Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/custom/007/CtsEtcAozLatoolJaTalk_00715.csv
+22 -25
View File
@@ -1,62 +1,59 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_000","ガヒージャ、と私は先生に、新大陸のガイドとして雇わ、れ、
0,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_000,"ガヒージャ、と私は先生に、新大陸のガイドとして雇わ、れ、
それから、ずっと助手、という名目でともに、います。
まあ、腐れ縁ってやつ、です……。"
1,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_010","ヒトは、ガヒージャ、と私の見分け、が付かないそう、です。
1,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_010,"ヒトは、ガヒージャ、と私の見分け、が付かないそう、です。
失礼、な話です……私の、方が随分、と美男なの、に……。"
2,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_020","先生、の青色へのこだわり、は半端ないで、す。
2,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_020,"先生、の青色へのこだわり、は半端ないで、す。
それは、下着に、まで及びま、す。
ちなみに、私たち、が青色なの、は……偶然、です。"
3,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_030","先生、寝食削って、闘技場で戦ってま、す。
3,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_030,"先生、寝食削って、闘技場で戦ってま、す。
私、心配、で心配で、青ざめそう、です……。"
4,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_040","先生、はまだ、入院中、です。
4,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_040,"先生、はまだ、入院中、です。
包帯、まで青色の、ものを求めた、そうです、が、
さすが、に、なかったよう、です……。"
5,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_050","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！
5,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_050,"Playerさん！
先生のため、にも、アポカリョープスこと、
ヴァストラッハさん、をどうか、倒してくだ、さい！"
6,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_060","まさ、か、本当に、アポカリョープスこと、
6,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_060,"まさ、か、本当に、アポカリョープスこと、
ヴァストラッハさん、を倒し、てしまうな、んて……。
いや、もちろん信じて、ました、よ……！"
7,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_070","先生は、相変わらず、闘技場で戦う毎日、です。
7,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_070,"先生は、相変わらず、闘技場で戦う毎日、です。
私といえば、食べ歩き、で見つけた、故郷の味、
コーンブレッド、にハマって、ます……。"
8,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_080","青魔道士ギルド、といって、も、
8,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_080,"青魔道士ギルド、といって、も、
建物が、あるわけ、では、ありま、せん……。
先生の、いるところ、こそ、ギルドの拠点、です。"
9,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_090","お気づきかも、しれま、せん、が、
9,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_090,"お気づきかも、しれま、せん、が、
先生の、がめつさ、は生来の、もの。
ワラキ族の、疫病のよう、に、治ったりは、しませ、ん。"
10,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_100","先生、ジークフリードとの、試合が決まって、から、
10,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_100,"先生、ジークフリードとの、試合が決まって、から、
落ち着きが、ありま、せん。
内心、穏やかじゃ、ないようで、す。"
11,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_110","ジークフリードとの、試合、が、マスクカーニバルの、
11,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_110,"ジークフリードとの、試合、が、マスクカーニバルの、
経営権、を賭ける、戦い、となって……
先生、さらに、落ち着きが、なくなり、まし、た。"
12,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_120","モブハンター、たちと協力し、て、
12,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_120,"モブハンター、たちと協力し、て、
同盟記章と交換、できる、特製の品を、用意しま、した。
ぜひと、も、粒よりの品を、見ていって、ください、な。"
13,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_130","ジークフリードを、倒してくれ、て、ありがとうござい、ます。
13,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_130,"ジークフリードを、倒してくれ、て、ありがとうござい、ます。
これに懲りず、に、今後とも、先生と、青魔道士ログを、
何卒、よろしく、お願いしま、す。"
14,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_140","先生が、張り切ってる、とき、は。
14,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_140,"先生が、張り切ってる、とき、は。
大抵、ロクなことに、なりま、せん。"
15,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_150","ゴゴとの、試合、に向けて、
15,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_150,"ゴゴとの、試合、に向けて、
青魔道士ログで、腕を磨くのは、いかがで、しょう？"
16,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_160","ゴゴの、撃破、お見事でし、た。
16,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_160,"ゴゴの、撃破、お見事でし、た。
どう、か、これからも、先生と、青魔道士ログに、
お付き合い、くださると、幸い、です。"
17,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_170","ジークフリードこと、ツィルンベルクさん、から、
17,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_170,"ジークフリードこと、ツィルンベルクさん、から、
あなた、が星の危機を救った、と聞きま、した。"
18,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_171","先生、は、自分の活躍の場、がなかった、ことに、
18,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_171,"先生、は、自分の活躍の場、がなかった、ことに、
密かに、不満を抱いて、いるよう、です。"
19,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_180","あなたの、素晴らしい、ご活躍に比べ、て、
19,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_180,"あなたの、素晴らしい、ご活躍に比べ、て、
先生は、相も変わらずです、が……
どうか、付き合って、あげてくだ、さい。"
20,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_190","先生が、<RubyCharaters>FF07E695B5E5BDB9FF0AE38392E383BCE383AB</RubyCharaters>、ゴールドルになる、とは……
20,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_190,"先生が、敵役 (ヒール)、ゴールドルになる、とは……
生来の、がめつさが、役立ちました、ね。"
21,"TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_200","見事に、ゴールドルこと先生を、撃破しました、ね。
21,TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_200,"見事に、ゴールドルこと先生を、撃破しました、ね。
その意気、で、青魔道士ログにも、
ご協力、くださると、幸い、です。"
1 key 0 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_000 1 ガヒージャ、と私は先生に、新大陸のガイドとして雇わ、れ、 それから、ずっと助手、という名目でともに、います。 まあ、腐れ縁ってやつ、です……。
#
int32 str str
0 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_000 ガヒージャ、と私は先生に、新大陸のガイドとして雇わ、れ、 それから、ずっと助手、という名目でともに、います。 まあ、腐れ縁ってやつ、です……。
2 1 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_010 1 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_010 ヒトは、ガヒージャ、と私の見分け、が付かないそう、です。 失礼、な話です……私の、方が随分、と美男なの、に……。 ヒトは、ガヒージャ、と私の見分け、が付かないそう、です。 失礼、な話です……私の、方が随分、と美男なの、に……。
3 2 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_020 2 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_020 先生、の青色へのこだわり、は半端ないで、す。 それは、下着に、まで及びま、す。 ちなみに、私たち、が青色なの、は……偶然、です。 先生、の青色へのこだわり、は半端ないで、す。 それは、下着に、まで及びま、す。 ちなみに、私たち、が青色なの、は……偶然、です。
4 3 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_030 3 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_030 先生、寝食削って、闘技場で戦ってま、す。 私、心配、で心配で、青ざめそう、です……。 先生、寝食削って、闘技場で戦ってま、す。 私、心配、で心配で、青ざめそう、です……。
5 4 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_040 4 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_040 先生、はまだ、入院中、です。 包帯、まで青色の、ものを求めた、そうです、が、 さすが、に、なかったよう、です……。 先生、はまだ、入院中、です。 包帯、まで青色の、ものを求めた、そうです、が、 さすが、に、なかったよう、です……。
6 5 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_050 5 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_050 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん！ 先生のため、にも、アポカリョープスこと、 ヴァストラッハさん、をどうか、倒してくだ、さい！ Playerさん！ 先生のため、にも、アポカリョープスこと、 ヴァストラッハさん、をどうか、倒してくだ、さい！
7 6 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_060 6 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_060 まさ、か、本当に、アポカリョープスこと、 ヴァストラッハさん、を倒し、てしまうな、んて……。 いや、もちろん信じて、ました、よ……！ まさ、か、本当に、アポカリョープスこと、 ヴァストラッハさん、を倒し、てしまうな、んて……。 いや、もちろん信じて、ました、よ……！
8 7 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_070 7 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_070 先生は、相変わらず、闘技場で戦う毎日、です。 私といえば、食べ歩き、で見つけた、故郷の味、 コーンブレッド、にハマって、ます……。 先生は、相変わらず、闘技場で戦う毎日、です。 私といえば、食べ歩き、で見つけた、故郷の味、 コーンブレッド、にハマって、ます……。
9 8 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_080 8 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_080 青魔道士ギルド、といって、も、 建物が、あるわけ、では、ありま、せん……。 先生の、いるところ、こそ、ギルドの拠点、です。 青魔道士ギルド、といって、も、 建物が、あるわけ、では、ありま、せん……。 先生の、いるところ、こそ、ギルドの拠点、です。
10 9 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_090 9 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_090 お気づきかも、しれま、せん、が、 先生の、がめつさ、は生来の、もの。 ワラキ族の、疫病のよう、に、治ったりは、しませ、ん。 お気づきかも、しれま、せん、が、 先生の、がめつさ、は生来の、もの。 ワラキ族の、疫病のよう、に、治ったりは、しませ、ん。
11 10 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_100 10 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_100 先生、ジークフリードとの、試合が決まって、から、 落ち着きが、ありま、せん。 内心、穏やかじゃ、ないようで、す。 先生、ジークフリードとの、試合が決まって、から、 落ち着きが、ありま、せん。 内心、穏やかじゃ、ないようで、す。
12 11 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_110 11 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_110 ジークフリードとの、試合、が、マスクカーニバルの、 経営権、を賭ける、戦い、となって…… 先生、さらに、落ち着きが、なくなり、まし、た。 ジークフリードとの、試合、が、マスクカーニバルの、 経営権、を賭ける、戦い、となって…… 先生、さらに、落ち着きが、なくなり、まし、た。
13 12 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_120 12 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_120 モブハンター、たちと協力し、て、 同盟記章と交換、できる、特製の品を、用意しま、した。 ぜひと、も、粒よりの品を、見ていって、ください、な。 モブハンター、たちと協力し、て、 同盟記章と交換、できる、特製の品を、用意しま、した。 ぜひと、も、粒よりの品を、見ていって、ください、な。
14 13 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_130 13 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_130 ジークフリードを、倒してくれ、て、ありがとうござい、ます。 これに懲りず、に、今後とも、先生と、青魔道士ログを、 何卒、よろしく、お願いしま、す。 ジークフリードを、倒してくれ、て、ありがとうござい、ます。 これに懲りず、に、今後とも、先生と、青魔道士ログを、 何卒、よろしく、お願いしま、す。
15 14 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_140 14 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_140 先生が、張り切ってる、とき、は。 大抵、ロクなことに、なりま、せん。 先生が、張り切ってる、とき、は。 大抵、ロクなことに、なりま、せん。
16 15 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_150 15 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_150 ゴゴとの、試合、に向けて、 青魔道士ログで、腕を磨くのは、いかがで、しょう？ ゴゴとの、試合、に向けて、 青魔道士ログで、腕を磨くのは、いかがで、しょう？
17 16 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_160 16 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_160 ゴゴの、撃破、お見事でし、た。 どう、か、これからも、先生と、青魔道士ログに、 お付き合い、くださると、幸い、です。 ゴゴの、撃破、お見事でし、た。 どう、か、これからも、先生と、青魔道士ログに、 お付き合い、くださると、幸い、です。
18 17 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_170 17 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_170 ジークフリードこと、ツィルンベルクさん、から、 あなた、が星の危機を救った、と聞きま、した。 ジークフリードこと、ツィルンベルクさん、から、 あなた、が星の危機を救った、と聞きま、した。
19 18 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_171 18 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_171 先生、は、自分の活躍の場、がなかった、ことに、 密かに、不満を抱いて、いるよう、です。 先生、は、自分の活躍の場、がなかった、ことに、 密かに、不満を抱いて、いるよう、です。
20 19 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_180 19 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_180 あなたの、素晴らしい、ご活躍に比べ、て、 先生は、相も変わらずです、が…… どうか、付き合って、あげてくだ、さい。 あなたの、素晴らしい、ご活躍に比べ、て、 先生は、相も変わらずです、が…… どうか、付き合って、あげてくだ、さい。
21 20 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_190 20 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_190 先生が、<RubyCharaters>FF07E695B5E5BDB9FF0AE38392E383BCE383AB</RubyCharaters>、ゴールドルになる、とは…… 生来の、がめつさが、役立ちました、ね。 先生が、敵役 (ヒール)、ゴールドルになる、とは…… 生来の、がめつさが、役立ちました、ね。
22 21 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_200 21 TEXT_CTSETCAOZLATOOLJATALK_00715_LATOOLJA_000_200 見事に、ゴールドルこと先生を、撃破しました、ね。 その意気、で、青魔道士ログにも、 ご協力、くださると、幸い、です。 見事に、ゴールドルこと先生を、撃破しました、ね。 その意気、で、青魔道士ログにも、 ご協力、くださると、幸い、です。
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59