 24 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_SYSTEM_000_062 ただし、属性値を強化するために組み込める魔晶石は、 ひとつの属性につき、最大で5つまでとなります。 ただし、属性値を強化するために組み込める魔晶石は、 ひとつの属性につき、最大で5つまでとなります。
26 25 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_070 25 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_ENG00465_000_070 マギアボードに6つ目の魔晶石を組み込めるよう改良しましたが、 設計図を見直すと、手を入れる余地がまだありそうなんです。 ゲロルトさんに相談してみましょうか……。 マギアボードに6つ目の魔晶石を組み込めるよう改良しましたが、 設計図を見直すと、手を入れる余地がまだありそうなんです。 ゲロルトさんに相談してみましょうか……。
27 26 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_TALK_ACTOR 26 TEXT_CTSERKEUREKA3SUBSPHEREGUIDE_00533_TALK_ACTOR (★未使用/削除予定★) (★未使用/削除予定★)
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57