Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-04 10:35:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/003/ClsExc150_00316.csv
+69 -72
View File
@@ -1,107 +1,104 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_00","斧術士ギルドマスターのヴィルンズーンが、冒険者に新たな試練を課そうとしているようだ。"
1,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_01","ヴィルンズーンから、試練として新たな魔物の退治を命じられた。西ラノシアの「エールポート」にいる「レインフレッド」から、魔物についての話を聞こう。"
2,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_02","西ラノシアのエールポート付近の「指定地点」にて「指笛」を吹き、現れた「パトリパタン」を討伐しよう。"
3,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_03","指定の魔物を討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。"
4,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_04","ヴィルンズーンは、見事に試練を達成した<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の実力を認め、さらなる試練を課した。大岩砕きに挑むため、中央ラノシアの「アジェレス川」付近で、修業を監督している「サカフギム」に話しかけよう。"
5,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_05","サカフギムより大岩の場所を教わった。中央ラノシアの「アジェレス川」付近にある「重厚な大岩」を「へヴィスウィング」で破壊しよう。"
6,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_06","見事に大岩を破壊した。中央ラノシアの「アジェレス川」付近にいる「サカフギム」に報告しよう。"
7,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_07","サカフギムは大岩を破壊した冒険者の実力を賞賛した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。"
8,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_08","報告を受けたヴィルンズーンは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の「力」を誉めたたえ、ギルドに伝わる技を伝授してくれた。この技を自在に使いこなせるよう、さらに斧術の鍛錬に励もう。
0,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_00,斧術士ギルドマスターのヴィルンズーンが、冒険者に新たな試練を課そうとしているようだ。
1,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_01,ヴィルンズーンから、試練として新たな魔物の退治を命じられた。西ラノシアの「エールポート」にいる「レインフレッド」から、魔物についての話を聞こう。
2,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_02,西ラノシアのエールポート付近の「指定地点」にて「指笛」を吹き、現れた「パトリパタン」を討伐しよう。
3,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_03,指定の魔物を討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。
4,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_04,ヴィルンズーンは、見事に試練を達成したPlayerの実力を認め、さらなる試練を課した。大岩砕きに挑むため、中央ラノシアの「アジェレス川」付近で、修業を監督している「サカフギム」に話しかけよう。
5,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_05,サカフギムより大岩の場所を教わった。中央ラノシアの「アジェレス川」付近にある「重厚な大岩」を「へヴィスウィング」で破壊しよう。
6,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_06,見事に大岩を破壊した。中央ラノシアの「アジェレス川」付近にいる「サカフギム」に報告しよう。
7,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_07,サカフギムは大岩を破壊した冒険者の実力を賞賛した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。
8,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_08,"報告を受けたヴィルンズーンは、Playerの「力」を誉めたたえ、ギルドに伝わる技を伝授してくれた。この技を自在に使いこなせるよう、さらに斧術の鍛錬に励もう。
※斧術士のレベルが20以上になると、ヴィルンズーンから次の斧術士クエストを受注することができます。"
9,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_00","エールポートのレインフレッドと話す"
25,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_01","指定地点で指笛を吹きパトリパタンを倒す"
26,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_02","斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告"
27,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_03","サカフギムと話す"
28,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_04","重厚な大岩をへヴィスウィングで破壊する"
29,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_05","サカフギムと話す"
30,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_06","斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告"
31,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_0","どうやら、しっかりと修行を続けているようだな。
9,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_09,
10,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_10,
11,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_11,
12,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_12,
13,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_13,
14,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_14,
15,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_15,
16,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_16,
17,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_17,
18,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_18,
19,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_19,
20,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_20,
21,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_21,
22,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_22,
23,TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_23,
24,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_00,エールポートのレインフレッドと話す
25,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_01,指定地点で指笛を吹きパトリパタンを倒す
26,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_02,斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告
27,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_03,サカフギムと話す
28,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_04,重厚な大岩をへヴィスウィングで破壊する
29,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_05,サカフギムと話す
30,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_06,斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告
31,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_07,
32,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_08,
33,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_09,
34,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_10,
35,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_11,
36,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_12,
37,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_13,
38,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_14,
39,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_15,
40,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_16,
41,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_17,
42,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_18,
43,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_19,
44,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_20,
45,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_21,
46,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_22,
47,TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_23,
48,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_0,"どうやら、しっかりと修行を続けているようだな。
自信、風格、気配……そういうものが、
お前の今の実力を、語らずとも教えてくれる。"
49,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_2","そこで次の試練だが……
49,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_2,"そこで次の試練だが……
最近、西ラノシアの「エールポート」周辺にて、
大型の魔物を目撃したという情報が相次いでいる。"
50,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_3","情報を総合するに、クジャタではないようだが、
50,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_3,"情報を総合するに、クジャタではないようだが、
危険な存在ゆえ、放置はできん。
そこで……この魔物の討伐を、お前に任せたい。"
51,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_4","幸い、「エールポート」には俺の旧知がいる。
51,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_4,"幸い、「エールポート」には俺の旧知がいる。
かつて狩猟の名人として名の知られた弓術士で、
名を「レインフレッド」という。"
52,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_5","彼に会い、その助力を仰ぐといい。
52,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_5,"彼に会い、その助力を仰ぐといい。
そして必ずや魔物を探し出し、打ち果たせ！
その斧に誓って、役目を果たすがいい。"
53,"TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_10","……ほぅ、ヴィルンズーンの弟子じゃと？
53,TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_10,"……ほぅ、ヴィルンズーンの弟子じゃと？
斧術士ギルドのギルドマスターになったと聞いていたが、
おヌシのような弟子を育てていたとはのう……。"
54,"TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_12","その試練として魔物狩りか……。
54,TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_12,"その試練として魔物狩りか……。
ならば、北西にあるキャンプ・スカルバレーを目指せ。
そこで「指笛」を吹くのじゃ。"
55,"TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_13","縄張りを荒らされたと思い、おヌシが標的にする魔物……
55,TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_13,"縄張りを荒らされたと思い、おヌシが標的にする魔物……
「パトリパタン」が、巣から出てくるだろうて。
……おヌシに山神オシュオンの加護があらんことを。"
56,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_20","レインフレッドから話は聞いた。
56,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_20,"レインフレッドから話は聞いた。
お前をとても褒めていたぞ、俺も嬉しく思う。"
57,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_21","今の自分にどれほどの力があるのか、
57,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_21,"今の自分にどれほどの力があるのか、
お前自身がそれを知るため、もうひとつ試練を与えたい。"
58,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_24","修行の詳細は、担当の「サカフギム」に聞くがいい。
58,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_24,"修行の詳細は、担当の「サカフギム」に聞くがいい。
「アジェレス川」のほとりでお前を待っているだろう。
お前の斧に宿った力を、しかと確かめるのだ！！"
59,"TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_30","話は聞いている、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……だな？
59,TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_30,"話は聞いている、Player……だな？
なあに、話は簡単さ、この大岩を砕くだけだ。
砕けるならば、の話だがね……！"
60,"TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_31","お前の「へヴィスウィング」を見せてみろ。
60,TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_31,"お前の「へヴィスウィング」を見せてみろ。
あの厳しいギルドマスターが、
実力のない者に、この試練をさせるはずなどないからな。"
61,"TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_40","どうした、自分と話すのは試練ではないぞ？
61,TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_40,"どうした、自分と話すのは試練ではないぞ？
さあ、大岩を砕くのだ、「へヴィスウィング」で！！"
62,"TEXT_CLSEXC150_00316_SYSTEM_000_41","「重厚な大岩」を「へヴィスウィング」で破壊しよう。"
63,"TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_50","ひゅう～っ、さすがだな。
62,TEXT_CLSEXC150_00316_SYSTEM_000_41,「重厚な大岩」を「へヴィスウィング」で破壊しよう。
63,TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_50,"ひゅう～っ、さすがだな。
しかと見届けさせてもらった。
さあ、ギルドマスターの元に戻るがよい。"
64,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_60","ふっ……はははっ！
64,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_60,"ふっ……はははっ！
俺のところにまで、お前が大岩を砕く音が聞こえてきたぞ。"
65,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_61","よし、試練を超えたお前に、新たな技を授けよう。
65,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_61,"よし、試練を超えたお前に、新たな技を授けよう。
かつて敵船を襲撃するために海賊たちが編み出し、
ギルドによって磨かれた投擲の技「トマホーク」だ……！"
66,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_63","遠距離からの攻撃で敵を怯ませ、その隙に間合いを詰める。
66,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_63,"遠距離からの攻撃で敵を怯ませ、その隙に間合いを詰める。
この技によって、お前の斧術はさらに幅を広げるだろう。"
67,"TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_64","クジャタのことは、気にかかろうが……
67,TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_64,"クジャタのことは、気にかかろうが……
焦りは斧を滑らせるだけだ。
地道な努力以上の近道など存在しないのだからな。"
68,"TEXT_CLSEXC150_00316_POP_MESSAGE","敵の気配を感じた！！"
68,TEXT_CLSEXC150_00316_POP_MESSAGE,敵の気配を感じた！！
1 key 0 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_00 1 斧術士ギルドマスターのヴィルンズーンが、冒険者に新たな試練を課そうとしているようだ。
2 # 1 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_01 ヴィルンズーンから、試練として新たな魔物の退治を命じられた。西ラノシアの「エールポート」にいる「レインフレッド」から、魔物についての話を聞こう。
3 int32 str 2 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_02 str 西ラノシアのエールポート付近の「指定地点」にて「指笛」を吹き、現れた「パトリパタン」を討伐しよう。
4 0 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_00 3 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_03 斧術士ギルドマスターのヴィルンズーンが、冒険者に新たな試練を課そうとしているようだ。 指定の魔物を討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。
5 1 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_01 4 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_04 ヴィルンズーンから、試練として新たな魔物の退治を命じられた。西ラノシアの「エールポート」にいる「レインフレッド」から、魔物についての話を聞こう。 ヴィルンズーンは、見事に試練を達成したPlayerの実力を認め、さらなる試練を課した。大岩砕きに挑むため、中央ラノシアの「アジェレス川」付近で、修業を監督している「サカフギム」に話しかけよう。
6 2 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_02 5 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_05 西ラノシアのエールポート付近の「指定地点」にて「指笛」を吹き、現れた「パトリパタン」を討伐しよう。 サカフギムより大岩の場所を教わった。中央ラノシアの「アジェレス川」付近にある「重厚な大岩」を「へヴィスウィング」で破壊しよう。
7 3 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_03 6 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_06 指定の魔物を討伐した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。 見事に大岩を破壊した。中央ラノシアの「アジェレス川」付近にいる「サカフギム」に報告しよう。
8 4 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_04 7 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_07 ヴィルンズーンは、見事に試練を達成した<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の実力を認め、さらなる試練を課した。大岩砕きに挑むため、中央ラノシアの「アジェレス川」付近で、修業を監督している「サカフギム」に話しかけよう。 サカフギムは大岩を破壊した冒険者の実力を賞賛した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。
9 5 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_05 8 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_08 サカフギムより大岩の場所を教わった。中央ラノシアの「アジェレス川」付近にある「重厚な大岩」を「へヴィスウィング」で破壊しよう。 報告を受けたヴィルンズーンは、Playerの「力」を誉めたたえ、ギルドに伝わる技を伝授してくれた。この技を自在に使いこなせるよう、さらに斧術の鍛錬に励もう。 ※斧術士のレベルが20以上になると、ヴィルンズーンから次の斧術士クエストを受注することができます。
6 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_06 見事に大岩を破壊した。中央ラノシアの「アジェレス川」付近にいる「サカフギム」に報告しよう。
7 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_07 サカフギムは大岩を破壊した冒険者の実力を賞賛した。「斧術士ギルド」の「ヴィルンズーン」に報告しよう。
8 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_08 報告を受けたヴィルンズーンは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の「力」を誉めたたえ、ギルドに伝わる技を伝授してくれた。この技を自在に使いこなせるよう、さらに斧術の鍛錬に励もう。 ※斧術士のレベルが20以上になると、ヴィルンズーンから次の斧術士クエストを受注することができます。
10 9 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_09 9 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_10 10 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_11 11 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_12 12 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_13 13 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_14 14 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_15 15 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_16 16 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_17 17 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_18 18 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_19 19 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_20 20 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_21 21 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_22 22 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_23 23 TEXT_CLSEXC150_00316_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_00 24 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_00 エールポートのレインフレッドと話す エールポートのレインフレッドと話す
26 25 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_01 25 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_01 指定地点で指笛を吹きパトリパタンを倒す 指定地点で指笛を吹きパトリパタンを倒す
27 26 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_02 26 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_02 斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告 斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告
28 27 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_03 27 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_03 サカフギムと話す サカフギムと話す
29 28 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_04 28 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_04 重厚な大岩をへヴィスウィングで破壊する 重厚な大岩をへヴィスウィングで破壊する
30 29 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_05 29 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_05 サカフギムと話す サカフギムと話す
31 30 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_06 30 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_06 斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告 斧術士ギルドのヴィルンズーンに報告
32 31 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_07 31 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_07
33 32 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_08 32 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_08
34 33 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_09 33 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_09
35 34 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_10 34 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_10
36 35 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_11 35 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_11
37 36 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_12 36 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_12
38 37 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_13 37 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_13
39 38 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_14 38 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_14
40 39 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_15 39 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_15
41 40 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_16 40 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_16
42 41 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_17 41 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_17
43 42 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_18 42 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_18
44 43 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_19 43 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_19
45 44 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_20 44 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_20
46 45 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_21 45 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_21
47 46 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_22 46 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_22
48 47 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_23 47 TEXT_CLSEXC150_00316_TODO_23
49 48 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_0 48 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_0 どうやら、しっかりと修行を続けているようだな。 自信、風格、気配……そういうものが、 お前の今の実力を、語らずとも教えてくれる。 どうやら、しっかりと修行を続けているようだな。 自信、風格、気配……そういうものが、 お前の今の実力を、語らずとも教えてくれる。
50 49 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_2 49 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_2 そこで次の試練だが…… 最近、西ラノシアの「エールポート」周辺にて、 大型の魔物を目撃したという情報が相次いでいる。 そこで次の試練だが…… 最近、西ラノシアの「エールポート」周辺にて、 大型の魔物を目撃したという情報が相次いでいる。
51 50 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_3 50 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_3 情報を総合するに、クジャタではないようだが、 危険な存在ゆえ、放置はできん。 そこで……この魔物の討伐を、お前に任せたい。 情報を総合するに、クジャタではないようだが、 危険な存在ゆえ、放置はできん。 そこで……この魔物の討伐を、お前に任せたい。
52 51 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_4 51 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_4 幸い、「エールポート」には俺の旧知がいる。 かつて狩猟の名人として名の知られた弓術士で、 名を「レインフレッド」という。 幸い、「エールポート」には俺の旧知がいる。 かつて狩猟の名人として名の知られた弓術士で、 名を「レインフレッド」という。
53 52 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_5 52 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_5 彼に会い、その助力を仰ぐといい。 そして必ずや魔物を探し出し、打ち果たせ！ その斧に誓って、役目を果たすがいい。 彼に会い、その助力を仰ぐといい。 そして必ずや魔物を探し出し、打ち果たせ！ その斧に誓って、役目を果たすがいい。
54 53 TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_10 53 TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_10 ……ほぅ、ヴィルンズーンの弟子じゃと？ 斧術士ギルドのギルドマスターになったと聞いていたが、 おヌシのような弟子を育てていたとはのう……。 ……ほぅ、ヴィルンズーンの弟子じゃと？ 斧術士ギルドのギルドマスターになったと聞いていたが、 おヌシのような弟子を育てていたとはのう……。
55 54 TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_12 54 TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_12 その試練として魔物狩りか……。 ならば、北西にあるキャンプ・スカルバレーを目指せ。 そこで「指笛」を吹くのじゃ。 その試練として魔物狩りか……。 ならば、北西にあるキャンプ・スカルバレーを目指せ。 そこで「指笛」を吹くのじゃ。
56 55 TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_13 55 TEXT_CLSEXC150_00316_REYNFRED_000_13 縄張りを荒らされたと思い、おヌシが標的にする魔物…… 「パトリパタン」が、巣から出てくるだろうて。 ……おヌシに山神オシュオンの加護があらんことを。 縄張りを荒らされたと思い、おヌシが標的にする魔物…… 「パトリパタン」が、巣から出てくるだろうて。 ……おヌシに山神オシュオンの加護があらんことを。
57 56 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_20 56 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_20 レインフレッドから話は聞いた。 お前をとても褒めていたぞ、俺も嬉しく思う。 レインフレッドから話は聞いた。 お前をとても褒めていたぞ、俺も嬉しく思う。
58 57 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_21 57 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_21 今の自分にどれほどの力があるのか、 お前自身がそれを知るため、もうひとつ試練を与えたい。 今の自分にどれほどの力があるのか、 お前自身がそれを知るため、もうひとつ試練を与えたい。
59 58 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_24 58 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_24 修行の詳細は、担当の「サカフギム」に聞くがいい。 「アジェレス川」のほとりでお前を待っているだろう。 お前の斧に宿った力を、しかと確かめるのだ！！ 修行の詳細は、担当の「サカフギム」に聞くがいい。 「アジェレス川」のほとりでお前を待っているだろう。 お前の斧に宿った力を、しかと確かめるのだ！！
60 59 TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_30 59 TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_30 話は聞いている、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……だな？ なあに、話は簡単さ、この大岩を砕くだけだ。 砕けるならば、の話だがね……！ 話は聞いている、Player……だな？ なあに、話は簡単さ、この大岩を砕くだけだ。 砕けるならば、の話だがね……！
61 60 TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_31 60 TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_31 お前の「へヴィスウィング」を見せてみろ。 あの厳しいギルドマスターが、 実力のない者に、この試練をさせるはずなどないからな。 お前の「へヴィスウィング」を見せてみろ。 あの厳しいギルドマスターが、 実力のない者に、この試練をさせるはずなどないからな。
62 61 TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_40 61 TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_40 どうした、自分と話すのは試練ではないぞ？ さあ、大岩を砕くのだ、「へヴィスウィング」で！！ どうした、自分と話すのは試練ではないぞ？ さあ、大岩を砕くのだ、「へヴィスウィング」で！！
63 62 TEXT_CLSEXC150_00316_SYSTEM_000_41 62 TEXT_CLSEXC150_00316_SYSTEM_000_41 「重厚な大岩」を「へヴィスウィング」で破壊しよう。 「重厚な大岩」を「へヴィスウィング」で破壊しよう。
64 63 TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_50 63 TEXT_CLSEXC150_00316_SKAPFGHIM_000_50 ひゅう～っ、さすがだな。 しかと見届けさせてもらった。 さあ、ギルドマスターの元に戻るがよい。 ひゅう～っ、さすがだな。 しかと見届けさせてもらった。 さあ、ギルドマスターの元に戻るがよい。
65 64 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_60 64 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_60 ふっ……はははっ！ 俺のところにまで、お前が大岩を砕く音が聞こえてきたぞ。 ふっ……はははっ！ 俺のところにまで、お前が大岩を砕く音が聞こえてきたぞ。
66 65 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_61 65 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_61 よし、試練を超えたお前に、新たな技を授けよう。 かつて敵船を襲撃するために海賊たちが編み出し、 ギルドによって磨かれた投擲の技「トマホーク」だ……！ よし、試練を超えたお前に、新たな技を授けよう。 かつて敵船を襲撃するために海賊たちが編み出し、 ギルドによって磨かれた投擲の技「トマホーク」だ……！
67 66 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_63 66 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_63 遠距離からの攻撃で敵を怯ませ、その隙に間合いを詰める。 この技によって、お前の斧術はさらに幅を広げるだろう。 遠距離からの攻撃で敵を怯ませ、その隙に間合いを詰める。 この技によって、お前の斧術はさらに幅を広げるだろう。
68 67 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_64 67 TEXT_CLSEXC150_00316_WYRNZOEN_000_64 クジャタのことは、気にかかろうが…… 焦りは斧を滑らせるだけだ。 地道な努力以上の近道など存在しないのだからな。 クジャタのことは、気にかかろうが…… 焦りは斧を滑らせるだけだ。 地道な努力以上の近道など存在しないのだからな。
69 68 TEXT_CLSEXC150_00316_POP_MESSAGE 68 TEXT_CLSEXC150_00316_POP_MESSAGE 敵の気配を感じた！！ 敵の気配を感じた！！
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104