Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/custom/008/RegNot5Claudien_00838.csv
+28 -31
View File
@@ -1,72 +1,69 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_000","さっそく、黒聖石サビクについて、
0,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_000,"さっそく、黒聖石サビクについて、
研究を始めたのですが、まだまだ未知のことばかり……。
特に、聖石とアテナの関係について情報が判然としません。"
1,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_001","イヴァリース伝説などの文献もあたり、さらに調査する予定です。
1,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_001,"イヴァリース伝説などの文献もあたり、さらに調査する予定です。
もし、これらに関する事件に遭遇しましたら、
私たちにも共有いただけますと嬉しいですね。"
2,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_010","本職である星海研究に加えて、
2,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_010,"本職である星海研究に加えて、
黒聖石サビクという、新たな調査対象も見つかりました。
研究者人生をかけるに値する課題だと感じていますよ！"
3,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_020","パンデモニウムへは、エルピスの転移装置から向かえるはず。
3,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_020,"パンデモニウムへは、エルピスの転移装置から向かえるはず。
まずは獄卒長のヘーゲモネーさんに、
彼との面会が叶うか、尋ねてみるのがいいでしょう。"
4,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_040","星海研究に黒聖石サビクの調査……
4,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_040,"星海研究に黒聖石サビクの調査……
研究者として、これほど満ち足りた日々は初めてです。
また何かありましたら、お声がけをさせてくださいね！"
5,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_Q1_000_000","何を聞く？"
6,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_001","アテナと聖石の関係について"
7,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_002","近況について"
8,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_010","キャンセル"
9,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_100_050","その話をするなら、ともに調査を行ってくれた、
5,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_Q1_000_000,何を聞く？
6,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_001,アテナと聖石の関係について
7,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_002,近況について
8,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_010,キャンセル
9,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_100_050,"その話をするなら、ともに調査を行ってくれた、
ネムジジさんとルイスノさんも呼んできましょう。
少々お待ちください……。"
10,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_050","黒聖石サビクを調べるべく、過去の文献にあたったところ、
10,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_050,"黒聖石サビクを調べるべく、過去の文献にあたったところ、
アテナや聖石、そして聖天使アルテマについて、
興味深い記述をいくつか発見したのです……。"
11,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_051","それらの情報を整理し、ひとつの筋道を立ててみました。
11,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_051,"それらの情報を整理し、ひとつの筋道を立ててみました。
どれほど事実に近いのか、検証は不可能でしょうが、
当事者である貴方には、聞いていただきたいと思いまして。"
12,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_052","聖天使アルテマが、この星を訪れた時期はわかりません。
12,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_052,"聖天使アルテマが、この星を訪れた時期はわかりません。
ですがアテナはなんらかの方法で、
アルテマに由来すると思しき、謎めいた結晶を手に入れた。"
13,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_053","そして、ラハブレアさんの言葉によれば、
13,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_053,"そして、ラハブレアさんの言葉によれば、
彼女は、それを「聖石」と呼んで熱心に研究……。
結果、生み出されたのが、黒聖石サビクとのことです。"
14,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_054","サビクの内部には、アテナの記憶に加えて、
14,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_054,"サビクの内部には、アテナの記憶に加えて、
信じがたいほど高密度のエーテルが込められていました。
部分的にでも解き放てば、一帯を焦土と化すほどの力です。"
15,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_055","……そう、カストルム・メリディアヌムを壊滅させた、
15,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_055,"……そう、カストルム・メリディアヌムを壊滅させた、
古代魔法「アルテマ」の正体が、まさしくこれです。"
16,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_056","アシエン・ラハブレアの発言によれば、
16,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_056,"アシエン・ラハブレアの発言によれば、
一時、サビクは古代アラグ帝国の手にあったそうです。
おそらく、彼自身が混沌の種として貸し与えていたのでしょう。"
17,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_057","さらに、古代アラグ帝国の研究者たちが、
17,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_057,"さらに、古代アラグ帝国の研究者たちが、
聖天使アルテマと接触していたとする説も存在します……。
サビクの表層を解析できたのも、それゆえかもしれません。"
18,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_058","いずれにせよ、第四霊災の後、
18,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_058,"いずれにせよ、第四霊災の後、
サビクはふたたびアシエン・ラハブレアの手に戻り……
あとの顛末は、お話したとおりです。"
19,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_059","こうして歴史を紐解くと、聖石をもたらした、
19,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_059,"こうして歴史を紐解くと、聖石をもたらした、
聖天使アルテマこそが、すべての元凶のようにも思えます。"
20,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_060","一方で、アテナの肥大化した好奇心が、
20,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_060,"一方で、アテナの肥大化した好奇心が、
事態を悪化させたこともまた、事実だと思うのです。"
21,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_RUISSENAUD_000_061","……ラハブレア様が、人知れず呟いておられたのです。
21,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_RUISSENAUD_000_061,"……ラハブレア様が、人知れず呟いておられたのです。
「彼女の監視のために、パンデモニウムを建造したこと。
　それ自体が間違いだったのだろうか」と。"
22,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_062","失敗作たる創造生物の研究施設とは、表向きの理由……。
22,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_062,"失敗作たる創造生物の研究施設とは、表向きの理由……。
パンデモニウムは、古代人の規範を外れていたアテナを、
収監するための「監獄」だったのです。"
23,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_063","そうまでして、アテナに研究を続ける余地を与えたのは……
23,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_063,"そうまでして、アテナに研究を続ける余地を与えたのは……
ラハブレアさんが抱いていた愛ゆえだったのでしょうか？"
24,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_100","幸い、肉体的な異常も見つかりませんでした。
24,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_100,"幸い、肉体的な異常も見つかりませんでした。
研究の日々を取り戻そうと、不在だった間の記録などに、
ひたすら目を通しています。"
25,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_101","もちろん、フルシュノ様やモンティシェーニュ学長のところにも、
25,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_101,"もちろん、フルシュノ様やモンティシェーニュ学長のところにも、
お礼を伝えに行ってきましたよ。"
26,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_102","フルシュノ様は、務めを果たしただけと眉ひとつ動かさず、
26,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_102,"フルシュノ様は、務めを果たしただけと眉ひとつ動かさず、
学長は、今回の一件で得た知見を教えてくれと大騒ぎで……
まったくもって好対照でしたよ。"
27,"TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_TALK_ACTOR","（★未使用／削除予定★）"
27,TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_TALK_ACTOR,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_000 1 さっそく、黒聖石サビクについて、 研究を始めたのですが、まだまだ未知のことばかり……。 特に、聖石とアテナの関係について情報が判然としません。
#
int32 str str
0 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_000 さっそく、黒聖石サビクについて、 研究を始めたのですが、まだまだ未知のことばかり……。 特に、聖石とアテナの関係について情報が判然としません。
2 1 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_001 1 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_001 イヴァリース伝説などの文献もあたり、さらに調査する予定です。 もし、これらに関する事件に遭遇しましたら、 私たちにも共有いただけますと嬉しいですね。 イヴァリース伝説などの文献もあたり、さらに調査する予定です。 もし、これらに関する事件に遭遇しましたら、 私たちにも共有いただけますと嬉しいですね。
3 2 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_010 2 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_010 本職である星海研究に加えて、 黒聖石サビクという、新たな調査対象も見つかりました。 研究者人生をかけるに値する課題だと感じていますよ！ 本職である星海研究に加えて、 黒聖石サビクという、新たな調査対象も見つかりました。 研究者人生をかけるに値する課題だと感じていますよ！
4 3 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_020 3 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_020 パンデモニウムへは、エルピスの転移装置から向かえるはず。 まずは獄卒長のヘーゲモネーさんに、 彼との面会が叶うか、尋ねてみるのがいいでしょう。 パンデモニウムへは、エルピスの転移装置から向かえるはず。 まずは獄卒長のヘーゲモネーさんに、 彼との面会が叶うか、尋ねてみるのがいいでしょう。
5 4 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_040 4 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_040 星海研究に黒聖石サビクの調査…… 研究者として、これほど満ち足りた日々は初めてです。 また何かありましたら、お声がけをさせてくださいね！ 星海研究に黒聖石サビクの調査…… 研究者として、これほど満ち足りた日々は初めてです。 また何かありましたら、お声がけをさせてくださいね！
6 5 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_Q1_000_000 5 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_Q1_000_000 何を聞く？ 何を聞く？
7 6 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_001 6 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_001 アテナと聖石の関係について アテナと聖石の関係について
8 7 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_002 7 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_002 近況について 近況について
9 8 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_010 8 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_A1_000_010 キャンセル キャンセル
10 9 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_100_050 9 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_100_050 その話をするなら、ともに調査を行ってくれた、 ネムジジさんとルイスノさんも呼んできましょう。 少々お待ちください……。 その話をするなら、ともに調査を行ってくれた、 ネムジジさんとルイスノさんも呼んできましょう。 少々お待ちください……。
11 10 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_050 10 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_050 黒聖石サビクを調べるべく、過去の文献にあたったところ、 アテナや聖石、そして聖天使アルテマについて、 興味深い記述をいくつか発見したのです……。 黒聖石サビクを調べるべく、過去の文献にあたったところ、 アテナや聖石、そして聖天使アルテマについて、 興味深い記述をいくつか発見したのです……。
12 11 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_051 11 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_051 それらの情報を整理し、ひとつの筋道を立ててみました。 どれほど事実に近いのか、検証は不可能でしょうが、 当事者である貴方には、聞いていただきたいと思いまして。 それらの情報を整理し、ひとつの筋道を立ててみました。 どれほど事実に近いのか、検証は不可能でしょうが、 当事者である貴方には、聞いていただきたいと思いまして。
13 12 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_052 12 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_052 聖天使アルテマが、この星を訪れた時期はわかりません。 ですがアテナはなんらかの方法で、 アルテマに由来すると思しき、謎めいた結晶を手に入れた。 聖天使アルテマが、この星を訪れた時期はわかりません。 ですがアテナはなんらかの方法で、 アルテマに由来すると思しき、謎めいた結晶を手に入れた。
14 13 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_053 13 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_053 そして、ラハブレアさんの言葉によれば、 彼女は、それを「聖石」と呼んで熱心に研究……。 結果、生み出されたのが、黒聖石サビクとのことです。 そして、ラハブレアさんの言葉によれば、 彼女は、それを「聖石」と呼んで熱心に研究……。 結果、生み出されたのが、黒聖石サビクとのことです。
15 14 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_054 14 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_054 サビクの内部には、アテナの記憶に加えて、 信じがたいほど高密度のエーテルが込められていました。 部分的にでも解き放てば、一帯を焦土と化すほどの力です。 サビクの内部には、アテナの記憶に加えて、 信じがたいほど高密度のエーテルが込められていました。 部分的にでも解き放てば、一帯を焦土と化すほどの力です。
16 15 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_055 15 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_055 ……そう、カストルム・メリディアヌムを壊滅させた、 古代魔法「アルテマ」の正体が、まさしくこれです。 ……そう、カストルム・メリディアヌムを壊滅させた、 古代魔法「アルテマ」の正体が、まさしくこれです。
17 16 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_056 16 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_056 アシエン・ラハブレアの発言によれば、 一時、サビクは古代アラグ帝国の手にあったそうです。 おそらく、彼自身が混沌の種として貸し与えていたのでしょう。 アシエン・ラハブレアの発言によれば、 一時、サビクは古代アラグ帝国の手にあったそうです。 おそらく、彼自身が混沌の種として貸し与えていたのでしょう。
18 17 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_057 17 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_057 さらに、古代アラグ帝国の研究者たちが、 聖天使アルテマと接触していたとする説も存在します……。 サビクの表層を解析できたのも、それゆえかもしれません。 さらに、古代アラグ帝国の研究者たちが、 聖天使アルテマと接触していたとする説も存在します……。 サビクの表層を解析できたのも、それゆえかもしれません。
19 18 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_058 18 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_058 いずれにせよ、第四霊災の後、 サビクはふたたびアシエン・ラハブレアの手に戻り…… あとの顛末は、お話したとおりです。 いずれにせよ、第四霊災の後、 サビクはふたたびアシエン・ラハブレアの手に戻り…… あとの顛末は、お話したとおりです。
20 19 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_059 19 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_059 こうして歴史を紐解くと、聖石をもたらした、 聖天使アルテマこそが、すべての元凶のようにも思えます。 こうして歴史を紐解くと、聖石をもたらした、 聖天使アルテマこそが、すべての元凶のようにも思えます。
21 20 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_060 20 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_NEMJIJI_000_060 一方で、アテナの肥大化した好奇心が、 事態を悪化させたこともまた、事実だと思うのです。 一方で、アテナの肥大化した好奇心が、 事態を悪化させたこともまた、事実だと思うのです。
22 21 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_RUISSENAUD_000_061 21 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_RUISSENAUD_000_061 ……ラハブレア様が、人知れず呟いておられたのです。 「彼女の監視のために、パンデモニウムを建造したこと。 　それ自体が間違いだったのだろうか」と。 ……ラハブレア様が、人知れず呟いておられたのです。 「彼女の監視のために、パンデモニウムを建造したこと。 　それ自体が間違いだったのだろうか」と。
23 22 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_062 22 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_062 失敗作たる創造生物の研究施設とは、表向きの理由……。 パンデモニウムは、古代人の規範を外れていたアテナを、 収監するための「監獄」だったのです。 失敗作たる創造生物の研究施設とは、表向きの理由……。 パンデモニウムは、古代人の規範を外れていたアテナを、 収監するための「監獄」だったのです。
24 23 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_063 23 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_063 そうまでして、アテナに研究を続ける余地を与えたのは…… ラハブレアさんが抱いていた愛ゆえだったのでしょうか？ そうまでして、アテナに研究を続ける余地を与えたのは…… ラハブレアさんが抱いていた愛ゆえだったのでしょうか？
25 24 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_100 24 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_100 幸い、肉体的な異常も見つかりませんでした。 研究の日々を取り戻そうと、不在だった間の記録などに、 ひたすら目を通しています。 幸い、肉体的な異常も見つかりませんでした。 研究の日々を取り戻そうと、不在だった間の記録などに、 ひたすら目を通しています。
26 25 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_101 25 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_101 もちろん、フルシュノ様やモンティシェーニュ学長のところにも、 お礼を伝えに行ってきましたよ。 もちろん、フルシュノ様やモンティシェーニュ学長のところにも、 お礼を伝えに行ってきましたよ。
27 26 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_102 26 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_CLAUDIEN_000_102 フルシュノ様は、務めを果たしただけと眉ひとつ動かさず、 学長は、今回の一件で得た知見を教えてくれと大騒ぎで…… まったくもって好対照でしたよ。 フルシュノ様は、務めを果たしただけと眉ひとつ動かさず、 学長は、今回の一件で得た知見を教えてくれと大騒ぎで…… まったくもって好対照でしたよ。
28 27 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_TALK_ACTOR 27 TEXT_REGNOT5CLAUDIEN_00838_TALK_ACTOR （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69