7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+16 -19
View File
@@ -1,43 +1,40 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_001","あら、旅の方ですのね?
0,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_001,"あら、旅の方ですのね?
世界の知が集まる都、オールド・シャーレアンへようこそ。
何かお聞きになりたいことでも?"
1,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_002","こんにちは、暁の血盟の方ですわね。
1,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_002,"こんにちは、暁の血盟の方ですわね。
まさか星外への大撤収が決定されるなんて、驚きですが……
何かお聞きになりたいことでも?"
2,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_003","こんにちは、暁の英雄さん。
2,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_003,"こんにちは、暁の英雄さん。
天の果てへと旅立つことになったのだとか……
そんなあなたが、何かお聞きになりたいことでも?"
3,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_004","あら、暁の英雄さん。
3,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_004,"あら、暁の英雄さん。
知の都、オールド・シャーレアンへ、おかえりなさい。
何かお聞きになりたいことでも?"
4,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_Q1_000_000","何を聞く?"
5,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_001","あなたのことを教えてほしい"
6,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_002","ここはどんなところだ?"
7,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_003","キャンセル"
8,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_100","魔法大学で非常勤講師を務めております、ワメメと申します。
4,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_Q1_000_000,何を聞く?
5,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_001,あなたのことを教えてほしい
6,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_002,ここはどんなところだ?
7,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_003,キャンセル
8,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_100,"魔法大学で非常勤講師を務めております、ワメメと申します。
専攻は自然地理学でして、古代から今に至るまでの、
各地の地形や気候の推移を研究していますわ。"
9,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_101","授業の合間に、ここで海風に当たるのが日課でしてね。
9,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_101,"授業の合間に、ここで海風に当たるのが日課でしてね。
そのせいか、道に迷った人に声をかけられることが多くて、
近頃では、ちょっとした案内役みたいになっていますの。"
10,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_200","世界に誇る学術都市、シャーレアンですわ。
10,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_200,"世界に誇る学術都市、シャーレアンですわ。
第六霊災の大洪水に際して、開祖ニュンクレフが救った人々を、
ここ北洋に連れ帰って興した集落から、発展した都市国家ですの。"
11,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_201","かつて低地ドラヴァニアにあった植民都市が、
11,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_201,"かつて低地ドラヴァニアにあった植民都市が、
エオルゼアの民から「シャーレアン」として認知されたことで、
いつしか「オールド・シャーレアン」と呼ばれるようになったのです。"
12,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_202","今では、各種学術が花開き、
12,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_202,"今では、各種学術が花開き、
世界のあらゆる知識を登録する「世界図鑑」の編纂など、
知的活動が大いに推進されていますわ。"
13,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_203","そんな古都が揺れていますわ。
13,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_203,"そんな古都が揺れていますわ。
星を捨てての大撤収を、哲学者議会が明らかにしたのですもの。
これまで通りの生活というわけには、まいりませんわね。"
14,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_204","そんな古都も、終末が訪れればどうなるか……。
14,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_204,"そんな古都も、終末が訪れればどうなるか……。
あなた方は、その根源を払うべく天の果てを目指すのでしょう?
この街の者は皆、無事の帰還を祈っていますわ。"
15,"TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_205","そんな古都が、穏やかさを取り戻せたのも、
15,TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_205,"そんな古都が、穏やかさを取り戻せたのも、
終末の危機を払ってくださった、あなた方のおかげですわね。
私も負けじと研究を進めますわよ!"
1 key 0 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_001 1 あら、旅の方ですのね? 世界の知が集まる都、オールド・シャーレアンへようこそ。 何かお聞きになりたいことでも?
#
int32 str str
0 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_001 あら、旅の方ですのね? 世界の知が集まる都、オールド・シャーレアンへようこそ。 何かお聞きになりたいことでも?
2 1 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_002 1 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_002 こんにちは、暁の血盟の方ですわね。 まさか星外への大撤収が決定されるなんて、驚きですが…… 何かお聞きになりたいことでも? こんにちは、暁の血盟の方ですわね。 まさか星外への大撤収が決定されるなんて、驚きですが…… 何かお聞きになりたいことでも?
3 2 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_003 2 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_003 こんにちは、暁の英雄さん。 天の果てへと旅立つことになったのだとか…… そんなあなたが、何かお聞きになりたいことでも? こんにちは、暁の英雄さん。 天の果てへと旅立つことになったのだとか…… そんなあなたが、何かお聞きになりたいことでも?
4 3 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_004 3 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_004 あら、暁の英雄さん。 知の都、オールド・シャーレアンへ、おかえりなさい。 何かお聞きになりたいことでも? あら、暁の英雄さん。 知の都、オールド・シャーレアンへ、おかえりなさい。 何かお聞きになりたいことでも?
5 4 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_Q1_000_000 4 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_Q1_000_000 何を聞く? 何を聞く?
6 5 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_001 5 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_001 あなたのことを教えてほしい あなたのことを教えてほしい
7 6 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_002 6 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_002 ここはどんなところだ? ここはどんなところだ?
8 7 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_003 7 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_A1_000_003 キャンセル キャンセル
9 8 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_100 8 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_100 魔法大学で非常勤講師を務めております、ワメメと申します。 専攻は自然地理学でして、古代から今に至るまでの、 各地の地形や気候の推移を研究していますわ。 魔法大学で非常勤講師を務めております、ワメメと申します。 専攻は自然地理学でして、古代から今に至るまでの、 各地の地形や気候の推移を研究していますわ。
10 9 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_101 9 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_101 授業の合間に、ここで海風に当たるのが日課でしてね。 そのせいか、道に迷った人に声をかけられることが多くて、 近頃では、ちょっとした案内役みたいになっていますの。 授業の合間に、ここで海風に当たるのが日課でしてね。 そのせいか、道に迷った人に声をかけられることが多くて、 近頃では、ちょっとした案内役みたいになっていますの。
11 10 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_200 10 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_200 世界に誇る学術都市、シャーレアンですわ。 第六霊災の大洪水に際して、開祖ニュンクレフが救った人々を、 ここ北洋に連れ帰って興した集落から、発展した都市国家ですの。 世界に誇る学術都市、シャーレアンですわ。 第六霊災の大洪水に際して、開祖ニュンクレフが救った人々を、 ここ北洋に連れ帰って興した集落から、発展した都市国家ですの。
12 11 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_201 11 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_201 かつて低地ドラヴァニアにあった植民都市が、 エオルゼアの民から「シャーレアン」として認知されたことで、 いつしか「オールド・シャーレアン」と呼ばれるようになったのです。 かつて低地ドラヴァニアにあった植民都市が、 エオルゼアの民から「シャーレアン」として認知されたことで、 いつしか「オールド・シャーレアン」と呼ばれるようになったのです。
13 12 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_202 12 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_202 今では、各種学術が花開き、 世界のあらゆる知識を登録する「世界図鑑」の編纂など、 知的活動が大いに推進されていますわ。 今では、各種学術が花開き、 世界のあらゆる知識を登録する「世界図鑑」の編纂など、 知的活動が大いに推進されていますわ。
14 13 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_203 13 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_203 そんな古都が揺れていますわ。 星を捨てての大撤収を、哲学者議会が明らかにしたのですもの。 これまで通りの生活というわけには、まいりませんわね。 そんな古都が揺れていますわ。 星を捨てての大撤収を、哲学者議会が明らかにしたのですもの。 これまで通りの生活というわけには、まいりませんわね。
15 14 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_204 14 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_204 そんな古都も、終末が訪れればどうなるか……。 あなた方は、その根源を払うべく天の果てを目指すのでしょう? この街の者は皆、無事の帰還を祈っていますわ。 そんな古都も、終末が訪れればどうなるか……。 あなた方は、その根源を払うべく天の果てを目指すのでしょう? この街の者は皆、無事の帰還を祈っていますわ。
16 15 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_205 15 TEXT_REGNOT5OLDSHARLAYAN_00738_WAMEME_000_205 そんな古都が、穏やかさを取り戻せたのも、 終末の危機を払ってくださった、あなた方のおかげですわね。 私も負けじと研究を進めますわよ! そんな古都が、穏やかさを取り戻せたのも、 終末の危機を払ってくださった、あなた方のおかげですわね。 私も負けじと研究を進めますわよ!
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40