Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-28 20:49:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/custom/007/JobDefGFF2_00730.csv
+20 -23
View File
@@ -1,52 +1,49 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、調子はいかがですか？
0,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_000,"Playerさん、調子はいかがですか？
優秀なあなたのことですから、きっと今も多くの人々を守り、
そして救い続けているのでしょうね。"
1,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_010","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、調子はいかがですか？
1,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_010,"Playerさん、調子はいかがですか？
あ、あなたのご活躍を、アリゼー先輩から聞きましたわ！
なんと私は、世界の英雄を初任務にお誘いしていたようですね……。"
2,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_Q1_000_000","何を聞く？"
3,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_001","近況について"
4,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_002","「賢者」とは何か？"
5,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_003","「とある賢者の手記」について"
6,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_004","キャンセル"
7,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_020","その節は、本当にありがとうございました！
2,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_Q1_000_000,何を聞く？
3,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_001,近況について
4,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_002,「賢者」とは何か？
5,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_003,「とある賢者の手記」について
6,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_004,キャンセル
7,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_020,"その節は、本当にありがとうございました！
あれからギルディヴァンは本国に送還され、取り調べ中です。
その後、裁きの場に送られ、報いを受けることになるでしょう。"
8,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_021","私はしばらくエオルゼアの地に留まり、見聞を広めるつもりです。
8,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_021,"私はしばらくエオルゼアの地に留まり、見聞を広めるつもりです。
そして、いずれは母のような医師を目指そうと考えています。
……まずは苦手な魔法の克服からですが！"
9,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_022","ロイファたちも、副作用を抑える研究を続けているようですよ。
9,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_022,"ロイファたちも、副作用を抑える研究を続けているようですよ。
私もときどき彼らを「崖っぷち亭」で見かけるのですが……
ロイファは早々に潰れ、マホードは淡々と飲み続け……"
10,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_023","アンセルが酔って暴走しかけたところを、
10,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_023,"アンセルが酔って暴走しかけたところを、
崖っぷち亭の店主に取り抑えられる、という酷い有様でした……。
それにしてもあの店主、いったい何者なのでしょうか……？"
11,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_030","賢者とは「賢学」を修めた者たちのことです。
11,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_030,"賢者とは「賢学」を修めた者たちのことです。
そして、賢学とはシャーレアン魔法大学において創出された、
医学、エーテル学、魔法学を統合した複合学問のことを示します。"
12,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_031","その究極の目標は、
12,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_031,"その究極の目標は、
開祖ニュンクレフの教えにある「人の進歩」とされ、
新旧様々な知識が組み合わされ、術が構成されているのですよ。"
13,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_032","「医学」により肉体の仕組みを、
13,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_032,"「医学」により肉体の仕組みを、
「エーテル学」を通じて魂の仕組みを解き明かし、
「魔法学」の知恵により、肉体と魂に影響を与えるのです。"
14,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_033","また、武器としても用いられる「賢具」も特徴的ですわ。
14,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_033,"また、武器としても用いられる「賢具」も特徴的ですわ。
4本の短杖を組み合わせた魔具の一種ですが……
その源流は、アダーストーンなのだとか。"
15,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_034","これは、自然界にある魔力を帯びた石のことで、
15,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_034,"これは、自然界にある魔力を帯びた石のことで、
はるか昔は、シャーマンたちがまじない道具にしていたそうです。
地面に配置して、簡易的な魔法陣として使っていたようですね。"
16,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_035","しかし現代の賢者は、
16,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_035,"しかし現代の賢者は、
4本の短杖を空中に浮かべて立体的な魔法陣と成す……。
高度な術式を瞬時に展開する、すばらしい発想ですよね！"
17,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_040","……そちらの手記をご覧になりましたか？
17,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_040,"……そちらの手記をご覧になりましたか？
隠ぺい魔法がかけられていましたが、すべて解除できました。"
18,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_041","内容から察するに、手記の書き手はギルディヴァンの妻……。
18,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_041,"内容から察するに、手記の書き手はギルディヴァンの妻……。
ハティアという名の、シャーレアンの賢者だったようです。
それから、筆跡の異なる新しい部分は恐らく……。"
19,"TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_042","これを読んであなたがどう感じるかは、お聞きしないことにします。
19,TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_042,"これを読んであなたがどう感じるかは、お聞きしないことにします。
私もいろいろと思うところはありますが、それでも……
彼女の真摯な想いを継ぐ人が、あなたで良かったと思います……。"
1 key 0 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_000 1 Playerさん、調子はいかがですか？ 優秀なあなたのことですから、きっと今も多くの人々を守り、 そして救い続けているのでしょうね。
#
int32 str str
0 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、調子はいかがですか？ 優秀なあなたのことですから、きっと今も多くの人々を守り、 そして救い続けているのでしょうね。
2 1 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_010 1 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_010 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>さん、調子はいかがですか？ あ、あなたのご活躍を、アリゼー先輩から聞きましたわ！ なんと私は、世界の英雄を初任務にお誘いしていたようですね……。 Playerさん、調子はいかがですか？ あ、あなたのご活躍を、アリゼー先輩から聞きましたわ！ なんと私は、世界の英雄を初任務にお誘いしていたようですね……。
3 2 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_Q1_000_000 2 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_Q1_000_000 何を聞く？ 何を聞く？
4 3 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_001 3 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_001 近況について 近況について
5 4 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_002 4 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_002 「賢者」とは何か？ 「賢者」とは何か？
6 5 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_003 5 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_003 「とある賢者の手記」について 「とある賢者の手記」について
7 6 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_004 6 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_A1_000_004 キャンセル キャンセル
8 7 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_020 7 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_020 その節は、本当にありがとうございました！ あれからギルディヴァンは本国に送還され、取り調べ中です。 その後、裁きの場に送られ、報いを受けることになるでしょう。 その節は、本当にありがとうございました！ あれからギルディヴァンは本国に送還され、取り調べ中です。 その後、裁きの場に送られ、報いを受けることになるでしょう。
9 8 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_021 8 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_021 私はしばらくエオルゼアの地に留まり、見聞を広めるつもりです。 そして、いずれは母のような医師を目指そうと考えています。 ……まずは苦手な魔法の克服からですが！ 私はしばらくエオルゼアの地に留まり、見聞を広めるつもりです。 そして、いずれは母のような医師を目指そうと考えています。 ……まずは苦手な魔法の克服からですが！
10 9 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_022 9 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_022 ロイファたちも、副作用を抑える研究を続けているようですよ。 私もときどき彼らを「崖っぷち亭」で見かけるのですが…… ロイファは早々に潰れ、マホードは淡々と飲み続け…… ロイファたちも、副作用を抑える研究を続けているようですよ。 私もときどき彼らを「崖っぷち亭」で見かけるのですが…… ロイファは早々に潰れ、マホードは淡々と飲み続け……
11 10 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_023 10 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_023 アンセルが酔って暴走しかけたところを、 崖っぷち亭の店主に取り抑えられる、という酷い有様でした……。 それにしてもあの店主、いったい何者なのでしょうか……？ アンセルが酔って暴走しかけたところを、 崖っぷち亭の店主に取り抑えられる、という酷い有様でした……。 それにしてもあの店主、いったい何者なのでしょうか……？
12 11 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_030 11 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_030 賢者とは「賢学」を修めた者たちのことです。 そして、賢学とはシャーレアン魔法大学において創出された、 医学、エーテル学、魔法学を統合した複合学問のことを示します。 賢者とは「賢学」を修めた者たちのことです。 そして、賢学とはシャーレアン魔法大学において創出された、 医学、エーテル学、魔法学を統合した複合学問のことを示します。
13 12 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_031 12 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_031 その究極の目標は、 開祖ニュンクレフの教えにある「人の進歩」とされ、 新旧様々な知識が組み合わされ、術が構成されているのですよ。 その究極の目標は、 開祖ニュンクレフの教えにある「人の進歩」とされ、 新旧様々な知識が組み合わされ、術が構成されているのですよ。
14 13 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_032 13 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_032 「医学」により肉体の仕組みを、 「エーテル学」を通じて魂の仕組みを解き明かし、 「魔法学」の知恵により、肉体と魂に影響を与えるのです。 「医学」により肉体の仕組みを、 「エーテル学」を通じて魂の仕組みを解き明かし、 「魔法学」の知恵により、肉体と魂に影響を与えるのです。
15 14 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_033 14 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_033 また、武器としても用いられる「賢具」も特徴的ですわ。 4本の短杖を組み合わせた魔具の一種ですが…… その源流は、アダーストーンなのだとか。 また、武器としても用いられる「賢具」も特徴的ですわ。 4本の短杖を組み合わせた魔具の一種ですが…… その源流は、アダーストーンなのだとか。
16 15 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_034 15 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_034 これは、自然界にある魔力を帯びた石のことで、 はるか昔は、シャーマンたちがまじない道具にしていたそうです。 地面に配置して、簡易的な魔法陣として使っていたようですね。 これは、自然界にある魔力を帯びた石のことで、 はるか昔は、シャーマンたちがまじない道具にしていたそうです。 地面に配置して、簡易的な魔法陣として使っていたようですね。
17 16 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_035 16 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_035 しかし現代の賢者は、 4本の短杖を空中に浮かべて立体的な魔法陣と成す……。 高度な術式を瞬時に展開する、すばらしい発想ですよね！ しかし現代の賢者は、 4本の短杖を空中に浮かべて立体的な魔法陣と成す……。 高度な術式を瞬時に展開する、すばらしい発想ですよね！
18 17 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_040 17 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_040 ……そちらの手記をご覧になりましたか？ 隠ぺい魔法がかけられていましたが、すべて解除できました。 ……そちらの手記をご覧になりましたか？ 隠ぺい魔法がかけられていましたが、すべて解除できました。
19 18 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_041 18 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_041 内容から察するに、手記の書き手はギルディヴァンの妻……。 ハティアという名の、シャーレアンの賢者だったようです。 それから、筆跡の異なる新しい部分は恐らく……。 内容から察するに、手記の書き手はギルディヴァンの妻……。 ハティアという名の、シャーレアンの賢者だったようです。 それから、筆跡の異なる新しい部分は恐らく……。
20 19 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_042 19 TEXT_JOBDEFGFF2_00730_LALAHJINJAHL_000_042 これを読んであなたがどう感じるかは、お聞きしないことにします。 私もいろいろと思うところはありますが、それでも…… 彼女の真摯な想いを継ぐ人が、あなたで良かったと思います……。 これを読んであなたがどう感じるかは、お聞きしないことにします。 私もいろいろと思うところはありますが、それでも…… 彼女の真摯な想いを継ぐ人が、あなたで良かったと思います……。
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49