Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/custom/007/FesHlw2021Guide_00736.csv
+14 -17
View File
@@ -1,30 +1,27 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_000","ワタシは、旅芸人の一座の広報係デス。
0,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_000,"ワタシは、旅芸人の一座の広報係デス。
わからないことは、なんでも聞いてくださいネ！"
1,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_Q1_000_000","何を聞く？"
2,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_001","あなたたちは？"
3,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_002","「守護天節」とは？"
4,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_003","キャンセル"
5,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_010","ワタシたち「コンチネンタル・サーカス」は……
1,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_Q1_000_000,何を聞く？
2,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_001,あなたたちは？
3,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_002,「守護天節」とは？
4,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_003,キャンセル
5,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_010,"ワタシたち「コンチネンタル・サーカス」は……
アッ！"
6,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_011","いっ、いや！
6,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_011,"いっ、いや！
ワタシたちは、大陸を横断しながら、
各地で公演している、しがない旅芸人の一座デス……！"
7,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_012","この時期になるとエオルゼアにやって来て、
7,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_012,"この時期になるとエオルゼアにやって来て、
「守護天節」が盛り上がるような出し物をしているのデスヨ……！"
8,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_013","アナタのような冒険者も、気に入るに違いないと思いマス！
8,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_013,"アナタのような冒険者も、気に入るに違いないと思いマス！
魔物退治は忘れて、一緒に「守護天節」を楽しみまショー！"
9,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_014","催しは「グリダニア」で行っておりますので、
9,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_014,"催しは「グリダニア」で行っておりますので、
魔物退治は忘れて、ぜひ遊びにいらしてくださいネ！"
10,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_020","「守護天節」の時期は、聖人たちが天上の宮殿に招かれて、
10,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_020,"「守護天節」の時期は、聖人たちが天上の宮殿に招かれて、
夜ごと盛大な宴に興じるというのデス。"
11,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_021","だから、この時期の夜は、聖人の加護が弱まって魔物が大暴レ。
11,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_021,"だから、この時期の夜は、聖人の加護が弱まって魔物が大暴レ。
ヒトは皆、家に閉じこもって門扉を閉じる習慣ができマシタ。"
12,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_022","でも……それも昔の話。
12,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_022,"でも……それも昔の話。
今では毎日、魔物相手に冒険者が大暴レ！
聖人の加護に代わって、冒険者が都市を守っているのデスヨ！"
13,"TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_023","そうして安全になった都市では、
13,TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_023,"そうして安全になった都市では、
「守護天節」は、ただの楽しいお祭になったのデス。
ホント、不愉快……じゃなくて、不思議な話ですヨネ！"
1 key 0 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_000 1 ワタシは、旅芸人の一座の広報係デス。 わからないことは、なんでも聞いてくださいネ！
#
int32 str str
0 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_000 ワタシは、旅芸人の一座の広報係デス。 わからないことは、なんでも聞いてくださいネ！
2 1 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_Q1_000_000 1 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_Q1_000_000 何を聞く？ 何を聞く？
3 2 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_001 2 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_001 あなたたちは？ あなたたちは？
4 3 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_002 3 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_002 「守護天節」とは？ 「守護天節」とは？
5 4 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_003 4 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_A1_000_003 キャンセル キャンセル
6 5 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_010 5 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_010 ワタシたち「コンチネンタル・サーカス」は…… アッ！ ワタシたち「コンチネンタル・サーカス」は…… アッ！
7 6 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_011 6 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_011 いっ、いや！ ワタシたちは、大陸を横断しながら、 各地で公演している、しがない旅芸人の一座デス……！ いっ、いや！ ワタシたちは、大陸を横断しながら、 各地で公演している、しがない旅芸人の一座デス……！
8 7 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_012 7 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_012 この時期になるとエオルゼアにやって来て、 「守護天節」が盛り上がるような出し物をしているのデスヨ……！ この時期になるとエオルゼアにやって来て、 「守護天節」が盛り上がるような出し物をしているのデスヨ……！
9 8 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_013 8 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_013 アナタのような冒険者も、気に入るに違いないと思いマス！ 魔物退治は忘れて、一緒に「守護天節」を楽しみまショー！ アナタのような冒険者も、気に入るに違いないと思いマス！ 魔物退治は忘れて、一緒に「守護天節」を楽しみまショー！
10 9 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_014 9 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_014 催しは「グリダニア」で行っておりますので、 魔物退治は忘れて、ぜひ遊びにいらしてくださいネ！ 催しは「グリダニア」で行っておりますので、 魔物退治は忘れて、ぜひ遊びにいらしてくださいネ！
11 10 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_020 10 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_020 「守護天節」の時期は、聖人たちが天上の宮殿に招かれて、 夜ごと盛大な宴に興じるというのデス。 「守護天節」の時期は、聖人たちが天上の宮殿に招かれて、 夜ごと盛大な宴に興じるというのデス。
12 11 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_021 11 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_021 だから、この時期の夜は、聖人の加護が弱まって魔物が大暴レ。 ヒトは皆、家に閉じこもって門扉を閉じる習慣ができマシタ。 だから、この時期の夜は、聖人の加護が弱まって魔物が大暴レ。 ヒトは皆、家に閉じこもって門扉を閉じる習慣ができマシタ。
13 12 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_022 12 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_022 でも……それも昔の話。 今では毎日、魔物相手に冒険者が大暴レ！ 聖人の加護に代わって、冒険者が都市を守っているのデスヨ！ でも……それも昔の話。 今では毎日、魔物相手に冒険者が大暴レ！ 聖人の加護に代わって、冒険者が都市を守っているのデスヨ！
14 13 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_023 13 TEXT_FESHLW2021GUIDE_00736_GUIDEHLW2021_000_023 そうして安全になった都市では、 「守護天節」は、ただの楽しいお祭になったのデス。 ホント、不愉快……じゃなくて、不思議な話ですヨネ！ そうして安全になった都市では、 「守護天節」は、ただの楽しいお祭になったのデス。 ホント、不愉快……じゃなくて、不思議な話ですヨネ！
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27