Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-28 15:45:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/003/GaiUse502_00364.csv
+67 -70
View File
@@ -1,93 +1,90 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_00","ハイブリッジのイルベルドは、闇商人の追跡を開始したいようだ。"
1,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_01","イルベルドの話によると、闇商人は雇ったゴロツキを伴い、バーニングウォールへ向かったらしい。東ザナラーンのバーニングウォールへ向かい、「イルベルド」と合流しよう。"
2,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_02","イルベルドと合流し、見張りに立っている護衛の排除を任された。バーニングウォール南方の洞窟付近に立っている「雇われのゴロツキ」に話しかけ、現れた見張りたちを討伐しよう。"
3,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_03","見張りたちを討伐した。イルベルドと合流するために、バーニングウォール南方の洞窟付近にある「<Sheet(EObj,2005112,0)/>」で待機しよう。"
4,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_04","イルベルドたちを探していると、洞窟の奥から闇商人らしき男の叫び声が聞こえてきた。バーニングウォール南方の洞窟を奥へと進み、「イルベルド」を探そう。"
5,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_05","イルベルドの横には、闇商人の死体が横たわっていた。抵抗された際に、焦ったイルベルドの部下が斬り倒してしまったらしい。取引相手と思われるシェーダー族の盗賊は、第一分隊が追跡しているそうだ。リオルの情報とは異なり、武器取引自体は小規模なものだったようだが……。"
6,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_00","イルベルドと話す"
25,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_01","雇われのゴロツキと話し見張りを討伐"
26,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_02","<Sheet(EObj,2005112,0)/>で待機"
27,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_03","イルベルドを探す"
28,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_000","では、取り掛かるとしよう。
0,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_00,ハイブリッジのイルベルドは、闇商人の追跡を開始したいようだ。
1,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_01,イルベルドの話によると、闇商人は雇ったゴロツキを伴い、バーニングウォールへ向かったらしい。東ザナラーンのバーニングウォールへ向かい、「イルベルド」と合流しよう。
2,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_02,イルベルドと合流し、見張りに立っている護衛の排除を任された。バーニングウォール南方の洞窟付近に立っている「雇われのゴロツキ」に話しかけ、現れた見張りたちを討伐しよう。
3,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_03,見張りたちを討伐した。イルベルドと合流するために、バーニングウォール南方の洞窟付近にある「」で待機しよう。
4,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_04,イルベルドたちを探していると、洞窟の奥から闇商人らしき男の叫び声が聞こえてきた。バーニングウォール南方の洞窟を奥へと進み、「イルベルド」を探そう。
5,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_05,イルベルドの横には、闇商人の死体が横たわっていた。抵抗された際に、焦ったイルベルドの部下が斬り倒してしまったらしい。取引相手と思われるシェーダー族の盗賊は、第一分隊が追跡しているそうだ。リオルの情報とは異なり、武器取引自体は小規模なものだったようだが……。
6,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_00,イルベルドと話す
25,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_01,雇われのゴロツキと話し見張りを討伐
26,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_02,で待機
27,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_03,イルベルドを探す
28,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_000,"では、取り掛かるとしよう。
ゴロツキを伴った闇商人は、
「バーニングウォール」方面に向かったようだ。"
49,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_001","（★未使用／削除予定★）"
50,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_002","すでに第一分隊を追跡させている。
49,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_001,（★未使用／削除予定★）
50,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_002,"すでに第一分隊を追跡させている。
我々も、向かうぞ。"
51,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_010","静かに……。
51,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_010,"静かに……。
闇商人の手下どもが、何人か見張りに立っているようだ……。"
52,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_012","英雄殿、見張りの排除を任せてよいだろうか？
52,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_012,"英雄殿、見張りの排除を任せてよいだろうか？
その隙に、俺が部下とともに、闇商人を押さえる。"
53,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_013","……よし、事が片付いたら、
53,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_013,"……よし、事が片付いたら、
「バーニングウォール」南の洞窟付近で落ち合うとしよう。
健闘を祈る……。"
54,"TEXT_GAIUSE502_00364_SENTRY00364_000_020","あぁん！？　冒険者が何のようだ？
54,TEXT_GAIUSE502_00364_SENTRY00364_000_020,"あぁん！？　冒険者が何のようだ？
邪魔立てするようなら、容赦せんぞ！？"
55,"TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_020","追い払ってやる！"
56,"TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_021","お、お頭～
55,TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_020,追い払ってやる！
56,TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_021,"お、お頭～
こいつタダもんじゃねぇ！"
57,"TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_022","だらしねぇぞ、お前ら！
57,TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_022,"だらしねぇぞ、お前ら！
俺が手本を見せてやる！"
58,"TEXT_GAIUSE502_00364_BLACKMARKETEER00364_000_030","(-闇商人らしき男の声-)お前たち、いったい、これはどういうことだ！？
58,TEXT_GAIUSE502_00364_BLACKMARKETEER00364_000_030,"(-闇商人らしき男の声-)お前たち、いったい、これはどういうことだ！？
ク、クソ……！"
59,"TEXT_GAIUSE502_00364_BLACKMARKETEER00364_000_031","(-闇商人らしき男の声-)ぐあああああああっ！！"
60,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_040","あぁ、英雄殿……
59,TEXT_GAIUSE502_00364_BLACKMARKETEER00364_000_031,(-闇商人らしき男の声-)ぐあああああああっ！！
60,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_040,"あぁ、英雄殿……
見てのとおり、やっかいなことになった。"
61,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_041","拘束しようとしたところ、暴れ始めてな。
61,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_041,"拘束しようとしたところ、暴れ始めてな。
反撃して相手の武器を叩き落としたところまでは、
よかったのだが……部下が斬り伏せてしまってな。"
62,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_042","ただの闇商人と侮っていたが、
62,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_042,"ただの闇商人と侮っていたが、
思わぬ抵抗を受けて、部下も焦ったのだろう……。
……やれやれ、これでは総帥も我々を信頼できぬ訳だ。"
63,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_043","コイツからは、暴動を煽る黒幕について、
63,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_043,"コイツからは、暴動を煽る黒幕について、
聞き出さねばならぬことが、山のようにあったというのに。"
64,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_044","……だが、幸いにして、不法な武器は押収できた。
64,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_044,"……だが、幸いにして、不法な武器は押収できた。
取引相手と思われるシェーダー族の盗賊団についても、
現在、第一分隊の連中が追跡中だ。"
65,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_045","難民暴動の騒ぎからこっち、
65,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_045,"難民暴動の騒ぎからこっち、
不滅隊も銅刃団も、貧民窟の巡回で手一杯でな。
この手の事件には、対応しきれていない。"
66,"TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_046","今回は、特務分隊が掴んだ情報とは異なり、
66,TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_046,"今回は、特務分隊が掴んだ情報とは異なり、
小規模な武器取引だったようだが、
今後は、さらに警戒を強めねばな……。"
1 key 0 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_00 1 ハイブリッジのイルベルドは、闇商人の追跡を開始したいようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_01 イルベルドの話によると、闇商人は雇ったゴロツキを伴い、バーニングウォールへ向かったらしい。東ザナラーンのバーニングウォールへ向かい、「イルベルド」と合流しよう。
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_02 str イルベルドと合流し、見張りに立っている護衛の排除を任された。バーニングウォール南方の洞窟付近に立っている「雇われのゴロツキ」に話しかけ、現れた見張りたちを討伐しよう。
4 0 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_03 ハイブリッジのイルベルドは、闇商人の追跡を開始したいようだ。 見張りたちを討伐した。イルベルドと合流するために、バーニングウォール南方の洞窟付近にある「」で待機しよう。
5 1 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_04 イルベルドの話によると、闇商人は雇ったゴロツキを伴い、バーニングウォールへ向かったらしい。東ザナラーンのバーニングウォールへ向かい、「イルベルド」と合流しよう。 イルベルドたちを探していると、洞窟の奥から闇商人らしき男の叫び声が聞こえてきた。バーニングウォール南方の洞窟を奥へと進み、「イルベルド」を探そう。
6 2 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_05 イルベルドと合流し、見張りに立っている護衛の排除を任された。バーニングウォール南方の洞窟付近に立っている「雇われのゴロツキ」に話しかけ、現れた見張りたちを討伐しよう。 イルベルドの横には、闇商人の死体が横たわっていた。抵抗された際に、焦ったイルベルドの部下が斬り倒してしまったらしい。取引相手と思われるシェーダー族の盗賊は、第一分隊が追跡しているそうだ。リオルの情報とは異なり、武器取引自体は小規模なものだったようだが……。
7 3 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_06 見張りたちを討伐した。イルベルドと合流するために、バーニングウォール南方の洞窟付近にある「<Sheet(EObj,2005112,0)/>」で待機しよう。
8 4 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_07 イルベルドたちを探していると、洞窟の奥から闇商人らしき男の叫び声が聞こえてきた。バーニングウォール南方の洞窟を奥へと進み、「イルベルド」を探そう。
9 5 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_08 イルベルドの横には、闇商人の死体が横たわっていた。抵抗された際に、焦ったイルベルドの部下が斬り倒してしまったらしい。取引相手と思われるシェーダー族の盗賊は、第一分隊が追跡しているそうだ。リオルの情報とは異なり、武器取引自体は小規模なものだったようだが……。
10 6 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_00 イルベルドと話す
26 22 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_01 雇われのゴロツキと話し見張りを討伐
27 23 TEXT_GAIUSE502_00364_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_02 で待機
28 24 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_00 27 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_03 イルベルドと話す イルベルドを探す
29 25 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_01 28 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_04 雇われのゴロツキと話し見張りを討伐
30 26 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_02 29 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_05 <Sheet(EObj,2005112,0)/>で待機
31 27 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_03 30 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_06 イルベルドを探す
32 28 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_04 31 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_05 32 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_06 33 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_07 34 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_08 35 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_09 36 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_10 37 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_11 38 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_12 39 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_13 40 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_14 41 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_15 42 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_16 43 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_17 44 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_18 45 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_19 46 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_20 47 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_21 48 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_000 では、取り掛かるとしよう。 ゴロツキを伴った闇商人は、 「バーニングウォール」方面に向かったようだ。
46 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_22
47 TEXT_GAIUSE502_00364_TODO_23
48 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_000 では、取り掛かるとしよう。 ゴロツキを伴った闇商人は、 「バーニングウォール」方面に向かったようだ。
50 49 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_001 49 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_001 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
51 50 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_002 50 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_002 すでに第一分隊を追跡させている。 我々も、向かうぞ。 すでに第一分隊を追跡させている。 我々も、向かうぞ。
52 51 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_010 51 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_010 静かに……。 闇商人の手下どもが、何人か見張りに立っているようだ……。 静かに……。 闇商人の手下どもが、何人か見張りに立っているようだ……。
53 52 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_012 52 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_012 英雄殿、見張りの排除を任せてよいだろうか？ その隙に、俺が部下とともに、闇商人を押さえる。 英雄殿、見張りの排除を任せてよいだろうか？ その隙に、俺が部下とともに、闇商人を押さえる。
54 53 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_013 53 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_013 ……よし、事が片付いたら、 「バーニングウォール」南の洞窟付近で落ち合うとしよう。 健闘を祈る……。 ……よし、事が片付いたら、 「バーニングウォール」南の洞窟付近で落ち合うとしよう。 健闘を祈る……。
55 54 TEXT_GAIUSE502_00364_SENTRY00364_000_020 54 TEXT_GAIUSE502_00364_SENTRY00364_000_020 あぁん！？　冒険者が何のようだ？ 邪魔立てするようなら、容赦せんぞ！？ あぁん！？　冒険者が何のようだ？ 邪魔立てするようなら、容赦せんぞ！？
56 55 TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_020 55 TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_020 追い払ってやる！ 追い払ってやる！
57 56 TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_021 56 TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_021 お、お頭～ こいつタダもんじゃねぇ！ お、お頭～ こいつタダもんじゃねぇ！
58 57 TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_022 57 TEXT_GAIUSE502_00364_BALLOON_100_022 だらしねぇぞ、お前ら！ 俺が手本を見せてやる！ だらしねぇぞ、お前ら！ 俺が手本を見せてやる！
59 58 TEXT_GAIUSE502_00364_BLACKMARKETEER00364_000_030 58 TEXT_GAIUSE502_00364_BLACKMARKETEER00364_000_030 (-闇商人らしき男の声-)お前たち、いったい、これはどういうことだ！？ ク、クソ……！ (-闇商人らしき男の声-)お前たち、いったい、これはどういうことだ！？ ク、クソ……！
60 59 TEXT_GAIUSE502_00364_BLACKMARKETEER00364_000_031 59 TEXT_GAIUSE502_00364_BLACKMARKETEER00364_000_031 (-闇商人らしき男の声-)ぐあああああああっ！！ (-闇商人らしき男の声-)ぐあああああああっ！！
61 60 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_040 60 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_040 あぁ、英雄殿…… 見てのとおり、やっかいなことになった。 あぁ、英雄殿…… 見てのとおり、やっかいなことになった。
62 61 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_041 61 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_041 拘束しようとしたところ、暴れ始めてな。 反撃して相手の武器を叩き落としたところまでは、 よかったのだが……部下が斬り伏せてしまってな。 拘束しようとしたところ、暴れ始めてな。 反撃して相手の武器を叩き落としたところまでは、 よかったのだが……部下が斬り伏せてしまってな。
63 62 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_042 62 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_042 ただの闇商人と侮っていたが、 思わぬ抵抗を受けて、部下も焦ったのだろう……。 ……やれやれ、これでは総帥も我々を信頼できぬ訳だ。 ただの闇商人と侮っていたが、 思わぬ抵抗を受けて、部下も焦ったのだろう……。 ……やれやれ、これでは総帥も我々を信頼できぬ訳だ。
64 63 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_043 63 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_043 コイツからは、暴動を煽る黒幕について、 聞き出さねばならぬことが、山のようにあったというのに。 コイツからは、暴動を煽る黒幕について、 聞き出さねばならぬことが、山のようにあったというのに。
65 64 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_044 64 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_044 ……だが、幸いにして、不法な武器は押収できた。 取引相手と思われるシェーダー族の盗賊団についても、 現在、第一分隊の連中が追跡中だ。 ……だが、幸いにして、不法な武器は押収できた。 取引相手と思われるシェーダー族の盗賊団についても、 現在、第一分隊の連中が追跡中だ。
66 65 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_045 65 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_045 難民暴動の騒ぎからこっち、 不滅隊も銅刃団も、貧民窟の巡回で手一杯でな。 この手の事件には、対応しきれていない。 難民暴動の騒ぎからこっち、 不滅隊も銅刃団も、貧民窟の巡回で手一杯でな。 この手の事件には、対応しきれていない。
67 66 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_046 66 TEXT_GAIUSE502_00364_ILBERD_000_046 今回は、特務分隊が掴んだ情報とは異なり、 小規模な武器取引だったようだが、 今後は、さらに警戒を強めねばな……。 今回は、特務分隊が掴んだ情報とは異なり、 小規模な武器取引だったようだが、 今後は、さらに警戒を強めねばな……。
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90