7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
@@ -1,63 +1,60 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_001","狩りってのは、命をいただく行いだ。
0,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_001,"狩りってのは、命をいただく行いだ。
だからこそ、あたしらは獲物の肉も血も骨も余さず使う……
病や呪いを持っていない限りはね。"
1,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_002","おや、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>じゃないか、
1,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_002,"おや、Playerじゃないか、
元気で生きてるようで何よりだ。
ここの魔物について知りたければ、なんでも教えたげるよ。"
2,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_Q1_000_000","何を聞く?"
3,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_001","ランクB:呪われし愚者「緑葉のハドージャ」について"
4,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_002","ランクB:冥き妖花「シュティーンベク」について"
5,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_003","ランクA:駆ける紅葉「幻煌鳥」について"
6,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_004","ランクA:血で遊ぶ獣「ラシュイチャ」について"
7,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_005","ランクS:地を巡る根「ネヨーゾテール」について"
8,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_006","キャンセル"
9,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_010","マムークには、いくつもの訓話が伝わっているが、
2,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_Q1_000_000,何を聞く?
3,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_001,ランクB:呪われし愚者「緑葉のハドージャ」について
4,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_002,ランクB:冥き妖花「シュティーンベク」について
5,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_003,ランクA:駆ける紅葉「幻煌鳥」について
6,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_004,ランクA:血で遊ぶ獣「ラシュイチャ」について
7,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_005,ランクS:地を巡る根「ネヨーゾテール」について
8,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_006,キャンセル
9,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_010,"マムークには、いくつもの訓話が伝わっているが、
特に「森を穢した者が呪いを受ける」というものが多いらしい。
大切な樹海を護るため、受け継がれた知恵なんだろう。"
10,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_011","そんな文化の影響なのか、
10,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_011,"そんな文化の影響なのか、
とある草木の魔物が「緑葉のハドージャ」と呼ばれている。
森に付け火をした愚者が、呪いで魔物になった姿だというんだ。"
11,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_012","まあ、眉唾ものの話ではあるが、
11,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_012,"まあ、眉唾ものの話ではあるが、
実際に風を操り、人里に害をなす魔物であることは確かでね。
見かけたら、逃さず仕留めとくれ。"
12,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_020","シュティーンベクってのは、
12,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_020,"シュティーンベクってのは、
あたしらの言葉で「冥界の魔物」って意味でね。
人を積極的に狩ることから、そんな不吉な名が付けられたんだ。"
13,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_021","獲物を見つけると、まず鋭い根を突き刺し、連れ去る。
13,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_021,"獲物を見つけると、まず鋭い根を突き刺し、連れ去る。
そして種を植え付けた上で、日当たりのよい場所に放置して、
苗床にするっていう習性があるのさ。"
14,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_022","だからシュバラール族の親は、子どもにこう言って聞かせる。
14,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_022,"だからシュバラール族の親は、子どもにこう言って聞かせる。
絶対にひとりで森に出るんじゃない、
でないとシュティーンベクに攫われるぞ、ってね。"
15,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_030","下の森、ジャティーカ央森には、
15,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_030,"下の森、ジャティーカ央森には、
鳥の姿に擬態した移動性植物が棲息している。
ブランチベアラーと呼ばれる生物さ。"
16,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_031","なかでも、ひときわ目立つ存在なのが「幻煌鳥」だ。
16,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_031,"なかでも、ひときわ目立つ存在なのが「幻煌鳥」だ。
同種と異なる色合いの体躯を持ち、
動く者を見境なく襲う獰猛さで、人々から怖れられている。"
17,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_032","なぜ、ここまで活発なのか。
17,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_032,"なぜ、ここまで活発なのか。
それは不思議な力を持つ大樹「幻煌樹」の枝を取り込み、
魔力を得たからだとも噂されているが……さてな。"
18,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_040","チャイチャって獣は見たことあるかな。
18,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_040,"チャイチャって獣は見たことあるかな。
被膜を広げて木から木へと飛び移る草食動物なんだけど、
縄張り意識が非常に強いことで知られていてね。"
19,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_041","侵入者を見かけると、大型の捕食者相手でも、
19,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_041,"侵入者を見かけると、大型の捕食者相手でも、
刃状に発達した軟骨を活かして、勇猛果敢に襲いかかるんだ。
なかでも獰猛さで悪名高いのが、ラシュイチャと呼ばれる個体さ。"
20,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_042","ただし、こいつは縄張りを護るためではなく、
20,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_042,"ただし、こいつは縄張りを護るためではなく、
遊び半分で、人や獣を襲っているフシがあってね……。
ついた名が<RubyCharaters>FF16E8A180E5A197E3828CE381AEE9B3B4E3818DE5A3B0FF13E383A9E382B7E383A5E382A4E38381E383A3</RubyCharaters>……ってわけさ。"
21,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_050","ヤクテル樹海には風変わりな移動性植物が多いが、
ついた名が血塗れの鳴き声 (ラシュイチャ)……ってわけさ。"
21,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_050,"ヤクテル樹海には風変わりな移動性植物が多いが、
ネヨーゾテールと呼ばれる魔物は、常軌を逸してるね。"
22,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_051","肥料になりそうな獲物を見つけると、
22,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_051,"肥料になりそうな獲物を見つけると、
根を腕のように振り回して、硬い実を投げつけてきたり、
酸性の樹液を噴射してきたり、大暴れしてさ。"
23,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_052","だが、狩ろうにも「根を張る者」を意味する名前とは裏腹に、
23,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_052,"だが、狩ろうにも「根を張る者」を意味する名前とは裏腹に、
常に養分を求めて動き回るもんだから、見つけるのも一苦労。
熟練のヴァイパーたちも、手を焼いているんだ。"
24,"TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_053","そういえば、ゴルマジーカ蜜園の連中が、
24,TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_053,"そういえば、ゴルマジーカ蜜園の連中が、
何かの品を大量に運搬してる最中に襲われたとも聞いたな。
もしそれが奴の好物なら、地面にばら撒いてみるのも手かもねぇ。"
1 key 0 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_001 1 狩りってのは、命をいただく行いだ。 だからこそ、あたしらは獲物の肉も血も骨も余さず使う…… 病や呪いを持っていない限りはね。
#
int32 str str
0 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_001 狩りってのは、命をいただく行いだ。 だからこそ、あたしらは獲物の肉も血も骨も余さず使う…… 病や呪いを持っていない限りはね。
2 1 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_002 1 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_002 おや、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>じゃないか、 元気で生きてるようで何よりだ。 ここの魔物について知りたければ、なんでも教えたげるよ。 おや、Playerじゃないか、 元気で生きてるようで何よりだ。 ここの魔物について知りたければ、なんでも教えたげるよ。
3 2 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_Q1_000_000 2 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_Q1_000_000 何を聞く? 何を聞く?
4 3 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_001 3 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_001 ランクB:呪われし愚者「緑葉のハドージャ」について ランクB:呪われし愚者「緑葉のハドージャ」について
5 4 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_002 4 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_002 ランクB:冥き妖花「シュティーンベク」について ランクB:冥き妖花「シュティーンベク」について
6 5 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_003 5 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_003 ランクA:駆ける紅葉「幻煌鳥」について ランクA:駆ける紅葉「幻煌鳥」について
7 6 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_004 6 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_004 ランクA:血で遊ぶ獣「ラシュイチャ」について ランクA:血で遊ぶ獣「ラシュイチャ」について
8 7 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_005 7 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_005 ランクS:地を巡る根「ネヨーゾテール」について ランクS:地を巡る根「ネヨーゾテール」について
9 8 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_006 8 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_A1_000_006 キャンセル キャンセル
10 9 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_010 9 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_010 マムークには、いくつもの訓話が伝わっているが、 特に「森を穢した者が呪いを受ける」というものが多いらしい。 大切な樹海を護るため、受け継がれた知恵なんだろう。 マムークには、いくつもの訓話が伝わっているが、 特に「森を穢した者が呪いを受ける」というものが多いらしい。 大切な樹海を護るため、受け継がれた知恵なんだろう。
11 10 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_011 10 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_011 そんな文化の影響なのか、 とある草木の魔物が「緑葉のハドージャ」と呼ばれている。 森に付け火をした愚者が、呪いで魔物になった姿だというんだ。 そんな文化の影響なのか、 とある草木の魔物が「緑葉のハドージャ」と呼ばれている。 森に付け火をした愚者が、呪いで魔物になった姿だというんだ。
12 11 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_012 11 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_012 まあ、眉唾ものの話ではあるが、 実際に風を操り、人里に害をなす魔物であることは確かでね。 見かけたら、逃さず仕留めとくれ。 まあ、眉唾ものの話ではあるが、 実際に風を操り、人里に害をなす魔物であることは確かでね。 見かけたら、逃さず仕留めとくれ。
13 12 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_020 12 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_020 シュティーンベクってのは、 あたしらの言葉で「冥界の魔物」って意味でね。 人を積極的に狩ることから、そんな不吉な名が付けられたんだ。 シュティーンベクってのは、 あたしらの言葉で「冥界の魔物」って意味でね。 人を積極的に狩ることから、そんな不吉な名が付けられたんだ。
14 13 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_021 13 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_021 獲物を見つけると、まず鋭い根を突き刺し、連れ去る。 そして種を植え付けた上で、日当たりのよい場所に放置して、 苗床にするっていう習性があるのさ。 獲物を見つけると、まず鋭い根を突き刺し、連れ去る。 そして種を植え付けた上で、日当たりのよい場所に放置して、 苗床にするっていう習性があるのさ。
15 14 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_022 14 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_022 だからシュバラール族の親は、子どもにこう言って聞かせる。 絶対にひとりで森に出るんじゃない、 でないとシュティーンベクに攫われるぞ、ってね。 だからシュバラール族の親は、子どもにこう言って聞かせる。 絶対にひとりで森に出るんじゃない、 でないとシュティーンベクに攫われるぞ、ってね。
16 15 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_030 15 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_030 下の森、ジャティーカ央森には、 鳥の姿に擬態した移動性植物が棲息している。 ブランチベアラーと呼ばれる生物さ。 下の森、ジャティーカ央森には、 鳥の姿に擬態した移動性植物が棲息している。 ブランチベアラーと呼ばれる生物さ。
17 16 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_031 16 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_031 なかでも、ひときわ目立つ存在なのが「幻煌鳥」だ。 同種と異なる色合いの体躯を持ち、 動く者を見境なく襲う獰猛さで、人々から怖れられている。 なかでも、ひときわ目立つ存在なのが「幻煌鳥」だ。 同種と異なる色合いの体躯を持ち、 動く者を見境なく襲う獰猛さで、人々から怖れられている。
18 17 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_032 17 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_032 なぜ、ここまで活発なのか。 それは不思議な力を持つ大樹「幻煌樹」の枝を取り込み、 魔力を得たからだとも噂されているが……さてな。 なぜ、ここまで活発なのか。 それは不思議な力を持つ大樹「幻煌樹」の枝を取り込み、 魔力を得たからだとも噂されているが……さてな。
19 18 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_040 18 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_040 チャイチャって獣は見たことあるかな。 被膜を広げて木から木へと飛び移る草食動物なんだけど、 縄張り意識が非常に強いことで知られていてね。 チャイチャって獣は見たことあるかな。 被膜を広げて木から木へと飛び移る草食動物なんだけど、 縄張り意識が非常に強いことで知られていてね。
20 19 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_041 19 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_041 侵入者を見かけると、大型の捕食者相手でも、 刃状に発達した軟骨を活かして、勇猛果敢に襲いかかるんだ。 なかでも獰猛さで悪名高いのが、ラシュイチャと呼ばれる個体さ。 侵入者を見かけると、大型の捕食者相手でも、 刃状に発達した軟骨を活かして、勇猛果敢に襲いかかるんだ。 なかでも獰猛さで悪名高いのが、ラシュイチャと呼ばれる個体さ。
21 20 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_042 20 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_042 ただし、こいつは縄張りを護るためではなく、 遊び半分で、人や獣を襲っているフシがあってね……。 ついた名が<RubyCharaters>FF16E8A180E5A197E3828CE381AEE9B3B4E3818DE5A3B0FF13E383A9E382B7E383A5E382A4E38381E383A3</RubyCharaters>……ってわけさ。 ただし、こいつは縄張りを護るためではなく、 遊び半分で、人や獣を襲っているフシがあってね……。 ついた名が血塗れの鳴き声 (ラシュイチャ)……ってわけさ。
22 21 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_050 21 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_050 ヤクテル樹海には風変わりな移動性植物が多いが、 ネヨーゾテールと呼ばれる魔物は、常軌を逸してるね。 ヤクテル樹海には風変わりな移動性植物が多いが、 ネヨーゾテールと呼ばれる魔物は、常軌を逸してるね。
23 22 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_051 22 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_051 肥料になりそうな獲物を見つけると、 根を腕のように振り回して、硬い実を投げつけてきたり、 酸性の樹液を噴射してきたり、大暴れしてさ。 肥料になりそうな獲物を見つけると、 根を腕のように振り回して、硬い実を投げつけてきたり、 酸性の樹液を噴射してきたり、大暴れしてさ。
24 23 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_052 23 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_052 だが、狩ろうにも「根を張る者」を意味する名前とは裏腹に、 常に養分を求めて動き回るもんだから、見つけるのも一苦労。 熟練のヴァイパーたちも、手を焼いているんだ。 だが、狩ろうにも「根を張る者」を意味する名前とは裏腹に、 常に養分を求めて動き回るもんだから、見つけるのも一苦労。 熟練のヴァイパーたちも、手を焼いているんだ。
25 24 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_053 24 TEXT_CTSHNT70RISKYMOBYAKTEL_00900_TYATQAT_000_053 そういえば、ゴルマジーカ蜜園の連中が、 何かの品を大量に運搬してる最中に襲われたとも聞いたな。 もしそれが奴の好物なら、地面にばら撒いてみるのも手かもねぇ。 そういえば、ゴルマジーカ蜜園の連中が、 何かの品を大量に運搬してる最中に襲われたとも聞いたな。 もしそれが奴の好物なら、地面にばら撒いてみるのも手かもねぇ。
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60