7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+88 -91
View File
@@ -1,144 +1,141 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_00","槍術士ギルドマスター、イウェインは、冒険者に勇気を磨く試練を課そうとしている。"
1,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_01","中央森林にある「裸岩の丘」に向かい、頂上の「勇気の丸石」を入手せよとのこと。「裸岩の丘」は、魔物アノールの縄張りだ。しっかり準備をして向かおう。"
2,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_02","冒険者が入手した石は、偽物にすり替えられていた。本物の「勇気の丸石」を手に入れるため、「ウォーレン牢獄」へ向かおう。"
3,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_03","勇気の丸石を手に入れることができた。「槍術士ギルド」に戻り、「イウェイン」に報告しよう。"
4,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_04","危険の中でこそ勇気が磨かれると言う、謎の槍術士「フールク」。彼のことをイウェインに告げると、フールクの言葉を信じぬよう説かれる。ギルドで教わった「ふたつの心」を胸に、鍛錬に励もう。
0,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_00,槍術士ギルドマスター、イウェインは、冒険者に勇気を磨く試練を課そうとしている。
1,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_01,中央森林にある「裸岩の丘」に向かい、頂上の「勇気の丸石」を入手せよとのこと。「裸岩の丘」は、魔物アノールの縄張りだ。しっかり準備をして向かおう。
2,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_02,冒険者が入手した石は、偽物にすり替えられていた。本物の「勇気の丸石」を手に入れるため、「ウォーレン牢獄」へ向かおう。
3,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_03,勇気の丸石を手に入れることができた。「槍術士ギルド」に戻り、「イウェイン」に報告しよう。
4,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_04,"危険の中でこそ勇気が磨かれると言う、謎の槍術士「フールク」。彼のことをイウェインに告げると、フールクの言葉を信じぬよう説かれる。ギルドで教わった「ふたつの心」を胸に、鍛錬に励もう。
※槍術士のレベルが15以上になると、イウェインから次の槍術士クエストを受注することができます。"
5,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_00","裸岩の丘で勇気の丸石を入手"
25,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_01","ウォーレン牢獄で勇気の丸石を入手"
26,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_02","槍術士ギルドのイウェインに勇気の丸石を渡す"
27,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_1","よ、待ってたぜ。
5,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_05,
6,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_06,
7,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_07,
8,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_08,
9,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_09,
10,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_10,
11,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_11,
12,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_12,
13,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_13,
14,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_14,
15,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_15,
16,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_16,
17,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_17,
18,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_18,
19,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_19,
20,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_20,
21,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_21,
22,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_22,
23,TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_23,
24,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_00,裸岩の丘で勇気の丸石を入手
25,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_01,ウォーレン牢獄で勇気の丸石を入手
26,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_02,槍術士ギルドのイウェインに勇気の丸石を渡す
27,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_03,
28,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_04,
29,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_05,
30,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_06,
31,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_07,
32,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_08,
33,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_09,
34,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_10,
35,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_11,
36,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_12,
37,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_13,
38,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_14,
39,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_15,
40,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_16,
41,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_17,
42,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_18,
43,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_19,
44,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_20,
45,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_21,
46,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_22,
47,TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_23,
48,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_1,"よ、待ってたぜ。
一段と腕を上げてきたようだな。"
49,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_2","前回、お前は「ふたつの心」を学んだ。
49,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_2,"前回、お前は「ふたつの心」を学んだ。
それは「乱されぬ心」と「動じぬ心」……
これらこそ、槍の真価を引き出す「勇気」だと教えたな。"
50,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_3","これからは、お前が学んだその「勇気」を、
50,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_3,"これからは、お前が学んだその「勇気」を、
実戦を通して磨きあげていくんだ。"
51,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_4","戦う準備はできているな?
51,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_4,"戦う準備はできているな?
それじゃ、早速、試練について説明しよう。"
52,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_5","今回、お前を待ち受けているのは、
52,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_5,"今回、お前を待ち受けているのは、
「敵の群れをかいくぐる」試練だ。"
53,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_6","敵の群れの中を進むということは、
53,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_6,"敵の群れの中を進むということは、
いつ、どこから襲われるか分からぬということ。
さらに、敵に取り囲まれる危険があるということだ。"
54,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_7","突然、敵に襲われた時、
54,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_7,"突然、敵に襲われた時、
果たして「動じずに」いられるか?
四方を囲まれた時、心を「乱されずに」いられるか?"
55,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_8","この試練を乗り越えることで、
55,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_8,"この試練を乗り越えることで、
お前の「勇気」はいっそう磨かれるだろう。"
56,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_9","試練の場所は、中央森林の「裸岩の丘」。
56,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_9,"試練の場所は、中央森林の「裸岩の丘」。
知ってのとおり、魔物「アノール」の巣窟だ。"
57,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_10","目的は、奴らの獰猛な牙と爪をかいくぐり、
57,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_10,"目的は、奴らの獰猛な牙と爪をかいくぐり、
その山頂に置かれた「勇気の丸石」を手に入れ、
ギルドに持ち帰ってくること。"
58,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_11","頭ではわかっていても、
58,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_11,"頭ではわかっていても、
始めはなかなか、思うように立ち振る舞えんだろう。
何度でも挑み、揺れ動く心を勇気で抑えて戦ってきな。"
59,"TEXT_CLSLNC002_00035_TALK_SCENE00002_000","ニセの石ゲット"
60,"TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_20","(-????-)おめでとうございます。
59,TEXT_CLSLNC002_00035_TALK_SCENE00002_000,ニセの石ゲット
60,TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_20,"(-????-)おめでとうございます。
課せられた試練を、果たせたようですね。"
61,"TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_21","(-????-)その偽物の「勇気の丸石」……
61,TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_21,"(-????-)その偽物の「勇気の丸石」……
あなた方「臆病者」に、実によくお似合いですよ。"
62,"TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_22","私は「フールク」。
62,TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_22,"私は「フールク」。
以前、道場でお会いしましたね。"
63,"TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_23","あなたに槍を向けた時……
63,TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_23,"あなたに槍を向けた時……
他の槍術士とは違う「何か」を感じました。
もしかしたら、あなたは「臆病者」ではないのかもしれない。"
64,"TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_24","ひとつ試させてもらいましょう。
64,TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_24,"ひとつ試させてもらいましょう。
あなたに、本物の「勇気の丸石」がある場所をお教えします。"
65,"TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_25","インプの巣窟「ウォーレン牢獄」。
65,TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_25,"インプの巣窟「ウォーレン牢獄」。
こんな場所よりも、はるかに危険に満ちる場所。
本物の「勇気の丸石」は、私がそこへ移しておきました。"
66,"TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_26","過酷な状況であればあるほど、勇気は磨かれる。
66,TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_26,"過酷な状況であればあるほど、勇気は磨かれる。
槍術士の試練は、かくあるべきです。"
67,"TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_27","さあ、あなたが臆病者でないのなら、
67,TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_27,"さあ、あなたが臆病者でないのなら、
「ウォーレン牢獄」で「勇気の丸石」を手に入れ、
槍術士ギルドへと持ち帰ってみせてください。"
68,"TEXT_CLSLNC002_00035_TALK_SCENE00005_000","ホンモノの「勇気の丸石」ゲット"
69,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_30","「勇気の丸石」は手に入ったか?"
70,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_31","よし、確かに「勇気の丸石」だ。
68,TEXT_CLSLNC002_00035_TALK_SCENE00005_000,ホンモノの「勇気の丸石」ゲット
69,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_30,「勇気の丸石」は手に入ったか?
70,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_31,"よし、確かに「勇気の丸石」だ。
……随分と傷だらけになってるが、何かあったのか?"
71,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_32","「フールク」と名乗る槍術士から
71,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_32,"「フールク」と名乗る槍術士から
勇気の丸石を取り返すため、ウォーレン牢獄へ行っただと?"
72,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_33","……なるほどな。
72,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_33,"……なるほどな。
野郎、ただの道場破りじゃねぇってわけか。"
73,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_34","槍術士ギルドを「臆病者」呼ばわりとは、
73,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_34,"槍術士ギルドを「臆病者」呼ばわりとは、
何のつもりかわからんが、舐められたものだ。"
74,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_35","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
74,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_35,"Player。
ヤツの言葉には耳を貸すな。
危険な場所でこそ「勇気」が磨かれるなどということはない。"
75,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_36","「勇気」の意味は、最初に教えたとおり、
75,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_36,"「勇気」の意味は、最初に教えたとおり、
「ふたつの心」にほかならない。
お前は、この「勇気」を磨くことに集中するんだ。"
76,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_37","今回、敵の群れをくぐりぬけたことで、
76,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_37,"今回、敵の群れをくぐりぬけたことで、
お前の「勇気」は、さらなる高みへと洗練された。
この戦いを、しっかりと身体に叩きこんでおけ。"
77,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_38","……っと、そうだ。
77,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_38,"……っと、そうだ。
お前に伝えなきゃならないことがあった。"
78,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_39","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
78,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_39,"Player。
これまでの試練に臆さず向かった姿勢を認め、
「他のギルドで術を学ぶこと」を許可してやろう。"
79,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_40","つってもまずは、学びたい術のギルドマスターに
79,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_40,"つってもまずは、学びたい術のギルドマスターに
認めてもらうところから、だがな。"
80,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_41","グリダニアなら、弓術、幻術の他に、
80,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_41,"グリダニアなら、弓術、幻術の他に、
革細工や木工、園芸なんかも学ぶことができる。"
81,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_42","ただし……。
81,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_42,"ただし……。
視野を広げるのは悪くはないが、
選んだ術をひとつ、極めてみせるってのも、大事なことだ。"
82,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_43","まずは「槍術」をやり遂げてみろ。
82,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_43,"まずは「槍術」をやり遂げてみろ。
ほかの術を学ぶのは、それからでも遅くはねぇぜ。"
83,"TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_44","体力や技の威力は、日々の鍛錬によって向上するものだ。
83,TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_44,"体力や技の威力は、日々の鍛錬によって向上するものだ。
腕をあげたら、またギルドに顔をだしな。
成長したお前に会えるのを、楽しみにしているぜ。"
84,"TEXT_CLSLNC002_00035_SYSTEM_000_50","「クラスチェンジ」が開放されました。
84,TEXT_CLSLNC002_00035_SYSTEM_000_50,"「クラスチェンジ」が開放されました。
他のクラスのギルドを訪れ、受付に話しかけると
新たなクラスを習得するためのクエストが発行されます。"
85,"TEXT_CLSLNC002_00035_SYSTEM_000_51","エオルゼアには、さまざまなクラスが存在します。
85,TEXT_CLSLNC002_00035_SYSTEM_000_51,"エオルゼアには、さまざまなクラスが存在します。
まずは、現在学んでいる「槍術」について熟知し、
そのうえで他のクラスを学ぶと、より理解が深まるでしょう。"
86,"TEXT_CLSLNC002_00035_POP_MESSAGE","敵の気配を感じた!!"
87,"TEXT_CLSLNC002_00035_ACCESS_MESSAGE","その行動は出現した敵を倒さないと実行できません"
86,TEXT_CLSLNC002_00035_POP_MESSAGE,敵の気配を感じた!!
87,TEXT_CLSLNC002_00035_ACCESS_MESSAGE,その行動は出現した敵を倒さないと実行できません
1 key 0 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_00 1 槍術士ギルドマスター、イウェインは、冒険者に勇気を磨く試練を課そうとしている。
2 # 1 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_01 中央森林にある「裸岩の丘」に向かい、頂上の「勇気の丸石」を入手せよとのこと。「裸岩の丘」は、魔物アノールの縄張りだ。しっかり準備をして向かおう。
3 int32 str 2 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_02 str 冒険者が入手した石は、偽物にすり替えられていた。本物の「勇気の丸石」を手に入れるため、「ウォーレン牢獄」へ向かおう。
4 0 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_00 3 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_03 槍術士ギルドマスター、イウェインは、冒険者に勇気を磨く試練を課そうとしている。 勇気の丸石を手に入れることができた。「槍術士ギルド」に戻り、「イウェイン」に報告しよう。
5 1 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_01 4 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_04 中央森林にある「裸岩の丘」に向かい、頂上の「勇気の丸石」を入手せよとのこと。「裸岩の丘」は、魔物アノールの縄張りだ。しっかり準備をして向かおう。 危険の中でこそ勇気が磨かれると言う、謎の槍術士「フールク」。彼のことをイウェインに告げると、フールクの言葉を信じぬよう説かれる。ギルドで教わった「ふたつの心」を胸に、鍛錬に励もう。 ※槍術士のレベルが15以上になると、イウェインから次の槍術士クエストを受注することができます。
2 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_02 冒険者が入手した石は、偽物にすり替えられていた。本物の「勇気の丸石」を手に入れるため、「ウォーレン牢獄」へ向かおう。
3 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_03 勇気の丸石を手に入れることができた。「槍術士ギルド」に戻り、「イウェイン」に報告しよう。
4 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_04 危険の中でこそ勇気が磨かれると言う、謎の槍術士「フールク」。彼のことをイウェインに告げると、フールクの言葉を信じぬよう説かれる。ギルドで教わった「ふたつの心」を胸に、鍛錬に励もう。 ※槍術士のレベルが15以上になると、イウェインから次の槍術士クエストを受注することができます。
6 5 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_05 5 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_06 6 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_07 7 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_08 8 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_09 9 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_10 10 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_11 11 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_12 12 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_13 13 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_14 14 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_15 15 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_16 16 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_17 17 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_18 18 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_19 19 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_20 20 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_21 21 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_22 22 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_23 23 TEXT_CLSLNC002_00035_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_00 24 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_00 裸岩の丘で勇気の丸石を入手 裸岩の丘で勇気の丸石を入手
26 25 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_01 25 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_01 ウォーレン牢獄で勇気の丸石を入手 ウォーレン牢獄で勇気の丸石を入手
27 26 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_02 26 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_02 槍術士ギルドのイウェインに勇気の丸石を渡す 槍術士ギルドのイウェインに勇気の丸石を渡す
28 27 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_03 27 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_03
29 28 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_04 28 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_04
30 29 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_05 29 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_05
31 30 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_06 30 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_06
32 31 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_07 31 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_07
33 32 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_08 32 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_08
34 33 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_09 33 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_09
35 34 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_10 34 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_10
36 35 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_11 35 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_11
37 36 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_12 36 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_12
38 37 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_13 37 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_13
39 38 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_14 38 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_14
40 39 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_15 39 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_15
41 40 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_16 40 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_16
42 41 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_17 41 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_17
43 42 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_18 42 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_18
44 43 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_19 43 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_19
45 44 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_20 44 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_20
46 45 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_21 45 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_21
47 46 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_22 46 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_22
48 47 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_23 47 TEXT_CLSLNC002_00035_TODO_23
49 48 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_1 48 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_1 よ、待ってたぜ。 一段と腕を上げてきたようだな。 よ、待ってたぜ。 一段と腕を上げてきたようだな。
50 49 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_2 49 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_2 前回、お前は「ふたつの心」を学んだ。 それは「乱されぬ心」と「動じぬ心」…… これらこそ、槍の真価を引き出す「勇気」だと教えたな。 前回、お前は「ふたつの心」を学んだ。 それは「乱されぬ心」と「動じぬ心」…… これらこそ、槍の真価を引き出す「勇気」だと教えたな。
51 50 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_3 50 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_3 これからは、お前が学んだその「勇気」を、 実戦を通して磨きあげていくんだ。 これからは、お前が学んだその「勇気」を、 実戦を通して磨きあげていくんだ。
52 51 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_4 51 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_4 戦う準備はできているな? それじゃ、早速、試練について説明しよう。 戦う準備はできているな? それじゃ、早速、試練について説明しよう。
53 52 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_5 52 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_5 今回、お前を待ち受けているのは、 「敵の群れをかいくぐる」試練だ。 今回、お前を待ち受けているのは、 「敵の群れをかいくぐる」試練だ。
54 53 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_6 53 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_6 敵の群れの中を進むということは、 いつ、どこから襲われるか分からぬということ。 さらに、敵に取り囲まれる危険があるということだ。 敵の群れの中を進むということは、 いつ、どこから襲われるか分からぬということ。 さらに、敵に取り囲まれる危険があるということだ。
55 54 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_7 54 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_7 突然、敵に襲われた時、 果たして「動じずに」いられるか? 四方を囲まれた時、心を「乱されずに」いられるか? 突然、敵に襲われた時、 果たして「動じずに」いられるか? 四方を囲まれた時、心を「乱されずに」いられるか?
56 55 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_8 55 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_8 この試練を乗り越えることで、 お前の「勇気」はいっそう磨かれるだろう。 この試練を乗り越えることで、 お前の「勇気」はいっそう磨かれるだろう。
57 56 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_9 56 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_9 試練の場所は、中央森林の「裸岩の丘」。 知ってのとおり、魔物「アノール」の巣窟だ。 試練の場所は、中央森林の「裸岩の丘」。 知ってのとおり、魔物「アノール」の巣窟だ。
58 57 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_10 57 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_10 目的は、奴らの獰猛な牙と爪をかいくぐり、 その山頂に置かれた「勇気の丸石」を手に入れ、 ギルドに持ち帰ってくること。 目的は、奴らの獰猛な牙と爪をかいくぐり、 その山頂に置かれた「勇気の丸石」を手に入れ、 ギルドに持ち帰ってくること。
59 58 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_11 58 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_11 頭ではわかっていても、 始めはなかなか、思うように立ち振る舞えんだろう。 何度でも挑み、揺れ動く心を勇気で抑えて戦ってきな。 頭ではわかっていても、 始めはなかなか、思うように立ち振る舞えんだろう。 何度でも挑み、揺れ動く心を勇気で抑えて戦ってきな。
60 59 TEXT_CLSLNC002_00035_TALK_SCENE00002_000 59 TEXT_CLSLNC002_00035_TALK_SCENE00002_000 ニセの石ゲット ニセの石ゲット
61 60 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_20 60 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_20 (-????-)おめでとうございます。 課せられた試練を、果たせたようですね。 (-????-)おめでとうございます。 課せられた試練を、果たせたようですね。
62 61 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_21 61 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_21 (-????-)その偽物の「勇気の丸石」…… あなた方「臆病者」に、実によくお似合いですよ。 (-????-)その偽物の「勇気の丸石」…… あなた方「臆病者」に、実によくお似合いですよ。
63 62 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_22 62 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_22 私は「フールク」。 以前、道場でお会いしましたね。 私は「フールク」。 以前、道場でお会いしましたね。
64 63 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_23 63 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_23 あなたに槍を向けた時…… 他の槍術士とは違う「何か」を感じました。 もしかしたら、あなたは「臆病者」ではないのかもしれない。 あなたに槍を向けた時…… 他の槍術士とは違う「何か」を感じました。 もしかしたら、あなたは「臆病者」ではないのかもしれない。
65 64 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_24 64 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_24 ひとつ試させてもらいましょう。 あなたに、本物の「勇気の丸石」がある場所をお教えします。 ひとつ試させてもらいましょう。 あなたに、本物の「勇気の丸石」がある場所をお教えします。
66 65 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_25 65 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_25 インプの巣窟「ウォーレン牢獄」。 こんな場所よりも、はるかに危険に満ちる場所。 本物の「勇気の丸石」は、私がそこへ移しておきました。 インプの巣窟「ウォーレン牢獄」。 こんな場所よりも、はるかに危険に満ちる場所。 本物の「勇気の丸石」は、私がそこへ移しておきました。
67 66 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_26 66 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_26 過酷な状況であればあるほど、勇気は磨かれる。 槍術士の試練は、かくあるべきです。 過酷な状況であればあるほど、勇気は磨かれる。 槍術士の試練は、かくあるべきです。
68 67 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_27 67 TEXT_CLSLNC002_00035_FOULQUES_000_27 さあ、あなたが臆病者でないのなら、 「ウォーレン牢獄」で「勇気の丸石」を手に入れ、 槍術士ギルドへと持ち帰ってみせてください。 さあ、あなたが臆病者でないのなら、 「ウォーレン牢獄」で「勇気の丸石」を手に入れ、 槍術士ギルドへと持ち帰ってみせてください。
69 68 TEXT_CLSLNC002_00035_TALK_SCENE00005_000 68 TEXT_CLSLNC002_00035_TALK_SCENE00005_000 ホンモノの「勇気の丸石」ゲット ホンモノの「勇気の丸石」ゲット
70 69 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_30 69 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_30 「勇気の丸石」は手に入ったか? 「勇気の丸石」は手に入ったか?
71 70 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_31 70 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_31 よし、確かに「勇気の丸石」だ。 ……随分と傷だらけになってるが、何かあったのか? よし、確かに「勇気の丸石」だ。 ……随分と傷だらけになってるが、何かあったのか?
72 71 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_32 71 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_32 「フールク」と名乗る槍術士から 勇気の丸石を取り返すため、ウォーレン牢獄へ行っただと? 「フールク」と名乗る槍術士から 勇気の丸石を取り返すため、ウォーレン牢獄へ行っただと?
73 72 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_33 72 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_33 ……なるほどな。 野郎、ただの道場破りじゃねぇってわけか。 ……なるほどな。 野郎、ただの道場破りじゃねぇってわけか。
74 73 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_34 73 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_34 槍術士ギルドを「臆病者」呼ばわりとは、 何のつもりかわからんが、舐められたものだ。 槍術士ギルドを「臆病者」呼ばわりとは、 何のつもりかわからんが、舐められたものだ。
75 74 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_35 74 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_35 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 ヤツの言葉には耳を貸すな。 危険な場所でこそ「勇気」が磨かれるなどということはない。 Player。 ヤツの言葉には耳を貸すな。 危険な場所でこそ「勇気」が磨かれるなどということはない。
76 75 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_36 75 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_36 「勇気」の意味は、最初に教えたとおり、 「ふたつの心」にほかならない。 お前は、この「勇気」を磨くことに集中するんだ。 「勇気」の意味は、最初に教えたとおり、 「ふたつの心」にほかならない。 お前は、この「勇気」を磨くことに集中するんだ。
77 76 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_37 76 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_37 今回、敵の群れをくぐりぬけたことで、 お前の「勇気」は、さらなる高みへと洗練された。 この戦いを、しっかりと身体に叩きこんでおけ。 今回、敵の群れをくぐりぬけたことで、 お前の「勇気」は、さらなる高みへと洗練された。 この戦いを、しっかりと身体に叩きこんでおけ。
78 77 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_38 77 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_38 ……っと、そうだ。 お前に伝えなきゃならないことがあった。 ……っと、そうだ。 お前に伝えなきゃならないことがあった。
79 78 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_39 78 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_39 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 これまでの試練に臆さず向かった姿勢を認め、 「他のギルドで術を学ぶこと」を許可してやろう。 Player。 これまでの試練に臆さず向かった姿勢を認め、 「他のギルドで術を学ぶこと」を許可してやろう。
80 79 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_40 79 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_40 つってもまずは、学びたい術のギルドマスターに 認めてもらうところから、だがな。 つってもまずは、学びたい術のギルドマスターに 認めてもらうところから、だがな。
81 80 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_41 80 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_41 グリダニアなら、弓術、幻術の他に、 革細工や木工、園芸なんかも学ぶことができる。 グリダニアなら、弓術、幻術の他に、 革細工や木工、園芸なんかも学ぶことができる。
82 81 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_42 81 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_42 ただし……。 視野を広げるのは悪くはないが、 選んだ術をひとつ、極めてみせるってのも、大事なことだ。 ただし……。 視野を広げるのは悪くはないが、 選んだ術をひとつ、極めてみせるってのも、大事なことだ。
83 82 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_43 82 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_43 まずは「槍術」をやり遂げてみろ。 ほかの術を学ぶのは、それからでも遅くはねぇぜ。 まずは「槍術」をやり遂げてみろ。 ほかの術を学ぶのは、それからでも遅くはねぇぜ。
84 83 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_44 83 TEXT_CLSLNC002_00035_YWAIN_000_44 体力や技の威力は、日々の鍛錬によって向上するものだ。 腕をあげたら、またギルドに顔をだしな。 成長したお前に会えるのを、楽しみにしているぜ。 体力や技の威力は、日々の鍛錬によって向上するものだ。 腕をあげたら、またギルドに顔をだしな。 成長したお前に会えるのを、楽しみにしているぜ。
85 84 TEXT_CLSLNC002_00035_SYSTEM_000_50 84 TEXT_CLSLNC002_00035_SYSTEM_000_50 「クラスチェンジ」が開放されました。 他のクラスのギルドを訪れ、受付に話しかけると 新たなクラスを習得するためのクエストが発行されます。 「クラスチェンジ」が開放されました。 他のクラスのギルドを訪れ、受付に話しかけると 新たなクラスを習得するためのクエストが発行されます。
86 85 TEXT_CLSLNC002_00035_SYSTEM_000_51 85 TEXT_CLSLNC002_00035_SYSTEM_000_51 エオルゼアには、さまざまなクラスが存在します。 まずは、現在学んでいる「槍術」について熟知し、 そのうえで他のクラスを学ぶと、より理解が深まるでしょう。 エオルゼアには、さまざまなクラスが存在します。 まずは、現在学んでいる「槍術」について熟知し、 そのうえで他のクラスを学ぶと、より理解が深まるでしょう。
87 86 TEXT_CLSLNC002_00035_POP_MESSAGE 86 TEXT_CLSLNC002_00035_POP_MESSAGE 敵の気配を感じた!! 敵の気配を感じた!!
88 87 TEXT_CLSLNC002_00035_ACCESS_MESSAGE 87 TEXT_CLSLNC002_00035_ACCESS_MESSAGE その行動は出現した敵を倒さないと実行できません その行動は出現した敵を倒さないと実行できません
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141