7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+76 -79
View File
@@ -1,111 +1,108 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_00","木工師ギルドへの入門を認められた冒険者。受け取ったノコを装備して、ベアティヌに声をかけよう。"
1,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_01","さっそくノコを使って<Sheet(Item,5361,0)/>を製材して来いとのこと。<Sheet(Item,5361,0)/>の材料となる「メープル原木」は、木工師ギルド入口の木工師から購入できる。「<Sheet(Item,5361,0)/>」を1本製作し、木工師ギルドの「ベアティヌ」に渡そう。"
2,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_02","冒険者が渡した<Sheet(Item,5361,0)/>を見たベアティヌは、新米木工師としての第一の試練の突破を認めてくれたようだ。夢に<Sheet(Item,5361,0)/>が出てくるほど、メープル原木を製材した頃、次の試練を与えるという。木工師としての腕を磨くため、更なる鍛錬に励もう。
0,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_00,木工師ギルドへの入門を認められた冒険者。受け取ったノコを装備して、ベアティヌに声をかけよう。
1,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_01,さっそくノコを使ってを製材して来いとのこと。の材料となる「メープル原木」は、木工師ギルド入口の木工師から購入できる。「」を1本製作し、木工師ギルドの「ベアティヌ」に渡そう。
2,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_02,"冒険者が渡したを見たベアティヌは、新米木工師としての第一の試練の突破を認めてくれたようだ。夢にが出てくるほど、メープル原木を製材した頃、次の試練を与えるという。木工師としての腕を磨くため、更なる鍛錬に励もう。
※木工師のレベルが5以上になると、ベアティヌから次の木工師クエストを受注することができます。"
3,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_00","ベアティヌに<Sheet(Item,5361,0)/>を納品"
25,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_1","きちんと装備できたようですね。
3,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_03,
4,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_04,
5,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_05,
6,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_06,
7,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_07,
8,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_08,
9,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_09,
10,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_10,
11,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_11,
12,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_12,
13,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_13,
14,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_14,
15,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_15,
16,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_16,
17,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_17,
18,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_18,
19,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_19,
20,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_20,
21,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_21,
22,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_22,
23,TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_23,
24,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_00,ベアティヌにを納品
25,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_01,
26,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_02,
27,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_03,
28,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_04,
29,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_05,
30,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_06,
31,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_07,
32,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_08,
33,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_09,
34,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_10,
35,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_11,
36,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_12,
37,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_13,
38,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_14,
39,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_15,
40,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_16,
41,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_17,
42,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_18,
43,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_19,
44,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_20,
45,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_21,
46,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_22,
47,TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_23,
48,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_1,"きちんと装備できたようですね。
木工師たるもの、ノコは大事にするものですよ……。"
49,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_2","乱暴に扱ったら……
49,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_2,"乱暴に扱ったら……
貴方のことを…………
ノコで………………………………"
50,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_3","フフフ……冗談ですよ……。"
51,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_4","さて、ノコも装備できたことですし。
50,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_3,フフフ……冗談ですよ……。
51,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_4,"さて、ノコも装備できたことですし。
貴方の腕を見せてもらいましょうか……。"
52,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_5","さっそく、そのノコを使って
「<Sheet(Item,5361,0)/>」を1本、作ってきてください……。"
53,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_6","「<Sheet(Item,5361,0)/>」は……
52,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_5,"さっそく、そのノコを使って
「」を1本、作ってきてください……。"
53,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_6,"「」は……
「メープル原木」を製材したものです。"
54,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_7","「メープル原木」は……
54,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_7,"「メープル原木」は……
木工師ギルドの入口にいる
フェレオルから購入することができますよ……。"
55,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_8","「ウィンドシャード」も必要でしょう。
55,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_8,"「ウィンドシャード」も必要でしょう。
切ったばかりの原木には、
水分が含まれていますからね……。"
56,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_9","よく乾燥させることで、
56,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_9,"よく乾燥させることで、
木材の変形や伸縮を避けることができます……。"
57,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_10","それでは、「<Sheet(Item,5361,0)/>」を1本。
57,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_10,"それでは、「」を1本。
楽しみに待っていますよ……
フフ、フフフフフフ……"
58,"TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_11","「メープル原木」から「<Sheet(Item,5361,0)/>」を製作してみましょう。
58,TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_11,"「メープル原木」から「」を製作してみましょう。
メインコマンドの「手帳」から「製作手帳」を選び、
製作を開始することができます。"
59,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_20","「<Sheet(Item,5361,0)/>」の材料となる「メープル原木」は……
59,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_20,"「」の材料となる「メープル原木」は……
木工師ギルドの入口にいる、フェレオルから
購入することができますよ……。"
60,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_21","フフ。
貴方がどんな<Sheet(Item,5361,0)/>を持ってくるか……
60,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_21,"フフ。
貴方がどんなを持ってくるか……
楽しみです……。"
61,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_30","…………。"
62,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_31","……愛を感じます……
61,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_30,…………。
62,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_31,"……愛を感じます……
貴方の愛…………"
63,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_32","この<Sheet(Item,5361,0)/>に……
63,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_32,"このに……
ああ……その木目に詰まっています……!"
64,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_33","ほら、この木目、シロップのように……
64,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_33,"ほら、この木目、シロップのように……
柔らかいでしょう……。
「<Sheet(Item,5361,0)/>」の特徴は、この独特な木目……。"
65,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_34","そして、扱いやすく、丈夫な材質。
「」の特徴は、この独特な木目……。"
65,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_34,"そして、扱いやすく、丈夫な材質。
武器や防具に、幅広く使えます……。"
66,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_35","こうして、原木を製材することで、
66,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_35,"こうして、原木を製材することで、
その木目から、その木の特性を知り、
どんな用途に適した素材なのかを考える……。"
67,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_36","それが、「木を知る」ことであり、
67,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_36,"それが、「木を知る」ことであり、
木工師の、第一歩なのですよ……。"
68,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_37","貴方はノコを使って、木を知ることができた。
68,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_37,"貴方はノコを使って、木を知ることができた。
新米木工師の、第一の試練を無事……
乗り越えたようですね。"
69,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_38","いいでしょう……。
その調子で……夢に<Sheet(Item,5361,0)/>が出てくるほど、
69,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_38,"いいでしょう……。
その調子で……夢にが出てくるほど、
メープル原木を製材した頃……"
70,"TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_39","その時、第二の試練を出しましょう。
70,TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_39,"その時、第二の試練を出しましょう。
フフ、フフフフフ……"
71,"TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_40","「木工師」のクラスクエストが開始されました。
71,TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_40,"「木工師」のクラスクエストが開始されました。
次のクエストは「レベル5」以上で受注可能になります。
レベルを上げ、再度ギルドを訪れてください。"
1 key 0 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_00 1 木工師ギルドへの入門を認められた冒険者。受け取ったノコを装備して、ベアティヌに声をかけよう。
2 # 1 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_01 さっそくノコを使ってを製材して来いとのこと。の材料となる「メープル原木」は、木工師ギルド入口の木工師から購入できる。「」を1本製作し、木工師ギルドの「ベアティヌ」に渡そう。
3 int32 str 2 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_02 str 冒険者が渡したを見たベアティヌは、新米木工師としての第一の試練の突破を認めてくれたようだ。夢にが出てくるほど、メープル原木を製材した頃、次の試練を与えるという。木工師としての腕を磨くため、更なる鍛錬に励もう。 ※木工師のレベルが5以上になると、ベアティヌから次の木工師クエストを受注することができます。
0 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_00 木工師ギルドへの入門を認められた冒険者。受け取ったノコを装備して、ベアティヌに声をかけよう。
1 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_01 さっそくノコを使って<Sheet(Item,5361,0)/>を製材して来いとのこと。<Sheet(Item,5361,0)/>の材料となる「メープル原木」は、木工師ギルド入口の木工師から購入できる。「<Sheet(Item,5361,0)/>」を1本製作し、木工師ギルドの「ベアティヌ」に渡そう。
2 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_02 冒険者が渡した<Sheet(Item,5361,0)/>を見たベアティヌは、新米木工師としての第一の試練の突破を認めてくれたようだ。夢に<Sheet(Item,5361,0)/>が出てくるほど、メープル原木を製材した頃、次の試練を与えるという。木工師としての腕を磨くため、更なる鍛錬に励もう。 ※木工師のレベルが5以上になると、ベアティヌから次の木工師クエストを受注することができます。
4 3 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_03 3 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_03
5 4 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_04 4 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_04
6 5 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_05 5 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_06 6 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_07 7 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_08 8 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_09 9 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_10 10 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_11 11 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_12 12 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_13 13 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_14 14 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_15 15 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_16 16 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_17 17 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_18 18 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_19 19 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_20 20 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_21 21 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_22 22 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_23 23 TEXT_CLSWDK100_00205_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_00 24 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_00 ベアティヌに<Sheet(Item,5361,0)/>を納品 ベアティヌにを納品
26 25 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_01 25 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_01
27 26 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_02 26 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_02
28 27 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_03 27 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_03
29 28 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_04 28 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_04
30 29 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_05 29 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_05
31 30 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_06 30 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_06
32 31 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_07 31 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_07
33 32 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_08 32 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_08
34 33 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_09 33 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_09
35 34 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_10 34 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_10
36 35 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_11 35 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_11
37 36 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_12 36 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_12
38 37 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_13 37 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_13
39 38 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_14 38 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_14
40 39 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_15 39 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_15
41 40 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_16 40 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_16
42 41 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_17 41 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_17
43 42 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_18 42 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_18
44 43 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_19 43 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_19
45 44 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_20 44 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_20
46 45 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_21 45 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_21
47 46 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_22 46 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_22
48 47 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_23 47 TEXT_CLSWDK100_00205_TODO_23
49 48 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_1 48 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_1 きちんと装備できたようですね。 木工師たるもの、ノコは大事にするものですよ……。 きちんと装備できたようですね。 木工師たるもの、ノコは大事にするものですよ……。
50 49 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_2 49 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_2 乱暴に扱ったら…… 貴方のことを………… ノコで……………………………… 乱暴に扱ったら…… 貴方のことを………… ノコで………………………………
51 50 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_3 50 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_3 フフフ……冗談ですよ……。 フフフ……冗談ですよ……。
52 51 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_4 51 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_4 さて、ノコも装備できたことですし。 貴方の腕を見せてもらいましょうか……。 さて、ノコも装備できたことですし。 貴方の腕を見せてもらいましょうか……。
53 52 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_5 52 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_5 さっそく、そのノコを使って 「<Sheet(Item,5361,0)/>」を1本、作ってきてください……。 さっそく、そのノコを使って 「」を1本、作ってきてください……。
54 53 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_6 53 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_6 「<Sheet(Item,5361,0)/>」は…… 「メープル原木」を製材したものです。 「」は…… 「メープル原木」を製材したものです。
55 54 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_7 54 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_7 「メープル原木」は…… 木工師ギルドの入口にいる フェレオルから購入することができますよ……。 「メープル原木」は…… 木工師ギルドの入口にいる フェレオルから購入することができますよ……。
56 55 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_8 55 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_8 「ウィンドシャード」も必要でしょう。 切ったばかりの原木には、 水分が含まれていますからね……。 「ウィンドシャード」も必要でしょう。 切ったばかりの原木には、 水分が含まれていますからね……。
57 56 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_9 56 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_9 よく乾燥させることで、 木材の変形や伸縮を避けることができます……。 よく乾燥させることで、 木材の変形や伸縮を避けることができます……。
58 57 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_10 57 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_10 それでは、「<Sheet(Item,5361,0)/>」を1本。 楽しみに待っていますよ…… フフ、フフフフフフ…… それでは、「」を1本。 楽しみに待っていますよ…… フフ、フフフフフフ……
59 58 TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_11 58 TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_11 「メープル原木」から「<Sheet(Item,5361,0)/>」を製作してみましょう。 メインコマンドの「手帳」から「製作手帳」を選び、 製作を開始することができます。 「メープル原木」から「」を製作してみましょう。 メインコマンドの「手帳」から「製作手帳」を選び、 製作を開始することができます。
60 59 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_20 59 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_20 「<Sheet(Item,5361,0)/>」の材料となる「メープル原木」は…… 木工師ギルドの入口にいる、フェレオルから 購入することができますよ……。 「」の材料となる「メープル原木」は…… 木工師ギルドの入口にいる、フェレオルから 購入することができますよ……。
61 60 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_21 60 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_21 フフ。 貴方がどんな<Sheet(Item,5361,0)/>を持ってくるか…… 楽しみです……。 フフ。 貴方がどんなを持ってくるか…… 楽しみです……。
62 61 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_30 61 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_30 …………。 …………。
63 62 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_31 62 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_31 ……愛を感じます…… 貴方の愛………… ……愛を感じます…… 貴方の愛…………
64 63 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_32 63 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_32 この<Sheet(Item,5361,0)/>に…… ああ……その木目に詰まっています……! このに…… ああ……その木目に詰まっています……!
65 64 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_33 64 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_33 ほら、この木目、シロップのように…… 柔らかいでしょう……。 「<Sheet(Item,5361,0)/>」の特徴は、この独特な木目……。 ほら、この木目、シロップのように…… 柔らかいでしょう……。 「」の特徴は、この独特な木目……。
66 65 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_34 65 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_34 そして、扱いやすく、丈夫な材質。 武器や防具に、幅広く使えます……。 そして、扱いやすく、丈夫な材質。 武器や防具に、幅広く使えます……。
67 66 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_35 66 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_35 こうして、原木を製材することで、 その木目から、その木の特性を知り、 どんな用途に適した素材なのかを考える……。 こうして、原木を製材することで、 その木目から、その木の特性を知り、 どんな用途に適した素材なのかを考える……。
68 67 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_36 67 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_36 それが、「木を知る」ことであり、 木工師の、第一歩なのですよ……。 それが、「木を知る」ことであり、 木工師の、第一歩なのですよ……。
69 68 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_37 68 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_37 貴方はノコを使って、木を知ることができた。 新米木工師の、第一の試練を無事…… 乗り越えたようですね。 貴方はノコを使って、木を知ることができた。 新米木工師の、第一の試練を無事…… 乗り越えたようですね。
70 69 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_38 69 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_38 いいでしょう……。 その調子で……夢に<Sheet(Item,5361,0)/>が出てくるほど、 メープル原木を製材した頃…… いいでしょう……。 その調子で……夢にが出てくるほど、 メープル原木を製材した頃……
71 70 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_39 70 TEXT_CLSWDK100_00205_BEATINE_000_39 その時、第二の試練を出しましょう。 フフ、フフフフフ…… その時、第二の試練を出しましょう。 フフ、フフフフフ……
72 71 TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_40 71 TEXT_CLSWDK100_00205_SYSTEM_000_40 「木工師」のクラスクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル5」以上で受注可能になります。 レベルを上げ、再度ギルドを訪れてください。 「木工師」のクラスクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル5」以上で受注可能になります。 レベルを上げ、再度ギルドを訪れてください。
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108