Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-30 00:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/003/SubWil063_00306.csv
+60 -63
View File
@@ -1,80 +1,77 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_00","ブラックブラッシュ停留所にいる、鉄灯団員のウォーリンは、仕事を頼む前に冒険者の装備について確認したいようだ。"
1,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、酒房「コッファー＆コフィン」の「ロジャー」から再受注してください。<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_00,ブラックブラッシュ停留所にいる、鉄灯団員のウォーリンは、仕事を頼む前に冒険者の装備について確認したいようだ。
1,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_01,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、酒房「コッファー＆コフィン」の「ロジャー」から再受注してください。**
※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。"
2,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_02","近頃は貧弱な装備で仕事を引き受け、失敗する者が少なくないらしい。十分に装備を整えた冒険者を見て、ウォーリンは安心して仕事を任せられると感じたようだ。"
3,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_03",""
4,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「コッファー＆コフィン」のロジャーから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
25,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_01",""
26,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_1","俺はアマジナ鉱山社配下の
2,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_02,近頃は貧弱な装備で仕事を引き受け、失敗する者が少なくないらしい。十分に装備を整えた冒険者を見て、ウォーリンは安心して仕事を任せられると感じたようだ。
3,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_03,
4,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_04,
5,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_05,
6,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_06,
7,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_07,
8,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_00,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「コッファー＆コフィン」のロジャーから再受注してください**"
25,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_01,
26,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_02,
27,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_03,
28,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_04,
29,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_05,
30,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_1,"俺はアマジナ鉱山社配下の
「鉄灯団」っつー自警組織のもんだ。
ここでは主に、列車の邪魔をする魔物を討伐してるぜ。"
49,"TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_2","てめーにも早速仕事を回したいところだが……
49,TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_2,"てめーにも早速仕事を回したいところだが……
その前によ、ひとつだけ確かめておきたいことがある。"
50,"TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_3","「装備」についてだ。
50,TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_3,"「装備」についてだ。
いくらてめーの繰り出した一撃が重かろうがよ、
ペラッペラの装備で身を固めてたら死んじまう。"
51,"TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_4","俺が直接、てめーの装備を確かめてやる。
51,TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_4,"俺が直接、てめーの装備を確かめてやる。
そんじゃ、バッキバキに装備を揃えたら声かけてくれよな。"
52,"TEXT_SUBWIL063_00306_SYSTEM_000_5","「アイテムレベル5以上」の防具を
52,TEXT_SUBWIL063_00306_SYSTEM_000_5,"「アイテムレベル5以上」の防具を
頭、胴、手、脚、足に装備して、
ウォーリンに声をかけましょう。"
53,"TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_10","で、装備は整ったのか？"
54,"TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_11","…………フン、問題ねーようだな。
53,TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_10,で、装備は整ったのか？
54,TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_11,"…………フン、問題ねーようだな。
ま、それだけの装備を身に着けているなら安心だぜ。"
55,"TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_12","世の中に絶対はねぇ、戦場では万が一ってこともある。
55,TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_12,"世の中に絶対はねぇ、戦場では万が一ってこともある。
ま、腕の立つ冒険者っつーのは結構貴重だからな、
つまんねーことで命を落としてほしくねーんだよ。"
56,"TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_13","いいか、どんな魔物が相手でも油断をすんじゃねーぞ。
56,TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_13,"いいか、どんな魔物が相手でも油断をすんじゃねーぞ。
……それがわからず、命を落とす仲間が少なくねぇんだよ。"
57,"TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_14","……全然ダメ、その装備じゃあ仕事任せらんねーよ。
57,TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_14,"……全然ダメ、その装備じゃあ仕事任せらんねーよ。
いくら腕が立ってもな、それじゃ危なっかしすぎるぜ。"
58,"TEXT_SUBWIL063_00306_SYSTEM_000_15","「アイテムレベル5以上」の防具を
58,TEXT_SUBWIL063_00306_SYSTEM_000_15,"「アイテムレベル5以上」の防具を
頭、胴、手、脚、足に装備して、
ウォーリンに声をかけましょう。"
1 key 0 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_00 1 ブラックブラッシュ停留所にいる、鉄灯団員のウォーリンは、仕事を頼む前に冒険者の装備について確認したいようだ。
2 # 1 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_01 **本クエストは調整されました。一度破棄し、酒房「コッファー＆コフィン」の「ロジャー」から再受注してください。** ※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。
int32 str str
0 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_00 ブラックブラッシュ停留所にいる、鉄灯団員のウォーリンは、仕事を頼む前に冒険者の装備について確認したいようだ。
1 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、酒房「コッファー＆コフィン」の「ロジャー」から再受注してください。<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。
3 2 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_02 2 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_02 近頃は貧弱な装備で仕事を引き受け、失敗する者が少なくないらしい。十分に装備を整えた冒険者を見て、ウォーリンは安心して仕事を任せられると感じたようだ。 近頃は貧弱な装備で仕事を引き受け、失敗する者が少なくないらしい。十分に装備を整えた冒険者を見て、ウォーリンは安心して仕事を任せられると感じたようだ。
4 3 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_03 3 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_03
5 4 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_04 4 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_04
6 5 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_05 5 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_05
7 6 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_06 6 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_06
8 7 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_07 7 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_07
9 8 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_08 8 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_08
10 9 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_09 9 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_09
11 10 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_10 10 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_10
12 11 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_11 11 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_11
13 12 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_12 12 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_12
14 13 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_13 13 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_13
15 14 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_14 14 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_14
16 15 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_15 15 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_15
17 16 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_16 16 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_16
18 17 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_17 17 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_17
19 18 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_18 18 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_18
20 19 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_19 19 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_19
21 20 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_20 20 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_20
22 21 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_21 21 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_21
23 22 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_22 22 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_22
24 23 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_23 23 TEXT_SUBWIL063_00306_SEQ_23
25 24 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_00 24 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_00 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「コッファー＆コフィン」のロジャーから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「コッファー＆コフィン」のロジャーから再受注してください**
26 25 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_01 25 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_01
27 26 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_02 26 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_02
28 27 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_03 27 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_03
29 28 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_04 28 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_04
30 29 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_05 29 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_05
31 30 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_06 30 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_06
32 31 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_07 31 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_07
33 32 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_08 32 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_08
34 33 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_09 33 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_09
35 34 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_10 34 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_10
36 35 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_11 35 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_11
37 36 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_12 36 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_12
38 37 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_13 37 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_13
39 38 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_14 38 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_14
40 39 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_15 39 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_15
41 40 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_16 40 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_16
42 41 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_17 41 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_17
43 42 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_18 42 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_18
44 43 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_19 43 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_19
45 44 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_20 44 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_20
46 45 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_21 45 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_21
47 46 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_22 46 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_22
48 47 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_23 47 TEXT_SUBWIL063_00306_TODO_23
49 48 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_1 48 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_1 俺はアマジナ鉱山社配下の 「鉄灯団」っつー自警組織のもんだ。 ここでは主に、列車の邪魔をする魔物を討伐してるぜ。 俺はアマジナ鉱山社配下の 「鉄灯団」っつー自警組織のもんだ。 ここでは主に、列車の邪魔をする魔物を討伐してるぜ。
50 49 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_2 49 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_2 てめーにも早速仕事を回したいところだが…… その前によ、ひとつだけ確かめておきたいことがある。 てめーにも早速仕事を回したいところだが…… その前によ、ひとつだけ確かめておきたいことがある。
51 50 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_3 50 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_3 「装備」についてだ。 いくらてめーの繰り出した一撃が重かろうがよ、 ペラッペラの装備で身を固めてたら死んじまう。 「装備」についてだ。 いくらてめーの繰り出した一撃が重かろうがよ、 ペラッペラの装備で身を固めてたら死んじまう。
52 51 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_4 51 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_4 俺が直接、てめーの装備を確かめてやる。 そんじゃ、バッキバキに装備を揃えたら声かけてくれよな。 俺が直接、てめーの装備を確かめてやる。 そんじゃ、バッキバキに装備を揃えたら声かけてくれよな。
53 52 TEXT_SUBWIL063_00306_SYSTEM_000_5 52 TEXT_SUBWIL063_00306_SYSTEM_000_5 「アイテムレベル5以上」の防具を 頭、胴、手、脚、足に装備して、 ウォーリンに声をかけましょう。 「アイテムレベル5以上」の防具を 頭、胴、手、脚、足に装備して、 ウォーリンに声をかけましょう。
54 53 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_10 53 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_10 で、装備は整ったのか？ で、装備は整ったのか？
55 54 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_11 54 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_11 …………フン、問題ねーようだな。 ま、それだけの装備を身に着けているなら安心だぜ。 …………フン、問題ねーようだな。 ま、それだけの装備を身に着けているなら安心だぜ。
56 55 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_12 55 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_12 世の中に絶対はねぇ、戦場では万が一ってこともある。 ま、腕の立つ冒険者っつーのは結構貴重だからな、 つまんねーことで命を落としてほしくねーんだよ。 世の中に絶対はねぇ、戦場では万が一ってこともある。 ま、腕の立つ冒険者っつーのは結構貴重だからな、 つまんねーことで命を落としてほしくねーんだよ。
57 56 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_13 56 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_13 いいか、どんな魔物が相手でも油断をすんじゃねーぞ。 ……それがわからず、命を落とす仲間が少なくねぇんだよ。 いいか、どんな魔物が相手でも油断をすんじゃねーぞ。 ……それがわからず、命を落とす仲間が少なくねぇんだよ。
58 57 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_14 57 TEXT_SUBWIL063_00306_WARIN_000_14 ……全然ダメ、その装備じゃあ仕事任せらんねーよ。 いくら腕が立ってもな、それじゃ危なっかしすぎるぜ。 ……全然ダメ、その装備じゃあ仕事任せらんねーよ。 いくら腕が立ってもな、それじゃ危なっかしすぎるぜ。
59 58 TEXT_SUBWIL063_00306_SYSTEM_000_15 58 TEXT_SUBWIL063_00306_SYSTEM_000_15 「アイテムレベル5以上」の防具を 頭、胴、手、脚、足に装備して、 ウォーリンに声をかけましょう。 「アイテムレベル5以上」の防具を 頭、胴、手、脚、足に装備して、 ウォーリンに声をかけましょう。
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77