Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/000/SubFst019_00049.csv
+57 -60
View File
@@ -1,71 +1,68 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_00","鬼哭隊の衛士、ドゥイメサンは交代の者を呼んできてほしいようだ。"
1,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_01","時間になっても交代の者が来ないと嘆くドゥイメサン。「革細工師ギルド」の前にいる「ミリセント」を呼びに行こう。"
2,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_02","ミリセントに伝言を伝えると、ドゥイメサンは鬼哭隊の一員たる意識が足りていないと、呆れられてしまった。余所者である冒険者は、鬼哭隊からはあまり信頼されていないようだ……。"
3,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_03",""
4,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_00","ミリセントと話す"
25,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_01",""
26,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBFST019_00049_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_1","ああ、そこの冒険者。
0,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_00,鬼哭隊の衛士、ドゥイメサンは交代の者を呼んできてほしいようだ。
1,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_01,時間になっても交代の者が来ないと嘆くドゥイメサン。「革細工師ギルド」の前にいる「ミリセント」を呼びに行こう。
2,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_02,ミリセントに伝言を伝えると、ドゥイメサンは鬼哭隊の一員たる意識が足りていないと、呆れられてしまった。余所者である冒険者は、鬼哭隊からはあまり信頼されていないようだ……。
3,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_03,
4,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_04,
5,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_05,
6,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_06,
7,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_07,
8,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_08,
9,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_09,
10,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_10,
11,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_11,
12,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_12,
13,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_13,
14,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_14,
15,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_15,
16,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_16,
17,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_17,
18,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_18,
19,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_19,
20,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_20,
21,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_21,
22,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_22,
23,TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_23,
24,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_00,ミリセントと話す
25,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_01,
26,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_02,
27,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_03,
28,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_04,
29,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_05,
30,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_06,
31,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_07,
32,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_08,
33,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_09,
34,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_10,
35,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_11,
36,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_12,
37,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_13,
38,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_14,
39,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_15,
40,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_16,
41,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_17,
42,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_18,
43,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_19,
44,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_20,
45,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_21,
46,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_22,
47,TEXT_SUBFST019_00049_TODO_23,
48,TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_1,"ああ、そこの冒険者。
すまないが、伝言を頼めないか？"
49,"TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_2","「革細工師ギルド」にいる「ミリセント」に、
49,TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_2,"「革細工師ギルド」にいる「ミリセント」に、
そろそろ交代の者を寄越すよう、催促してきてくれ。"
50,"TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_3","実はもうだいぶ、時間を過ぎているんだが、
50,TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_3,"実はもうだいぶ、時間を過ぎているんだが、
俺はここを離れる訳にはいかないし……"
51,"TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_4","その……彼女、ちょっと気が強くて、
51,TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_4,"その……彼女、ちょっと気が強くて、
直接は言い難いんだ。な、頼むよ。"
52,"TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_10","……何？
52,TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_10,"……何？
ドゥイメサンが、そろそろ交代の者を寄越せと？"
53,"TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_11","はぁ、あいつめ、先日のイクサル族の襲撃で、
53,TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_11,"はぁ、あいつめ、先日のイクサル族の襲撃で、
衛士の人手が足りんのを忘れたのか。"
54,"TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_12","おまけに、どこのチョコボの骨ともわからぬ
54,TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_12,"おまけに、どこのチョコボの骨ともわからぬ
余所者に伝言を頼むなど、無用心にも程があろう。
新人とは言え、鬼哭隊の一員たる意識が足りん。"
55,"TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_13","……っと、気を悪くしたらすまないな。
55,TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_13,"……っと、気を悪くしたらすまないな。
余所者は疑ってかかるのが、我らの仕事ゆえ。"
56,"TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_14","まあ、お前は部下の頼みを聞いてくれたようだし、
56,TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_14,"まあ、お前は部下の頼みを聞いてくれたようだし、
一応、話を聞く耳は持ち合わせているようだ。
くれぐれも我らの邪魔をせぬよう、働いてくれよ。"
1 key 0 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_00 1 鬼哭隊の衛士、ドゥイメサンは交代の者を呼んできてほしいようだ。
2 # 1 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_01 時間になっても交代の者が来ないと嘆くドゥイメサン。「革細工師ギルド」の前にいる「ミリセント」を呼びに行こう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_02 str ミリセントに伝言を伝えると、ドゥイメサンは鬼哭隊の一員たる意識が足りていないと、呆れられてしまった。余所者である冒険者は、鬼哭隊からはあまり信頼されていないようだ……。
4 0 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_00 3 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_03 鬼哭隊の衛士、ドゥイメサンは交代の者を呼んできてほしいようだ。
5 1 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_01 4 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_04 時間になっても交代の者が来ないと嘆くドゥイメサン。「革細工師ギルド」の前にいる「ミリセント」を呼びに行こう。
6 2 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_02 5 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_05 ミリセントに伝言を伝えると、ドゥイメサンは鬼哭隊の一員たる意識が足りていないと、呆れられてしまった。余所者である冒険者は、鬼哭隊からはあまり信頼されていないようだ……。
7 3 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_03 6 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_06
8 4 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_04 7 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_05 8 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_06 9 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_07 10 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_08 11 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_09 12 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_10 13 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_11 14 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_12 15 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_13 16 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_14 17 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_15 18 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_16 19 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_17 20 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_18 21 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_19 22 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_20 23 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_21 24 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_00 ミリセントと話す
26 22 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_22 25 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_01
27 23 TEXT_SUBFST019_00049_SEQ_23 26 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_02
28 24 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_00 27 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_03 ミリセントと話す
29 25 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_01 28 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_04
30 26 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_02 29 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_05
31 27 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_03 30 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_06
32 28 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_04 31 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_07
33 29 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_05 32 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_08
34 30 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_06 33 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_09
35 31 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_07 34 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_10
36 32 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_08 35 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_11
37 33 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_09 36 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_12
38 34 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_10 37 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_13
39 35 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_11 38 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_14
40 36 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_12 39 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_15
41 37 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_13 40 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_16
42 38 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_14 41 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_17
43 39 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_15 42 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_18
44 40 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_16 43 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_19
45 41 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_17 44 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_20
46 42 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_18 45 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_21
47 43 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_19 46 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_22
48 44 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_20 47 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_23
49 45 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_21 48 TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_1 ああ、そこの冒険者。 すまないが、伝言を頼めないか？
46 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_22
47 TEXT_SUBFST019_00049_TODO_23
48 TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_1 ああ、そこの冒険者。 すまないが、伝言を頼めないか？
50 49 TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_2 49 TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_2 「革細工師ギルド」にいる「ミリセント」に、 そろそろ交代の者を寄越すよう、催促してきてくれ。 「革細工師ギルド」にいる「ミリセント」に、 そろそろ交代の者を寄越すよう、催促してきてくれ。
51 50 TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_3 50 TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_3 実はもうだいぶ、時間を過ぎているんだが、 俺はここを離れる訳にはいかないし…… 実はもうだいぶ、時間を過ぎているんだが、 俺はここを離れる訳にはいかないし……
52 51 TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_4 51 TEXT_SUBFST019_00049_DUIMESSAND_000_4 その……彼女、ちょっと気が強くて、 直接は言い難いんだ。な、頼むよ。 その……彼女、ちょっと気が強くて、 直接は言い難いんだ。な、頼むよ。
53 52 TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_10 52 TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_10 ……何？ ドゥイメサンが、そろそろ交代の者を寄越せと？ ……何？ ドゥイメサンが、そろそろ交代の者を寄越せと？
54 53 TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_11 53 TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_11 はぁ、あいつめ、先日のイクサル族の襲撃で、 衛士の人手が足りんのを忘れたのか。 はぁ、あいつめ、先日のイクサル族の襲撃で、 衛士の人手が足りんのを忘れたのか。
55 54 TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_12 54 TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_12 おまけに、どこのチョコボの骨ともわからぬ 余所者に伝言を頼むなど、無用心にも程があろう。 新人とは言え、鬼哭隊の一員たる意識が足りん。 おまけに、どこのチョコボの骨ともわからぬ 余所者に伝言を頼むなど、無用心にも程があろう。 新人とは言え、鬼哭隊の一員たる意識が足りん。
56 55 TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_13 55 TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_13 ……っと、気を悪くしたらすまないな。 余所者は疑ってかかるのが、我らの仕事ゆえ。 ……っと、気を悪くしたらすまないな。 余所者は疑ってかかるのが、我らの仕事ゆえ。
57 56 TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_14 56 TEXT_SUBFST019_00049_MILLICENT_000_14 まあ、お前は部下の頼みを聞いてくれたようだし、 一応、話を聞く耳は持ち合わせているようだ。 くれぐれも我らの邪魔をせぬよう、働いてくれよ。 まあ、お前は部下の頼みを聞いてくれたようだし、 一応、話を聞く耳は持ち合わせているようだ。 くれぐれも我らの邪魔をせぬよう、働いてくれよ。
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68