Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 12:05:40 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/004/GaiUsd701_00497.csv
+68 -71
View File
@@ -1,101 +1,98 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_00","聖コイナク財団の調査地のサイエルは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_01","サイエルから、行方不明になっている調査員のことを聞いた。モードゥナのレヴナンツトールで「コー・ラブンタ」と思しき人物に声をかけよう。"
2,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_02","コー・ラブンタと話した。彼女の身体には、アラグの大魔道士「ノア」の魂が宿っているらしい。ノアは、自分の名を冠した調査団の活動に興味を持ち、その調査記録と引き換えに、いにしえの知を奮ってくれるという。彼女の申し出を受ける際は、もう一度声をかけよう。"
3,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_03",""
4,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。破棄してください。<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
25,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_01",""
26,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_000","クリスタルタワーの調査と封印、大変おつかれさまでした。
0,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_00,聖コイナク財団の調査地のサイエルは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
1,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_01,サイエルから、行方不明になっている調査員のことを聞いた。モードゥナのレヴナンツトールで「コー・ラブンタ」と思しき人物に声をかけよう。
2,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_02,コー・ラブンタと話した。彼女の身体には、アラグの大魔道士「ノア」の魂が宿っているらしい。ノアは、自分の名を冠した調査団の活動に興味を持ち、その調査記録と引き換えに、いにしえの知を奮ってくれるという。彼女の申し出を受ける際は、もう一度声をかけよう。
3,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_03,
4,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_00,**本クエストは調整されました。破棄してください。**
25,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_01,
26,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_000,"クリスタルタワーの調査と封印、大変おつかれさまでした。
さっそくのところ申し訳ありませんが、
ひとつ、お願いを聞いていただけませんか……？"
49,"TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_001","実は、仲間の調査員がひとり、行方不明なんです。
49,TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_001,"実は、仲間の調査員がひとり、行方不明なんです。
「コー・ラブンタ」という女性で、
シルクスの塔の調査にも参加していたのですが……。"
50,"TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_002","彼女は、塔の中で不思議な宝珠を見つけたと言っていました。
50,TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_002,"彼女は、塔の中で不思議な宝珠を見つけたと言っていました。
それを持ち帰って調査していたはずが、
いつの間にか姿を消していたのです。"
51,"TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_003","とても気弱な子ですから、宝珠を持ち逃げするとは思えません。
51,TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_003,"とても気弱な子ですから、宝珠を持ち逃げするとは思えません。
遺物の集まるレヴナンツトールで、資料を探しているのかも……。
もし彼女を見かけたら、一度戻るように伝えてください！"
52,"TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_010","行方不明の「コー・ラブンタ」は、
52,TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_010,"行方不明の「コー・ラブンタ」は、
遺物の集まるレヴナンツトールで、資料を探しているのかも……。
もし彼女を見かけたら、一度戻るように伝えてください！"
53,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_019","……おや、何か用かね？"
54,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_020","ふむ……コー・ラブンタという女を探しているのか。
53,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_019,……おや、何か用かね？
54,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_020,"ふむ……コー・ラブンタという女を探しているのか。
ならば、わらわに目を留めたのは、
半分アタリ、半分ハズレといったところだな！"
55,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_021","この肉体は、確かにその女のもの。
55,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_021,"この肉体は、確かにその女のもの。
されども今は、異なる魂が注がれている……。"
56,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_022","わらわは、ノア。
56,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_022,"わらわは、ノア。
森羅万象の理を紐解き、古今東西にその名を馳せた、
アラグの大魔道士「ノア」である！"
57,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_023","我が魂は永らく宝珠の中で眠りについていたのだが、
57,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_023,"我が魂は永らく宝珠の中で眠りについていたのだが、
先日、久方ぶりに目覚めさせられてな？
よい機会ゆえ、この体を借りて散策しておったのだ。"
58,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_024","お前、ノアの名に心当たりがないわけでもなさそうだな。
58,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_024,"お前、ノアの名に心当たりがないわけでもなさそうだな。
……さては、わらわの名を冠した調査団とやらの一員か？"
59,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_025","ハッハッハッ！
59,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_025,"ハッハッハッ！
身体を借りる際、コーから事情は聞いておるぞ！
案じずとも、名を使われたくらいで怒りはせんよ。"
60,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_026","むしろ、今さら我が名を掲げた者たちに興味が尽きんな。
60,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_026,"むしろ、今さら我が名を掲げた者たちに興味が尽きんな。
どんな輩かと思えば……ふむふむ……
なかなかどうして、可愛い<If(PlayerParameter(4))>娘<Else/>坊主</If>ではないか……フフ……。"
61,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_027","我が名を継ぐ者……すなわち、我が新たなる弟子よ。
なかなかどうして、可愛い娘ではないか……フフ……。"
61,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_027,"我が名を継ぐ者……すなわち、我が新たなる弟子よ。
見どころある弟子は、大いに愛でるがわらわの流儀だ。
……お前たち「ノア」は、それにあたう探求の徒か？"
62,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_028","ほう、「未来」に挑む集団とな！
62,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_028,"ほう、「未来」に挑む集団とな！
フフ……かつてはわらわも、情熱の迸るまま世界に挑み、
知を喰らう獣となりて、大魔道士へと至ったものよ……。"
63,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_029","……気に入った、ひとつ手を貸そうではないか！
63,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_029,"……気に入った、ひとつ手を貸そうではないか！
クリスタルタワー調査の記録を、わらわに見せてくれ。
その対価として、お前のために、いにしえの知を奮おう。"
64,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_030","まぁ、この体では、大したヤンチャはできんがなぁ……。"
65,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_100_030","……おお、そういえばコーが探されておるのだったか。
64,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_030,まぁ、この体では、大したヤンチャはできんがなぁ……。
65,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_100_030,"……おお、そういえばコーが探されておるのだったか。
仕方あるまい、あとで適当に説明しにいくとしよう。
なぁに、コー本人に悪いようにはせんよ。"
66,"TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_031","ともかく、わらわの申し出を受ける気があらば、
66,TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_031,"ともかく、わらわの申し出を受ける気があらば、
いつでも声をかけるがよいぞ。"
1 key 0 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_00 1 聖コイナク財団の調査地のサイエルは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_01 サイエルから、行方不明になっている調査員のことを聞いた。モードゥナのレヴナンツトールで「コー・ラブンタ」と思しき人物に声をかけよう。
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_02 str コー・ラブンタと話した。彼女の身体には、アラグの大魔道士「ノア」の魂が宿っているらしい。ノアは、自分の名を冠した調査団の活動に興味を持ち、その調査記録と引き換えに、いにしえの知を奮ってくれるという。彼女の申し出を受ける際は、もう一度声をかけよう。
4 0 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_03 聖コイナク財団の調査地のサイエルは、冒険者に頼みたいことがあるようだ。
5 1 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_04 サイエルから、行方不明になっている調査員のことを聞いた。モードゥナのレヴナンツトールで「コー・ラブンタ」と思しき人物に声をかけよう。
6 2 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_05 コー・ラブンタと話した。彼女の身体には、アラグの大魔道士「ノア」の魂が宿っているらしい。ノアは、自分の名を冠した調査団の活動に興味を持ち、その調査記録と引き換えに、いにしえの知を奮ってくれるという。彼女の申し出を受ける際は、もう一度声をかけよう。
7 3 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_06
8 4 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_00 **本クエストは調整されました。破棄してください。**
26 22 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_01
27 23 TEXT_GAIUSD701_00497_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_00 27 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_03 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。破棄してください。<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
29 25 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_01 28 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_04
30 26 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_02 29 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_03 30 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_04 31 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_05 32 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_06 33 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_07 34 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_08 35 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_09 36 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_10 37 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_11 38 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_12 39 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_13 40 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_14 41 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_15 42 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_16 43 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_17 44 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_18 45 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_19 46 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_20 47 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_21 48 TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_000 クリスタルタワーの調査と封印、大変おつかれさまでした。 さっそくのところ申し訳ありませんが、 ひとつ、お願いを聞いていただけませんか……？
46 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_22
47 TEXT_GAIUSD701_00497_TODO_23
48 TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_000 クリスタルタワーの調査と封印、大変おつかれさまでした。 さっそくのところ申し訳ありませんが、 ひとつ、お願いを聞いていただけませんか……？
50 49 TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_001 49 TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_001 実は、仲間の調査員がひとり、行方不明なんです。 「コー・ラブンタ」という女性で、 シルクスの塔の調査にも参加していたのですが……。 実は、仲間の調査員がひとり、行方不明なんです。 「コー・ラブンタ」という女性で、 シルクスの塔の調査にも参加していたのですが……。
51 50 TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_002 50 TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_002 彼女は、塔の中で不思議な宝珠を見つけたと言っていました。 それを持ち帰って調査していたはずが、 いつの間にか姿を消していたのです。 彼女は、塔の中で不思議な宝珠を見つけたと言っていました。 それを持ち帰って調査していたはずが、 いつの間にか姿を消していたのです。
52 51 TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_003 51 TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_003 とても気弱な子ですから、宝珠を持ち逃げするとは思えません。 遺物の集まるレヴナンツトールで、資料を探しているのかも……。 もし彼女を見かけたら、一度戻るように伝えてください！ とても気弱な子ですから、宝珠を持ち逃げするとは思えません。 遺物の集まるレヴナンツトールで、資料を探しているのかも……。 もし彼女を見かけたら、一度戻るように伝えてください！
53 52 TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_010 52 TEXT_GAIUSD701_00497_SYELE_000_010 行方不明の「コー・ラブンタ」は、 遺物の集まるレヴナンツトールで、資料を探しているのかも……。 もし彼女を見かけたら、一度戻るように伝えてください！ 行方不明の「コー・ラブンタ」は、 遺物の集まるレヴナンツトールで、資料を探しているのかも……。 もし彼女を見かけたら、一度戻るように伝えてください！
54 53 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_019 53 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_019 ……おや、何か用かね？ ……おや、何か用かね？
55 54 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_020 54 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_020 ふむ……コー・ラブンタという女を探しているのか。 ならば、わらわに目を留めたのは、 半分アタリ、半分ハズレといったところだな！ ふむ……コー・ラブンタという女を探しているのか。 ならば、わらわに目を留めたのは、 半分アタリ、半分ハズレといったところだな！
56 55 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_021 55 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_021 この肉体は、確かにその女のもの。 されども今は、異なる魂が注がれている……。 この肉体は、確かにその女のもの。 されども今は、異なる魂が注がれている……。
57 56 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_022 56 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_022 わらわは、ノア。 森羅万象の理を紐解き、古今東西にその名を馳せた、 アラグの大魔道士「ノア」である！ わらわは、ノア。 森羅万象の理を紐解き、古今東西にその名を馳せた、 アラグの大魔道士「ノア」である！
58 57 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_023 57 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_023 我が魂は永らく宝珠の中で眠りについていたのだが、 先日、久方ぶりに目覚めさせられてな？ よい機会ゆえ、この体を借りて散策しておったのだ。 我が魂は永らく宝珠の中で眠りについていたのだが、 先日、久方ぶりに目覚めさせられてな？ よい機会ゆえ、この体を借りて散策しておったのだ。
59 58 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_024 58 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_024 お前、ノアの名に心当たりがないわけでもなさそうだな。 ……さては、わらわの名を冠した調査団とやらの一員か？ お前、ノアの名に心当たりがないわけでもなさそうだな。 ……さては、わらわの名を冠した調査団とやらの一員か？
60 59 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_025 59 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_025 ハッハッハッ！ 身体を借りる際、コーから事情は聞いておるぞ！ 案じずとも、名を使われたくらいで怒りはせんよ。 ハッハッハッ！ 身体を借りる際、コーから事情は聞いておるぞ！ 案じずとも、名を使われたくらいで怒りはせんよ。
61 60 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_026 60 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_026 むしろ、今さら我が名を掲げた者たちに興味が尽きんな。 どんな輩かと思えば……ふむふむ…… なかなかどうして、可愛い<If(PlayerParameter(4))>娘<Else/>坊主</If>ではないか……フフ……。 むしろ、今さら我が名を掲げた者たちに興味が尽きんな。 どんな輩かと思えば……ふむふむ…… なかなかどうして、可愛い娘ではないか……フフ……。
62 61 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_027 61 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_027 我が名を継ぐ者……すなわち、我が新たなる弟子よ。 見どころある弟子は、大いに愛でるがわらわの流儀だ。 ……お前たち「ノア」は、それにあたう探求の徒か？ 我が名を継ぐ者……すなわち、我が新たなる弟子よ。 見どころある弟子は、大いに愛でるがわらわの流儀だ。 ……お前たち「ノア」は、それにあたう探求の徒か？
63 62 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_028 62 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_028 ほう、「未来」に挑む集団とな！ フフ……かつてはわらわも、情熱の迸るまま世界に挑み、 知を喰らう獣となりて、大魔道士へと至ったものよ……。 ほう、「未来」に挑む集団とな！ フフ……かつてはわらわも、情熱の迸るまま世界に挑み、 知を喰らう獣となりて、大魔道士へと至ったものよ……。
64 63 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_029 63 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_029 ……気に入った、ひとつ手を貸そうではないか！ クリスタルタワー調査の記録を、わらわに見せてくれ。 その対価として、お前のために、いにしえの知を奮おう。 ……気に入った、ひとつ手を貸そうではないか！ クリスタルタワー調査の記録を、わらわに見せてくれ。 その対価として、お前のために、いにしえの知を奮おう。
65 64 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_030 64 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_030 まぁ、この体では、大したヤンチャはできんがなぁ……。 まぁ、この体では、大したヤンチャはできんがなぁ……。
66 65 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_100_030 65 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_100_030 ……おお、そういえばコーが探されておるのだったか。 仕方あるまい、あとで適当に説明しにいくとしよう。 なぁに、コー本人に悪いようにはせんよ。 ……おお、そういえばコーが探されておるのだったか。 仕方あるまい、あとで適当に説明しにいくとしよう。 なぁに、コー本人に悪いようにはせんよ。
67 66 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_031 66 TEXT_GAIUSD701_00497_KOHRABNTAH_000_031 ともかく、わらわの申し出を受ける気があらば、 いつでも声をかけるがよいぞ。 ともかく、わらわの申し出を受ける気があらば、 いつでも声をかけるがよいぞ。
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98