Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-29 16:15:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/003/SubWil082_00330.csv
+66 -69
View File
@@ -1,89 +1,86 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_00","ホライズンのフフルパは手紙の行方を追ってくれる者を探しているようだ。"
1,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_01","フフルパがレオフリックにあてて送った手紙の返事が来ないようだ。配達の途中で何かあったのかもしれない。配達人の「セセリ」を追おう。彼女は南の街道沿いにブラックブラッシュ停留所へ向かったそうだ。"
2,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_02","セセリは、チョコボが足を傷めたせいで、街道で立ち往生していた。彼女の代わりに「レオフリック宛の封書」を「ロストホープ流民街」の「レオフリック」に届けよう。"
3,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_03","「レオフリック宛の封書」をレオフリックに渡した。「ロストホープ流民街」は想像以上に過酷な環境の場所だった。果たしてレオフリックは、どうしてこんなところを警備する羽目になったのだろうか……。"
4,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_00","中央ザナラーンのセセリと話す"
25,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_01","ロストホープ流民街のレオフリックにレオフリック宛の封書を渡す"
26,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_000","あなたを信頼できる冒険者と見込んでお願いがあります！
0,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_00,ホライズンのフフルパは手紙の行方を追ってくれる者を探しているようだ。
1,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_01,フフルパがレオフリックにあてて送った手紙の返事が来ないようだ。配達の途中で何かあったのかもしれない。配達人の「セセリ」を追おう。彼女は南の街道沿いにブラックブラッシュ停留所へ向かったそうだ。
2,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_02,セセリは、チョコボが足を傷めたせいで、街道で立ち往生していた。彼女の代わりに「レオフリック宛の封書」を「ロストホープ流民街」の「レオフリック」に届けよう。
3,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_03,「レオフリック宛の封書」をレオフリックに渡した。「ロストホープ流民街」は想像以上に過酷な環境の場所だった。果たしてレオフリックは、どうしてこんなところを警備する羽目になったのだろうか……。
4,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_04,
5,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_05,
6,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_06,
7,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_07,
8,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_00,中央ザナラーンのセセリと話す
25,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_01,ロストホープ流民街のレオフリックにレオフリック宛の封書を渡す
26,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_02,
27,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_03,
28,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_04,
29,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_05,
30,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_000,"あなたを信頼できる冒険者と見込んでお願いがあります！
自分が「ロストホープ流民街」に出した手紙の行方を
確認してほしいのであります。"
49,"TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_001","現在、流民街の警備に就いている
49,TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_001,"現在、流民街の警備に就いている
「レオフリック元連隊長」殿にお手紙を出したのですが、
いつまでたってもお返事が来ないのでありますっ！"
50,"TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_002","こんなに返事が来ないのはおかしいのであります。
50,TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_002,"こんなに返事が来ないのはおかしいのであります。
きっと、手紙を運んでいる途中で何かあったのであります！"
51,"TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_003","手紙の配達人「セセリ」殿は、
51,TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_003,"手紙の配達人「セセリ」殿は、
ブラックブラッシュ停留所経由で
ロストホープ流民街に行ったはずであります。"
52,"TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_004","東西にザナラーンを横断する「アラグ街道」に沿って東に行けば、
52,TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_004,"東西にザナラーンを横断する「アラグ街道」に沿って東に行けば、
きっと彼女の足取りがわかるはずでありますっ！"
53,"TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_010","ああ、フフルパの手紙？
53,TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_010,"ああ、フフルパの手紙？
それならちょうど今運んでいるところよ。"
54,"TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_011","でも、街道を歩いている途中で、
54,TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_011,"でも、街道を歩いている途中で、
このチョコボが足を傷めてしまってね。
休み休み歩かせているせいで、配達が遅れてるの。"
55,"TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_012","急ぎの手紙のようだから、
55,TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_012,"急ぎの手紙のようだから、
この「レオフリック宛の封書」だけ
あなたが代わりに運んでくれない？"
56,"TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_013","宛先は……「ロストホープ流民街」みたい、頼んだわね。"
57,"TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00002_000","チョコボ表示"
58,"TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_020","見ない顔だな、新しく住み着いた流民か？"
59,"TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_021","フフルパからの手紙だと？
56,TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_013,宛先は……「ロストホープ流民街」みたい、頼んだわね。
57,TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00002_000,チョコボ表示
58,TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_020,見ない顔だな、新しく住み着いた流民か？
59,TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_021,"フフルパからの手紙だと？
あいつ……まだ俺を連隊長だと思ってやがるのか。
クソ真面目な性格は、昔から変わらねェな……。"
60,"TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_022","俺はレオフリック、一応、銅刃団の一員だ。
60,TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_022,"俺はレオフリック、一応、銅刃団の一員だ。
ここ「ロストホープ流民街」を警備している。"
61,"TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_023","警備っつっても……
61,TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_023,"警備っつっても……
ここには守るべきモンなど、何もないがな。"
62,"TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_024","ここは「ロストホープ」の名の通り、
62,TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_024,"ここは「ロストホープ」の名の通り、
希望を失った者が集まる場所……。
この俺のようにな……。"
63,"TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_025","手紙、ありがとよ。"
64,"TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00006_000","「ロストホープ流民街」は、ここを北東にいったとこ。
63,TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_025,手紙、ありがとよ。
64,TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00006_000,"「ロストホープ流民街」は、ここを北東にいったとこ。
「ブラックブラッシュ停留所」を越えた先にあるわ。"
65,"TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00007_000","こんにちは～"
65,TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00007_000,こんにちは～
1 key 0 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_00 1 ホライズンのフフルパは手紙の行方を追ってくれる者を探しているようだ。
2 # 1 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_01 フフルパがレオフリックにあてて送った手紙の返事が来ないようだ。配達の途中で何かあったのかもしれない。配達人の「セセリ」を追おう。彼女は南の街道沿いにブラックブラッシュ停留所へ向かったそうだ。
3 int32 str 2 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_02 str セセリは、チョコボが足を傷めたせいで、街道で立ち往生していた。彼女の代わりに「レオフリック宛の封書」を「ロストホープ流民街」の「レオフリック」に届けよう。
4 0 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_00 3 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_03 ホライズンのフフルパは手紙の行方を追ってくれる者を探しているようだ。 「レオフリック宛の封書」をレオフリックに渡した。「ロストホープ流民街」は想像以上に過酷な環境の場所だった。果たしてレオフリックは、どうしてこんなところを警備する羽目になったのだろうか……。
5 1 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_01 4 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_04 フフルパがレオフリックにあてて送った手紙の返事が来ないようだ。配達の途中で何かあったのかもしれない。配達人の「セセリ」を追おう。彼女は南の街道沿いにブラックブラッシュ停留所へ向かったそうだ。
6 2 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_02 5 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_05 セセリは、チョコボが足を傷めたせいで、街道で立ち往生していた。彼女の代わりに「レオフリック宛の封書」を「ロストホープ流民街」の「レオフリック」に届けよう。
7 3 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_03 6 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_06 「レオフリック宛の封書」をレオフリックに渡した。「ロストホープ流民街」は想像以上に過酷な環境の場所だった。果たしてレオフリックは、どうしてこんなところを警備する羽目になったのだろうか……。
8 4 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_04 7 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_05 8 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_06 9 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_07 10 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_08 11 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_09 12 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_10 13 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_11 14 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_12 15 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_13 16 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_14 17 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_15 18 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_16 19 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_17 20 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_18 21 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_19 22 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_20 23 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_21 24 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_00 中央ザナラーンのセセリと話す
26 22 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_22 25 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_01 ロストホープ流民街のレオフリックにレオフリック宛の封書を渡す
27 23 TEXT_SUBWIL082_00330_SEQ_23 26 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_02
28 24 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_00 27 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_03 中央ザナラーンのセセリと話す
29 25 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_01 28 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_04 ロストホープ流民街のレオフリックにレオフリック宛の封書を渡す
30 26 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_02 29 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_05
31 27 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_03 30 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_06
32 28 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_04 31 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_07
33 29 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_05 32 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_08
34 30 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_06 33 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_09
35 31 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_07 34 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_10
36 32 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_08 35 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_11
37 33 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_09 36 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_12
38 34 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_10 37 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_13
39 35 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_11 38 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_14
40 36 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_12 39 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_15
41 37 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_13 40 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_16
42 38 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_14 41 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_17
43 39 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_15 42 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_18
44 40 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_16 43 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_19
45 41 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_17 44 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_20
46 42 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_18 45 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_21
47 43 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_19 46 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_22
48 44 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_20 47 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_23
49 45 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_21 48 TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_000 あなたを信頼できる冒険者と見込んでお願いがあります！ 自分が「ロストホープ流民街」に出した手紙の行方を 確認してほしいのであります。
46 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_22
47 TEXT_SUBWIL082_00330_TODO_23
48 TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_000 あなたを信頼できる冒険者と見込んでお願いがあります！ 自分が「ロストホープ流民街」に出した手紙の行方を 確認してほしいのであります。
50 49 TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_001 49 TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_001 現在、流民街の警備に就いている 「レオフリック元連隊長」殿にお手紙を出したのですが、 いつまでたってもお返事が来ないのでありますっ！ 現在、流民街の警備に就いている 「レオフリック元連隊長」殿にお手紙を出したのですが、 いつまでたってもお返事が来ないのでありますっ！
51 50 TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_002 50 TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_002 こんなに返事が来ないのはおかしいのであります。 きっと、手紙を運んでいる途中で何かあったのであります！ こんなに返事が来ないのはおかしいのであります。 きっと、手紙を運んでいる途中で何かあったのであります！
52 51 TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_003 51 TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_003 手紙の配達人「セセリ」殿は、 ブラックブラッシュ停留所経由で ロストホープ流民街に行ったはずであります。 手紙の配達人「セセリ」殿は、 ブラックブラッシュ停留所経由で ロストホープ流民街に行ったはずであります。
53 52 TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_004 52 TEXT_SUBWIL082_00330_FUFULUPA_004 東西にザナラーンを横断する「アラグ街道」に沿って東に行けば、 きっと彼女の足取りがわかるはずでありますっ！ 東西にザナラーンを横断する「アラグ街道」に沿って東に行けば、 きっと彼女の足取りがわかるはずでありますっ！
54 53 TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_010 53 TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_010 ああ、フフルパの手紙？ それならちょうど今運んでいるところよ。 ああ、フフルパの手紙？ それならちょうど今運んでいるところよ。
55 54 TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_011 54 TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_011 でも、街道を歩いている途中で、 このチョコボが足を傷めてしまってね。 休み休み歩かせているせいで、配達が遅れてるの。 でも、街道を歩いている途中で、 このチョコボが足を傷めてしまってね。 休み休み歩かせているせいで、配達が遅れてるの。
56 55 TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_012 55 TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_012 急ぎの手紙のようだから、 この「レオフリック宛の封書」だけ あなたが代わりに運んでくれない？ 急ぎの手紙のようだから、 この「レオフリック宛の封書」だけ あなたが代わりに運んでくれない？
57 56 TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_013 56 TEXT_SUBWIL082_00330_SESELI_013 宛先は……「ロストホープ流民街」みたい、頼んだわね。 宛先は……「ロストホープ流民街」みたい、頼んだわね。
58 57 TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00002_000 57 TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00002_000 チョコボ表示 チョコボ表示
59 58 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_020 58 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_020 見ない顔だな、新しく住み着いた流民か？ 見ない顔だな、新しく住み着いた流民か？
60 59 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_021 59 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_021 フフルパからの手紙だと？ あいつ……まだ俺を連隊長だと思ってやがるのか。 クソ真面目な性格は、昔から変わらねェな……。 フフルパからの手紙だと？ あいつ……まだ俺を連隊長だと思ってやがるのか。 クソ真面目な性格は、昔から変わらねェな……。
61 60 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_022 60 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_022 俺はレオフリック、一応、銅刃団の一員だ。 ここ「ロストホープ流民街」を警備している。 俺はレオフリック、一応、銅刃団の一員だ。 ここ「ロストホープ流民街」を警備している。
62 61 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_023 61 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_023 警備っつっても…… ここには守るべきモンなど、何もないがな。 警備っつっても…… ここには守るべきモンなど、何もないがな。
63 62 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_024 62 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_024 ここは「ロストホープ」の名の通り、 希望を失った者が集まる場所……。 この俺のようにな……。 ここは「ロストホープ」の名の通り、 希望を失った者が集まる場所……。 この俺のようにな……。
64 63 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_025 63 TEXT_SUBWIL082_00330_LEOFRIC_025 手紙、ありがとよ。 手紙、ありがとよ。
65 64 TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00006_000 64 TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00006_000 「ロストホープ流民街」は、ここを北東にいったとこ。 「ブラックブラッシュ停留所」を越えた先にあるわ。 「ロストホープ流民街」は、ここを北東にいったとこ。 「ブラックブラッシュ停留所」を越えた先にあるわ。
66 65 TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00007_000 65 TEXT_SUBWIL082_00330_TALK_SCENE00007_000 こんにちは～ こんにちは～
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86