Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-25 22:25:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/004/SubSea112_00409.csv
+61 -64
View File
@@ -1,82 +1,79 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_00","造船師へ弁当を配布しているワフフが、不足した弁当を探してほしいようだ。"
1,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_01","ワフフのお手製弁当を探そう。"
2,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_02","ワフフのお手製弁当を見つけることができた。「ワフフ」に届けよう。"
3,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_03","造船師でないワフフも、造船に貢献したい一心で、弁当を配っていた。彼女が、次回こそ、正しく弁当を配れることを願うばかりだ。"
4,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_00","ワフフのお手製弁当を探す"
25,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_01","ワフフにお手製弁当を渡す"
26,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_1","あれ、れ、れ……？
0,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_00,造船師へ弁当を配布しているワフフが、不足した弁当を探してほしいようだ。
1,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_01,ワフフのお手製弁当を探そう。
2,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_02,ワフフのお手製弁当を見つけることができた。「ワフフ」に届けよう。
3,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_03,造船師でないワフフも、造船に貢献したい一心で、弁当を配っていた。彼女が、次回こそ、正しく弁当を配れることを願うばかりだ。
4,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_04,
5,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_05,
6,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_06,
7,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_07,
8,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_08,
9,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_09,
10,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_10,
11,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_11,
12,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_12,
13,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_13,
14,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_14,
15,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_15,
16,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_16,
17,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_17,
18,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_18,
19,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_19,
20,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_20,
21,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_21,
22,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_22,
23,TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_23,
24,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_00,ワフフのお手製弁当を探す
25,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_01,ワフフにお手製弁当を渡す
26,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_02,
27,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_03,
28,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_04,
29,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_05,
30,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_06,
31,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_07,
32,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_08,
33,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_09,
34,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_10,
35,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_11,
36,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_12,
37,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_13,
38,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_14,
39,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_15,
40,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_16,
41,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_17,
42,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_18,
43,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_19,
44,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_20,
45,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_21,
46,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_22,
47,TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_23,
48,TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_1,"あれ、れ、れ……？
私、造船師さんにお弁当を届けてるんですが……
お弁当が足りなくなってしまいました！"
49,"TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_2","どこかに落としたか、
49,TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_2,"どこかに落としたか、
造船師さんに余分に渡してしまったのかも……。"
50,"TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_3","お願いです冒険者さん！
50,TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_3,"お願いです冒険者さん！
お弁当を、探して持ってきてくれませんか！？"
51,"TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_10","ワフフちゃんが弁当を探してるって？
51,TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_10,"ワフフちゃんが弁当を探してるって？
じゃあ、この弁当を持って行ってくれ。
今日は非番だから、本来、俺は弁当ナシだったのさ。"
52,"TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_11","じゃあ、ここで何してたのかって？
52,TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_11,"じゃあ、ここで何してたのかって？
この建造中の「ヴィクトリー号」を眺めてたのさ。"
53,"TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_12","明日は、水漏れを防ぐ作業をするから、
53,TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_12,"明日は、水漏れを防ぐ作業をするから、
特に必要そうな所をチェックしておきたくてね。"
54,"TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_20","弁当を余分に持ってないかって？
54,TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_20,"弁当を余分に持ってないかって？
ああ、ワフフちゃんから、ふたつも手渡されたぞ。"
55,"TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_21","なんだ、ワフフちゃんは間違って配ってしまったのか。
55,TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_21,"なんだ、ワフフちゃんは間違って配ってしまったのか。
てっきり、がんばってる俺へのご褒美かと思ったよ。
なんせ俺は、腕利き鍛冶師だからな。"
56,"TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_22","帆の留め具や、ロープの掛け金、それから大砲……
56,TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_22,"帆の留め具や、ロープの掛け金、それから大砲……
船に欠かせない品を、この手で生み出してるんだ。
弁当ふたつでも足りないぐらいさ、ホントはね。"
57,"TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_30","なくなってしまったお弁当は、見つかりましたか？"
58,"TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_31","ひい、ふう、みぃ、よ。
57,TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_30,なくなってしまったお弁当は、見つかりましたか？
58,TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_31,"ひい、ふう、みぃ、よ。
うん、ありがとう、ぴったりあります！
これで造船師のみなさんも、頑張れるはずです。"
59,"TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_32","今、みなさんが力を合わせて造っている
59,TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_32,"今、みなさんが力を合わせて造っている
「ヴィクトリー号」は、霊災後に初めて造る大型艦で、
リムサ・ロミンサの希望になる大切な船なんです。"
60,"TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_33","船が早く完成してほしいから、
60,TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_33,"船が早く完成してほしいから、
次こそ、間違えないようにお弁当を配ります。"
1 key 0 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_00 1 造船師へ弁当を配布しているワフフが、不足した弁当を探してほしいようだ。
2 # 1 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_01 ワフフのお手製弁当を探そう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_02 str ワフフのお手製弁当を見つけることができた。「ワフフ」に届けよう。
4 0 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_00 3 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_03 造船師へ弁当を配布しているワフフが、不足した弁当を探してほしいようだ。 造船師でないワフフも、造船に貢献したい一心で、弁当を配っていた。彼女が、次回こそ、正しく弁当を配れることを願うばかりだ。
5 1 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_01 4 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_04 ワフフのお手製弁当を探そう。
6 2 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_02 5 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_05 ワフフのお手製弁当を見つけることができた。「ワフフ」に届けよう。
7 3 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_03 6 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_06 造船師でないワフフも、造船に貢献したい一心で、弁当を配っていた。彼女が、次回こそ、正しく弁当を配れることを願うばかりだ。
8 4 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_04 7 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_05 8 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_06 9 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_07 10 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_08 11 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_09 12 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_10 13 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_11 14 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_12 15 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_13 16 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_14 17 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_15 18 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_16 19 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_17 20 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_18 21 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_19 22 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_20 23 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_21 24 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_00 ワフフのお手製弁当を探す
26 22 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_22 25 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_01 ワフフにお手製弁当を渡す
27 23 TEXT_SUBSEA112_00409_SEQ_23 26 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_02
28 24 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_00 27 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_03 ワフフのお手製弁当を探す
29 25 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_01 28 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_04 ワフフにお手製弁当を渡す
30 26 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_02 29 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_05
31 27 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_03 30 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_06
32 28 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_04 31 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_07
33 29 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_05 32 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_08
34 30 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_06 33 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_09
35 31 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_07 34 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_10
36 32 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_08 35 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_11
37 33 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_09 36 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_12
38 34 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_10 37 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_13
39 35 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_11 38 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_14
40 36 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_12 39 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_15
41 37 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_13 40 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_16
42 38 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_14 41 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_17
43 39 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_15 42 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_18
44 40 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_16 43 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_19
45 41 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_17 44 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_20
46 42 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_18 45 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_21
47 43 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_19 46 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_22
48 44 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_20 47 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_23
49 45 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_21 48 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_1 あれ、れ、れ……？ 私、造船師さんにお弁当を届けてるんですが…… お弁当が足りなくなってしまいました！
46 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_22
47 TEXT_SUBSEA112_00409_TODO_23
48 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_1 あれ、れ、れ……？ 私、造船師さんにお弁当を届けてるんですが…… お弁当が足りなくなってしまいました！
50 49 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_2 49 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_2 どこかに落としたか、 造船師さんに余分に渡してしまったのかも……。 どこかに落としたか、 造船師さんに余分に渡してしまったのかも……。
51 50 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_3 50 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_3 お願いです冒険者さん！ お弁当を、探して持ってきてくれませんか！？ お願いです冒険者さん！ お弁当を、探して持ってきてくれませんか！？
52 51 TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_10 51 TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_10 ワフフちゃんが弁当を探してるって？ じゃあ、この弁当を持って行ってくれ。 今日は非番だから、本来、俺は弁当ナシだったのさ。 ワフフちゃんが弁当を探してるって？ じゃあ、この弁当を持って行ってくれ。 今日は非番だから、本来、俺は弁当ナシだったのさ。
53 52 TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_11 52 TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_11 じゃあ、ここで何してたのかって？ この建造中の「ヴィクトリー号」を眺めてたのさ。 じゃあ、ここで何してたのかって？ この建造中の「ヴィクトリー号」を眺めてたのさ。
54 53 TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_12 53 TEXT_SUBSEA112_00409_LYNGSTYRM_000_12 明日は、水漏れを防ぐ作業をするから、 特に必要そうな所をチェックしておきたくてね。 明日は、水漏れを防ぐ作業をするから、 特に必要そうな所をチェックしておきたくてね。
55 54 TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_20 54 TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_20 弁当を余分に持ってないかって？ ああ、ワフフちゃんから、ふたつも手渡されたぞ。 弁当を余分に持ってないかって？ ああ、ワフフちゃんから、ふたつも手渡されたぞ。
56 55 TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_21 55 TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_21 なんだ、ワフフちゃんは間違って配ってしまったのか。 てっきり、がんばってる俺へのご褒美かと思ったよ。 なんせ俺は、腕利き鍛冶師だからな。 なんだ、ワフフちゃんは間違って配ってしまったのか。 てっきり、がんばってる俺へのご褒美かと思ったよ。 なんせ俺は、腕利き鍛冶師だからな。
57 56 TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_22 56 TEXT_SUBSEA112_00409_MAETIMYND_000_22 帆の留め具や、ロープの掛け金、それから大砲…… 船に欠かせない品を、この手で生み出してるんだ。 弁当ふたつでも足りないぐらいさ、ホントはね。 帆の留め具や、ロープの掛け金、それから大砲…… 船に欠かせない品を、この手で生み出してるんだ。 弁当ふたつでも足りないぐらいさ、ホントはね。
58 57 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_30 57 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_30 なくなってしまったお弁当は、見つかりましたか？ なくなってしまったお弁当は、見つかりましたか？
59 58 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_31 58 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_31 ひい、ふう、みぃ、よ。 うん、ありがとう、ぴったりあります！ これで造船師のみなさんも、頑張れるはずです。 ひい、ふう、みぃ、よ。 うん、ありがとう、ぴったりあります！ これで造船師のみなさんも、頑張れるはずです。
60 59 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_32 59 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_32 今、みなさんが力を合わせて造っている 「ヴィクトリー号」は、霊災後に初めて造る大型艦で、 リムサ・ロミンサの希望になる大切な船なんです。 今、みなさんが力を合わせて造っている 「ヴィクトリー号」は、霊災後に初めて造る大型艦で、 リムサ・ロミンサの希望になる大切な船なんです。
61 60 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_33 60 TEXT_SUBSEA112_00409_WAFUFU_000_33 船が早く完成してほしいから、 次こそ、間違えないようにお弁当を配ります。 船が早く完成してほしいから、 次こそ、間違えないようにお弁当を配ります。
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79