Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/005/ClsMin021_00599.csv
+70 -73
View File
@@ -1,101 +1,98 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_00","採掘師ギルドへの入門を、冒険者は認められた。受け取ったウェザードピックを装備して、アダルベルタに声をかけよう。"
1,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_01","さっそくピックを使って<Sheet(Item,5106,0)/>を採掘して来いとのこと。ナナモ新門、あるいはナル大門を出た先で「<Sheet(Item,5106,0)/>」を10個採掘し、採掘師ギルドの「アダルベルタ」に渡そう。"
2,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_02","冒険者が納品した<Sheet(Item,5106,0)/>を見たアダルベルタは、新米採掘師としての第一の試練の突破を認めてくれたようだ。渡されたピックが手に馴染むくらいに、採掘の修行を積んだ頃、次の試練を与えるという。採掘師としての腕を磨くため、更なる鍛錬に励もう。
0,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_00,採掘師ギルドへの入門を、冒険者は認められた。受け取ったウェザードピックを装備して、アダルベルタに声をかけよう。
1,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_01,さっそくピックを使ってを採掘して来いとのこと。ナナモ新門、あるいはナル大門を出た先で「」を10個採掘し、採掘師ギルドの「アダルベルタ」に渡そう。
2,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_02,"冒険者が納品したを見たアダルベルタは、新米採掘師としての第一の試練の突破を認めてくれたようだ。渡されたピックが手に馴染むくらいに、採掘の修行を積んだ頃、次の試練を与えるという。採掘師としての腕を磨くため、更なる鍛錬に励もう。
※採掘師のレベルが5以上になると、アダルベルタから次の採掘師クエストを受注することができます。"
3,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_03",""
4,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_04",""
5,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_05",""
6,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_06",""
7,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_07",""
8,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_08",""
9,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_09",""
10,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_10",""
11,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_11",""
12,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_12",""
13,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_13",""
14,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_14",""
15,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_15",""
16,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_16",""
17,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_17",""
18,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_18",""
19,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_19",""
20,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_20",""
21,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_21",""
22,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_22",""
23,"TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_23",""
24,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_00","<Sheet(Item,5106,0)/>を採掘師ギルドのアダルベルタに納品"
25,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_01",""
26,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_02",""
27,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_03",""
28,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_04",""
29,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_05",""
30,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_06",""
31,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_07",""
32,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_08",""
33,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_09",""
34,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_10",""
35,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_11",""
36,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_12",""
37,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_13",""
38,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_14",""
39,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_15",""
40,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_16",""
41,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_17",""
42,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_18",""
43,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_19",""
44,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_20",""
45,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_21",""
46,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_22",""
47,"TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_23",""
48,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_0","うんうん、意外と様になってるじゃない。
ははっ、似合う似合う、素敵よ<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。"
49,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_1","じゃあ、さっそく採掘師として
3,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_03,
4,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_04,
5,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_05,
6,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_06,
7,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_07,
8,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_08,
9,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_09,
10,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_10,
11,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_11,
12,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_12,
13,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_13,
14,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_14,
15,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_15,
16,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_16,
17,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_17,
18,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_18,
19,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_19,
20,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_20,
21,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_21,
22,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_22,
23,TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_23,
24,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_00,を採掘師ギルドのアダルベルタに納品
25,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_01,
26,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_02,
27,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_03,
28,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_04,
29,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_05,
30,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_06,
31,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_07,
32,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_08,
33,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_09,
34,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_10,
35,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_11,
36,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_12,
37,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_13,
38,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_14,
39,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_15,
40,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_16,
41,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_17,
42,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_18,
43,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_19,
44,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_20,
45,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_21,
46,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_22,
47,TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_23,
48,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_0,"うんうん、意外と様になってるじゃない。
ははっ、似合う似合う、素敵よPlayer。"
49,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_1,"じゃあ、さっそく採掘師として
必要なことを覚えてもらいましょうか。"
50,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_2","ギルドとしても、早く一人前になってもらいたいし、
50,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_2,"ギルドとしても、早く一人前になってもらいたいし、
現場でのシゴトを通じて、技を学んでもらうよ。"
51,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_5","というわけで、さっそく掘ってみようか。
51,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_5,"というわけで、さっそく掘ってみようか。
この辺りで、初心者にも手頃に採掘できる鉱石……
「<Sheet(Item,5106,0)/>」を10個、掘ってきてくれる？"
52,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_6","ここザナラーンで<Sheet(Item,　5106,0)/>を見つけることは、さほど難しくないわ。
「」を10個、掘ってきてくれる？"
52,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_6,"ここザナラーンでを見つけることは、さほど難しくないわ。
ナナモ新門、あるいはナル大門の外に行ってみて。"
53,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_7","あたしが教えるとおりに「採掘場」を探して、
53,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_7,"あたしが教えるとおりに「採掘場」を探して、
ここだと思う場所を見つけたら、ピックを振り下ろす！
採掘ってのは、その繰り返しなの。"
54,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_8","初めは上手くいかなくても当然。
54,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_8,"初めは上手くいかなくても当然。
でも、何度か試すうちに上手く掘れたら、
その感覚を忘れず、繰り返してコツを掴むのよ。"
55,"TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_10","採掘師は、鉱脈を採掘することで
55,TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_10,"採掘師は、鉱脈を採掘することで
アイテムを採集することができます。"
56,"TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_11","採掘師が採掘できる場所を「採掘場」と言います。
56,TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_11,"採掘師が採掘できる場所を「採掘場」と言います。
アクション「プロスペクト」を使用すると、
「採掘場」を見つけることができます。"
57,"TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_12","まずは都市の外へ出て、「プロスペクト」を使って
57,TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_12,"まずは都市の外へ出て、「プロスペクト」を使って
「採掘場」を探してみましょう。"
58,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_20","採掘してくるのは「<Sheet(Item,5106,0)/>」を10個よ。
58,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_20,"採掘してくるのは「」を10個よ。
ナナモ新門かナル大門を出たあたりに、採掘場があるはず。
頑張ってきなさい。"
59,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_21","うん、確かに「<Sheet(Item,5106,0)/>」だわ、間違いない。
59,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_21,"うん、確かに「」だわ、間違いない。
やるじゃない……素直に褒めておくわ。"
60,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_22","で、どうだった、結構大変だったでしょう？
60,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_22,"で、どうだった、結構大変だったでしょう？
でも、それが採掘師なのよ。"
61,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_23","知識と経験、そして時には勘に頼って、
61,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_23,"知識と経験、そして時には勘に頼って、
大地を探り鉱脈を見いだして、ピックを振り下ろす。
そうしてやっと、お目当ての鉱物とご対面ってわけ。"
62,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_24","どうしたって地味な作業の
62,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_24,"どうしたって地味な作業の
繰り返しになるけど、苦労ばかりじゃないわ。
<Sheet(Item,5106,0)/>を掘り当てたとき、ワクワクしなかった？"
63,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_25","探し求めていた物を手にしたときの達成感、
を掘り当てたとき、ワクワクしなかった？"
63,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_25,"探し求めていた物を手にしたときの達成感、
そして、未知なる物を見いだしたときの驚き。
この感覚こそが、採掘師の一番面白いところなの。"
64,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_26","採掘師の苦労と醍醐味、その一端を知ったところで、
64,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_26,"採掘師の苦労と醍醐味、その一端を知ったところで、
今回の労働はおしまいよ。"
65,"TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_27","次はキミが、もう少し経験を積んで、
65,TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_27,"次はキミが、もう少し経験を積んで、
ピックが十分手に馴染んだ頃に来てくれる？
次の課題を出してあげるから、ね。"
66,"TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_31","「採掘師」のクラスクエストが開始されました。
66,TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_31,"「採掘師」のクラスクエストが開始されました。
次のクエストは「レベル5」以上で受注可能になります。
レベルを上げ、再度ギルドを訪れてください。"
1 key 0 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_00 1 採掘師ギルドへの入門を、冒険者は認められた。受け取ったウェザードピックを装備して、アダルベルタに声をかけよう。
2 # 1 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_01 さっそくピックを使ってを採掘して来いとのこと。ナナモ新門、あるいはナル大門を出た先で「」を10個採掘し、採掘師ギルドの「アダルベルタ」に渡そう。
3 int32 str 2 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_02 str 冒険者が納品したを見たアダルベルタは、新米採掘師としての第一の試練の突破を認めてくれたようだ。渡されたピックが手に馴染むくらいに、採掘の修行を積んだ頃、次の試練を与えるという。採掘師としての腕を磨くため、更なる鍛錬に励もう。 ※採掘師のレベルが5以上になると、アダルベルタから次の採掘師クエストを受注することができます。
0 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_00 採掘師ギルドへの入門を、冒険者は認められた。受け取ったウェザードピックを装備して、アダルベルタに声をかけよう。
1 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_01 さっそくピックを使って<Sheet(Item,5106,0)/>を採掘して来いとのこと。ナナモ新門、あるいはナル大門を出た先で「<Sheet(Item,5106,0)/>」を10個採掘し、採掘師ギルドの「アダルベルタ」に渡そう。
2 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_02 冒険者が納品した<Sheet(Item,5106,0)/>を見たアダルベルタは、新米採掘師としての第一の試練の突破を認めてくれたようだ。渡されたピックが手に馴染むくらいに、採掘の修行を積んだ頃、次の試練を与えるという。採掘師としての腕を磨くため、更なる鍛錬に励もう。 ※採掘師のレベルが5以上になると、アダルベルタから次の採掘師クエストを受注することができます。
4 3 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_03 3 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_03
5 4 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_04 4 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_04
6 5 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_05 5 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_05
7 6 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_06 6 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_06
8 7 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_07 7 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_07
9 8 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_08 8 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_08
10 9 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_09 9 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_09
11 10 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_10 10 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_10
12 11 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_11 11 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_11
13 12 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_12 12 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_12
14 13 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_13 13 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_13
15 14 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_14 14 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_14
16 15 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_15 15 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_15
17 16 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_16 16 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_16
18 17 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_17 17 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_17
19 18 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_18 18 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_18
20 19 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_19 19 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_19
21 20 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_20 20 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_20
22 21 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_21 21 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_21
23 22 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_22 22 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_22
24 23 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_23 23 TEXT_CLSMIN021_00599_SEQ_23
25 24 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_00 24 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_00 <Sheet(Item,5106,0)/>を採掘師ギルドのアダルベルタに納品 を採掘師ギルドのアダルベルタに納品
26 25 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_01 25 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_01
27 26 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_02 26 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_02
28 27 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_03 27 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_03
29 28 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_04 28 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_04
30 29 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_05 29 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_05
31 30 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_06 30 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_06
32 31 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_07 31 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_07
33 32 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_08 32 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_08
34 33 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_09 33 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_09
35 34 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_10 34 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_10
36 35 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_11 35 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_11
37 36 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_12 36 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_12
38 37 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_13 37 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_13
39 38 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_14 38 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_14
40 39 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_15 39 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_15
41 40 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_16 40 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_16
42 41 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_17 41 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_17
43 42 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_18 42 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_18
44 43 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_19 43 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_19
45 44 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_20 44 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_20
46 45 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_21 45 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_21
47 46 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_22 46 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_22
48 47 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_23 47 TEXT_CLSMIN021_00599_TODO_23
49 48 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_0 48 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_0 うんうん、意外と様になってるじゃない。 ははっ、似合う似合う、素敵よ<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 うんうん、意外と様になってるじゃない。 ははっ、似合う似合う、素敵よPlayer。
50 49 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_1 49 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_1 じゃあ、さっそく採掘師として 必要なことを覚えてもらいましょうか。 じゃあ、さっそく採掘師として 必要なことを覚えてもらいましょうか。
51 50 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_2 50 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_2 ギルドとしても、早く一人前になってもらいたいし、 現場でのシゴトを通じて、技を学んでもらうよ。 ギルドとしても、早く一人前になってもらいたいし、 現場でのシゴトを通じて、技を学んでもらうよ。
52 51 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_5 51 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_5 というわけで、さっそく掘ってみようか。 この辺りで、初心者にも手頃に採掘できる鉱石…… 「<Sheet(Item,5106,0)/>」を10個、掘ってきてくれる？ というわけで、さっそく掘ってみようか。 この辺りで、初心者にも手頃に採掘できる鉱石…… 「」を10個、掘ってきてくれる？
53 52 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_6 52 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_6 ここザナラーンで<Sheet(Item,　5106,0)/>を見つけることは、さほど難しくないわ。 ナナモ新門、あるいはナル大門の外に行ってみて。 ここザナラーンでを見つけることは、さほど難しくないわ。 ナナモ新門、あるいはナル大門の外に行ってみて。
54 53 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_7 53 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_7 あたしが教えるとおりに「採掘場」を探して、 ここだと思う場所を見つけたら、ピックを振り下ろす！ 採掘ってのは、その繰り返しなの。 あたしが教えるとおりに「採掘場」を探して、 ここだと思う場所を見つけたら、ピックを振り下ろす！ 採掘ってのは、その繰り返しなの。
55 54 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_8 54 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_8 初めは上手くいかなくても当然。 でも、何度か試すうちに上手く掘れたら、 その感覚を忘れず、繰り返してコツを掴むのよ。 初めは上手くいかなくても当然。 でも、何度か試すうちに上手く掘れたら、 その感覚を忘れず、繰り返してコツを掴むのよ。
56 55 TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_10 55 TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_10 採掘師は、鉱脈を採掘することで アイテムを採集することができます。 採掘師は、鉱脈を採掘することで アイテムを採集することができます。
57 56 TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_11 56 TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_11 採掘師が採掘できる場所を「採掘場」と言います。 アクション「プロスペクト」を使用すると、 「採掘場」を見つけることができます。 採掘師が採掘できる場所を「採掘場」と言います。 アクション「プロスペクト」を使用すると、 「採掘場」を見つけることができます。
58 57 TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_12 57 TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_12 まずは都市の外へ出て、「プロスペクト」を使って 「採掘場」を探してみましょう。 まずは都市の外へ出て、「プロスペクト」を使って 「採掘場」を探してみましょう。
59 58 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_20 58 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_20 採掘してくるのは「<Sheet(Item,5106,0)/>」を10個よ。 ナナモ新門かナル大門を出たあたりに、採掘場があるはず。 頑張ってきなさい。 採掘してくるのは「」を10個よ。 ナナモ新門かナル大門を出たあたりに、採掘場があるはず。 頑張ってきなさい。
60 59 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_21 59 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_21 うん、確かに「<Sheet(Item,5106,0)/>」だわ、間違いない。 やるじゃない……素直に褒めておくわ。 うん、確かに「」だわ、間違いない。 やるじゃない……素直に褒めておくわ。
61 60 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_22 60 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_22 で、どうだった、結構大変だったでしょう？ でも、それが採掘師なのよ。 で、どうだった、結構大変だったでしょう？ でも、それが採掘師なのよ。
62 61 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_23 61 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_23 知識と経験、そして時には勘に頼って、 大地を探り鉱脈を見いだして、ピックを振り下ろす。 そうしてやっと、お目当ての鉱物とご対面ってわけ。 知識と経験、そして時には勘に頼って、 大地を探り鉱脈を見いだして、ピックを振り下ろす。 そうしてやっと、お目当ての鉱物とご対面ってわけ。
63 62 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_24 62 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_24 どうしたって地味な作業の 繰り返しになるけど、苦労ばかりじゃないわ。 <Sheet(Item,5106,0)/>を掘り当てたとき、ワクワクしなかった？ どうしたって地味な作業の 繰り返しになるけど、苦労ばかりじゃないわ。 を掘り当てたとき、ワクワクしなかった？
64 63 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_25 63 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_25 探し求めていた物を手にしたときの達成感、 そして、未知なる物を見いだしたときの驚き。 この感覚こそが、採掘師の一番面白いところなの。 探し求めていた物を手にしたときの達成感、 そして、未知なる物を見いだしたときの驚き。 この感覚こそが、採掘師の一番面白いところなの。
65 64 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_26 64 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_26 採掘師の苦労と醍醐味、その一端を知ったところで、 今回の労働はおしまいよ。 採掘師の苦労と醍醐味、その一端を知ったところで、 今回の労働はおしまいよ。
66 65 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_27 65 TEXT_CLSMIN021_00599_ADALBERTA_000_27 次はキミが、もう少し経験を積んで、 ピックが十分手に馴染んだ頃に来てくれる？ 次の課題を出してあげるから、ね。 次はキミが、もう少し経験を積んで、 ピックが十分手に馴染んだ頃に来てくれる？ 次の課題を出してあげるから、ね。
67 66 TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_31 66 TEXT_CLSMIN021_00599_SYSTEM_000_31 「採掘師」のクラスクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル5」以上で受注可能になります。 レベルを上げ、再度ギルドを訪れてください。 「採掘師」のクラスクエストが開始されました。 次のクエストは「レベル5」以上で受注可能になります。 レベルを上げ、再度ギルドを訪れてください。
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98