7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/ja/custom/006/RegOth4MycMikoto_00659.csv

@@ -1,270 +1,267 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_000_000","「覗覚石」からパワーを感じることができなくなりました。
+0,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_000_000,"「覗覚石」からパワーを感じることができなくなりました。
 神降ろしにエーテルが必要なように、
 記憶探索にも「覗覚石」というクリスタルのパワーが必要です。"
-1,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_000_001","聖石のように、チャージ可能なパワーならよいのですが、
+1,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_000_001,"聖石のように、チャージ可能なパワーならよいのですが、
 そこまでのメカニズムをまだ解析できていないので……。
 更に研究しないと駄目ですね……。"
-2,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_000_002","私はこのままこのガンゴッシュに残って、
+2,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_000_002,"私はこのままこのガンゴッシュに残って、
 「覗覚石」の解析に励みたいと思います。
 また、何かわかったらご連絡致しますね。"
-3,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_000_003","はい！　何かご用はございますか？"
-4,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_005","ついにボズヤ・レジスタンスの反撃作戦が開始されました。
+3,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_000_003,はい！　何かご用はございますか？
+4,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_005,"ついにボズヤ・レジスタンスの反撃作戦が開始されました。
 皆さん、無事にこのガンゴッシュへ戻れるといいですね。
 冒険者さんも無理なさらぬよう……ご武運を……！"
-5,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_006","……はい！　何かご用はございますか？"
-6,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_010","普段は研究室に籠もりがちな私ですが、
+5,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_006,……はい！　何かご用はございますか？
+6,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_010,"普段は研究室に籠もりがちな私ですが、
 少しでも皆様のお役に立てるよう、
 治癒魔法の使い手として治療にあたりたいと思います。"
-7,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_011","はい！　何かご用はございますか？"
-8,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_015","……ミーシィヤさんの心にはたしかに「闇」がありました。
+7,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_011,はい！　何かご用はございますか？
+8,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_015,"……ミーシィヤさんの心にはたしかに「闇」がありました。
 やはり、人の心とは複雑なものですね……。
 私はその「闇」に気付くことはありませんでした……。"
-9,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_016","ただ、たとえそれを第IV軍団に利用されているのだとしても、
+9,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_016,"ただ、たとえそれを第IV軍団に利用されているのだとしても、
 すべてはミーシィヤさん自身が望んだこと……。
 なんとしても彼女を止めなければ……。"
-10,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_017","はい！　何かご用はございますか？"
-11,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_020","ミーシィヤさんが聖剣の力を使って顕現させたあの闘神……
+10,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_017,はい！　何かご用はございますか？
+11,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_020,"ミーシィヤさんが聖剣の力を使って顕現させたあの闘神……
 あれは、はたして本当に闘神なのでしょうか……
 明確な何かがあるわけではないのですが、気になっておりまして。"
-12,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_021","……はい！　何かご用はございますか？"
-13,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_025","……少々、お待ちください。
+12,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_021,……はい！　何かご用はございますか？
+13,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_025,"……少々、お待ちください。
 皆様に滞りなくご説明できるよう、頭の中を整理しております。"
-14,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_030","おそらく、ミーシィヤさんの次の狙いは……
+14,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_030,"おそらく、ミーシィヤさんの次の狙いは……
 いや……そうじゃないかも……
 ううん……やはり、そうかも……。"
-15,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_040","お預かりした聖剣セイブ・ザ・クイーンは危険な遺物……
+15,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_040,"お預かりした聖剣セイブ・ザ・クイーンは危険な遺物……
 本来なら破壊するべきですが、ボズヤにとってはまさに至宝。
 皆様と相談した結果、取り急ぎ封印することにしました。"
-16,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_041","正式な方法は、シャーレアンとも相談して考えてみますが……
+16,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_041,"正式な方法は、シャーレアンとも相談して考えてみますが……
 いずれにしても、ボズヤの皆様にとってより良き象徴となるよう、
 また、二度と災いを呼べぬよう厳重に保存したいと考えます。"
-17,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_042","はい！　何かご用はございますか？"
-18,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_045","冒険者さんもザトゥノル高原へ行かれますよね。
+17,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_042,はい！　何かご用はございますか？
+18,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_045,"冒険者さんもザトゥノル高原へ行かれますよね。
 私も微力ではございますが皆様のお役に立てればと思い、
 ご一緒したいと思います……。"
-19,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_050","冒険者さん、シドさんたちが設置した疑似青龍壁について、
+19,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_050,"冒険者さん、シドさんたちが設置した疑似青龍壁について、
 今後の運用でいくつか課題が生じております。
 なんとか解決できたらいいんですけど……。"
-20,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_055","冒険者さんはこれから戦場へ行かれますよね。
+20,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_055,"冒険者さんはこれから戦場へ行かれますよね。
 ここでは、視界に入る敵もそうですが、
 上空からの攻撃に注意してくださいね……。"
-21,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_056","この前哨地の近くなら疑似青龍壁の効果もありますが、
+21,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_056,"この前哨地の近くなら疑似青龍壁の効果もありますが、
 「傘の外」では上空から狙われ放題……とお考えください。
 どうか、ご武運を……！"
-22,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_060","魔導障壁の強度を確保するためには、
+22,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_060,"魔導障壁の強度を確保するためには、
 バイシャーエンさんが定めた次拠点の地脈まで、
 確実に残留エネルギーを誘導する必要があります。"
-23,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_061","というわけで、前回と同様に、冒険者さんにお願いします。
+23,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_061,"というわけで、前回と同様に、冒険者さんにお願いします。
 地図に印を付けておきますね。
 そこに、この誘導装置を設置してくださいませ。"
-24,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_065","冒険者さん、ご協力をありがとうございました。
+24,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_065,"冒険者さん、ご協力をありがとうございました。
 私たちは地脈全体を調査し、次に備えたいと思います。
 意味のない地点に設置して時間を無駄にしたくないですからね！"
-25,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_066","……はい！　何かご用はございますか？"
-26,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_070","毎度、冒険者さんの手を煩わすのは心苦しいのですが、
+25,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_066,……はい！　何かご用はございますか？
+26,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_070,"毎度、冒険者さんの手を煩わすのは心苦しいのですが、
 私たちが付いていっても足手まといになるだけ……。
 どうぞよろしくお願い申し上げます。"
-27,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_071","……はい！　何かご用はございますか？"
-28,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_075","え～と……設置していただいた誘導装置の監視を続けますね。
+27,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_071,……はい！　何かご用はございますか？
+28,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_075,"え～と……設置していただいた誘導装置の監視を続けますね。
 皆さんが無事に次の拠点を確保できることを祈ります。
 冒険者さんもご武運を……！"
-29,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_076","……はい！　何かご用はございますか？"
-30,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_Q30_000_000","何を聞く？"
-31,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_000","「紡ぎ手」について"
-32,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_001","「覗覚石」について"
-33,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_002","「記憶」について"
-34,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_003","「未来視」について"
-35,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_100_003","「闘神セイブ・ザ・クイーン」について"
-36,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_101_003","「テンパード」について"
-37,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_004","ミコトについて"
-38,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_0010","キャンセル"
-39,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_Q40_000_000","何を聞く？"
-40,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A40_000_000","先刻の「未来視」について"
-41,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A40_000_0010","キャンセル"
-42,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_200","第四星暦時代、「紡ぎ手」と呼ばれる巫士たちが、
+29,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_000_076,……はい！　何かご用はございますか？
+30,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_Q30_000_000,何を聞く？
+31,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_000,「紡ぎ手」について
+32,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_001,「覗覚石」について
+33,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_002,「記憶」について
+34,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_003,「未来視」について
+35,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_100_003,「闘神セイブ・ザ・クイーン」について
+36,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_101_003,「テンパード」について
+37,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_004,ミコトについて
+38,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A30_000_0010,キャンセル
+39,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_Q40_000_000,何を聞く？
+40,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A40_000_000,先刻の「未来視」について
+41,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_A40_000_0010,キャンセル
+42,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_200,"第四星暦時代、「紡ぎ手」と呼ばれる巫士たちが、
 特別なクリスタル「覗覚石」を使い、
 心の病を患った病人の、その心の中に入り治療を施したそうです。"
-43,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_201","その頃、周辺諸国だけでなくボズヤでも部族同士の争いが頻発し、
+43,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_201,"その頃、周辺諸国だけでなくボズヤでも部族同士の争いが頻発し、
 さらには干ばつや水害などの自然災害も多発するという、
 ボズヤ民にとっては苦難の時代だったそうです。"
-44,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_202","そんな状況下で、心にトラウマを持った患者も多くなり、
+44,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_202,"そんな状況下で、心にトラウマを持った患者も多くなり、
 そうした病人を救うために「紡ぎ手」が現れました。
 おそらく「紡ぎ手」は「過去視」の力を持つ者だったと思います。"
-45,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_203","彼らは患者の記憶エーテルに触れることで、
+45,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_203,"彼らは患者の記憶エーテルに触れることで、
 心の病の原因であるトラウマを取り除いたり、
 別の何かに置き換えることで心の苦しみから解放したのです。"
-46,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_204","今の時代、記憶エーテルに手を加えることは、
+46,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_204,"今の時代、記憶エーテルに手を加えることは、
 倫理的に問題があるとシャーレアンでは指摘を受けるでしょうね。
 私も探ることは許されても、改竄を行うべきではないと考えます。"
-47,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_300","解析の結果、人工的に合成されたクリスタルだと判明しています。
+47,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_300,"解析の結果、人工的に合成されたクリスタルだと判明しています。
 この地にしか存在していた事実がないため、古代ボズヤ民が……
 おそらく最初の「紡ぎ手」が作ったのだと推測します。"
-48,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_301","ただ、興味深いことに、この「覗覚石」と呼ばれるクリスタル、
+48,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_301,"ただ、興味深いことに、この「覗覚石」と呼ばれるクリスタル、
 古代アラグ帝国の技術が応用された……そんな形跡があるのです。
 だとしたら納得できます……。"
-49,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_302","こういっては失礼ですが、過去の文献などを調査しても、
+49,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_302,"こういっては失礼ですが、過去の文献などを調査しても、
 古代ボズヤ民に「覗覚石」を合成するような技術があったとは、
 到底考えられないからです……。"
-50,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_303","ここからは憶測ですが、第四霊災を生き延びた古代アラグ人、
+50,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_303,"ここからは憶測ですが、第四霊災を生き延びた古代アラグ人、
 その中に「過去視」の力を持つ者がいた……その人が……
 古代アラグ帝国が引き起こした第四霊災に罪の意識を感じた……。"
-51,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_304","その贖罪のために他民族救済を掲げてこの地にたどり着き、
+51,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_304,"その贖罪のために他民族救済を掲げてこの地にたどり着き、
 初代の「紡ぎ手」となった……というのはどうでしょう？
 「覗覚石」を合成したのはその本人、もしくは近しい人でしょう。"
-52,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_305","もし、そうならロマンチックだなぁと……
+52,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_305,"もし、そうならロマンチックだなぁと……
 あ、すみません！　ただの妄想です！
 忘れてください……。"
-53,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_400","生命体のエーテルをざっくりと分類すると、
+53,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_400,"生命体のエーテルをざっくりと分類すると、
 「肉体に宿る生命力」「個人を識別する魂」「経験を司る記憶」、
 この3つで構成されると考えられています。"
-54,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_401","例えば、生命力だけだと生きる屍、すなわちゾンビーとなり、
+54,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_401,"例えば、生命力だけだと生きる屍、すなわちゾンビーとなり、
 魂だけだとゴーストになるとイメージしてください。
 過去の記憶を持つ幽霊の類いは、魂＋記憶という組み合わせです。"
-55,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_402","「覗覚石」を用いることで対象者の特定の記憶エーテルを抽出、
+55,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_402,"「覗覚石」を用いることで対象者の特定の記憶エーテルを抽出、
 そこに「紡ぎ手」がアクセスすることで探索を……
 必要な情報を取り出すことができるのが今回の秘術です。"
-56,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_403","ただ、「記憶」とは必ずしも真実を正確に記録していません。
+56,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_403,"ただ、「記憶」とは必ずしも真実を正確に記録していません。
 時間経過と共に記憶は風化、劣化するものですし、
 そもそも最初の過程で間違った事実を記録する場合もあります。"
-57,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_404","そこで重要なのが「無意識に記録された情報」です。
+57,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_404,"そこで重要なのが「無意識に記録された情報」です。
 そもそも記憶とは「認識した情報」と「無意識に記録された情報」、
 このふたつに分類することができます。"
-58,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_405","何かを思い出そうとして思い出せるものが「認識した記憶」、
+58,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_405,"何かを思い出そうとして思い出せるものが「認識した記憶」、
 能動的に思い出すことはできないが無意識に保存された情報が、
 「無意識の記憶」ということになります。"
-59,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_406","例えば、目の前の人物の容姿を覚えようとした際、
+59,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_406,"例えば、目の前の人物の容姿を覚えようとした際、
 その容姿は「認識した記憶」として保存されます。
 ただ、よほど記憶力の良い人でなければ細部を覚えるのは難しい。"
-60,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_407","ところが、視界に入ったその人物の細部や周辺情報は、
+60,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_407,"ところが、視界に入ったその人物の細部や周辺情報は、
 「無意識の記憶」として保管されているのです。
 それは視覚情報だけではなく味や匂い、熱さも覚えているのです。"
-61,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_408","表層意識、すなわち「認識した情報」の方がよほど嘘が多い。
+61,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_408,"表層意識、すなわち「認識した情報」の方がよほど嘘が多い。
 意図せず誤認された情報、意識的に改竄した情報、
 事実を無視して願望が記憶として保存された情報……。"
-62,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_409","「無意識に記録された情報」が重要と言った意味を、
+62,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_409,"「無意識に記録された情報」が重要と言った意味を、
 ご理解いただけたでしょうか。
 つまり、無意識にこそ「真実」が眠っている……ということです！"
-63,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_500","「超える力」の一種と考えられています……。
+63,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_500,"「超える力」の一種と考えられています……。
 その人が経験した過去を追体験するのが「過去視」だとすると、
 これから起きる未来を追体験するのが「未来視」です。"
-64,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_501","予知夢や占いなどによる予言と同じように思えますが、
+64,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_501,"予知夢や占いなどによる予言と同じように思えますが、
 それらは未来を知ることで回避することができるかもしれません。
 ですが、「未来視」は「確定された未来」というのが重要です。"
-65,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_502","必ず起きる……けっして避けようのない未来、
+65,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_502,"必ず起きる……けっして避けようのない未来、
 確実に起きる今より先の時間軸に存在する出来事……。
 それが「未来視」なのです。"
-66,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_503","ルイゾワ様やウリエンジェさんが研究していた預言詩、
+66,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_503,"ルイゾワ様やウリエンジェさんが研究していた預言詩、
 「メザヤの預言」の著者も、
 この力を有していた可能性が指摘されているんですよ。"
-67,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_504","……滅多に発動しないんですよ、この「未来視」は。
+67,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_504,"……滅多に発動しないんですよ、この「未来視」は。
 発動したところで、決定的に何か重要な情報を含んだ未来……
 例えば私たちの命に直結するような未来を視せてはくれません。"
-68,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_505","もっとも、その方が気楽なんですけどね……。
+68,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_505,"もっとも、その方が気楽なんですけどね……。
 破滅的な世界を予言するかのような未来を視せられても、
 避けようがないんですから、正直、困るだけですよ……。"
-69,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_506","……破滅的な未来ではありませんでしたが、
+69,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_506,"……破滅的な未来ではありませんでしたが、
 過去にそれがもとで喧嘩したこともありました。
 口にした私が悪いんですけど……あんな想い、二度としたくない。"
-70,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_507","……あ、忘れてください、今の話。
+70,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_507,"……あ、忘れてください、今の話。
 と、とにかく、私の「未来視」はあまり役に立たないんです。
 何かを期待させたのでしたらごめんなさいです……。"
-71,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_520","アラグ帝国が滅びた第四霊災はこのボズヤも巻き込みました。
+71,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_520,"アラグ帝国が滅びた第四霊災はこのボズヤも巻き込みました。
 伝承によると、最後の女王グンヒルドは聖剣の力を解放し、
 わずかではありますがボズヤの民を護ったといいます。"
-72,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_521","ミーシィヤさんが喚び降ろした蛮神……いえ闘神こそが、
+72,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_521,"ミーシィヤさんが喚び降ろした蛮神……いえ闘神こそが、
 ボズヤの民を護った聖剣の力……
 すなわち闘神セイブ・ザ・クイーンなのでしょう。"
-73,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_522","最後の女王グンヒルドは自らの命を犠牲にし「神降ろし」をした、
+73,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_522,"最後の女王グンヒルドは自らの命を犠牲にし「神降ろし」をした、
 ……思うにイゼルさんという女性が蛮神シヴァを降ろしたように、
 闘神セイブ・ザ・クイーンもそうした憑依型蛮神と考えられます。"
-74,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_523","……冒険者さんもご覧になったように、
+74,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_523,"……冒険者さんもご覧になったように、
 自在に闘神を降ろせる女王グンヒルドに恐れをなした者たちが、
 親衛隊であるグンヒルドの剣に女王を暗殺させた……。"
-75,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_524","そのことにより、最後の女王グンヒルドの記憶……
+75,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_524,"そのことにより、最後の女王グンヒルドの記憶……
 つまりエーテルの一部が聖剣に取り込まれてしまった。
 結果として聖剣自体が闘神化することになったと推察されます。"
-76,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_525","蛮神としては極めて珍しいパターンだと思いますが、
+76,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_525,"蛮神としては極めて珍しいパターンだと思いますが、
 さらに興味深いのはミーシィヤさんが制御していることですね。
 覗覚石を使うことでそれを可能にしているのだと考えられます。"
-77,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_526","いずれにしても、闘神セイブ・ザ・クイーンについては、
+77,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_526,"いずれにしても、闘神セイブ・ザ・クイーンについては、
 さらなる調査、研究が必要だと思います。
 闘神をなんとかしない限り、勝利するのは難しいでしょうから。"
-78,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_530","ただ、ここまでご説明しておきながら、この推論……
+78,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_530,"ただ、ここまでご説明しておきながら、この推論……
 どこかに矛盾がある気がしてならないのです……
 それが、何なのか、私にもまだよくわかっていないのですが。"
-79,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_535","今回の戦いで覗覚石は壊れてしまいました。
+79,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_535,"今回の戦いで覗覚石は壊れてしまいました。
 以前のように「紡ぎ手」の道具として用いることはおろか、
 女王グンヒルドの残滓を制御することも無理でしょうね。"
-80,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_536","ですが、聖剣自体が依然として存在する以上、
+80,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_536,"ですが、聖剣自体が依然として存在する以上、
 また誰かが聖剣の力を解放し、闘神が再降臨する危険もあります。
 その危険性を葬り去りたいところですが……"
-81,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_537","そういえば、この聖剣に取り込まれた最後の女王のエーテル……
+81,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_537,"そういえば、この聖剣に取り込まれた最後の女王のエーテル……
 その精神の残滓はどうなったのでしょうね。
 覗覚石を失った今、私たちには確認することすらできません。"
-82,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_540","大量のエーテルと人の祈りによって降臨する蛮神や闘神は、
+82,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_540,"大量のエーテルと人の祈りによって降臨する蛮神や闘神は、
 「祝福」と呼ばれる強力な力で人間や獣人を「洗脳」します。
 そうした洗脳された者たちのことをテンパードと呼んでいます。"
-83,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_541","テンパードは身も心もその蛮神の虜になってしまうとのことで、
-蛮神の<RubyCharaters>FF04E99AB7FF0AE38197E38282E381B9</RubyCharaters>として生涯を捧げるとか。
+83,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_541,"テンパードは身も心もその蛮神の虜になってしまうとのことで、
+蛮神の隷 (しもべ)として生涯を捧げるとか。
 蛮神のためならたとえ我が子でも殺すといわれています。"
-84,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_542","残念ながら、テンパード化した者を元に戻すことはできません。
+84,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_542,"残念ながら、テンパード化した者を元に戻すことはできません。
 ……シャーレアンでも研究は進めていたのですが、
 現在の私たちはテンパードを無力化することはできないのです。"
-85,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_543","今回、闘神セイブ・ザ・クイーンのテンパードになった皆さん、
+85,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_543,"今回、闘神セイブ・ザ・クイーンのテンパードになった皆さん、
 ……新生グンヒルドの剣の皆さんも同様です。
 今となってはあの方達を救う手立てはございません。"
-86,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_544","テンパードは主である蛮神と敵対する者をけっして容赦しません。
+86,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_544,"テンパードは主である蛮神と敵対する者をけっして容赦しません。
 それは彼らも同じ……。
 闘神セイブ・ザ・クイーンの先鋒として襲ってくるでしょう。"
-87,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_301_542","テンパード化した者は元に戻せないとされていましたが、
+87,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_301_542,"テンパード化した者は元に戻せないとされていましたが、
 「暁の血盟」が治療法を確立したとのことで、いずれ、
 東方連合を経由して、術式の共有を受けられるはずです。"
-88,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_545","幸い「超える力」を身につけた冒険者さんや私などは、
+88,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_545,"幸い「超える力」を身につけた冒険者さんや私などは、
 蛮神のテンパードになることはありません。"
-89,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_546","テンパード化した皆さんはバイシャーエンさんにお任せし、
+89,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_546,"テンパード化した皆さんはバイシャーエンさんにお任せし、
 私たちは闘神をどうするか、そこを考えねばなりませんね。
 それこそ「光の加護」を受けた私たちの役目なのでしょうから。"
-90,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_550","テンパードになったレジスタンスの皆さん、
+90,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_550,"テンパードになったレジスタンスの皆さん、
 異形の姿になる前にその身柄を確保できれば、
 ひょっとしたら元に戻せるかもしれません。"
-91,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_551","ですが、戦いの中、そんな器用な戦い方ができるものでしょうか。
+91,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_551,"ですが、戦いの中、そんな器用な戦い方ができるものでしょうか。
 バイシャーエン様にそれを具申するのは簡単ですが、
 かえって戦いの足かせになるのだとしたら、私は……。"
-92,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_600","ふえええ……？　わ、私のことですか？
+92,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_600,"ふえええ……？　わ、私のことですか？
 え……へんな意味じゃない？？
 そ、そんな、誤解していませんよ！　ホントに！"
-93,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_601","えっと、飛び級でシャーレアン魔法大学に入学した後、
+93,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_601,"えっと、飛び級でシャーレアン魔法大学に入学した後、
 エーテル学の研究成果により賢人位を取得しました。
 普段は同大学にて非常勤講師を務めております。"
-94,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_602","亡き……賢人ムーンブリダさんは、大学時代の先輩です。
+94,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_602,"亡き……賢人ムーンブリダさんは、大学時代の先輩です。
 エーテルエクストラクター開発のお手伝いもしたことがあります。
 同じ研究室で色々と世話を焼いてくれた姉のような方でした……。"
-95,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_603","あ……私には姉がいるんです。
+95,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_603,"あ……私には姉がいるんです。
 一卵性双生児なので年齢も見た目も一緒ですが。
 ただ、彼女は賢人位の取得後、行方がわからなくなって……。"
-96,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_604","私よりも遙かに成績はよかったんですけど、
+96,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_604,"私よりも遙かに成績はよかったんですけど、
 シャーレアンの体制……というか、
 哲学者議会のやり方に極度の不満を抱いていましたね。"
-97,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_605","……子供の頃から姉と親しく会話した記憶は多くありません。
+97,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_605,"……子供の頃から姉と親しく会話した記憶は多くありません。
 それを知ってか、ムーンブリダ先輩は私を可愛がってくれました。
 今でも先輩が亡くなったなんて……信じられないんです……。"
-98,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_606","今でも夢にムーンブリダ先輩が現れるんですよ。
+98,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_606,"今でも夢にムーンブリダ先輩が現れるんですよ。
 私の記憶にインプットされた情報だけで構成された先輩ですけど、
 以前のように笑顔で励ましてくれたり慰めてくれたり……。"
-99,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_607","「覗覚石」を使えば、記憶エーテルに封じられた先輩と、
+99,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_607,"「覗覚石」を使えば、記憶エーテルに封じられた先輩と、
 再び会って、親しく会話できるんでしょうか……。
 でも、それは記憶の中の先輩であって本人じゃないんですけどね。"
-100,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_700","その話は……やめませんか？
+100,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_700,"その話は……やめませんか？
 あまり良いビジョンでなかったのは理解しています……
 ですが、今、心配したところで何かできるはずもなく……。"
-101,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_701","お願いです……あのビジョンについて口外しないでください。
+101,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_701,"お願いです……あのビジョンについて口外しないでください。
 ご心配はわかりますが、「未来視」は確定した未来のビジョン……
 どんな対策をしたとしてもアレは必ず起きるのです……。"
-102,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_702","それに……そもそも、ここは戦場。
+102,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_702,"それに……そもそも、ここは戦場。
 命を失う危険があるのは当然ですし、覚悟もできています。
 たとえ、このボズヤで命を失ったとしても私は後悔しません。"
-103,"TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_703","ムーンブリダ先輩だって、ためらいはしませんでした……
-それは冒険者さん、<If(PlayerParameter(4))>貴女様<Else/>貴方様</If>も同じですよね？"
+103,TEXT_REGOTH4MYCMIKOTO_00659_MIKOTO_300_703,"ムーンブリダ先輩だって、ためらいはしませんでした……
+それは冒険者さん、貴女様も同じですよね？"