Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-30 08:35:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/004/SubFst101_00444.csv
+58 -61
View File
@@ -1,74 +1,71 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_00","キャンプ・トランキルのギルドリーヴ発行窓口、メルトゥランは、ギルドリーヴを引き受ける冒険者を探しているようだ。"
1,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_01","メルトゥランからギルドリーヴを受注するためには、依頼を遂行できる実力があると認めてもらわねばならない。まずは、ギルドリーヴ『捜索任務：闇市の商品没収』を攻略しよう。"
2,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_02","無事、メルトゥランから引き受けたギルドリーヴを遂行することができた。「キャンプ・トランキル」の「メルトゥラン」に報告しよう。"
3,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_03","メルトゥランは、任務を遂行した冒険者の実力を認めたようだ。今後、キャンプ・トランキル周辺の依頼を、彼から引き受けることができる。メルトゥランの期待に応えられるよう、積極的にギルドリーヴを引き受けていこう。"
4,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_00","『捜索任務：闇市の商品没収』を攻略"
25,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_01","メルトゥランに報告"
26,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBFST101_00444_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_1","仕事をお探しですか？
0,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_00,キャンプ・トランキルのギルドリーヴ発行窓口、メルトゥランは、ギルドリーヴを引き受ける冒険者を探しているようだ。
1,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_01,メルトゥランからギルドリーヴを受注するためには、依頼を遂行できる実力があると認めてもらわねばならない。まずは、ギルドリーヴ『捜索任務：闇市の商品没収』を攻略しよう。
2,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_02,無事、メルトゥランから引き受けたギルドリーヴを遂行することができた。「キャンプ・トランキル」の「メルトゥラン」に報告しよう。
3,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_03,メルトゥランは、任務を遂行した冒険者の実力を認めたようだ。今後、キャンプ・トランキル周辺の依頼を、彼から引き受けることができる。メルトゥランの期待に応えられるよう、積極的にギルドリーヴを引き受けていこう。
4,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_04,
5,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_05,
6,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_06,
7,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_07,
8,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_08,
9,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_09,
10,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_10,
11,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_11,
12,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_12,
13,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_13,
14,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_14,
15,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_15,
16,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_16,
17,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_17,
18,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_18,
19,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_19,
20,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_20,
21,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_21,
22,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_22,
23,TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_23,
24,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_00,『捜索任務：闇市の商品没収』を攻略
25,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_01,メルトゥランに報告
26,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_02,
27,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_03,
28,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_04,
29,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_05,
30,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_06,
31,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_07,
32,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_08,
33,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_09,
34,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_10,
35,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_11,
36,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_12,
37,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_13,
38,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_14,
39,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_15,
40,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_16,
41,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_17,
42,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_18,
43,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_19,
44,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_20,
45,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_21,
46,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_22,
47,TEXT_SUBFST101_00444_TODO_23,
48,TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_1,"仕事をお探しですか？
わたくしはメルトゥラン。冒険者ギルドの一員です。"
49,"TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_2","こちらでは、魔物討伐や物資調達といった
49,TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_2,"こちらでは、魔物討伐や物資調達といった
「キャンプ・トランキル」周辺から寄せられた依頼を
紹介させていただいております。"
50,"TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_3","ただし……危険を伴う内容のものも多いので、
50,TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_3,"ただし……危険を伴う内容のものも多いので、
本格的に仕事を依頼する前に、あなたの実力を
確かめさせていただきたいのです。"
51,"TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_4","わたくしが取り扱っている依頼を
51,TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_4,"わたくしが取り扱っている依頼を
ひとつお見せいたします。
まずは、こちらのリーヴをこなしていただけますか？"
52,"TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_5","ありがとうございます。
52,TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_5,"ありがとうございます。
密猟された獣皮の回収中、密猟団が現れることがあります。
万全の準備をしてから、リーヴを開始してくださいね。"
53,"TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_10","準備が整いましたら、ギルドリーヴを開始してください。
53,TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_10,"準備が整いましたら、ギルドリーヴを開始してください。
依頼の遂行、よろしくお願いいたします。"
54,"TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_15","依頼したリーヴを達成していただけたようですね。
54,TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_15,"依頼したリーヴを達成していただけたようですね。
では、報酬をお受け取りください。"
55,"TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_20","ギルドリーヴを開始されたようですね。
55,TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_20,"ギルドリーヴを開始されたようですね。
任務の成功をお祈りしております。"
56,"TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_25","あなたの働きぶり、素晴らしいものでした。
56,TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_25,"あなたの働きぶり、素晴らしいものでした。
これなら、安心して仕事をお任せできそうです。"
57,"TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_26","その腕っ節、頼りにしておりますよ。"
57,TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_26,その腕っ節、頼りにしておりますよ。
1 key 0 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_00 1 キャンプ・トランキルのギルドリーヴ発行窓口、メルトゥランは、ギルドリーヴを引き受ける冒険者を探しているようだ。
2 # 1 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_01 メルトゥランからギルドリーヴを受注するためには、依頼を遂行できる実力があると認めてもらわねばならない。まずは、ギルドリーヴ『捜索任務：闇市の商品没収』を攻略しよう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_02 str 無事、メルトゥランから引き受けたギルドリーヴを遂行することができた。「キャンプ・トランキル」の「メルトゥラン」に報告しよう。
4 0 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_00 3 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_03 キャンプ・トランキルのギルドリーヴ発行窓口、メルトゥランは、ギルドリーヴを引き受ける冒険者を探しているようだ。 メルトゥランは、任務を遂行した冒険者の実力を認めたようだ。今後、キャンプ・トランキル周辺の依頼を、彼から引き受けることができる。メルトゥランの期待に応えられるよう、積極的にギルドリーヴを引き受けていこう。
5 1 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_01 4 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_04 メルトゥランからギルドリーヴを受注するためには、依頼を遂行できる実力があると認めてもらわねばならない。まずは、ギルドリーヴ『捜索任務：闇市の商品没収』を攻略しよう。
6 2 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_02 5 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_05 無事、メルトゥランから引き受けたギルドリーヴを遂行することができた。「キャンプ・トランキル」の「メルトゥラン」に報告しよう。
7 3 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_03 6 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_06 メルトゥランは、任務を遂行した冒険者の実力を認めたようだ。今後、キャンプ・トランキル周辺の依頼を、彼から引き受けることができる。メルトゥランの期待に応えられるよう、積極的にギルドリーヴを引き受けていこう。
8 4 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_04 7 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_05 8 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_06 9 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_07 10 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_08 11 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_09 12 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_10 13 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_11 14 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_12 15 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_13 16 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_14 17 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_15 18 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_16 19 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_17 20 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_18 21 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_19 22 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_20 23 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_21 24 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_00 『捜索任務：闇市の商品没収』を攻略
26 22 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_22 25 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_01 メルトゥランに報告
27 23 TEXT_SUBFST101_00444_SEQ_23 26 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_02
28 24 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_00 27 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_03 『捜索任務：闇市の商品没収』を攻略
29 25 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_01 28 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_04 メルトゥランに報告
30 26 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_02 29 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_05
31 27 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_03 30 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_06
32 28 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_04 31 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_07
33 29 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_05 32 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_08
34 30 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_06 33 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_09
35 31 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_07 34 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_10
36 32 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_08 35 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_11
37 33 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_09 36 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_12
38 34 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_10 37 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_13
39 35 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_11 38 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_14
40 36 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_12 39 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_15
41 37 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_13 40 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_16
42 38 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_14 41 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_17
43 39 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_15 42 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_18
44 40 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_16 43 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_19
45 41 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_17 44 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_20
46 42 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_18 45 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_21
47 43 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_19 46 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_22
48 44 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_20 47 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_23
49 45 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_21 48 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_1 仕事をお探しですか？ わたくしはメルトゥラン。冒険者ギルドの一員です。
46 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_22
47 TEXT_SUBFST101_00444_TODO_23
48 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_1 仕事をお探しですか？ わたくしはメルトゥラン。冒険者ギルドの一員です。
50 49 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_2 49 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_2 こちらでは、魔物討伐や物資調達といった 「キャンプ・トランキル」周辺から寄せられた依頼を 紹介させていただいております。 こちらでは、魔物討伐や物資調達といった 「キャンプ・トランキル」周辺から寄せられた依頼を 紹介させていただいております。
51 50 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_3 50 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_3 ただし……危険を伴う内容のものも多いので、 本格的に仕事を依頼する前に、あなたの実力を 確かめさせていただきたいのです。 ただし……危険を伴う内容のものも多いので、 本格的に仕事を依頼する前に、あなたの実力を 確かめさせていただきたいのです。
52 51 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_4 51 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_4 わたくしが取り扱っている依頼を ひとつお見せいたします。 まずは、こちらのリーヴをこなしていただけますか？ わたくしが取り扱っている依頼を ひとつお見せいたします。 まずは、こちらのリーヴをこなしていただけますか？
53 52 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_5 52 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_5 ありがとうございます。 密猟された獣皮の回収中、密猟団が現れることがあります。 万全の準備をしてから、リーヴを開始してくださいね。 ありがとうございます。 密猟された獣皮の回収中、密猟団が現れることがあります。 万全の準備をしてから、リーヴを開始してくださいね。
54 53 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_10 53 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_10 準備が整いましたら、ギルドリーヴを開始してください。 依頼の遂行、よろしくお願いいたします。 準備が整いましたら、ギルドリーヴを開始してください。 依頼の遂行、よろしくお願いいたします。
55 54 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_15 54 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_15 依頼したリーヴを達成していただけたようですね。 では、報酬をお受け取りください。 依頼したリーヴを達成していただけたようですね。 では、報酬をお受け取りください。
56 55 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_20 55 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_20 ギルドリーヴを開始されたようですね。 任務の成功をお祈りしております。 ギルドリーヴを開始されたようですね。 任務の成功をお祈りしております。
57 56 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_25 56 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_25 あなたの働きぶり、素晴らしいものでした。 これなら、安心して仕事をお任せできそうです。 あなたの働きぶり、素晴らしいものでした。 これなら、安心して仕事をお任せできそうです。
58 57 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_26 57 TEXT_SUBFST101_00444_MERTHELIN_000_26 その腕っ節、頼りにしておりますよ。 その腕っ節、頼りにしておりますよ。
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71