7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+68 -71
View File
@@ -1,100 +1,97 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_00",""
1,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_01",""
2,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_02",""
3,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_00",""
25,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_1","お客様、こちらは「調理師ギルド」でございます。
0,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_00,
1,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_01,
2,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_02,
3,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_03,
4,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_04,
5,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_05,
6,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_06,
7,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_07,
8,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_08,
9,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_09,
10,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_10,
11,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_11,
12,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_12,
13,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_13,
14,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_14,
15,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_15,
16,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_16,
17,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_17,
18,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_18,
19,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_19,
20,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_20,
21,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_21,
22,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_22,
23,TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_23,
24,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_00,
25,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_01,
26,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_02,
27,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_03,
28,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_04,
29,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_05,
30,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_06,
31,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_07,
32,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_08,
33,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_09,
34,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_10,
35,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_11,
36,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_12,
37,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_13,
38,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_14,
39,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_15,
40,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_16,
41,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_17,
42,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_18,
43,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_19,
44,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_20,
45,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_21,
46,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_22,
47,TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_23,
48,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_1,"お客様、こちらは「調理師ギルド」でございます。
レストラン「ビスマルク」でのお食事でしたら、
外のテーブルへ……"
49,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_2","おや、違いますか?
49,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_2,"おや、違いますか?
では、様々な食材を調理し、
人々の心とお腹を満たす「調理師」を志す方ですね?"
50,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_3","ならば、調理師を束ねる
50,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_3,"ならば、調理師を束ねる
我々「調理師ギルド」への入門をお勧めします。"
51,"TEXT_CLSCUL001_00191_Q1_000_1","調理師ギルドに入門したい?"
52,"TEXT_CLSCUL001_00191_A1_000_1","はい"
53,"TEXT_CLSCUL001_00191_A1_000_2","いいえ"
54,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_11","ふむ、いやこれは失礼。
51,TEXT_CLSCUL001_00191_Q1_000_1,調理師ギルドに入門したい?
52,TEXT_CLSCUL001_00191_A1_000_1,はい
53,TEXT_CLSCUL001_00191_A1_000_2,いいえ
54,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_11,"ふむ、いやこれは失礼。
自分の早とちりであったようですね。"
55,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_12","ではお客様、ご注文ならテーブルにて承ります。
55,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_12,"ではお客様、ご注文ならテーブルにて承ります。
お気が変わられたら、自分へお声がけください。
ギルドについて、ご案内いたします。"
56,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_15","失礼ですが、お客様はまだ、冒険者としては未熟であるご様子。
56,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_15,"失礼ですが、お客様はまだ、冒険者としては未熟であるご様子。
まずは、お客様が今学ばれている技を血肉化されることに
専念されたほうが良いかと。"
57,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_16","調理を学ぶのは、それからでも遅くはありません。
57,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_16,"調理を学ぶのは、それからでも遅くはありません。
経験を積まれたお客様が、改めて当ギルドへ
お越しになる日を心よりお待ちしております。"
58,"TEXT_CLSCUL001_00191_SYSTEM_17","他のクラスを学ぶためには、最初に選んだバトルクラスの
58,TEXT_CLSCUL001_00191_SYSTEM_17,"他のクラスを学ぶためには、最初に選んだバトルクラスの
レベル10クラスクエストを完了する必要があります。"
59,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_21","……なるほど、調理師志望か?
59,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_21,"……なるほど、調理師志望か?
だったら、営業用の堅苦しい台詞はヤメだ。
早速、ウチのギルドについて説明してやるぜ。"
60,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_22","もともと、ここリムサ・ロミンサは、
60,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_22,"もともと、ここリムサ・ロミンサは、
海の幸と山の幸の両方が手に入る食材豊かな街だ。"
61,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_23","加えて、交易船を通じて、
61,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_23,"加えて、交易船を通じて、
異国から様々な食材、香辛料が持ち込まれる。
もちろん、その調理法を記したレシピもいっしょにな。"
62,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_24","こうして集まった膨大な量のレシピを
62,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_24,"こうして集まった膨大な量のレシピを
体系化してまとめあげた偉大な人物がいた。
それがギルドの創設者、シャーククリーバー提督さ。"
63,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_25","食通であり、自らも軍船の厨房に入り浸るほど
63,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_25,"食通であり、自らも軍船の厨房に入り浸るほど
調理を愛した彼は、この大事業に挑む過程で
ギルドを設立し、近代的調理法を確立させたんだ。"
64,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_26","もちろん、レシピ集めだけがギルドの役割じゃない。
64,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_26,"もちろん、レシピ集めだけがギルドの役割じゃない。
これまでにない斬新な創作料理を生み出すのも、重大な仕事だ。"
65,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_27","お前のような冒険者をギルドに入れるのも、同じ事情さ。
65,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_27,"お前のような冒険者をギルドに入れるのも、同じ事情さ。
要は、ギルドって鍋に冒険者という食材をぶちこんで
新しい味わいを生み出そうとしてるんだ。"
66,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_28","そういう向上心に燃える人なのさ、
66,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_28,"そういう向上心に燃える人なのさ、
うちのギルドマスター「リングサス」は。
彼に認められれば、調理師ギルドに入門できるぞ。"
67,"TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_29","胸に手を当てて、調理への情熱を確かめてみろ。
67,TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_29,"胸に手を当てて、調理への情熱を確かめてみろ。
ますます燃え上がってきたら、俺に声かけな。
マスター・リングサスを紹介してやるよ。"
1 key 0 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_00 1
2 # 1 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_02 str
4 0 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_00 3 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_03
5 1 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_01 4 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_04
6 2 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_02 5 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_05
7 3 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_03 6 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_06
8 4 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_04 7 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_07
9 5 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_05 8 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_08
10 6 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_06 9 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_09
11 7 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_07 10 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_10
12 8 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_08 11 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_11
13 9 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_09 12 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_12
14 10 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_10 13 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_13
15 11 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_11 14 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_14
16 12 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_12 15 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_15
17 13 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_13 16 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_16
18 14 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_14 17 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_17
19 15 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_15 18 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_18
20 16 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_16 19 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_19
21 17 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_17 20 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_20
22 18 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_18 21 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_21
23 19 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_19 22 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_22
24 20 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_20 23 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_23
25 21 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_21 24 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_00
26 22 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_22 25 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_01
27 23 TEXT_CLSCUL001_00191_SEQ_23 26 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_02
28 24 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_00 27 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_03
29 25 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_01 28 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_04
30 26 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_02 29 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_05
31 27 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_03 30 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_06
32 28 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_04 31 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_07
33 29 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_05 32 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_08
34 30 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_06 33 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_09
35 31 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_07 34 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_10
36 32 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_08 35 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_11
37 33 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_09 36 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_12
38 34 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_10 37 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_13
39 35 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_11 38 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_14
40 36 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_12 39 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_15
41 37 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_13 40 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_16
42 38 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_14 41 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_17
43 39 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_15 42 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_18
44 40 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_16 43 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_19
45 41 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_17 44 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_20
46 42 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_18 45 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_21
47 43 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_19 46 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_22
48 44 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_20 47 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_23
49 45 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_21 48 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_1 お客様、こちらは「調理師ギルド」でございます。 レストラン「ビスマルク」でのお食事でしたら、 外のテーブルへ……
46 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_22
47 TEXT_CLSCUL001_00191_TODO_23
48 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_1 お客様、こちらは「調理師ギルド」でございます。 レストラン「ビスマルク」でのお食事でしたら、 外のテーブルへ……
50 49 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_2 49 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_2 おや、違いますか? では、様々な食材を調理し、 人々の心とお腹を満たす「調理師」を志す方ですね?
51 50 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_3 50 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_3 ならば、調理師を束ねる 我々「調理師ギルド」への入門をお勧めします。
52 51 TEXT_CLSCUL001_00191_Q1_000_1 51 TEXT_CLSCUL001_00191_Q1_000_1 調理師ギルドに入門したい?
53 52 TEXT_CLSCUL001_00191_A1_000_1 52 TEXT_CLSCUL001_00191_A1_000_1 はい
54 53 TEXT_CLSCUL001_00191_A1_000_2 53 TEXT_CLSCUL001_00191_A1_000_2 いいえ
55 54 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_11 54 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_11 ふむ、いやこれは失礼。 自分の早とちりであったようですね。
56 55 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_12 55 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_12 ではお客様、ご注文ならテーブルにて承ります。 お気が変わられたら、自分へお声がけください。 ギルドについて、ご案内いたします。
57 56 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_15 56 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_15 失礼ですが、お客様はまだ、冒険者としては未熟であるご様子。 まずは、お客様が今学ばれている技を血肉化されることに 専念されたほうが良いかと。
58 57 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_16 57 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_16 調理を学ぶのは、それからでも遅くはありません。 経験を積まれたお客様が、改めて当ギルドへ お越しになる日を心よりお待ちしております。
59 58 TEXT_CLSCUL001_00191_SYSTEM_17 58 TEXT_CLSCUL001_00191_SYSTEM_17 他のクラスを学ぶためには、最初に選んだバトルクラスの レベル10クラスクエストを完了する必要があります。
60 59 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_21 59 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_21 ……なるほど、調理師志望か? だったら、営業用の堅苦しい台詞はヤメだ。 早速、ウチのギルドについて説明してやるぜ。
61 60 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_22 60 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_22 もともと、ここリムサ・ロミンサは、 海の幸と山の幸の両方が手に入る食材豊かな街だ。
62 61 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_23 61 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_23 加えて、交易船を通じて、 異国から様々な食材、香辛料が持ち込まれる。 もちろん、その調理法を記したレシピもいっしょにな。
63 62 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_24 62 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_24 こうして集まった膨大な量のレシピを 体系化してまとめあげた偉大な人物がいた。 それがギルドの創設者、シャーククリーバー提督さ。
64 63 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_25 63 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_25 食通であり、自らも軍船の厨房に入り浸るほど 調理を愛した彼は、この大事業に挑む過程で ギルドを設立し、近代的調理法を確立させたんだ。
65 64 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_26 64 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_26 もちろん、レシピ集めだけがギルドの役割じゃない。 これまでにない斬新な創作料理を生み出すのも、重大な仕事だ。
66 65 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_27 65 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_27 お前のような冒険者をギルドに入れるのも、同じ事情さ。 要は、ギルドって鍋に冒険者という食材をぶちこんで 新しい味わいを生み出そうとしてるんだ。
67 66 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_28 66 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_28 そういう向上心に燃える人なのさ、 うちのギルドマスター「リングサス」は。 彼に認められれば、調理師ギルドに入門できるぞ。
68 67 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_29 67 TEXT_CLSCUL001_00191_CHARLYS_000_29 胸に手を当てて、調理への情熱を確かめてみろ。 ますます燃え上がってきたら、俺に声かけな。 マスター・リングサスを紹介してやるよ。
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97