Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 06:18:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/002/SubWil036_00228.csv
+61 -64
View File
@@ -1,82 +1,79 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_00","シルバーバザーのダニェルは父親の羅針盤を直すための特別な材料を探している。"
1,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_01","ダニェルの父、ガルフリダスの羅針盤を直すために特別な材料が必要だ。「天然磁石」を入手しよう。"
2,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_02","「天然磁石」を入手した。これを「シルバーバザー」の「ガルフリダス」に渡そう。"
3,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_03","冒険者の手に入れた天然磁石を使って羅針盤を直すことができるようだ。しかし、羅針盤は直っても使い道はあまりないようだ。"
4,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_00","天然磁石を入手"
25,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_01","ガルフリダスに天然磁石を渡す"
26,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_001","ねえねえ、あんた冒険者だろ？
0,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_00,シルバーバザーのダニェルは父親の羅針盤を直すための特別な材料を探している。
1,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_01,ダニェルの父、ガルフリダスの羅針盤を直すために特別な材料が必要だ。「天然磁石」を入手しよう。
2,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_02,「天然磁石」を入手した。これを「シルバーバザー」の「ガルフリダス」に渡そう。
3,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_03,冒険者の手に入れた天然磁石を使って羅針盤を直すことができるようだ。しかし、羅針盤は直っても使い道はあまりないようだ。
4,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_04,
5,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_05,
6,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_06,
7,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_07,
8,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_00,天然磁石を入手
25,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_01,ガルフリダスに天然磁石を渡す
26,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_02,
27,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_03,
28,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_04,
29,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_05,
30,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_001,"ねえねえ、あんた冒険者だろ？
俺の父ちゃん、なんとかしてくれよー！"
49,"TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_002","俺の父ちゃん、漁師のくせに、
49,TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_002,"俺の父ちゃん、漁師のくせに、
「羅針盤が壊れたから」って言って、
漁に全然行かなくなっちゃったんだ。"
50,"TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_003","その羅針盤は、名店「エシュテム」の特製品だから
50,TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_003,"その羅針盤は、名店「エシュテム」の特製品だから
特別磁力の強い「天然磁石」がないと直せないんだって。"
51,"TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_004","「天然磁石」は灯台の近くで採れるんだけど、
51,TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_004,"「天然磁石」は灯台の近くで採れるんだけど、
磁力のせいで「アーススプライト」が集まりやすくて、
俺じゃあ取ってこれないんだ……。"
52,"TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_005","3つくらいあれば、羅針盤を直せると思う。
52,TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_005,"3つくらいあれば、羅針盤を直せると思う。
「天然磁石」は父ちゃん……ガルフリダスに渡して。
どうせ集落の入口でぶらぶらしてる、すぐ見つかるよ。"
53,"TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_001","ケッ、なんだよ……。
53,TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_001,"ケッ、なんだよ……。
漁なら行かねぇぞ、船を出そうっつったって、
エシュテム特製の羅針盤が壊れてるんだからな。"
54,"TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_002","「天然磁石」だ？　ダニェルがお前に頼んだのか。
54,TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_002,"「天然磁石」だ？　ダニェルがお前に頼んだのか。
へっ、羅針盤を直して漁に行けってことかい。"
55,"TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_003","……羅針盤が直ったところで、しみったれた小舟じゃあ、
55,TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_003,"……羅針盤が直ったところで、しみったれた小舟じゃあ、
漁に出ても小銭稼ぎにしかなんねぇよ。"
56,"TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_004","あーあ、羅針盤が壊れる前の港は良かったよ。
56,TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_004,"あーあ、羅針盤が壊れる前の港は良かったよ。
多くの船がこの港に寄港し、多くの富が行き交っていた。
想像できるか？　この港は夢のように輝いていたんだ。"
57,"TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_005","だが、大型船が主流となった今、
57,TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_005,"だが、大型船が主流となった今、
小型船しか停泊できないシルバーバザーの港は、
壊れた羅針盤みたいに、進むべき方向を見失っちまった。"
58,"TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_006","……俺も同じか。
58,TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_006,"……俺も同じか。
大事な羅針盤が壊れて、俺の心も折れちまった。
息子にまで心配かけて……情けねぇ父ちゃんだぜ。"
59,"TEXT_SUBWIL036_00228_POP_MESSAGE","敵の気配を感じた！！"
60,"TEXT_SUBWIL036_00228_ACCESS_MESSAGE","その行動は出現した敵を倒さないと実行できません"
59,TEXT_SUBWIL036_00228_POP_MESSAGE,敵の気配を感じた！！
60,TEXT_SUBWIL036_00228_ACCESS_MESSAGE,その行動は出現した敵を倒さないと実行できません
1 key 0 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_00 1 シルバーバザーのダニェルは父親の羅針盤を直すための特別な材料を探している。
2 # 1 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_01 ダニェルの父、ガルフリダスの羅針盤を直すために特別な材料が必要だ。「天然磁石」を入手しよう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_02 str 「天然磁石」を入手した。これを「シルバーバザー」の「ガルフリダス」に渡そう。
4 0 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_00 3 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_03 シルバーバザーのダニェルは父親の羅針盤を直すための特別な材料を探している。 冒険者の手に入れた天然磁石を使って羅針盤を直すことができるようだ。しかし、羅針盤は直っても使い道はあまりないようだ。
5 1 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_01 4 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_04 ダニェルの父、ガルフリダスの羅針盤を直すために特別な材料が必要だ。「天然磁石」を入手しよう。
6 2 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_02 5 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_05 「天然磁石」を入手した。これを「シルバーバザー」の「ガルフリダス」に渡そう。
7 3 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_03 6 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_06 冒険者の手に入れた天然磁石を使って羅針盤を直すことができるようだ。しかし、羅針盤は直っても使い道はあまりないようだ。
8 4 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_04 7 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_05 8 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_06 9 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_07 10 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_08 11 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_09 12 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_10 13 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_11 14 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_12 15 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_13 16 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_14 17 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_15 18 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_16 19 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_17 20 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_18 21 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_19 22 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_20 23 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_21 24 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_00 天然磁石を入手
26 22 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_22 25 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_01 ガルフリダスに天然磁石を渡す
27 23 TEXT_SUBWIL036_00228_SEQ_23 26 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_02
28 24 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_00 27 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_03 天然磁石を入手
29 25 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_01 28 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_04 ガルフリダスに天然磁石を渡す
30 26 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_02 29 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_05
31 27 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_03 30 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_06
32 28 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_04 31 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_07
33 29 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_05 32 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_08
34 30 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_06 33 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_09
35 31 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_07 34 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_10
36 32 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_08 35 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_11
37 33 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_09 36 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_12
38 34 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_10 37 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_13
39 35 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_11 38 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_14
40 36 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_12 39 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_15
41 37 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_13 40 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_16
42 38 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_14 41 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_17
43 39 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_15 42 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_18
44 40 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_16 43 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_19
45 41 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_17 44 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_20
46 42 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_18 45 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_21
47 43 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_19 46 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_22
48 44 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_20 47 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_23
49 45 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_21 48 TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_001 ねえねえ、あんた冒険者だろ？ 俺の父ちゃん、なんとかしてくれよー！
46 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_22
47 TEXT_SUBWIL036_00228_TODO_23
48 TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_001 ねえねえ、あんた冒険者だろ？ 俺の父ちゃん、なんとかしてくれよー！
50 49 TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_002 49 TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_002 俺の父ちゃん、漁師のくせに、 「羅針盤が壊れたから」って言って、 漁に全然行かなくなっちゃったんだ。 俺の父ちゃん、漁師のくせに、 「羅針盤が壊れたから」って言って、 漁に全然行かなくなっちゃったんだ。
51 50 TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_003 50 TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_003 その羅針盤は、名店「エシュテム」の特製品だから 特別磁力の強い「天然磁石」がないと直せないんだって。 その羅針盤は、名店「エシュテム」の特製品だから 特別磁力の強い「天然磁石」がないと直せないんだって。
52 51 TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_004 51 TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_004 「天然磁石」は灯台の近くで採れるんだけど、 磁力のせいで「アーススプライト」が集まりやすくて、 俺じゃあ取ってこれないんだ……。 「天然磁石」は灯台の近くで採れるんだけど、 磁力のせいで「アーススプライト」が集まりやすくて、 俺じゃあ取ってこれないんだ……。
53 52 TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_005 52 TEXT_SUBWIL036_00228_DANYELL_005 3つくらいあれば、羅針盤を直せると思う。 「天然磁石」は父ちゃん……ガルフリダスに渡して。 どうせ集落の入口でぶらぶらしてる、すぐ見つかるよ。 3つくらいあれば、羅針盤を直せると思う。 「天然磁石」は父ちゃん……ガルフリダスに渡して。 どうせ集落の入口でぶらぶらしてる、すぐ見つかるよ。
54 53 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_001 53 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_001 ケッ、なんだよ……。 漁なら行かねぇぞ、船を出そうっつったって、 エシュテム特製の羅針盤が壊れてるんだからな。 ケッ、なんだよ……。 漁なら行かねぇぞ、船を出そうっつったって、 エシュテム特製の羅針盤が壊れてるんだからな。
55 54 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_002 54 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_002 「天然磁石」だ？　ダニェルがお前に頼んだのか。 へっ、羅針盤を直して漁に行けってことかい。 「天然磁石」だ？　ダニェルがお前に頼んだのか。 へっ、羅針盤を直して漁に行けってことかい。
56 55 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_003 55 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_003 ……羅針盤が直ったところで、しみったれた小舟じゃあ、 漁に出ても小銭稼ぎにしかなんねぇよ。 ……羅針盤が直ったところで、しみったれた小舟じゃあ、 漁に出ても小銭稼ぎにしかなんねぇよ。
57 56 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_004 56 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_004 あーあ、羅針盤が壊れる前の港は良かったよ。 多くの船がこの港に寄港し、多くの富が行き交っていた。 想像できるか？　この港は夢のように輝いていたんだ。 あーあ、羅針盤が壊れる前の港は良かったよ。 多くの船がこの港に寄港し、多くの富が行き交っていた。 想像できるか？　この港は夢のように輝いていたんだ。
58 57 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_005 57 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_005 だが、大型船が主流となった今、 小型船しか停泊できないシルバーバザーの港は、 壊れた羅針盤みたいに、進むべき方向を見失っちまった。 だが、大型船が主流となった今、 小型船しか停泊できないシルバーバザーの港は、 壊れた羅針盤みたいに、進むべき方向を見失っちまった。
59 58 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_006 58 TEXT_SUBWIL036_00228_GALFRIDUS_006 ……俺も同じか。 大事な羅針盤が壊れて、俺の心も折れちまった。 息子にまで心配かけて……情けねぇ父ちゃんだぜ。 ……俺も同じか。 大事な羅針盤が壊れて、俺の心も折れちまった。 息子にまで心配かけて……情けねぇ父ちゃんだぜ。
60 59 TEXT_SUBWIL036_00228_POP_MESSAGE 59 TEXT_SUBWIL036_00228_POP_MESSAGE 敵の気配を感じた！！ 敵の気配を感じた！！
61 60 TEXT_SUBWIL036_00228_ACCESS_MESSAGE 60 TEXT_SUBWIL036_00228_ACCESS_MESSAGE その行動は出現した敵を倒さないと実行できません その行動は出現した敵を倒さないと実行できません
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79