Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-07-31 14:08:29 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/005/JobWar560_00596.csv
+83 -86
View File
@@ -1,133 +1,130 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_00","キャンプ・ブロンズレイクのブロークン・マウンテンは、冒険者に会わせたい人物がいるようだ。"
1,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_01","ヴェイスケートから、黒渦団の援軍を依頼された。西ラノシアのエールポートにいる「黒渦団の大甲士」と話そう。"
2,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_02","黒渦団の海賊討伐部隊に合流した。西ラノシアの幻影諸島にいる「黒渦団の大甲士」と話そう。"
3,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_03","黒渦団の海賊討伐作戦が開始された。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話して、海賊を討伐しよう。"
4,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_04","海賊を討伐した。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話そう。"
5,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_05","部隊は、犠牲を出しながらも本陣に迫っている。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話して、海賊を討伐しよう。"
6,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_06","海賊を討伐した。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話そう。"
7,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_07","部隊は、ついに海蛇の海賊船長を追い詰めた。幻影諸島の「海蛇の海賊船長」と話し、襲ってきた場合は討伐しよう。"
8,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_08","海蛇の海賊船長を討伐し、海賊討伐作戦を成功させた。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」を救助しよう。"
9,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_09","黒渦団の大甲士を救助した。海賊討伐作戦は成功に終わり、部隊はエールポートに帰還した。エールポートの「黒渦団の大甲士」と話そう。"
10,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_10","黒渦団の大甲士と話した。海賊と戦う程度では、新たな戦技を修得しないという予想に反して、冒険者は新たな戦技を修得したようだ。再度、エールポートの「黒渦団の大甲士」と話そう。"
11,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_00","エールポートの黒渦団の大甲士と話す"
25,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_01","幻影諸島の黒渦団の大甲士と話す"
26,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_02","黒渦団の大甲士と話して現れた海賊を討伐"
27,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_03","黒渦団の大甲士と話す"
28,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_04","黒渦団の大甲士と話して現れた海賊を討伐"
29,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_05","黒渦団の大甲士と話す"
30,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_06","海蛇の海賊船長と話して現れた海賊を討伐"
31,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_07","黒渦団の大甲士を救助する"
32,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_08","黒渦団の大甲士と話す"
33,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_000","よく来たな、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
0,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_00,キャンプ・ブロンズレイクのブロークン・マウンテンは、冒険者に会わせたい人物がいるようだ。
1,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_01,ヴェイスケートから、黒渦団の援軍を依頼された。西ラノシアのエールポートにいる「黒渦団の大甲士」と話そう。
2,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_02,黒渦団の海賊討伐部隊に合流した。西ラノシアの幻影諸島にいる「黒渦団の大甲士」と話そう。
3,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_03,黒渦団の海賊討伐作戦が開始された。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話して、海賊を討伐しよう。
4,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_04,海賊を討伐した。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話そう。
5,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_05,部隊は、犠牲を出しながらも本陣に迫っている。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話して、海賊を討伐しよう。
6,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_06,海賊を討伐した。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話そう。
7,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_07,部隊は、ついに海蛇の海賊船長を追い詰めた。幻影諸島の「海蛇の海賊船長」と話し、襲ってきた場合は討伐しよう。
8,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_08,海蛇の海賊船長を討伐し、海賊討伐作戦を成功させた。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」を救助しよう。
9,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_09,黒渦団の大甲士を救助した。海賊討伐作戦は成功に終わり、部隊はエールポートに帰還した。エールポートの「黒渦団の大甲士」と話そう。
10,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_10,黒渦団の大甲士と話した。海賊と戦う程度では、新たな戦技を修得しないという予想に反して、冒険者は新たな戦技を修得したようだ。再度、エールポートの「黒渦団の大甲士」と話そう。
11,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_11,
12,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_12,
13,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_13,
14,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_14,
15,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_15,
16,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_16,
17,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_17,
18,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_18,
19,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_19,
20,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_20,
21,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_21,
22,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_22,
23,TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_23,
24,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_00,エールポートの黒渦団の大甲士と話す
25,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_01,幻影諸島の黒渦団の大甲士と話す
26,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_02,黒渦団の大甲士と話して現れた海賊を討伐
27,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_03,黒渦団の大甲士と話す
28,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_04,黒渦団の大甲士と話して現れた海賊を討伐
29,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_05,黒渦団の大甲士と話す
30,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_06,海蛇の海賊船長と話して現れた海賊を討伐
31,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_07,黒渦団の大甲士を救助する
32,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_08,黒渦団の大甲士と話す
33,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_09,
34,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_10,
35,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_11,
36,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_12,
37,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_13,
38,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_14,
39,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_15,
40,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_16,
41,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_17,
42,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_18,
43,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_19,
44,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_20,
45,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_21,
46,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_22,
47,TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_23,
48,TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_000,"よく来たな、Player。
ヴェイスケートが、君をお待ちかねだ。"
49,"TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_001","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>、お前の力を借りたくてな。
49,TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_001,"、お前の力を借りたくてな。
以前にも話したとおり、黒渦団は慢性的な人手不足……。
腕の立つ傭兵を紹介してほしいと、依頼を受けたのだ。"
50,"TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_002","むろん、弟も求めに応じて、
50,TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_002,"むろん、弟も求めに応じて、
コボルド族の討伐作戦に参加している。"
51,"TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_003","問題なのは、そのコボルド族に加えて、
51,TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_003,"問題なのは、そのコボルド族に加えて、
サハギン族配下の海賊どもが、動き出したってことだ。"
52,"TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_004","そこで、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>の出番という訳だ。
52,TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_004,"そこで、の出番という訳だ。
海賊相手とはいえ、激戦となれば修行にもなるだろう。
リムサ・ロミンサを救うためにも、よろしく頼む！"
53,"TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_005","準備を整えたら、エールポートまで来てくれ。
53,TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_005,"準備を整えたら、エールポートまで来てくれ。
任務の詳細は、「黒渦団の大甲士」が説明してくれるはずだ。"
54,"TEXT_JOBWAR560_00596_CURIOUSGORGE_000_009","オメも黒渦団の作戦に駆り出されたらしいな。
54,TEXT_JOBWAR560_00596_CURIOUSGORGE_000_009,"オメも黒渦団の作戦に駆り出されたらしいな。
オラは別の作戦に参加するけど、お互い、がんばろうな。"
55,"TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_009","依頼を受けたからには、全力でことにあたってほしい。
55,TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_009,"依頼を受けたからには、全力でことにあたってほしい。
見たところ、君はさらに肉体を鍛え上げてきたようだしな。
激戦の結果、「原初の魂」がさらに震えるかもしれん。"
56,"TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_009","リムサ・ロミンサを救うためにも、よろしく頼む！"
57,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_010","あんた、ヴェイスケートの旦那に派遣されてきたんだろ？
56,TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_009,リムサ・ロミンサを救うためにも、よろしく頼む！
57,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_010,"あんた、ヴェイスケートの旦那に派遣されてきたんだろ？
あんたが強いって、旦那からよく聞かされてんだ。"
58,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_010","お待ちしていました。
58,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_010,"お待ちしていました。
「海蛇の舌」に所属する海賊どもが、幻影諸島に上陸。
かの島を足掛かりに、エールポートを狙っているようです。"
59,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_011","この街の防壁は、内陸側にしかありません。
59,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_011,"この街の防壁は、内陸側にしかありません。
幻影諸島に大砲を据えられたら、いったいどうなるか……。
直ちに当地に赴き、奴らを排除する必要があります。"
60,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_012","それでは、幻影諸島に向かってください。
60,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_012,"それでは、幻影諸島に向かってください。
現地で部隊と合流し、一挙に敵を叩くのです！"
61,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_013","あんた、ヴェイスケートの旦那に派遣されてきたんだろ？
61,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_013,"あんた、ヴェイスケートの旦那に派遣されてきたんだろ？
めっぽう強い腕利きだって、旦那からよく聞かされてるぜ。
あんたの勇姿を期待してるぜ。"
62,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_020","これで全員揃いましたね。
62,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_020,"これで全員揃いましたね。
作戦の目標は、敵の船長の討伐。
海賊の統制を奪い、エールポートへの襲撃を阻止します。"
63,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_021","ただし、敵船長は魔獣を使役することで知られています。
63,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_021,"ただし、敵船長は魔獣を使役することで知られています。
おそらく、自慢の魔獣が解き放たれていることでしょう。
周囲に警戒しつつ、進軍してください！"
64,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_029","……この島は、危険な匂いで満ちてるねぇ。"
65,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_030","敵の数が多く、手間取っています……！"
66,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_030","くっ、しぶとい海賊だ……。"
67,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_040","な、なんと強烈な攻撃……。
64,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_029,……この島は、危険な匂いで満ちてるねぇ。
65,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_030,敵の数が多く、手間取っています……！
66,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_030,くっ、しぶとい海賊だ……。
67,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_040,"な、なんと強烈な攻撃……。
予想以上の激戦ですが、あなたがいれば安心です。
我らが先行しますので、後に続いてください！"
68,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_040","ひゅ～頼もしい戦いぶりだ。
68,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_040,"ひゅ～頼もしい戦いぶりだ。
旦那も、あんたを絶賛するわけだ。"
69,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_050","本陣が近いだけに、攻撃がやみません……。
69,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_050,"本陣が近いだけに、攻撃がやみません……。
私が、倒れた兵を守りますので、
あなたは海賊の討伐をお願いします！"
70,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_050","ここを凌げば、本陣に到達できる。
70,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_050,"ここを凌げば、本陣に到達できる。
だが、その前にこっちの戦力がもつかどうか……。
あんたの斧が、頼りだぜ。"
71,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_060","海賊といえど、数がいるだけにやっかいですね……。
71,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_060,"海賊といえど、数がいるだけにやっかいですね……。
ですが、確実に本陣に迫ってます。
負傷者はこの場に残し、我々だけで進みましょう！"
72,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_060","なんとか進んでこれたが、こっちの戦力も消耗している。
72,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_060,"なんとか進んでこれたが、こっちの戦力も消耗している。
ヤバい匂いがしてきやがったぜ……。"
73,"TEXT_JOBWAR560_00596_SENCHO00596_000_070","ケケケケ。
73,TEXT_JOBWAR560_00596_SENCHO00596_000_070,"ケケケケ。
今日のディナーは豪華で大盛りだ。
さあ、たんとおあがり、俺の子猫ちゃん！！"
74,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_070","気をつけてください……。
74,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_070,"気をつけてください……。
やはり、船長が自慢の魔獣をけしかけてきます！"
75,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_070","先に行きな、すぐに後を追う……。"
76,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_080","あんたが味方でよかったぜ。
75,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_070,先に行きな、すぐに後を追う……。
76,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_080,"あんたが味方でよかったぜ。
凶暴な魔獣を、易々とねじ伏せちまうとはな……。"
77,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_080","お見事でした……！
77,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_080,"お見事でした……！
ひとまず、エールポートへ帰還しましょう。"
78,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_100_080","あんたが味方でよかったぜ。
78,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_100_080,"あんたが味方でよかったぜ。
凶暴な魔獣を、易々とねじ伏せちまうとはな……。"
79,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_100_080","今回の援軍、ありがとうございました。
79,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_100_080,"今回の援軍、ありがとうございました。
あなたが斧を振るうたびに、我々も勇気づけられました。
あなたとともに戦えて、光栄です。"
80,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_081","俺もだぜ……あんたに釣られて、
80,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_081,"俺もだぜ……あんたに釣られて、
いつも以上に力を出し切ることができたほどだ。
どうすれば、あんな風に戦えるんだ？"
81,"TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_083","なんてこった……！？
81,TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_083,"なんてこった……！？
俺たちを守ろうとする一心で戦ったら、
己の限界を超えたっていうのか……？"
82,"TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_084","確かに、激しい戦いでした。
82,TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_084,"確かに、激しい戦いでした。
あなたがおっしゃる古の英雄の境地とやらに、
一段と迫ったのでは？"
1 key 0 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_00 1 キャンプ・ブロンズレイクのブロークン・マウンテンは、冒険者に会わせたい人物がいるようだ。
2 # 1 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_01 ヴェイスケートから、黒渦団の援軍を依頼された。西ラノシアのエールポートにいる「黒渦団の大甲士」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_02 str 黒渦団の海賊討伐部隊に合流した。西ラノシアの幻影諸島にいる「黒渦団の大甲士」と話そう。
4 0 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_00 3 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_03 キャンプ・ブロンズレイクのブロークン・マウンテンは、冒険者に会わせたい人物がいるようだ。 黒渦団の海賊討伐作戦が開始された。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話して、海賊を討伐しよう。
5 1 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_01 4 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_04 ヴェイスケートから、黒渦団の援軍を依頼された。西ラノシアのエールポートにいる「黒渦団の大甲士」と話そう。 海賊を討伐した。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話そう。
6 2 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_02 5 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_05 黒渦団の海賊討伐部隊に合流した。西ラノシアの幻影諸島にいる「黒渦団の大甲士」と話そう。 部隊は、犠牲を出しながらも本陣に迫っている。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話して、海賊を討伐しよう。
7 3 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_03 6 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_06 黒渦団の海賊討伐作戦が開始された。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話して、海賊を討伐しよう。 海賊を討伐した。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話そう。
8 4 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_04 7 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_07 海賊を討伐した。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話そう。 部隊は、ついに海蛇の海賊船長を追い詰めた。幻影諸島の「海蛇の海賊船長」と話し、襲ってきた場合は討伐しよう。
9 5 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_05 8 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_08 部隊は、犠牲を出しながらも本陣に迫っている。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話して、海賊を討伐しよう。 海蛇の海賊船長を討伐し、海賊討伐作戦を成功させた。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」を救助しよう。
10 6 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_06 9 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_09 海賊を討伐した。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」と話そう。 黒渦団の大甲士を救助した。海賊討伐作戦は成功に終わり、部隊はエールポートに帰還した。エールポートの「黒渦団の大甲士」と話そう。
11 7 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_07 10 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_10 部隊は、ついに海蛇の海賊船長を追い詰めた。幻影諸島の「海蛇の海賊船長」と話し、襲ってきた場合は討伐しよう。 黒渦団の大甲士と話した。海賊と戦う程度では、新たな戦技を修得しないという予想に反して、冒険者は新たな戦技を修得したようだ。再度、エールポートの「黒渦団の大甲士」と話そう。
12 8 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_08 11 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_11 海蛇の海賊船長を討伐し、海賊討伐作戦を成功させた。幻影諸島の「黒渦団の大甲士」を救助しよう。
13 9 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_09 12 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_12 黒渦団の大甲士を救助した。海賊討伐作戦は成功に終わり、部隊はエールポートに帰還した。エールポートの「黒渦団の大甲士」と話そう。
14 10 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_10 13 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_13 黒渦団の大甲士と話した。海賊と戦う程度では、新たな戦技を修得しないという予想に反して、冒険者は新たな戦技を修得したようだ。再度、エールポートの「黒渦団の大甲士」と話そう。
15 11 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_11 14 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_14
16 12 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_12 15 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_15
17 13 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_13 16 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_16
18 14 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_14 17 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_17
19 15 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_15 18 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_18
20 16 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_16 19 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_19
21 17 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_17 20 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_20
22 18 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_18 21 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_21
23 19 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_19 22 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_22
24 20 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_20 23 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_23
25 21 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_21 24 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_00 エールポートの黒渦団の大甲士と話す
26 22 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_22 25 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_01 幻影諸島の黒渦団の大甲士と話す
27 23 TEXT_JOBWAR560_00596_SEQ_23 26 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_02 黒渦団の大甲士と話して現れた海賊を討伐
28 24 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_00 27 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_03 エールポートの黒渦団の大甲士と話す 黒渦団の大甲士と話す
29 25 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_01 28 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_04 幻影諸島の黒渦団の大甲士と話す 黒渦団の大甲士と話して現れた海賊を討伐
30 26 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_02 29 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_05 黒渦団の大甲士と話して現れた海賊を討伐 黒渦団の大甲士と話す
31 27 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_03 30 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_06 黒渦団の大甲士と話す 海蛇の海賊船長と話して現れた海賊を討伐
32 28 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_04 31 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_07 黒渦団の大甲士と話して現れた海賊を討伐 黒渦団の大甲士を救助する
33 29 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_05 32 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_08 黒渦団の大甲士と話す 黒渦団の大甲士と話す
34 30 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_06 33 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_09 海蛇の海賊船長と話して現れた海賊を討伐
35 31 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_07 34 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_10 黒渦団の大甲士を救助する
36 32 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_08 35 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_11 黒渦団の大甲士と話す
37 33 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_09 36 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_12
38 34 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_10 37 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_13
39 35 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_11 38 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_14
40 36 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_12 39 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_15
41 37 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_13 40 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_16
42 38 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_14 41 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_17
43 39 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_15 42 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_18
44 40 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_16 43 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_19
45 41 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_17 44 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_20
46 42 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_18 45 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_21
47 43 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_19 46 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_22
48 44 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_20 47 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_23
49 45 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_21 48 TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_000 よく来たな、Player。 ヴェイスケートが、君をお待ちかねだ。
46 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_22
47 TEXT_JOBWAR560_00596_TODO_23
48 TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_000 よく来たな、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 ヴェイスケートが、君をお待ちかねだ。
50 49 TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_001 49 TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_001 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>、お前の力を借りたくてな。 以前にも話したとおり、黒渦団は慢性的な人手不足……。 腕の立つ傭兵を紹介してほしいと、依頼を受けたのだ。 、お前の力を借りたくてな。 以前にも話したとおり、黒渦団は慢性的な人手不足……。 腕の立つ傭兵を紹介してほしいと、依頼を受けたのだ。
51 50 TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_002 50 TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_002 むろん、弟も求めに応じて、 コボルド族の討伐作戦に参加している。 むろん、弟も求めに応じて、 コボルド族の討伐作戦に参加している。
52 51 TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_003 51 TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_003 問題なのは、そのコボルド族に加えて、 サハギン族配下の海賊どもが、動き出したってことだ。 問題なのは、そのコボルド族に加えて、 サハギン族配下の海賊どもが、動き出したってことだ。
53 52 TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_004 52 TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_004 そこで、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>の出番という訳だ。 海賊相手とはいえ、激戦となれば修行にもなるだろう。 リムサ・ロミンサを救うためにも、よろしく頼む！ そこで、の出番という訳だ。 海賊相手とはいえ、激戦となれば修行にもなるだろう。 リムサ・ロミンサを救うためにも、よろしく頼む！
54 53 TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_005 53 TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_005 準備を整えたら、エールポートまで来てくれ。 任務の詳細は、「黒渦団の大甲士」が説明してくれるはずだ。 準備を整えたら、エールポートまで来てくれ。 任務の詳細は、「黒渦団の大甲士」が説明してくれるはずだ。
55 54 TEXT_JOBWAR560_00596_CURIOUSGORGE_000_009 54 TEXT_JOBWAR560_00596_CURIOUSGORGE_000_009 オメも黒渦団の作戦に駆り出されたらしいな。 オラは別の作戦に参加するけど、お互い、がんばろうな。 オメも黒渦団の作戦に駆り出されたらしいな。 オラは別の作戦に参加するけど、お互い、がんばろうな。
56 55 TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_009 55 TEXT_JOBWAR560_00596_BROKENMOUNTAIN_000_009 依頼を受けたからには、全力でことにあたってほしい。 見たところ、君はさらに肉体を鍛え上げてきたようだしな。 激戦の結果、「原初の魂」がさらに震えるかもしれん。 依頼を受けたからには、全力でことにあたってほしい。 見たところ、君はさらに肉体を鍛え上げてきたようだしな。 激戦の結果、「原初の魂」がさらに震えるかもしれん。
57 56 TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_009 56 TEXT_JOBWAR560_00596_WHEISKAET_000_009 リムサ・ロミンサを救うためにも、よろしく頼む！ リムサ・ロミンサを救うためにも、よろしく頼む！
58 57 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_010 57 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_010 あんた、ヴェイスケートの旦那に派遣されてきたんだろ？ あんたが強いって、旦那からよく聞かされてんだ。 あんた、ヴェイスケートの旦那に派遣されてきたんだろ？ あんたが強いって、旦那からよく聞かされてんだ。
59 58 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_010 58 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_010 お待ちしていました。 「海蛇の舌」に所属する海賊どもが、幻影諸島に上陸。 かの島を足掛かりに、エールポートを狙っているようです。 お待ちしていました。 「海蛇の舌」に所属する海賊どもが、幻影諸島に上陸。 かの島を足掛かりに、エールポートを狙っているようです。
60 59 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_011 59 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_011 この街の防壁は、内陸側にしかありません。 幻影諸島に大砲を据えられたら、いったいどうなるか……。 直ちに当地に赴き、奴らを排除する必要があります。 この街の防壁は、内陸側にしかありません。 幻影諸島に大砲を据えられたら、いったいどうなるか……。 直ちに当地に赴き、奴らを排除する必要があります。
61 60 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_012 60 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_012 それでは、幻影諸島に向かってください。 現地で部隊と合流し、一挙に敵を叩くのです！ それでは、幻影諸島に向かってください。 現地で部隊と合流し、一挙に敵を叩くのです！
62 61 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_013 61 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_013 あんた、ヴェイスケートの旦那に派遣されてきたんだろ？ めっぽう強い腕利きだって、旦那からよく聞かされてるぜ。 あんたの勇姿を期待してるぜ。 あんた、ヴェイスケートの旦那に派遣されてきたんだろ？ めっぽう強い腕利きだって、旦那からよく聞かされてるぜ。 あんたの勇姿を期待してるぜ。
63 62 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_020 62 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_020 これで全員揃いましたね。 作戦の目標は、敵の船長の討伐。 海賊の統制を奪い、エールポートへの襲撃を阻止します。 これで全員揃いましたね。 作戦の目標は、敵の船長の討伐。 海賊の統制を奪い、エールポートへの襲撃を阻止します。
64 63 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_021 63 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_021 ただし、敵船長は魔獣を使役することで知られています。 おそらく、自慢の魔獣が解き放たれていることでしょう。 周囲に警戒しつつ、進軍してください！ ただし、敵船長は魔獣を使役することで知られています。 おそらく、自慢の魔獣が解き放たれていることでしょう。 周囲に警戒しつつ、進軍してください！
65 64 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_029 64 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_029 ……この島は、危険な匂いで満ちてるねぇ。 ……この島は、危険な匂いで満ちてるねぇ。
66 65 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_030 65 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_030 敵の数が多く、手間取っています……！ 敵の数が多く、手間取っています……！
67 66 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_030 66 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_030 くっ、しぶとい海賊だ……。 くっ、しぶとい海賊だ……。
68 67 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_040 67 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_040 な、なんと強烈な攻撃……。 予想以上の激戦ですが、あなたがいれば安心です。 我らが先行しますので、後に続いてください！ な、なんと強烈な攻撃……。 予想以上の激戦ですが、あなたがいれば安心です。 我らが先行しますので、後に続いてください！
69 68 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_040 68 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_040 ひゅ～頼もしい戦いぶりだ。 旦那も、あんたを絶賛するわけだ。 ひゅ～頼もしい戦いぶりだ。 旦那も、あんたを絶賛するわけだ。
70 69 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_050 69 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_050 本陣が近いだけに、攻撃がやみません……。 私が、倒れた兵を守りますので、 あなたは海賊の討伐をお願いします！ 本陣が近いだけに、攻撃がやみません……。 私が、倒れた兵を守りますので、 あなたは海賊の討伐をお願いします！
71 70 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_050 70 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_050 ここを凌げば、本陣に到達できる。 だが、その前にこっちの戦力がもつかどうか……。 あんたの斧が、頼りだぜ。 ここを凌げば、本陣に到達できる。 だが、その前にこっちの戦力がもつかどうか……。 あんたの斧が、頼りだぜ。
72 71 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_060 71 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_060 海賊といえど、数がいるだけにやっかいですね……。 ですが、確実に本陣に迫ってます。 負傷者はこの場に残し、我々だけで進みましょう！ 海賊といえど、数がいるだけにやっかいですね……。 ですが、確実に本陣に迫ってます。 負傷者はこの場に残し、我々だけで進みましょう！
73 72 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_060 72 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_060 なんとか進んでこれたが、こっちの戦力も消耗している。 ヤバい匂いがしてきやがったぜ……。 なんとか進んでこれたが、こっちの戦力も消耗している。 ヤバい匂いがしてきやがったぜ……。
74 73 TEXT_JOBWAR560_00596_SENCHO00596_000_070 73 TEXT_JOBWAR560_00596_SENCHO00596_000_070 ケケケケ。 今日のディナーは豪華で大盛りだ。 さあ、たんとおあがり、俺の子猫ちゃん！！ ケケケケ。 今日のディナーは豪華で大盛りだ。 さあ、たんとおあがり、俺の子猫ちゃん！！
75 74 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_070 74 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_070 気をつけてください……。 やはり、船長が自慢の魔獣をけしかけてきます！ 気をつけてください……。 やはり、船長が自慢の魔獣をけしかけてきます！
76 75 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_070 75 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_070 先に行きな、すぐに後を追う……。 先に行きな、すぐに後を追う……。
77 76 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_080 76 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_080 あんたが味方でよかったぜ。 凶暴な魔獣を、易々とねじ伏せちまうとはな……。 あんたが味方でよかったぜ。 凶暴な魔獣を、易々とねじ伏せちまうとはな……。
78 77 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_080 77 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_080 お見事でした……！ ひとまず、エールポートへ帰還しましょう。 お見事でした……！ ひとまず、エールポートへ帰還しましょう。
79 78 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_100_080 78 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_100_080 あんたが味方でよかったぜ。 凶暴な魔獣を、易々とねじ伏せちまうとはな……。 あんたが味方でよかったぜ。 凶暴な魔獣を、易々とねじ伏せちまうとはな……。
80 79 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_100_080 79 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_100_080 今回の援軍、ありがとうございました。 あなたが斧を振るうたびに、我々も勇気づけられました。 あなたとともに戦えて、光栄です。 今回の援軍、ありがとうございました。 あなたが斧を振るうたびに、我々も勇気づけられました。 あなたとともに戦えて、光栄です。
81 80 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_081 80 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_081 俺もだぜ……あんたに釣られて、 いつも以上に力を出し切ることができたほどだ。 どうすれば、あんな風に戦えるんだ？ 俺もだぜ……あんたに釣られて、 いつも以上に力を出し切ることができたほどだ。 どうすれば、あんな風に戦えるんだ？
82 81 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_083 81 TEXT_JOBWAR560_00596_YOUHEI00596_000_083 なんてこった……！？ 俺たちを守ろうとする一心で戦ったら、 己の限界を超えたっていうのか……？ なんてこった……！？ 俺たちを守ろうとする一心で戦ったら、 己の限界を超えたっていうのか……？
83 82 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_084 82 TEXT_JOBWAR560_00596_CAPTAIN00596_000_084 確かに、激しい戦いでした。 あなたがおっしゃる古の英雄の境地とやらに、 一段と迫ったのでは？ 確かに、激しい戦いでした。 あなたがおっしゃる古の英雄の境地とやらに、 一段と迫ったのでは？
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130