Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 23:55:22 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/001/SubFst910_00194.csv
+57 -60
View File
@@ -1,73 +1,70 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_00","幻術士ギルドのブレイヤは冒険者に頼みがあるようだ。"
1,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_01","ブレイヤから依頼を受けた。北部森林のフォールゴウドにいる「美しい手負いの獣」の傷を「ケアル」で癒そう。"
2,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_02","「美しい手負いの獣」の傷を癒した。グリダニアの幻術士ギルドにいる「ブレイヤ」に報告しよう。"
3,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_03","ブレイヤに報告した。「美しい手負いの獣」は、ユニコーンと呼ばれる獣らしい。普通は人に懐かないらしいが、恩人である冒険者のことは気に入ったようだ……。"
4,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_00","フォールゴウドの美しい手負いの獣の傷をケアルで癒す"
25,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_01","幻術士ギルドのブレイヤに報告"
26,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBFST910_00194_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_000","最近、碩老樹瞑想窟では、
0,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_00,幻術士ギルドのブレイヤは冒険者に頼みがあるようだ。
1,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_01,ブレイヤから依頼を受けた。北部森林のフォールゴウドにいる「美しい手負いの獣」の傷を「ケアル」で癒そう。
2,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_02,「美しい手負いの獣」の傷を癒した。グリダニアの幻術士ギルドにいる「ブレイヤ」に報告しよう。
3,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_03,ブレイヤに報告した。「美しい手負いの獣」は、ユニコーンと呼ばれる獣らしい。普通は人に懐かないらしいが、恩人である冒険者のことは気に入ったようだ……。
4,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_04,
5,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_05,
6,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_06,
7,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_07,
8,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_08,
9,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_09,
10,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_10,
11,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_11,
12,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_12,
13,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_13,
14,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_14,
15,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_15,
16,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_16,
17,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_17,
18,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_18,
19,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_19,
20,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_20,
21,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_21,
22,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_22,
23,TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_23,
24,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_00,フォールゴウドの美しい手負いの獣の傷をケアルで癒す
25,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_01,幻術士ギルドのブレイヤに報告
26,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_02,
27,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_03,
28,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_04,
29,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_05,
30,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_06,
31,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_07,
32,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_08,
33,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_09,
34,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_10,
35,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_11,
36,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_12,
37,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_13,
38,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_14,
39,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_15,
40,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_16,
41,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_17,
42,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_18,
43,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_19,
44,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_20,
45,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_21,
46,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_22,
47,TEXT_SUBFST910_00194_TODO_23,
48,TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_000,"最近、碩老樹瞑想窟では、
あなたの活躍ぶりが話題になっています。
冒険者のあなたが、新風を吹き込んでいる、と。"
49,"TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_001","そんなあなたに依頼があります。
49,TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_001,"そんなあなたに依頼があります。
「北部森林」の「フォールゴウド」に、見たこともない
「美しい手負いの獣」が現れたというのです。"
50,"TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_002","森に害成す存在ではないようですが、
50,TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_002,"森に害成す存在ではないようですが、
手負いの獣となれば、何が起こるか分かりません。
ぜひ件の獣を探し出し、癒してあげてください。"
51,"TEXT_SUBFST910_00194_SYSTEM_000_003","深手を負っており、辛そうにしている……。"
52,"TEXT_SUBFST910_00194_SYSTEM_000_004","傷を癒したことで、美しい獣は懐いたようだ……。"
53,"TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_010","おかえりなさい。
51,TEXT_SUBFST910_00194_SYSTEM_000_003,深手を負っており、辛そうにしている……。
52,TEXT_SUBFST910_00194_SYSTEM_000_004,傷を癒したことで、美しい獣は懐いたようだ……。
53,TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_010,"おかえりなさい。
それで……いかがでしたか？"
54,"TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_011","……なるほど、純白の毛並みに四つ足、
54,TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_011,"……なるほど、純白の毛並みに四つ足、
そして鋭い一本の角となれば……
その獣は「ユニコーン」とみて間違いないでしょう。"
55,"TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_012","「ユニコーン」は、
55,TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_012,"「ユニコーン」は、
北方のクルザス地方の奥地に棲息する珍しい獣で、
そう簡単には人に慣れないと伝え聞きます。"
56,"TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_013","傷を癒したとはいえ、懐かれてしまうとは……
56,TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_013,"傷を癒したとはいえ、懐かれてしまうとは……
あなたの徳の成せる技といったところでしょうか。
ぜひ新たなる友を、大切になさってくださいね。"
1 key 0 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_00 1 幻術士ギルドのブレイヤは冒険者に頼みがあるようだ。
2 # 1 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_01 ブレイヤから依頼を受けた。北部森林のフォールゴウドにいる「美しい手負いの獣」の傷を「ケアル」で癒そう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_02 str 「美しい手負いの獣」の傷を癒した。グリダニアの幻術士ギルドにいる「ブレイヤ」に報告しよう。
4 0 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_00 3 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_03 幻術士ギルドのブレイヤは冒険者に頼みがあるようだ。 ブレイヤに報告した。「美しい手負いの獣」は、ユニコーンと呼ばれる獣らしい。普通は人に懐かないらしいが、恩人である冒険者のことは気に入ったようだ……。
5 1 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_01 4 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_04 ブレイヤから依頼を受けた。北部森林のフォールゴウドにいる「美しい手負いの獣」の傷を「ケアル」で癒そう。
6 2 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_02 5 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_05 「美しい手負いの獣」の傷を癒した。グリダニアの幻術士ギルドにいる「ブレイヤ」に報告しよう。
7 3 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_03 6 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_06 ブレイヤに報告した。「美しい手負いの獣」は、ユニコーンと呼ばれる獣らしい。普通は人に懐かないらしいが、恩人である冒険者のことは気に入ったようだ……。
8 4 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_04 7 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_05 8 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_06 9 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_07 10 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_08 11 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_09 12 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_10 13 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_11 14 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_12 15 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_13 16 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_14 17 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_15 18 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_16 19 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_17 20 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_18 21 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_19 22 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_20 23 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_21 24 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_00 フォールゴウドの美しい手負いの獣の傷をケアルで癒す
26 22 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_22 25 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_01 幻術士ギルドのブレイヤに報告
27 23 TEXT_SUBFST910_00194_SEQ_23 26 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_02
28 24 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_00 27 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_03 フォールゴウドの美しい手負いの獣の傷をケアルで癒す
29 25 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_01 28 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_04 幻術士ギルドのブレイヤに報告
30 26 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_02 29 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_05
31 27 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_03 30 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_06
32 28 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_04 31 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_07
33 29 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_05 32 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_08
34 30 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_06 33 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_09
35 31 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_07 34 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_10
36 32 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_08 35 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_11
37 33 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_09 36 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_12
38 34 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_10 37 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_13
39 35 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_11 38 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_14
40 36 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_12 39 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_15
41 37 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_13 40 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_16
42 38 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_14 41 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_17
43 39 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_15 42 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_18
44 40 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_16 43 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_19
45 41 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_17 44 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_20
46 42 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_18 45 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_21
47 43 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_19 46 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_22
48 44 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_20 47 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_23
49 45 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_21 48 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_000 最近、碩老樹瞑想窟では、 あなたの活躍ぶりが話題になっています。 冒険者のあなたが、新風を吹き込んでいる、と。
46 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_22
47 TEXT_SUBFST910_00194_TODO_23
48 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_000 最近、碩老樹瞑想窟では、 あなたの活躍ぶりが話題になっています。 冒険者のあなたが、新風を吹き込んでいる、と。
50 49 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_001 49 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_001 そんなあなたに依頼があります。 「北部森林」の「フォールゴウド」に、見たこともない 「美しい手負いの獣」が現れたというのです。 そんなあなたに依頼があります。 「北部森林」の「フォールゴウド」に、見たこともない 「美しい手負いの獣」が現れたというのです。
51 50 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_002 50 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_002 森に害成す存在ではないようですが、 手負いの獣となれば、何が起こるか分かりません。 ぜひ件の獣を探し出し、癒してあげてください。 森に害成す存在ではないようですが、 手負いの獣となれば、何が起こるか分かりません。 ぜひ件の獣を探し出し、癒してあげてください。
52 51 TEXT_SUBFST910_00194_SYSTEM_000_003 51 TEXT_SUBFST910_00194_SYSTEM_000_003 深手を負っており、辛そうにしている……。 深手を負っており、辛そうにしている……。
53 52 TEXT_SUBFST910_00194_SYSTEM_000_004 52 TEXT_SUBFST910_00194_SYSTEM_000_004 傷を癒したことで、美しい獣は懐いたようだ……。 傷を癒したことで、美しい獣は懐いたようだ……。
54 53 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_010 53 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_010 おかえりなさい。 それで……いかがでしたか？ おかえりなさい。 それで……いかがでしたか？
55 54 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_011 54 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_011 ……なるほど、純白の毛並みに四つ足、 そして鋭い一本の角となれば…… その獣は「ユニコーン」とみて間違いないでしょう。 ……なるほど、純白の毛並みに四つ足、 そして鋭い一本の角となれば…… その獣は「ユニコーン」とみて間違いないでしょう。
56 55 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_012 55 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_012 「ユニコーン」は、 北方のクルザス地方の奥地に棲息する珍しい獣で、 そう簡単には人に慣れないと伝え聞きます。 「ユニコーン」は、 北方のクルザス地方の奥地に棲息する珍しい獣で、 そう簡単には人に慣れないと伝え聞きます。
57 56 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_013 56 TEXT_SUBFST910_00194_BRAYA_000_013 傷を癒したとはいえ、懐かれてしまうとは…… あなたの徳の成せる技といったところでしょうか。 ぜひ新たなる友を、大切になさってくださいね。 傷を癒したとはいえ、懐かれてしまうとは…… あなたの徳の成せる技といったところでしょうか。 ぜひ新たなる友を、大切になさってくださいね。
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70