Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-30 16:45:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/001/SubSea009_00119.csv
+54 -57
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_00","イエロージャケットのギナーデは、リムサ・ロミンサで深刻化している問題を解決するため、協力を依頼したいようだ。"
1,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_01","イエロージャケットのギナーデから、行方不明者の一覧を配達するよう依頼された。溺れた海豚亭1階のブルワークホールにいる双子の案内係「ン・デリカ」に、一覧を手渡そう。"
2,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_02","ブルワークホールにいる双子の案内係ン・デリカは、実は、イエロージャケットの警備兵だった。彼女は、治安維持のために、通行人をひそかに監視していたのだ。"
3,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_03",""
4,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_00","ブルワークホールのン・デリカに行方不明者の一覧を渡す"
25,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_01",""
26,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA009_00119_GINNADE_000_0","あなたもすでにご存じかも知れませんが、
0,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_00,イエロージャケットのギナーデは、リムサ・ロミンサで深刻化している問題を解決するため、協力を依頼したいようだ。
1,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_01,イエロージャケットのギナーデから、行方不明者の一覧を配達するよう依頼された。溺れた海豚亭1階のブルワークホールにいる双子の案内係「ン・デリカ」に、一覧を手渡そう。
2,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_02,ブルワークホールにいる双子の案内係ン・デリカは、実は、イエロージャケットの警備兵だった。彼女は、治安維持のために、通行人をひそかに監視していたのだ。
3,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_03,
4,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_00,ブルワークホールのン・デリカに行方不明者の一覧を渡す
25,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_01,
26,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA009_00119_GINNADE_000_0,"あなたもすでにご存じかも知れませんが、
最近リムサ・ロミンサでは、行方不明者が増えておりましてね。"
49,"TEXT_SUBSEA009_00119_GINNADE_000_1","「行方不明者の一覧」を用意しました。
49,TEXT_SUBSEA009_00119_GINNADE_000_1,"「行方不明者の一覧」を用意しました。
これを、ブルワークホールにて警備中の
われらが同士「ン・デリカ」に渡してもらえますか？"
50,"TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_10","ようこそリムサ・ロミンサへ……
50,TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_10,"ようこそリムサ・ロミンサへ……
えっ、本部が作成した「行方不明者の一覧」を
持ってきてくれたの？"
51,"TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_11","ありがとう。
51,TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_11,"ありがとう。
一覧を頭に叩き込んで、該当者がフラリと
街へ戻ってないか、こっそりチェックしておくわ。"
52,"TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_12","都市を訪れる人の多くが、ここを通るからね。
52,TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_12,"都市を訪れる人の多くが、ここを通るからね。
そのために、私がこんな恰好で、ここに立ってるってわけ。
イエロージャケットの制服じゃ、みんなびっくりしちゃうでしょ？"
53,"TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_13","毎日、たくさんの人を見てるから、
53,TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_13,"毎日、たくさんの人を見てるから、
怪しい人は、だいたい分かるようになったわ。
さてキミは……将来有望って感じよ、うふふ。"
1 key 0 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_00 1 イエロージャケットのギナーデは、リムサ・ロミンサで深刻化している問題を解決するため、協力を依頼したいようだ。
2 # 1 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_01 イエロージャケットのギナーデから、行方不明者の一覧を配達するよう依頼された。溺れた海豚亭1階のブルワークホールにいる双子の案内係「ン・デリカ」に、一覧を手渡そう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_02 str ブルワークホールにいる双子の案内係ン・デリカは、実は、イエロージャケットの警備兵だった。彼女は、治安維持のために、通行人をひそかに監視していたのだ。
4 0 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_03 イエロージャケットのギナーデは、リムサ・ロミンサで深刻化している問題を解決するため、協力を依頼したいようだ。
5 1 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_04 イエロージャケットのギナーデから、行方不明者の一覧を配達するよう依頼された。溺れた海豚亭1階のブルワークホールにいる双子の案内係「ン・デリカ」に、一覧を手渡そう。
6 2 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_05 ブルワークホールにいる双子の案内係ン・デリカは、実は、イエロージャケットの警備兵だった。彼女は、治安維持のために、通行人をひそかに監視していたのだ。
7 3 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_06
8 4 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_00 ブルワークホールのン・デリカに行方不明者の一覧を渡す
26 22 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_01
27 23 TEXT_SUBSEA009_00119_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_02
28 24 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_03 ブルワークホールのン・デリカに行方不明者の一覧を渡す
29 25 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_04
30 26 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_05
31 27 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_06
32 28 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_07
33 29 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_08
34 30 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA009_00119_GINNADE_000_0 あなたもすでにご存じかも知れませんが、 最近リムサ・ロミンサでは、行方不明者が増えておりましてね。
46 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_22
47 TEXT_SUBSEA009_00119_TODO_23
48 TEXT_SUBSEA009_00119_GINNADE_000_0 あなたもすでにご存じかも知れませんが、 最近リムサ・ロミンサでは、行方不明者が増えておりましてね。
50 49 TEXT_SUBSEA009_00119_GINNADE_000_1 49 TEXT_SUBSEA009_00119_GINNADE_000_1 「行方不明者の一覧」を用意しました。 これを、ブルワークホールにて警備中の われらが同士「ン・デリカ」に渡してもらえますか？ 「行方不明者の一覧」を用意しました。 これを、ブルワークホールにて警備中の われらが同士「ン・デリカ」に渡してもらえますか？
51 50 TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_10 50 TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_10 ようこそリムサ・ロミンサへ…… えっ、本部が作成した「行方不明者の一覧」を 持ってきてくれたの？ ようこそリムサ・ロミンサへ…… えっ、本部が作成した「行方不明者の一覧」を 持ってきてくれたの？
52 51 TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_11 51 TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_11 ありがとう。 一覧を頭に叩き込んで、該当者がフラリと 街へ戻ってないか、こっそりチェックしておくわ。 ありがとう。 一覧を頭に叩き込んで、該当者がフラリと 街へ戻ってないか、こっそりチェックしておくわ。
53 52 TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_12 52 TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_12 都市を訪れる人の多くが、ここを通るからね。 そのために、私がこんな恰好で、ここに立ってるってわけ。 イエロージャケットの制服じゃ、みんなびっくりしちゃうでしょ？ 都市を訪れる人の多くが、ここを通るからね。 そのために、私がこんな恰好で、ここに立ってるってわけ。 イエロージャケットの制服じゃ、みんなびっくりしちゃうでしょ？
54 53 TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_13 53 TEXT_SUBSEA009_00119_NDELIKA_000_13 毎日、たくさんの人を見てるから、 怪しい人は、だいたい分かるようになったわ。 さてキミは……将来有望って感じよ、うふふ。 毎日、たくさんの人を見てるから、 怪しい人は、だいたい分かるようになったわ。 さてキミは……将来有望って感じよ、うふふ。
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65