Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-26 06:35:56 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/004/SubSea071_00483.csv
+56 -59
View File
@@ -1,68 +1,65 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_00","レッドルースター農場の本草学者アレンロナは、冒険者の助力を求めているようだ。"
1,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_01","アレンロナから、新しい農薬の開発に必要な材料集めを依頼された。「半透明の粘液」を「アルジクラベンダー」に撒き、臭いに引き寄せられた「レディバグ」を倒して、「苔色の体液」を3杯ぶん入手しよう。"
2,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_02","「苔色の体液」を入手した。レッドルースター農場にいる本草学者「アレンロナ」に届けよう。"
3,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_03","作物を食い荒らすアブラムシの天敵であるレディバグの「苔色の体液」を利用することで、アブラムシを寄せ付けないという農薬というのが、アレンロナの新しい農薬だった。この効果が現れる日を楽しみにしていよう。"
4,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_00","アルジクラベンダーに半透明の粘液を撒き、苔色の体液を入手"
25,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_01","アレンロナに苔色の体液を渡す"
26,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_0","やあ、この農場の発展のために、
0,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_00,レッドルースター農場の本草学者アレンロナは、冒険者の助力を求めているようだ。
1,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_01,アレンロナから、新しい農薬の開発に必要な材料集めを依頼された。「半透明の粘液」を「アルジクラベンダー」に撒き、臭いに引き寄せられた「レディバグ」を倒して、「苔色の体液」を3杯ぶん入手しよう。
2,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_02,「苔色の体液」を入手した。レッドルースター農場にいる本草学者「アレンロナ」に届けよう。
3,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_03,作物を食い荒らすアブラムシの天敵であるレディバグの「苔色の体液」を利用することで、アブラムシを寄せ付けないという農薬というのが、アレンロナの新しい農薬だった。この効果が現れる日を楽しみにしていよう。
4,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_00,アルジクラベンダーに半透明の粘液を撒き、苔色の体液を入手
25,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_01,アレンロナに苔色の体液を渡す
26,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_0,"やあ、この農場の発展のために、
ちょっと働いてはくれないか？"
49,"TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_1","今、新しい農薬を開発していてね、
49,TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_1,"今、新しい農薬を開発していてね、
その材料を集めてきてほしいんだ。"
50,"TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_2","「レディバグ」を仕留めて、
50,TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_2,"「レディバグ」を仕留めて、
「苔色の体液」を3杯ほど、手に入れてきてほしい。"
51,"TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_3","奴らの好物であるアブラムシから精製した
51,TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_3,"奴らの好物であるアブラムシから精製した
この「半透明の粘液」を「アルジクラベンダー」に撒けば、
即座に姿を現すはずさ。"
52,"TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_10","「レディバグ」から採れる
52,TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_10,"「レディバグ」から採れる
「苔色の体液」を3杯ほど手に入れてくれ。"
53,"TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_11","レディバグは、アブラムシを捕食する。
53,TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_11,"レディバグは、アブラムシを捕食する。
ならば、作物を食い荒らすアブラムシを寄せ付けないためには、
天敵の臭いを利用するのが一番！"
54,"TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_12","この体液を使った薬液を、畑に散布すればどうなるか……
54,TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_12,"この体液を使った薬液を、畑に散布すればどうなるか……
試してみる価値はあるだろう？"
55,"TEXT_SUBSEA071_00483_POP_MESSAGE","敵の気配を感じた！！"
55,TEXT_SUBSEA071_00483_POP_MESSAGE,敵の気配を感じた！！
1 key 0 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_00 1 レッドルースター農場の本草学者アレンロナは、冒険者の助力を求めているようだ。
2 # 1 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_01 アレンロナから、新しい農薬の開発に必要な材料集めを依頼された。「半透明の粘液」を「アルジクラベンダー」に撒き、臭いに引き寄せられた「レディバグ」を倒して、「苔色の体液」を3杯ぶん入手しよう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_02 str 「苔色の体液」を入手した。レッドルースター農場にいる本草学者「アレンロナ」に届けよう。
4 0 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_03 レッドルースター農場の本草学者アレンロナは、冒険者の助力を求めているようだ。 作物を食い荒らすアブラムシの天敵であるレディバグの「苔色の体液」を利用することで、アブラムシを寄せ付けないという農薬というのが、アレンロナの新しい農薬だった。この効果が現れる日を楽しみにしていよう。
5 1 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_04 アレンロナから、新しい農薬の開発に必要な材料集めを依頼された。「半透明の粘液」を「アルジクラベンダー」に撒き、臭いに引き寄せられた「レディバグ」を倒して、「苔色の体液」を3杯ぶん入手しよう。
6 2 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_05 「苔色の体液」を入手した。レッドルースター農場にいる本草学者「アレンロナ」に届けよう。
7 3 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_06 作物を食い荒らすアブラムシの天敵であるレディバグの「苔色の体液」を利用することで、アブラムシを寄せ付けないという農薬というのが、アレンロナの新しい農薬だった。この効果が現れる日を楽しみにしていよう。
8 4 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_00 アルジクラベンダーに半透明の粘液を撒き、苔色の体液を入手
26 22 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_01 アレンロナに苔色の体液を渡す
27 23 TEXT_SUBSEA071_00483_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_02
28 24 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_03 アルジクラベンダーに半透明の粘液を撒き、苔色の体液を入手
29 25 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_04 アレンロナに苔色の体液を渡す
30 26 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_05
31 27 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_06
32 28 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_07
33 29 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_08
34 30 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_0 やあ、この農場の発展のために、 ちょっと働いてはくれないか？
46 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_22
47 TEXT_SUBSEA071_00483_TODO_23
48 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_0 やあ、この農場の発展のために、 ちょっと働いてはくれないか？
50 49 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_1 49 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_1 今、新しい農薬を開発していてね、 その材料を集めてきてほしいんだ。 今、新しい農薬を開発していてね、 その材料を集めてきてほしいんだ。
51 50 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_2 50 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_2 「レディバグ」を仕留めて、 「苔色の体液」を3杯ほど、手に入れてきてほしい。 「レディバグ」を仕留めて、 「苔色の体液」を3杯ほど、手に入れてきてほしい。
52 51 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_3 51 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_3 奴らの好物であるアブラムシから精製した この「半透明の粘液」を「アルジクラベンダー」に撒けば、 即座に姿を現すはずさ。 奴らの好物であるアブラムシから精製した この「半透明の粘液」を「アルジクラベンダー」に撒けば、 即座に姿を現すはずさ。
53 52 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_10 52 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_10 「レディバグ」から採れる 「苔色の体液」を3杯ほど手に入れてくれ。 「レディバグ」から採れる 「苔色の体液」を3杯ほど手に入れてくれ。
54 53 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_11 53 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_11 レディバグは、アブラムシを捕食する。 ならば、作物を食い荒らすアブラムシを寄せ付けないためには、 天敵の臭いを利用するのが一番！ レディバグは、アブラムシを捕食する。 ならば、作物を食い荒らすアブラムシを寄せ付けないためには、 天敵の臭いを利用するのが一番！
55 54 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_12 54 TEXT_SUBSEA071_00483_ARENLONA_000_12 この体液を使った薬液を、畑に散布すればどうなるか…… 試してみる価値はあるだろう？ この体液を使った薬液を、畑に散布すればどうなるか…… 試してみる価値はあるだろう？
56 55 TEXT_SUBSEA071_00483_POP_MESSAGE 55 TEXT_SUBSEA071_00483_POP_MESSAGE 敵の気配を感じた！！ 敵の気配を感じた！！
57
58
59
60
61
62
63
64
65