Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 02:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/001/ClsGld001_00187.csv
+69 -72
View File
@@ -1,100 +1,97 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_00","彫金師になり、彫金師ギルドで学ぶために、手続きを行わなければならない受付のジェマイムは、冒険者が入門を希望するか確かめているようだ。"
1,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_01",""
2,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_02",""
3,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_00",""
25,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_1","「彫金師ギルド」へようこそ。
0,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_00,彫金師になり、彫金師ギルドで学ぶために、手続きを行わなければならない受付のジェマイムは、冒険者が入門を希望するか確かめているようだ。
1,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_01,
2,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_02,
3,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_03,
4,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_04,
5,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_05,
6,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_06,
7,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_07,
8,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_08,
9,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_09,
10,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_10,
11,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_11,
12,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_12,
13,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_13,
14,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_14,
15,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_15,
16,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_16,
17,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_17,
18,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_18,
19,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_19,
20,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_20,
21,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_21,
22,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_22,
23,TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_23,
24,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_00,
25,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_01,
26,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_02,
27,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_03,
28,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_04,
29,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_05,
30,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_06,
31,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_07,
32,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_08,
33,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_09,
34,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_10,
35,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_11,
36,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_12,
37,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_13,
38,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_14,
39,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_15,
40,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_16,
41,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_17,
42,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_18,
43,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_19,
44,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_20,
45,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_21,
46,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_22,
47,TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_23,
48,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_1,"「彫金師ギルド」へようこそ。
ここは、鉱物や宝石、骨や牙といった素材に眠る魅力を、
磨いて引き出し、輝かせる……そんな職人たちの集う場所。"
49,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_2","彫金師は、指輪や耳飾り、首飾りなどの宝飾品のほか、
49,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_2,"彫金師は、指輪や耳飾り、首飾りなどの宝飾品のほか、
属性の力を宿す宝石をあしらった、
呪術士用の魔器なども作ることができますよ。"
50,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_3","彫金師に興味がおありでしたら、
50,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_3,"彫金師に興味がおありでしたら、
ここ彫金師ギルドに入門し、修行を積むとよいでしょう。
ギルドへの入門を希望されますか？"
51,"TEXT_CLSGLD001_00187_Q1_000_1","彫金師ギルドに入門したい？"
52,"TEXT_CLSGLD001_00187_A1_000_1","はい"
53,"TEXT_CLSGLD001_00187_A1_000_2","いいえ"
54,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_11","あら……それは残念です。
51,TEXT_CLSGLD001_00187_Q1_000_1,彫金師ギルドに入門したい？
52,TEXT_CLSGLD001_00187_A1_000_1,はい
53,TEXT_CLSGLD001_00187_A1_000_2,いいえ
54,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_11,"あら……それは残念です。
気持ちが変わったときには、いつでも声をおかけくださいね。"
55,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_21","あら……。
55,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_21,"あら……。
気持ちは嬉しいのですが、あなたはまだ、
冒険者としての経験が浅いようですね。"
56,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_22","まずは、今あなたが学んでいる術を磨いてください。
56,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_22,"まずは、今あなたが学んでいる術を磨いてください。
また再び会える機会を楽しみにしていますわ。"
57,"TEXT_CLSGLD001_00187_SYSTEM_000_23","他のクラスを学ぶためには、最初に選んだバトルクラスの
57,TEXT_CLSGLD001_00187_SYSTEM_000_23,"他のクラスを学ぶためには、最初に選んだバトルクラスの
レベル10クラスクエストを完了する必要があります。"
58,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_24","嬉しいお返事です！
58,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_24,"嬉しいお返事です！
それでは簡単に、彫金師ギルドについて
ご紹介させていただきますね。"
59,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_25","このザナラーンは、豊かな鉱脈に恵まれています。
59,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_25,"このザナラーンは、豊かな鉱脈に恵まれています。
必然的に掘り出された鉱石や原石を加工する
「彫金」の技術も古くより発展していきました。"
60,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_26","さらにウルダハが交易都市として栄えたことで、
60,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_26,"さらにウルダハが交易都市として栄えたことで、
民を彩る華やかな装飾品への需要も高まり、
緻密にして精巧な彫金文化が花開きました。"
61,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_27","特に名門宝飾店「エシュテム」は、
61,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_27,"特に名門宝飾店「エシュテム」は、
東方より名工を招いて職人たちに技を伝授させるなど、
新風を吹き込ませていったのです。"
62,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_28","この時、作られた私塾のような職人集団が、
62,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_28,"この時、作られた私塾のような職人集団が、
やがて「彫金師ギルド」となりました。"
63,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_29","我らのギルドの目的は「技術の継承」
63,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_29,"我らのギルドの目的は「技術の継承」
そして「新たな技術の開発」。"
64,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_30","また、悪質な贋物の流通を阻止し、
64,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_30,"また、悪質な贋物の流通を阻止し、
彫金師たちの名声を保つことも目的のひとつ。
そのため、「審美眼」を養うことも使命としています。"
65,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_31","彫金師と聞くと、一見、華やかな世界を想像するでしょう？
65,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_31,"彫金師と聞くと、一見、華やかな世界を想像するでしょう？
しかし、一流と呼ばれる彫金師となるには、
弛まぬ努力と、地道な鍛錬が必要です。"
66,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_32","そう、まるで砂色の原石が、
66,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_32,"そう、まるで砂色の原石が、
何万回という研磨によって、輝きを放つ宝石になるように……。"
67,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_33","もしあなたが、そうした苦心を厭わぬと言うのでしたら、
67,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_33,"もしあなたが、そうした苦心を厭わぬと言うのでしたら、
我が彫金師ギルドのギルドマスターをご紹介いたしましょう。"
68,"TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_34","心の準備ができましたら、もういちど私に声をおかけください。
68,TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_34,"心の準備ができましたら、もういちど私に声をおかけください。
お待ちしておりますよ。"
1 key 0 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_00 1 彫金師になり、彫金師ギルドで学ぶために、手続きを行わなければならない受付のジェマイムは、冒険者が入門を希望するか確かめているようだ。
2 # 1 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_01
3 int32 str 2 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_02 str
4 0 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_00 3 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_03 彫金師になり、彫金師ギルドで学ぶために、手続きを行わなければならない受付のジェマイムは、冒険者が入門を希望するか確かめているようだ。
5 1 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_01 4 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_04
6 2 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_02 5 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_05
7 3 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_03 6 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_06
8 4 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_04 7 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_07
9 5 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_05 8 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_08
10 6 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_06 9 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_09
11 7 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_07 10 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_10
12 8 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_08 11 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_11
13 9 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_09 12 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_12
14 10 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_10 13 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_13
15 11 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_11 14 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_14
16 12 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_12 15 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_15
17 13 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_13 16 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_16
18 14 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_14 17 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_17
19 15 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_15 18 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_18
20 16 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_16 19 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_19
21 17 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_17 20 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_20
22 18 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_18 21 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_21
23 19 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_19 22 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_22
24 20 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_20 23 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_23
25 21 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_21 24 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_00
26 22 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_22 25 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_01
27 23 TEXT_CLSGLD001_00187_SEQ_23 26 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_02
28 24 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_00 27 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_03
29 25 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_01 28 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_04
30 26 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_02 29 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_05
31 27 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_03 30 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_06
32 28 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_04 31 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_07
33 29 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_05 32 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_08
34 30 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_06 33 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_09
35 31 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_07 34 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_10
36 32 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_08 35 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_11
37 33 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_09 36 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_12
38 34 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_10 37 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_13
39 35 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_11 38 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_14
40 36 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_12 39 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_15
41 37 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_13 40 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_16
42 38 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_14 41 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_17
43 39 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_15 42 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_18
44 40 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_16 43 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_19
45 41 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_17 44 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_20
46 42 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_18 45 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_21
47 43 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_19 46 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_22
48 44 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_20 47 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_23
49 45 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_21 48 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_1 「彫金師ギルド」へようこそ。 ここは、鉱物や宝石、骨や牙といった素材に眠る魅力を、 磨いて引き出し、輝かせる……そんな職人たちの集う場所。
46 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_22
47 TEXT_CLSGLD001_00187_TODO_23
48 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_1 「彫金師ギルド」へようこそ。 ここは、鉱物や宝石、骨や牙といった素材に眠る魅力を、 磨いて引き出し、輝かせる……そんな職人たちの集う場所。
50 49 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_2 49 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_2 彫金師は、指輪や耳飾り、首飾りなどの宝飾品のほか、 属性の力を宿す宝石をあしらった、 呪術士用の魔器なども作ることができますよ。 彫金師は、指輪や耳飾り、首飾りなどの宝飾品のほか、 属性の力を宿す宝石をあしらった、 呪術士用の魔器なども作ることができますよ。
51 50 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_3 50 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_3 彫金師に興味がおありでしたら、 ここ彫金師ギルドに入門し、修行を積むとよいでしょう。 ギルドへの入門を希望されますか？ 彫金師に興味がおありでしたら、 ここ彫金師ギルドに入門し、修行を積むとよいでしょう。 ギルドへの入門を希望されますか？
52 51 TEXT_CLSGLD001_00187_Q1_000_1 51 TEXT_CLSGLD001_00187_Q1_000_1 彫金師ギルドに入門したい？ 彫金師ギルドに入門したい？
53 52 TEXT_CLSGLD001_00187_A1_000_1 52 TEXT_CLSGLD001_00187_A1_000_1 はい はい
54 53 TEXT_CLSGLD001_00187_A1_000_2 53 TEXT_CLSGLD001_00187_A1_000_2 いいえ いいえ
55 54 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_11 54 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_11 あら……それは残念です。 気持ちが変わったときには、いつでも声をおかけくださいね。 あら……それは残念です。 気持ちが変わったときには、いつでも声をおかけくださいね。
56 55 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_21 55 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_21 あら……。 気持ちは嬉しいのですが、あなたはまだ、 冒険者としての経験が浅いようですね。 あら……。 気持ちは嬉しいのですが、あなたはまだ、 冒険者としての経験が浅いようですね。
57 56 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_22 56 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_22 まずは、今あなたが学んでいる術を磨いてください。 また再び会える機会を楽しみにしていますわ。 まずは、今あなたが学んでいる術を磨いてください。 また再び会える機会を楽しみにしていますわ。
58 57 TEXT_CLSGLD001_00187_SYSTEM_000_23 57 TEXT_CLSGLD001_00187_SYSTEM_000_23 他のクラスを学ぶためには、最初に選んだバトルクラスの レベル10クラスクエストを完了する必要があります。 他のクラスを学ぶためには、最初に選んだバトルクラスの レベル10クラスクエストを完了する必要があります。
59 58 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_24 58 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_24 嬉しいお返事です！ それでは簡単に、彫金師ギルドについて ご紹介させていただきますね。 嬉しいお返事です！ それでは簡単に、彫金師ギルドについて ご紹介させていただきますね。
60 59 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_25 59 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_25 このザナラーンは、豊かな鉱脈に恵まれています。 必然的に掘り出された鉱石や原石を加工する 「彫金」の技術も古くより発展していきました。 このザナラーンは、豊かな鉱脈に恵まれています。 必然的に掘り出された鉱石や原石を加工する 「彫金」の技術も古くより発展していきました。
61 60 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_26 60 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_26 さらにウルダハが交易都市として栄えたことで、 民を彩る華やかな装飾品への需要も高まり、 緻密にして精巧な彫金文化が花開きました。 さらにウルダハが交易都市として栄えたことで、 民を彩る華やかな装飾品への需要も高まり、 緻密にして精巧な彫金文化が花開きました。
62 61 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_27 61 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_27 特に名門宝飾店「エシュテム」は、 東方より名工を招いて職人たちに技を伝授させるなど、 新風を吹き込ませていったのです。 特に名門宝飾店「エシュテム」は、 東方より名工を招いて職人たちに技を伝授させるなど、 新風を吹き込ませていったのです。
63 62 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_28 62 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_28 この時、作られた私塾のような職人集団が、 やがて「彫金師ギルド」となりました。 この時、作られた私塾のような職人集団が、 やがて「彫金師ギルド」となりました。
64 63 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_29 63 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_29 我らのギルドの目的は「技術の継承」 そして「新たな技術の開発」。 我らのギルドの目的は「技術の継承」 そして「新たな技術の開発」。
65 64 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_30 64 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_30 また、悪質な贋物の流通を阻止し、 彫金師たちの名声を保つことも目的のひとつ。 そのため、「審美眼」を養うことも使命としています。 また、悪質な贋物の流通を阻止し、 彫金師たちの名声を保つことも目的のひとつ。 そのため、「審美眼」を養うことも使命としています。
66 65 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_31 65 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_31 彫金師と聞くと、一見、華やかな世界を想像するでしょう？ しかし、一流と呼ばれる彫金師となるには、 弛まぬ努力と、地道な鍛錬が必要です。 彫金師と聞くと、一見、華やかな世界を想像するでしょう？ しかし、一流と呼ばれる彫金師となるには、 弛まぬ努力と、地道な鍛錬が必要です。
67 66 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_32 66 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_32 そう、まるで砂色の原石が、 何万回という研磨によって、輝きを放つ宝石になるように……。 そう、まるで砂色の原石が、 何万回という研磨によって、輝きを放つ宝石になるように……。
68 67 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_33 67 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_33 もしあなたが、そうした苦心を厭わぬと言うのでしたら、 我が彫金師ギルドのギルドマスターをご紹介いたしましょう。 もしあなたが、そうした苦心を厭わぬと言うのでしたら、 我が彫金師ギルドのギルドマスターをご紹介いたしましょう。
69 68 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_34 68 TEXT_CLSGLD001_00187_JEMIME_000_34 心の準備ができましたら、もういちど私に声をおかけください。 お待ちしておりますよ。 心の準備ができましたら、もういちど私に声をおかけください。 お待ちしておりますよ。
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97