7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+79 -82
View File
@@ -1,113 +1,110 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_00","革細工師ギルドのゲヴァは、冒険者の成長を見るために新たな課題を与えようとしているようだ。"
1,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_01","冒険者の成長の程を見たいというゲヴァ。「<Sheet(Item,4304,0)/>」を3つ調達し、革細工師ギルドの「ゲヴァ」に渡そう。"
2,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_02","渡した<Sheet(Item,4304,0)/>を見たゲヴァは、月並みの革細工師としては十分な出来だと言うが……。彼女からもらった副道具「<Sheet(Item,2430,0)/>」も活用して、いっそう革細工師の鍛錬に励もう。
0,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_00,革細工師ギルドのゲヴァは、冒険者の成長を見るために新たな課題を与えようとしているようだ。
1,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_01,冒険者の成長の程を見たいというゲヴァ。「」を3つ調達し、革細工師ギルドの「ゲヴァ」に渡そう。
2,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_02,"渡したを見たゲヴァは、月並みの革細工師としては十分な出来だと言うが……。彼女からもらった副道具「」も活用して、いっそう革細工師の鍛錬に励もう。
※革細工師のレベルが10以上になると、ゲヴァから次の革細工師クエストを受注することができます。"
3,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_00","ゲヴァに<Sheet(Item,4304,0)/>を納品"
25,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_1","あら、どこのチョコボの骨かと思ったら……
<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>じゃない。
3,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_03,
4,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_04,
5,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_05,
6,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_06,
7,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_07,
8,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_08,
9,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_09,
10,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_10,
11,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_11,
12,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_12,
13,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_13,
14,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_14,
15,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_15,
16,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_16,
17,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_17,
18,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_18,
19,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_19,
20,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_20,
21,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_21,
22,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_22,
23,TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_23,
24,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_00,ゲヴァにを納品
25,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_01,
26,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_02,
27,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_03,
28,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_04,
29,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_05,
30,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_06,
31,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_07,
32,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_08,
33,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_09,
34,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_10,
35,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_11,
36,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_12,
37,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_13,
38,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_14,
39,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_15,
40,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_16,
41,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_17,
42,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_18,
43,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_19,
44,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_20,
45,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_21,
46,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_22,
47,TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_23,
48,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_1,"あら、どこのチョコボの骨かと思ったら……
Playerじゃない。
どう? 革細工師の作業には慣れてきた?"
49,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_2","ふうん、少しは腕を上げたみたいね。
49,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_2,"ふうん、少しは腕を上げたみたいね。
ちょうど手が空いたし、鍛錬の成果を見てあげようかしら。"
50,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_3","そうね……
「<Sheet(Item,4304,0)/>」を3つ、作ってみせてくれる?"
51,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_4","そろそろ粗皮をなめすだけじゃなく、
50,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_3,"そうね……
「」を3つ、作ってみせてくれる?"
51,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_4,"そろそろ粗皮をなめすだけじゃなく、
製品のひとつも作れるようになったでしょう。
材料は「レザー」と「丈夫な腱」のふたつだけよ。"
52,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_5","「丈夫な腱」は、前にも教えたと思うけど
52,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_5,"「丈夫な腱」は、前にも教えたと思うけど
ギルドの受付の隣に立っているオスギスから
購入することができるわ。"
53,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_6","「レザー」の元になる「柔らかな粗皮」も
53,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_6,"「レザー」の元になる「柔らかな粗皮」も
オスギスから買えるけど……
実は、別の調達方法もあるのよね。"
54,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_7","魔物を狩って手に入れることもできるの。
54,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_7,"魔物を狩って手に入れることもできるの。
「柔らかな粗皮」なら、「スクウィレル」なんかね。"
55,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_8","手間はかかるけど買うよりは安あがりだし。
55,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_8,"手間はかかるけど買うよりは安あがりだし。
非力なアタシには無理だけど、
冒険者のあんたならできるんじゃない?"
56,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_9","こんなヒント、最初だけよ。
56,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_9,"こんなヒント、最初だけよ。
じゃ、できたらアタシのところに持ってらっしゃい。
期待しないで待ってるわ。"
57,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_20","「<Sheet(Item,4304,0)/>」を3つ、持ってきた?"
58,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_21","そうね……。
確かにこれは、「<Sheet(Item,4304,0)/>」ね。"
59,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_22","素材である「レザー」を「丈夫な腱」で
57,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_20,「」を3つ、持ってきた?
58,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_21,"そうね……。
確かにこれは、「」ね。"
59,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_22,"素材である「レザー」を「丈夫な腱」で
縫い合わせさえすれば、オポオポにでも作れる
何の変哲もない「<Sheet(Item,4304,0)/>」だわ。"
60,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_23","……あら? どうしたの?
何の変哲もない「」だわ。"
60,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_23,"……あら? どうしたの?
頼んだものを依頼どおりに納品できたんだから、上出来よ?"
61,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_24","ま、時間もあることだし、
一応「<Sheet(Item,4304,0)/>」について教えてあげる。"
62,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_25","どんなに鍛え上げた兵士でも、
61,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_24,"ま、時間もあることだし、
一応「」について教えてあげる。"
62,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_25,"どんなに鍛え上げた兵士でも、
鍛えることのできない急所のひとつ、それが喉よ。
チョーカーは喉を守るための最も基本的な防具だわ。"
63,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_26","ゴルゲットのような重い喉当てに比べたら
63,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_26,"ゴルゲットのような重い喉当てに比べたら
頑丈さは劣るけど、誰でも装備できるのが利点よ。
デザインがシンプルだから、普段使いできるのも魅力ね。"
64,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_27","シンプルなのは重要なことよ。
64,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_27,"シンプルなのは重要なことよ。
新米革細工師が、皮の加工方法を学ぶ教材としても
ちょうどいいし……作り手の腕もよく反映されるってわけ。"
65,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_28","とりあえず、あんたの今の腕前はわかったわ。
65,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_28,"とりあえず、あんたの今の腕前はわかったわ。
エオルゼアにありふれた、月並みの革細工師としては
まあ、悪くないんじゃない?"
66,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_29","それじゃ、真面目に鍛錬を積んできたご褒美に、
「<Sheet(Item,2430,0)/>」をあげるわ。"
67,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_30","アウルは「副道具」と呼ばれるもので、
66,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_29,"それじゃ、真面目に鍛錬を積んできたご褒美に、
「」をあげるわ。"
67,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_30,"アウルは「副道具」と呼ばれるもので、
製作の精度を高めるために重要な道具よ。
「主道具」であるナイフと併用するといいわ。"
68,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_31","それを使って、精々成長していらっしゃい。
68,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_31,"それを使って、精々成長していらっしゃい。
またウッカリ時間ができたら、見てあげないこともないわ。"
69,"TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_32","……期待してるわよ。"
70,"TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_40","装備を変更することによって「作業精度」「加工精度」
69,TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_32,……期待してるわよ。
70,TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_40,"装備を変更することによって「作業精度」「加工精度」
「CP」を上昇させることができます。"
71,"TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_41","「作業精度」は作業の進む量がアップし、
71,TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_41,"「作業精度」は作業の進む量がアップし、
「加工精度」は品質の上がる量がアップし、
「CP」はCPの最大値がアップします。"
72,"TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_42","あなたの製作の目的に合わせて、装備を整えていきましょう。"
72,TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_42,あなたの製作の目的に合わせて、装備を整えていきましょう。
1 key 0 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_00 1 革細工師ギルドのゲヴァは、冒険者の成長を見るために新たな課題を与えようとしているようだ。
2 # 1 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_01 冒険者の成長の程を見たいというゲヴァ。「」を3つ調達し、革細工師ギルドの「ゲヴァ」に渡そう。
3 int32 str 2 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_02 str 渡したを見たゲヴァは、月並みの革細工師としては十分な出来だと言うが……。彼女からもらった副道具「」も活用して、いっそう革細工師の鍛錬に励もう。 ※革細工師のレベルが10以上になると、ゲヴァから次の革細工師クエストを受注することができます。
0 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_00 革細工師ギルドのゲヴァは、冒険者の成長を見るために新たな課題を与えようとしているようだ。
1 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_01 冒険者の成長の程を見たいというゲヴァ。「<Sheet(Item,4304,0)/>」を3つ調達し、革細工師ギルドの「ゲヴァ」に渡そう。
2 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_02 渡した<Sheet(Item,4304,0)/>を見たゲヴァは、月並みの革細工師としては十分な出来だと言うが……。彼女からもらった副道具「<Sheet(Item,2430,0)/>」も活用して、いっそう革細工師の鍛錬に励もう。 ※革細工師のレベルが10以上になると、ゲヴァから次の革細工師クエストを受注することができます。
4 3 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_03 3 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_03
5 4 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_04 4 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_04
6 5 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_05 5 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_06 6 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_07 7 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_08 8 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_09 9 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_10 10 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_11 11 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_12 12 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_13 13 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_14 14 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_15 15 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_16 16 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_17 17 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_18 18 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_19 19 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_20 20 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_21 21 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_22 22 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_23 23 TEXT_CLSTAN001_00106_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_00 24 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_00 ゲヴァに<Sheet(Item,4304,0)/>を納品 ゲヴァにを納品
26 25 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_01 25 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_01
27 26 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_02 26 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_02
28 27 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_03 27 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_03
29 28 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_04 28 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_04
30 29 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_05 29 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_05
31 30 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_06 30 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_06
32 31 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_07 31 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_07
33 32 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_08 32 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_08
34 33 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_09 33 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_09
35 34 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_10 34 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_10
36 35 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_11 35 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_11
37 36 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_12 36 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_12
38 37 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_13 37 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_13
39 38 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_14 38 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_14
40 39 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_15 39 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_15
41 40 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_16 40 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_16
42 41 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_17 41 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_17
43 42 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_18 42 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_18
44 43 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_19 43 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_19
45 44 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_20 44 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_20
46 45 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_21 45 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_21
47 46 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_22 46 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_22
48 47 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_23 47 TEXT_CLSTAN001_00106_TODO_23
49 48 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_1 48 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_1 あら、どこのチョコボの骨かと思ったら…… <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>じゃない。 どう? 革細工師の作業には慣れてきた? あら、どこのチョコボの骨かと思ったら…… Playerじゃない。 どう? 革細工師の作業には慣れてきた?
50 49 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_2 49 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_2 ふうん、少しは腕を上げたみたいね。 ちょうど手が空いたし、鍛錬の成果を見てあげようかしら。 ふうん、少しは腕を上げたみたいね。 ちょうど手が空いたし、鍛錬の成果を見てあげようかしら。
51 50 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_3 50 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_3 そうね…… 「<Sheet(Item,4304,0)/>」を3つ、作ってみせてくれる? そうね…… 「」を3つ、作ってみせてくれる?
52 51 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_4 51 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_4 そろそろ粗皮をなめすだけじゃなく、 製品のひとつも作れるようになったでしょう。 材料は「レザー」と「丈夫な腱」のふたつだけよ。 そろそろ粗皮をなめすだけじゃなく、 製品のひとつも作れるようになったでしょう。 材料は「レザー」と「丈夫な腱」のふたつだけよ。
53 52 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_5 52 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_5 「丈夫な腱」は、前にも教えたと思うけど ギルドの受付の隣に立っているオスギスから 購入することができるわ。 「丈夫な腱」は、前にも教えたと思うけど ギルドの受付の隣に立っているオスギスから 購入することができるわ。
54 53 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_6 53 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_6 「レザー」の元になる「柔らかな粗皮」も オスギスから買えるけど…… 実は、別の調達方法もあるのよね。 「レザー」の元になる「柔らかな粗皮」も オスギスから買えるけど…… 実は、別の調達方法もあるのよね。
55 54 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_7 54 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_7 魔物を狩って手に入れることもできるの。 「柔らかな粗皮」なら、「スクウィレル」なんかね。 魔物を狩って手に入れることもできるの。 「柔らかな粗皮」なら、「スクウィレル」なんかね。
56 55 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_8 55 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_8 手間はかかるけど買うよりは安あがりだし。 非力なアタシには無理だけど、 冒険者のあんたならできるんじゃない? 手間はかかるけど買うよりは安あがりだし。 非力なアタシには無理だけど、 冒険者のあんたならできるんじゃない?
57 56 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_9 56 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_9 こんなヒント、最初だけよ。 じゃ、できたらアタシのところに持ってらっしゃい。 期待しないで待ってるわ。 こんなヒント、最初だけよ。 じゃ、できたらアタシのところに持ってらっしゃい。 期待しないで待ってるわ。
58 57 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_20 57 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_20 「<Sheet(Item,4304,0)/>」を3つ、持ってきた? 「」を3つ、持ってきた?
59 58 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_21 58 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_21 そうね……。 確かにこれは、「<Sheet(Item,4304,0)/>」ね。 そうね……。 確かにこれは、「」ね。
60 59 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_22 59 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_22 素材である「レザー」を「丈夫な腱」で 縫い合わせさえすれば、オポオポにでも作れる 何の変哲もない「<Sheet(Item,4304,0)/>」だわ。 素材である「レザー」を「丈夫な腱」で 縫い合わせさえすれば、オポオポにでも作れる 何の変哲もない「」だわ。
61 60 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_23 60 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_23 ……あら? どうしたの? 頼んだものを依頼どおりに納品できたんだから、上出来よ? ……あら? どうしたの? 頼んだものを依頼どおりに納品できたんだから、上出来よ?
62 61 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_24 61 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_24 ま、時間もあることだし、 一応「<Sheet(Item,4304,0)/>」について教えてあげる。 ま、時間もあることだし、 一応「」について教えてあげる。
63 62 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_25 62 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_25 どんなに鍛え上げた兵士でも、 鍛えることのできない急所のひとつ、それが喉よ。 チョーカーは喉を守るための最も基本的な防具だわ。 どんなに鍛え上げた兵士でも、 鍛えることのできない急所のひとつ、それが喉よ。 チョーカーは喉を守るための最も基本的な防具だわ。
64 63 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_26 63 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_26 ゴルゲットのような重い喉当てに比べたら 頑丈さは劣るけど、誰でも装備できるのが利点よ。 デザインがシンプルだから、普段使いできるのも魅力ね。 ゴルゲットのような重い喉当てに比べたら 頑丈さは劣るけど、誰でも装備できるのが利点よ。 デザインがシンプルだから、普段使いできるのも魅力ね。
65 64 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_27 64 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_27 シンプルなのは重要なことよ。 新米革細工師が、皮の加工方法を学ぶ教材としても ちょうどいいし……作り手の腕もよく反映されるってわけ。 シンプルなのは重要なことよ。 新米革細工師が、皮の加工方法を学ぶ教材としても ちょうどいいし……作り手の腕もよく反映されるってわけ。
66 65 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_28 65 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_28 とりあえず、あんたの今の腕前はわかったわ。 エオルゼアにありふれた、月並みの革細工師としては まあ、悪くないんじゃない? とりあえず、あんたの今の腕前はわかったわ。 エオルゼアにありふれた、月並みの革細工師としては まあ、悪くないんじゃない?
67 66 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_29 66 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_29 それじゃ、真面目に鍛錬を積んできたご褒美に、 「<Sheet(Item,2430,0)/>」をあげるわ。 それじゃ、真面目に鍛錬を積んできたご褒美に、 「」をあげるわ。
68 67 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_30 67 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_30 アウルは「副道具」と呼ばれるもので、 製作の精度を高めるために重要な道具よ。 「主道具」であるナイフと併用するといいわ。 アウルは「副道具」と呼ばれるもので、 製作の精度を高めるために重要な道具よ。 「主道具」であるナイフと併用するといいわ。
69 68 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_31 68 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_31 それを使って、精々成長していらっしゃい。 またウッカリ時間ができたら、見てあげないこともないわ。 それを使って、精々成長していらっしゃい。 またウッカリ時間ができたら、見てあげないこともないわ。
70 69 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_32 69 TEXT_CLSTAN001_00106_GEVA_000_32 ……期待してるわよ。 ……期待してるわよ。
71 70 TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_40 70 TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_40 装備を変更することによって「作業精度」「加工精度」 「CP」を上昇させることができます。 装備を変更することによって「作業精度」「加工精度」 「CP」を上昇させることができます。
72 71 TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_41 71 TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_41 「作業精度」は作業の進む量がアップし、 「加工精度」は品質の上がる量がアップし、 「CP」はCPの最大値がアップします。 「作業精度」は作業の進む量がアップし、 「加工精度」は品質の上がる量がアップし、 「CP」はCPの最大値がアップします。
73 72 TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_42 72 TEXT_CLSTAN001_00106_SYSTEM_000_42 あなたの製作の目的に合わせて、装備を整えていきましょう。 あなたの製作の目的に合わせて、装備を整えていきましょう。
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110