Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 07:35:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/001/ClsCnj998_00133.csv
+81 -84
View File
@@ -1,127 +1,124 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_00","幻術士ギルドの受付、マデルは、ギルドへの入門手続きをするにあたって、冒険者の決意を確かめようとしているようだ。"
1,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_01","幻術士ギルドの受付からギルドマスターのエ・スミ・ヤンを紹介された。ギルド奥にいる「エ・スミ・ヤン」に声をかけよう。"
2,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_02","エ・スミ・ヤンから幻術士ギルドへの所属を認めてもらった冒険者。幻術とは、自然の力を借りて変化を作り出す術だという。彼から受け取った「ウェザードケーン」を装備し、もう一度、「エ・スミ・ヤン」に声をかけよう。"
3,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_00","エ・スミ・ヤンと話す"
25,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_1","……いかがでしょう、
0,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_00,幻術士ギルドの受付、マデルは、ギルドへの入門手続きをするにあたって、冒険者の決意を確かめようとしているようだ。
1,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_01,幻術士ギルドの受付からギルドマスターのエ・スミ・ヤンを紹介された。ギルド奥にいる「エ・スミ・ヤン」に声をかけよう。
2,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_02,エ・スミ・ヤンから幻術士ギルドへの所属を認めてもらった冒険者。幻術とは、自然の力を借りて変化を作り出す術だという。彼から受け取った「ウェザードケーン」を装備し、もう一度、「エ・スミ・ヤン」に声をかけよう。
3,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_03,
4,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_04,
5,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_05,
6,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_06,
7,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_07,
8,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_08,
9,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_09,
10,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_10,
11,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_11,
12,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_12,
13,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_13,
14,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_14,
15,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_15,
16,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_16,
17,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_17,
18,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_18,
19,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_19,
20,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_20,
21,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_21,
22,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_22,
23,TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_23,
24,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_00,エ・スミ・ヤンと話す
25,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_01,
26,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_02,
27,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_03,
28,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_04,
29,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_05,
30,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_06,
31,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_07,
32,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_08,
33,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_09,
34,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_10,
35,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_11,
36,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_12,
37,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_13,
38,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_14,
39,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_15,
40,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_16,
41,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_17,
42,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_18,
43,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_19,
44,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_20,
45,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_21,
46,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_22,
47,TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_23,
48,TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_1,"……いかがでしょう、
「幻術士ギルド」へ入門するお心は決まりましたか？"
49,"TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_2","まだお時間が必要なようですね。
49,TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_2,"まだお時間が必要なようですね。
ご心配なさらず、ゆっくりお考えください。"
50,"TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_3","あなたの心が定まらねば、
50,TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_3,"あなたの心が定まらねば、
自然を理解し、幻術を操ることはできないでしょう。
決心が固まった時、また声をおかけください。"
51,"TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_5","かしこまりました。
51,TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_5,"かしこまりました。
それでは、我が幻術士ギルドのギルドマスター
「エ・スミ・ヤン」様をご紹介いたします。"
52,"TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_6","エ・スミ・ヤン様は、
52,TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_6,"エ・スミ・ヤン様は、
幻術士ギルドマスターであると同時に、
この都市を導く「道士」の一人であらせられます。"
53,"TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_7","さあ、あなたの意思を、
53,TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_7,"さあ、あなたの意思を、
エ・スミ・ヤン様にお伝えするのです。
どうぞ、奥の瞑想修行場へお進みください。"
54,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_10","冒険者、よく来ました。
54,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_10,"冒険者、よく来ました。
幻術士ギルドへの入門を希望されるのですね。"
55,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_11","私はエ・スミ・ヤン。
55,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_11,"私はエ・スミ・ヤン。
ここ幻術士ギルドのギルドマスターです。"
56,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_12","我がギルドへあなたをお迎えする前に、
56,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_12,"我がギルドへあなたをお迎えする前に、
まず「幻術」という術について、お話しさせてください。"
57,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_13","幻術とは、生命に働きかける魔法といえます。
57,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_13,"幻術とは、生命に働きかける魔法といえます。
主に傷の治癒や、肉体の守護といった効果を発揮します。"
58,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_14","いくさに出ることの多い、あなたのような冒険者であれば、
58,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_14,"いくさに出ることの多い、あなたのような冒険者であれば、
「癒やし手」として、群を抜いた力が発揮できるでしょう。
ですが、幻術の力は、それだけに留まりません。"
59,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_15","土、風、水といった自然の属性の力を借り、
59,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_15,"土、風、水といった自然の属性の力を借り、
破壊的な現象を起こし、攻撃を行うこともできます。"
60,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_16","単純な威力でいえば、破壊的な魔法を得意とする
60,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_16,"単純な威力でいえば、破壊的な魔法を得意とする
呪術に対して一歩劣りますが、自分と同程度の敵から
身を守る手段としては、申し分ないものでしょう。"
61,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_17","熟達した幻術士は、治癒と浄化の力を極め、
61,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_17,"熟達した幻術士は、治癒と浄化の力を極め、
毒などでもがき苦しむ者を救うことはもちろん、
傷つき地に伏した者さえも再び立ち上がらせるのです。"
62,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_18","単なる癒し手でも、破壊者でもない。
62,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_18,"単なる癒し手でも、破壊者でもない。
魔法を駆使して友を補佐し、その力を最大限に引き出す、
これぞ幻術士の神髄といえましょう。"
63,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_19","……少々、難しかったかもしれませんね。
63,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_19,"……少々、難しかったかもしれませんね。
今すべてを理解できずとも構いません。
幻術士ならば必ず、知る時が来る……。"
64,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_20","幻術とは、決してあなたのためだけに
64,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_20,"幻術とは、決してあなたのためだけに
存在する力ではないということを……。"
65,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_21","あなたが「幻術士ギルド」に入門を望まれるのでしたら、
65,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_21,"あなたが「幻術士ギルド」に入門を望まれるのでしたら、
自然を知り、受け入れる努力を怠らぬと、
約束していただけるでしょうか？"
66,"TEXT_CLSCNJ998_00133_Q1_000_1","自然を知ることを約束する？"
67,"TEXT_CLSCNJ998_00133_A1_000_1","はい"
68,"TEXT_CLSCNJ998_00133_A1_000_2","いいえ"
69,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_25","そうですか……。
66,TEXT_CLSCNJ998_00133_Q1_000_1,自然を知ることを約束する？
67,TEXT_CLSCNJ998_00133_A1_000_1,はい
68,TEXT_CLSCNJ998_00133_A1_000_2,いいえ
69,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_25,"そうですか……。
まだ、心の準備が整っておられぬのですね。"
70,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_26","心が整わぬうちに、自然の力を借りることはできません。
70,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_26,"心が整わぬうちに、自然の力を借りることはできません。
あなたの心の支度ができましたら、声をおかけください。
お待ちしております。"
71,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_30","……あなたの答え、確かに聞かせていただきました。"
72,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_31","私エ・スミ・ヤンは、今この時をもって、
冒険者<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>に、
71,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_30,……あなたの答え、確かに聞かせていただきました。
72,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_31,"私エ・スミ・ヤンは、今この時をもって、
冒険者Playerに、
「幻術士」の名を許し、「幻術士ギルド」へお迎えします。"
73,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_32","あなたの討伐手帳にも、幻術の鍛錬に
73,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_32,"あなたの討伐手帳にも、幻術の鍛錬に
相応しい相手を記した項を加えましょう。"
74,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_33","そして、新たな幻術士の誕生を祝して……
74,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_33,"そして、新たな幻術士の誕生を祝して……
この「ウェザードケーン」を差し上げます。"
75,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_34","どうぞ、その杖を装備してみてください。
75,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_34,"どうぞ、その杖を装備してみてください。
杖を携え「幻術士」となったならば、
もういちど、私に声をかけてください。"
76,"TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_35","幻術士ギルドマスターより、
76,TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_35,"幻術士ギルドマスターより、
ギルドの一員となったあなたにひとつ、
依頼したいことがあるのです。"
77,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_40","新しいクラスを修得しました！
77,TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_40,"新しいクラスを修得しました！
受け取った武器を装備することで、
クラスチェンジができます。"
78,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_41","クラスチェンジしたあとには、
78,TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_41,"クラスチェンジしたあとには、
「ギアセット」を登録してみましょう！
現在の装備が記録され、即座に着替えられるようになります。"
79,"TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_42","「ギアセット」の登録は、
79,TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_42,"「ギアセット」の登録は、
装備変更と同じ「マイキャラクター」の画面から行えます。"
1 key 0 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_00 1 幻術士ギルドの受付、マデルは、ギルドへの入門手続きをするにあたって、冒険者の決意を確かめようとしているようだ。
2 # 1 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_01 幻術士ギルドの受付からギルドマスターのエ・スミ・ヤンを紹介された。ギルド奥にいる「エ・スミ・ヤン」に声をかけよう。
3 int32 str 2 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_02 str エ・スミ・ヤンから幻術士ギルドへの所属を認めてもらった冒険者。幻術とは、自然の力を借りて変化を作り出す術だという。彼から受け取った「ウェザードケーン」を装備し、もう一度、「エ・スミ・ヤン」に声をかけよう。
4 0 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_00 3 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_03 幻術士ギルドの受付、マデルは、ギルドへの入門手続きをするにあたって、冒険者の決意を確かめようとしているようだ。
5 1 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_01 4 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_04 幻術士ギルドの受付からギルドマスターのエ・スミ・ヤンを紹介された。ギルド奥にいる「エ・スミ・ヤン」に声をかけよう。
6 2 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_02 5 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_05 エ・スミ・ヤンから幻術士ギルドへの所属を認めてもらった冒険者。幻術とは、自然の力を借りて変化を作り出す術だという。彼から受け取った「ウェザードケーン」を装備し、もう一度、「エ・スミ・ヤン」に声をかけよう。
7 3 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_03 6 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_06
8 4 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_04 7 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_07
9 5 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_05 8 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_08
10 6 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_06 9 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_09
11 7 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_07 10 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_10
12 8 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_08 11 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_11
13 9 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_09 12 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_12
14 10 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_10 13 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_13
15 11 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_11 14 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_14
16 12 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_12 15 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_15
17 13 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_13 16 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_16
18 14 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_14 17 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_17
19 15 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_15 18 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_18
20 16 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_16 19 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_19
21 17 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_17 20 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_20
22 18 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_18 21 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_21
23 19 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_19 22 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_22
24 20 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_20 23 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_23
25 21 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_21 24 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_00 エ・スミ・ヤンと話す
26 22 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_22 25 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_01
27 23 TEXT_CLSCNJ998_00133_SEQ_23 26 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_02
28 24 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_00 27 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_03 エ・スミ・ヤンと話す
29 25 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_01 28 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_04
30 26 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_02 29 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_05
31 27 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_03 30 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_06
32 28 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_04 31 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_07
33 29 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_05 32 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_08
34 30 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_06 33 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_09
35 31 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_07 34 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_10
36 32 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_08 35 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_11
37 33 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_09 36 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_12
38 34 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_10 37 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_13
39 35 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_11 38 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_14
40 36 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_12 39 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_15
41 37 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_13 40 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_16
42 38 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_14 41 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_17
43 39 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_15 42 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_18
44 40 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_16 43 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_19
45 41 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_17 44 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_20
46 42 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_18 45 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_21
47 43 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_19 46 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_22
48 44 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_20 47 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_23
49 45 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_21 48 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_1 ……いかがでしょう、 「幻術士ギルド」へ入門するお心は決まりましたか？
46 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_22
47 TEXT_CLSCNJ998_00133_TODO_23
48 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_1 ……いかがでしょう、 「幻術士ギルド」へ入門するお心は決まりましたか？
50 49 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_2 49 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_2 まだお時間が必要なようですね。 ご心配なさらず、ゆっくりお考えください。 まだお時間が必要なようですね。 ご心配なさらず、ゆっくりお考えください。
51 50 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_3 50 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_3 あなたの心が定まらねば、 自然を理解し、幻術を操ることはできないでしょう。 決心が固まった時、また声をおかけください。 あなたの心が定まらねば、 自然を理解し、幻術を操ることはできないでしょう。 決心が固まった時、また声をおかけください。
52 51 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_5 51 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_5 かしこまりました。 それでは、我が幻術士ギルドのギルドマスター 「エ・スミ・ヤン」様をご紹介いたします。 かしこまりました。 それでは、我が幻術士ギルドのギルドマスター 「エ・スミ・ヤン」様をご紹介いたします。
53 52 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_6 52 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_6 エ・スミ・ヤン様は、 幻術士ギルドマスターであると同時に、 この都市を導く「道士」の一人であらせられます。 エ・スミ・ヤン様は、 幻術士ギルドマスターであると同時に、 この都市を導く「道士」の一人であらせられます。
54 53 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_7 53 TEXT_CLSCNJ998_00133_MADELLE_000_7 さあ、あなたの意思を、 エ・スミ・ヤン様にお伝えするのです。 どうぞ、奥の瞑想修行場へお進みください。 さあ、あなたの意思を、 エ・スミ・ヤン様にお伝えするのです。 どうぞ、奥の瞑想修行場へお進みください。
55 54 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_10 54 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_10 冒険者、よく来ました。 幻術士ギルドへの入門を希望されるのですね。 冒険者、よく来ました。 幻術士ギルドへの入門を希望されるのですね。
56 55 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_11 55 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_11 私はエ・スミ・ヤン。 ここ幻術士ギルドのギルドマスターです。 私はエ・スミ・ヤン。 ここ幻術士ギルドのギルドマスターです。
57 56 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_12 56 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_12 我がギルドへあなたをお迎えする前に、 まず「幻術」という術について、お話しさせてください。 我がギルドへあなたをお迎えする前に、 まず「幻術」という術について、お話しさせてください。
58 57 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_13 57 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_13 幻術とは、生命に働きかける魔法といえます。 主に傷の治癒や、肉体の守護といった効果を発揮します。 幻術とは、生命に働きかける魔法といえます。 主に傷の治癒や、肉体の守護といった効果を発揮します。
59 58 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_14 58 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_14 いくさに出ることの多い、あなたのような冒険者であれば、 「癒やし手」として、群を抜いた力が発揮できるでしょう。 ですが、幻術の力は、それだけに留まりません。 いくさに出ることの多い、あなたのような冒険者であれば、 「癒やし手」として、群を抜いた力が発揮できるでしょう。 ですが、幻術の力は、それだけに留まりません。
60 59 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_15 59 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_15 土、風、水といった自然の属性の力を借り、 破壊的な現象を起こし、攻撃を行うこともできます。 土、風、水といった自然の属性の力を借り、 破壊的な現象を起こし、攻撃を行うこともできます。
61 60 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_16 60 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_16 単純な威力でいえば、破壊的な魔法を得意とする 呪術に対して一歩劣りますが、自分と同程度の敵から 身を守る手段としては、申し分ないものでしょう。 単純な威力でいえば、破壊的な魔法を得意とする 呪術に対して一歩劣りますが、自分と同程度の敵から 身を守る手段としては、申し分ないものでしょう。
62 61 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_17 61 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_17 熟達した幻術士は、治癒と浄化の力を極め、 毒などでもがき苦しむ者を救うことはもちろん、 傷つき地に伏した者さえも再び立ち上がらせるのです。 熟達した幻術士は、治癒と浄化の力を極め、 毒などでもがき苦しむ者を救うことはもちろん、 傷つき地に伏した者さえも再び立ち上がらせるのです。
63 62 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_18 62 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_18 単なる癒し手でも、破壊者でもない。 魔法を駆使して友を補佐し、その力を最大限に引き出す、 これぞ幻術士の神髄といえましょう。 単なる癒し手でも、破壊者でもない。 魔法を駆使して友を補佐し、その力を最大限に引き出す、 これぞ幻術士の神髄といえましょう。
64 63 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_19 63 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_19 ……少々、難しかったかもしれませんね。 今すべてを理解できずとも構いません。 幻術士ならば必ず、知る時が来る……。 ……少々、難しかったかもしれませんね。 今すべてを理解できずとも構いません。 幻術士ならば必ず、知る時が来る……。
65 64 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_20 64 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_20 幻術とは、決してあなたのためだけに 存在する力ではないということを……。 幻術とは、決してあなたのためだけに 存在する力ではないということを……。
66 65 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_21 65 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_21 あなたが「幻術士ギルド」に入門を望まれるのでしたら、 自然を知り、受け入れる努力を怠らぬと、 約束していただけるでしょうか？ あなたが「幻術士ギルド」に入門を望まれるのでしたら、 自然を知り、受け入れる努力を怠らぬと、 約束していただけるでしょうか？
67 66 TEXT_CLSCNJ998_00133_Q1_000_1 66 TEXT_CLSCNJ998_00133_Q1_000_1 自然を知ることを約束する？ 自然を知ることを約束する？
68 67 TEXT_CLSCNJ998_00133_A1_000_1 67 TEXT_CLSCNJ998_00133_A1_000_1 はい はい
69 68 TEXT_CLSCNJ998_00133_A1_000_2 68 TEXT_CLSCNJ998_00133_A1_000_2 いいえ いいえ
70 69 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_25 69 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_25 そうですか……。 まだ、心の準備が整っておられぬのですね。 そうですか……。 まだ、心の準備が整っておられぬのですね。
71 70 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_26 70 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_26 心が整わぬうちに、自然の力を借りることはできません。 あなたの心の支度ができましたら、声をおかけください。 お待ちしております。 心が整わぬうちに、自然の力を借りることはできません。 あなたの心の支度ができましたら、声をおかけください。 お待ちしております。
72 71 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_30 71 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_30 ……あなたの答え、確かに聞かせていただきました。 ……あなたの答え、確かに聞かせていただきました。
73 72 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_31 72 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_31 私エ・スミ・ヤンは、今この時をもって、 冒険者<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>に、 「幻術士」の名を許し、「幻術士ギルド」へお迎えします。 私エ・スミ・ヤンは、今この時をもって、 冒険者Playerに、 「幻術士」の名を許し、「幻術士ギルド」へお迎えします。
74 73 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_32 73 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_32 あなたの討伐手帳にも、幻術の鍛錬に 相応しい相手を記した項を加えましょう。 あなたの討伐手帳にも、幻術の鍛錬に 相応しい相手を記した項を加えましょう。
75 74 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_33 74 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_33 そして、新たな幻術士の誕生を祝して…… この「ウェザードケーン」を差し上げます。 そして、新たな幻術士の誕生を祝して…… この「ウェザードケーン」を差し上げます。
76 75 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_34 75 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_34 どうぞ、その杖を装備してみてください。 杖を携え「幻術士」となったならば、 もういちど、私に声をかけてください。 どうぞ、その杖を装備してみてください。 杖を携え「幻術士」となったならば、 もういちど、私に声をかけてください。
77 76 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_35 76 TEXT_CLSCNJ998_00133_ESUMIYAN_000_35 幻術士ギルドマスターより、 ギルドの一員となったあなたにひとつ、 依頼したいことがあるのです。 幻術士ギルドマスターより、 ギルドの一員となったあなたにひとつ、 依頼したいことがあるのです。
78 77 TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_40 77 TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_40 新しいクラスを修得しました！ 受け取った武器を装備することで、 クラスチェンジができます。 新しいクラスを修得しました！ 受け取った武器を装備することで、 クラスチェンジができます。
79 78 TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_41 78 TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_41 クラスチェンジしたあとには、 「ギアセット」を登録してみましょう！ 現在の装備が記録され、即座に着替えられるようになります。 クラスチェンジしたあとには、 「ギアセット」を登録してみましょう！ 現在の装備が記録され、即座に着替えられるようになります。
80 79 TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_42 79 TEXT_CLSCNJ998_00133_SYSTEM_000_42 「ギアセット」の登録は、 装備変更と同じ「マイキャラクター」の画面から行えます。 「ギアセット」の登録は、 装備変更と同じ「マイキャラクター」の画面から行えます。
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124