Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-06 19:45:34 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/003/ClsExc101_00315.csv
+62 -65
View File
@@ -1,85 +1,82 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_00","斧術士ギルドマスターのヴィルンズーンは、冒険者の今後の修行方針について、話があるようだ。"
1,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_01","ヴィルンズーンは、少年シガードの両親を殺した魔物クジャタを倒すために、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>を特別に指導してくれるという。彼の指示に従い、「ブラインドアイアン坑道」付近の「ガラゴ」を倒そう。"
2,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_02","指定の魔物を討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。"
3,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_03","ヴィルンズーンへ報告したところ、クジャタが現れたと教えられた。中央ラノシアの「開拓者の納屋」付近の「荷車」を調べ、現れた「プレインストライダー」を倒そう。"
4,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_04","目的のプレインストライダーを討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。"
5,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_05","討伐完了報告を受け、ヴィルンズーンはクジャタの話を聞かせてくれた。クジャタは強大な力を持つため、たくさんの魔物がつきまとっているという。そんな相手に勝つためには、今まで以上に修行する必要がある。
0,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_00,斧術士ギルドマスターのヴィルンズーンは、冒険者の今後の修行方針について、話があるようだ。
1,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_01,ヴィルンズーンは、少年シガードの両親を殺した魔物クジャタを倒すために、Playerを特別に指導してくれるという。彼の指示に従い、「ブラインドアイアン坑道」付近の「ガラゴ」を倒そう。
2,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_02,指定の魔物を討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。
3,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_03,ヴィルンズーンへ報告したところ、クジャタが現れたと教えられた。中央ラノシアの「開拓者の納屋」付近の「荷車」を調べ、現れた「プレインストライダー」を倒そう。
4,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_04,目的のプレインストライダーを討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。
5,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_05,"討伐完了報告を受け、ヴィルンズーンはクジャタの話を聞かせてくれた。クジャタは強大な力を持つため、たくさんの魔物がつきまとっているという。そんな相手に勝つためには、今まで以上に修行する必要がある。
※斧術士のレベルが15以上になると、ヴィルンズーンから次の斧術士クエストを受注することができます。"
6,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_00","斧術でガラゴを倒す"
25,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_01","斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告"
26,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_02","荷車を調べ、現れた魔物を斧術で倒す"
27,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_03","斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告"
28,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_0","以前の、レッドルースター農場での一件について、
6,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_06,
7,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_07,
8,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_08,
9,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_09,
10,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_10,
11,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_11,
12,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_12,
13,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_13,
14,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_14,
15,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_15,
16,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_16,
17,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_17,
18,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_18,
19,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_19,
20,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_20,
21,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_21,
22,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_22,
23,TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_23,
24,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_00,斧術でガラゴを倒す
25,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_01,斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告
26,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_02,荷車を調べ、現れた魔物を斧術で倒す
27,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_03,斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告
28,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_04,
29,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_05,
30,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_06,
31,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_07,
32,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_08,
33,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_09,
34,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_10,
35,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_11,
36,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_12,
37,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_13,
38,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_14,
39,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_15,
40,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_16,
41,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_17,
42,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_18,
43,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_19,
44,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_20,
45,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_21,
46,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_22,
47,TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_23,
48,TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_0,"以前の、レッドルースター農場での一件について、
少年の両親の仇については、俺も聞き及んでいる。
あの悪名高き魔物……「クジャタ」のことをな。"
49,"TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_1","あまりにも巨大すぎるその体躯ゆえ、
49,TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_1,"あまりにも巨大すぎるその体躯ゆえ、
あたかも山が丸ごと動いているように見えることから、
「移動山脈」の二つ名で呼ばれている超大物だ。"
50,"TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_3","少年のことは、妹のソルクウィブから聞いた。
50,TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_3,"少年のことは、妹のソルクウィブから聞いた。
お前が彼の気持ちに応えてやれるのなら、
それが一番だと考えている。"
51,"TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_6","だから、お前は強くならねばならん。
……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、
51,TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_6,"だから、お前は強くならねばならん。
……Playerよ、
まずは「ブラインドアイアン坑道」へ向かえ。"
52,"TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_7","近くで人々が魔物に襲われていると、知らせが入った。
52,TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_7,"近くで人々が魔物に襲われていると、知らせが入った。
かの地にはびこる「ガラゴ」を退治せよ。
人々を魔物から守ることで、己を鍛え上げるのだ。"
53,"TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_10","よくやった、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
53,TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_10,"よくやった、Player。
これで魔物に怯えていた人々も、少しは心安らぐだろう。"
54,"TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_11","戻ったばかりで悪いが、もうひと仕事してもらいたい。
54,TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_11,"戻ったばかりで悪いが、もうひと仕事してもらいたい。
……「開拓者の納屋」近くに姿を見せたクジャタに、
近くを通っていた農場の荷車が襲われたそうだ。"
55,"TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_12","壊された荷車には、餌を求めて魔物が集まっているという。
55,TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_12,"壊された荷車には、餌を求めて魔物が集まっているという。
積荷を失っては、農場の民も生活に窮するであろう。
その斧で「荷車」にたかる魔物を討ち、民を救うのだ！"
56,"TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_20","首尾よく、魔物を討伐できたようだな。
56,TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_20,"首尾よく、魔物を討伐できたようだな。
だが、やつらはクジャタの後を追い、そのおこぼれに
預かって生きながらえている卑屈な魔物にすぎん。"
57,"TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_22","クジャタを倒すには、お前の力はまだまだ及ばぬ。
……修業をするぞ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。"
58,"TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_23","お前が少年との約束を果たせるよう、俺も約束しよう。
57,TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_22,"クジャタを倒すには、お前の力はまだまだ及ばぬ。
……修業をするぞ、Player。"
58,TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_23,"お前が少年との約束を果たせるよう、俺も約束しよう。
ギルドマスターとして、そして斧術士の先達として、
お前を必ず強くしてみせる……とな。"
59,"TEXT_CLSEXC101_00315_POP_MESSAGE","敵の気配を感じた！！"
59,TEXT_CLSEXC101_00315_POP_MESSAGE,敵の気配を感じた！！
1 key 0 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_00 1 斧術士ギルドマスターのヴィルンズーンは、冒険者の今後の修行方針について、話があるようだ。
2 # 1 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_01 ヴィルンズーンは、少年シガードの両親を殺した魔物クジャタを倒すために、Playerを特別に指導してくれるという。彼の指示に従い、「ブラインドアイアン坑道」付近の「ガラゴ」を倒そう。
3 int32 str 2 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_02 str 指定の魔物を討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。
4 0 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_00 3 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_03 斧術士ギルドマスターのヴィルンズーンは、冒険者の今後の修行方針について、話があるようだ。 ヴィルンズーンへ報告したところ、クジャタが現れたと教えられた。中央ラノシアの「開拓者の納屋」付近の「荷車」を調べ、現れた「プレインストライダー」を倒そう。
5 1 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_01 4 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_04 ヴィルンズーンは、少年シガードの両親を殺した魔物クジャタを倒すために、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>を特別に指導してくれるという。彼の指示に従い、「ブラインドアイアン坑道」付近の「ガラゴ」を倒そう。 目的のプレインストライダーを討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。
6 2 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_02 5 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_05 指定の魔物を討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。 討伐完了報告を受け、ヴィルンズーンはクジャタの話を聞かせてくれた。クジャタは強大な力を持つため、たくさんの魔物がつきまとっているという。そんな相手に勝つためには、今まで以上に修行する必要がある。 ※斧術士のレベルが15以上になると、ヴィルンズーンから次の斧術士クエストを受注することができます。
3 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_03 ヴィルンズーンへ報告したところ、クジャタが現れたと教えられた。中央ラノシアの「開拓者の納屋」付近の「荷車」を調べ、現れた「プレインストライダー」を倒そう。
4 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_04 目的のプレインストライダーを討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。
5 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_05 討伐完了報告を受け、ヴィルンズーンはクジャタの話を聞かせてくれた。クジャタは強大な力を持つため、たくさんの魔物がつきまとっているという。そんな相手に勝つためには、今まで以上に修行する必要がある。 ※斧術士のレベルが15以上になると、ヴィルンズーンから次の斧術士クエストを受注することができます。
7 6 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_06 6 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_07 7 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_08 8 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_09 9 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_10 10 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_11 11 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_12 12 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_13 13 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_14 14 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_15 15 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_16 16 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_17 17 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_18 18 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_19 19 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_20 20 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_21 21 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_22 22 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_23 23 TEXT_CLSEXC101_00315_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_00 24 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_00 斧術でガラゴを倒す 斧術でガラゴを倒す
26 25 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_01 25 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_01 斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告 斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告
27 26 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_02 26 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_02 荷車を調べ、現れた魔物を斧術で倒す 荷車を調べ、現れた魔物を斧術で倒す
28 27 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_03 27 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_03 斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告 斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告
29 28 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_04 28 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_04
30 29 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_05 29 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_05
31 30 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_06 30 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_06
32 31 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_07 31 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_07
33 32 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_08 32 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_08
34 33 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_09 33 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_09
35 34 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_10 34 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_10
36 35 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_11 35 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_11
37 36 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_12 36 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_12
38 37 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_13 37 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_13
39 38 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_14 38 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_14
40 39 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_15 39 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_15
41 40 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_16 40 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_16
42 41 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_17 41 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_17
43 42 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_18 42 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_18
44 43 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_19 43 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_19
45 44 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_20 44 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_20
46 45 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_21 45 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_21
47 46 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_22 46 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_22
48 47 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_23 47 TEXT_CLSEXC101_00315_TODO_23
49 48 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_0 48 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_0 以前の、レッドルースター農場での一件について、 少年の両親の仇については、俺も聞き及んでいる。 あの悪名高き魔物……「クジャタ」のことをな。 以前の、レッドルースター農場での一件について、 少年の両親の仇については、俺も聞き及んでいる。 あの悪名高き魔物……「クジャタ」のことをな。
50 49 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_1 49 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_1 あまりにも巨大すぎるその体躯ゆえ、 あたかも山が丸ごと動いているように見えることから、 「移動山脈」の二つ名で呼ばれている超大物だ。 あまりにも巨大すぎるその体躯ゆえ、 あたかも山が丸ごと動いているように見えることから、 「移動山脈」の二つ名で呼ばれている超大物だ。
51 50 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_3 50 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_3 少年のことは、妹のソルクウィブから聞いた。 お前が彼の気持ちに応えてやれるのなら、 それが一番だと考えている。 少年のことは、妹のソルクウィブから聞いた。 お前が彼の気持ちに応えてやれるのなら、 それが一番だと考えている。
52 51 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_6 51 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_6 だから、お前は強くならねばならん。 ……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ、 まずは「ブラインドアイアン坑道」へ向かえ。 だから、お前は強くならねばならん。 ……Playerよ、 まずは「ブラインドアイアン坑道」へ向かえ。
53 52 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_7 52 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_7 近くで人々が魔物に襲われていると、知らせが入った。 かの地にはびこる「ガラゴ」を退治せよ。 人々を魔物から守ることで、己を鍛え上げるのだ。 近くで人々が魔物に襲われていると、知らせが入った。 かの地にはびこる「ガラゴ」を退治せよ。 人々を魔物から守ることで、己を鍛え上げるのだ。
54 53 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_10 53 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_10 よくやった、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 これで魔物に怯えていた人々も、少しは心安らぐだろう。 よくやった、Player。 これで魔物に怯えていた人々も、少しは心安らぐだろう。
55 54 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_11 54 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_11 戻ったばかりで悪いが、もうひと仕事してもらいたい。 ……「開拓者の納屋」近くに姿を見せたクジャタに、 近くを通っていた農場の荷車が襲われたそうだ。 戻ったばかりで悪いが、もうひと仕事してもらいたい。 ……「開拓者の納屋」近くに姿を見せたクジャタに、 近くを通っていた農場の荷車が襲われたそうだ。
56 55 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_12 55 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_12 壊された荷車には、餌を求めて魔物が集まっているという。 積荷を失っては、農場の民も生活に窮するであろう。 その斧で「荷車」にたかる魔物を討ち、民を救うのだ！ 壊された荷車には、餌を求めて魔物が集まっているという。 積荷を失っては、農場の民も生活に窮するであろう。 その斧で「荷車」にたかる魔物を討ち、民を救うのだ！
57 56 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_20 56 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_20 首尾よく、魔物を討伐できたようだな。 だが、やつらはクジャタの後を追い、そのおこぼれに 預かって生きながらえている卑屈な魔物にすぎん。 首尾よく、魔物を討伐できたようだな。 だが、やつらはクジャタの後を追い、そのおこぼれに 預かって生きながらえている卑屈な魔物にすぎん。
58 57 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_22 57 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_22 クジャタを倒すには、お前の力はまだまだ及ばぬ。 ……修業をするぞ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 クジャタを倒すには、お前の力はまだまだ及ばぬ。 ……修業をするぞ、Player。
59 58 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_23 58 TEXT_CLSEXC101_00315_WYRNZOEN_000_23 お前が少年との約束を果たせるよう、俺も約束しよう。 ギルドマスターとして、そして斧術士の先達として、 お前を必ず強くしてみせる……とな。 お前が少年との約束を果たせるよう、俺も約束しよう。 ギルドマスターとして、そして斧術士の先達として、 お前を必ず強くしてみせる……とな。
60 59 TEXT_CLSEXC101_00315_POP_MESSAGE 59 TEXT_CLSEXC101_00315_POP_MESSAGE 敵の気配を感じた！！ 敵の気配を感じた！！
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82