7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up

csv/ja/quest/005/ManFst503_00524.csv

@@ -1,481 +1,478 @@
-key,0,1
-#,,
-int32,str,str
-0,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_00","ラウバーンは冒険者を「工房」へ向かわせたいようだ。"
-1,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、北ザナラーン　ラウバーン緩衝地の「ラウバーン」から再受注してください。<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
+0,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_00,ラウバーンは冒険者を「工房」へ向かわせたいようだ。
+1,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_01,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、北ザナラーン　ラウバーン緩衝地の「ラウバーン」から再受注してください。**
 
 ※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。"
-2,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_02","ついに砦の中へと侵入した。「魔導城プラエトリウム」を攻略しよう。
+2,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_02,"ついに砦の中へと侵入した。「魔導城プラエトリウム」を攻略しよう。
 
 ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。"
-3,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_03","冒険者の活躍によって、ガレマール帝国軍の軍団長「ガイウス」の野望は潰え、エオルゼアにひとまずの平穏がおとずれた。新たなる希望の時代「第七星暦」へ向けて、エオルゼアの民が力強い一歩を踏みだしたその時、新たな蛮神の報せが喜びに水を差した。"
-4,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_04","砂の家の「ミンフィリア」に話を聞いてみよう。"
-5,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_05","ミンフィリアによると、新たな蛮神から観測されたエーテルの波形は、5年前に消えた蛮神に似ているらしい。真の安寧は未だ遠く、光の陰にわだかまる闇は濃いようだ。しかし、ハイデリンが告げたように、冒険者の輝きこそがこれからのエオルゼアを作っていくだろう。"
-6,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_06",""
-7,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_07",""
-8,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_08",""
-9,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_09",""
-10,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_10",""
-11,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_11",""
-12,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_12",""
-13,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_13",""
-14,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_14",""
-15,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_15",""
-16,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_16",""
-17,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_17",""
-18,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_18",""
-19,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_19",""
-20,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_20",""
-21,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_21",""
-22,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_22",""
-23,"TEXT_MANFST503_00524_SEQ_23",""
-24,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
-ラウバーン緩衝地のラウバーンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-25,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
-ラウバーン緩衝地のラウバーンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-26,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
-ラウバーン緩衝地のラウバーンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-27,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_03","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
-ラウバーン緩衝地のラウバーンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
-28,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_04",""
-29,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_05",""
-30,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_06",""
-31,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_07",""
-32,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_08",""
-33,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_09",""
-34,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_10",""
-35,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_11",""
-36,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_12",""
-37,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_13",""
-38,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_14",""
-39,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_15",""
-40,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_16",""
-41,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_17",""
-42,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_18",""
-43,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_19",""
-44,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_20",""
-45,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_21",""
-46,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_22",""
-47,"TEXT_MANFST503_00524_TODO_23",""
-48,"TEXT_MANFST503_00524_RAUBAHN_000_000","貴様のように有能な者と、ともに戦うことができて、
+3,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_03,冒険者の活躍によって、ガレマール帝国軍の軍団長「ガイウス」の野望は潰え、エオルゼアにひとまずの平穏がおとずれた。新たなる希望の時代「第七星暦」へ向けて、エオルゼアの民が力強い一歩を踏みだしたその時、新たな蛮神の報せが喜びに水を差した。
+4,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_04,砂の家の「ミンフィリア」に話を聞いてみよう。
+5,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_05,ミンフィリアによると、新たな蛮神から観測されたエーテルの波形は、5年前に消えた蛮神に似ているらしい。真の安寧は未だ遠く、光の陰にわだかまる闇は濃いようだ。しかし、ハイデリンが告げたように、冒険者の輝きこそがこれからのエオルゼアを作っていくだろう。
+6,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_06,
+7,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_07,
+8,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_08,
+9,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_09,
+10,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_10,
+11,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_11,
+12,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_12,
+13,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_13,
+14,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_14,
+15,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_15,
+16,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_16,
+17,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_17,
+18,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_18,
+19,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_19,
+20,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_20,
+21,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_21,
+22,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_22,
+23,TEXT_MANFST503_00524_SEQ_23,
+24,TEXT_MANFST503_00524_TODO_00,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
+ラウバーン緩衝地のラウバーンから再受注してください**"
+25,TEXT_MANFST503_00524_TODO_01,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
+ラウバーン緩衝地のラウバーンから再受注してください**"
+26,TEXT_MANFST503_00524_TODO_02,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
+ラウバーン緩衝地のラウバーンから再受注してください**"
+27,TEXT_MANFST503_00524_TODO_03,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
+ラウバーン緩衝地のラウバーンから再受注してください**"
+28,TEXT_MANFST503_00524_TODO_04,
+29,TEXT_MANFST503_00524_TODO_05,
+30,TEXT_MANFST503_00524_TODO_06,
+31,TEXT_MANFST503_00524_TODO_07,
+32,TEXT_MANFST503_00524_TODO_08,
+33,TEXT_MANFST503_00524_TODO_09,
+34,TEXT_MANFST503_00524_TODO_10,
+35,TEXT_MANFST503_00524_TODO_11,
+36,TEXT_MANFST503_00524_TODO_12,
+37,TEXT_MANFST503_00524_TODO_13,
+38,TEXT_MANFST503_00524_TODO_14,
+39,TEXT_MANFST503_00524_TODO_15,
+40,TEXT_MANFST503_00524_TODO_16,
+41,TEXT_MANFST503_00524_TODO_17,
+42,TEXT_MANFST503_00524_TODO_18,
+43,TEXT_MANFST503_00524_TODO_19,
+44,TEXT_MANFST503_00524_TODO_20,
+45,TEXT_MANFST503_00524_TODO_21,
+46,TEXT_MANFST503_00524_TODO_22,
+47,TEXT_MANFST503_00524_TODO_23,
+48,TEXT_MANFST503_00524_RAUBAHN_000_000,"貴様のように有能な者と、ともに戦うことができて、
 吾輩はうれしく思う。
 ついに、作戦は第4段階……最後の戦いだ。"
-49,"TEXT_MANFST503_00524_RAUBAHN_000_001","これまで以上に激しい戦いとなるだろう。
+49,TEXT_MANFST503_00524_RAUBAHN_000_001,"これまで以上に激しい戦いとなるだろう。
 ……だが、こんなところで命を落とすのではないぞ。"
-50,"TEXT_MANFST503_00524_RAUBAHN_000_002","ガーロンド・アイアンワークスの連中が、
+50,TEXT_MANFST503_00524_RAUBAHN_000_002,"ガーロンド・アイアンワークスの連中が、
 飛空艇「エンタープライズ」の準備を完了したようだ。
 十二分に準備をすませたら、シドに話してくれ。"
-51,"TEXT_MANFST503_00524_RAUBAHN_000_003","エオルゼアを頼むぞ、英雄……。
+51,TEXT_MANFST503_00524_RAUBAHN_000_003,"エオルゼアを頼むぞ、英雄……。
 ……いや、「冒険者」よ！"
-52,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_010","「エンタープライズ」の準備は、できてるぜ。
+52,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_010,"「エンタープライズ」の準備は、できてるぜ。
 いつでも出発可能だ。"
-53,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_011","「アルテマウェポン」を破壊すれば、この作戦も終わる。
+53,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_011,"「アルテマウェポン」を破壊すれば、この作戦も終わる。
 切り札を失えば、帝国もしばらくは鳴りを潜めるはずだ。"
-54,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_012","行こうぜ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
+54,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_012,"行こうぜ、Player。
 ガイウスの野郎のツラァ、張り飛ばして、
 このエオルゼアから叩きだしてやろうぜッ！"
-55,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_015","「エンタープライズ」の準備は、できてるぜ。
+55,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_015,"「エンタープライズ」の準備は、できてるぜ。
 いつでも出発可能だ！"
-56,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_300","よし、何とか潜り込めたな。"
-57,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_301","ここの最深部にある「アルテマウェポン」の破壊……。
+56,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_300,よし、何とか潜り込めたな。
+57,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_301,"ここの最深部にある「アルテマウェポン」の破壊……。
 それが、俺たちの目標だ。
 何としても成功させる！"
-58,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_302","行こうぜ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>！
+58,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_302,"行こうぜ、Player！
 アルテマウェポンをぶっ壊して、
 お空のお星サマに変えてやるんだ！"
-59,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_303","いよいよ、最後の戦いだ。
+59,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_303,"いよいよ、最後の戦いだ。
 ……行くぜッ！"
-60,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_340","なっ……ガイウス！？"
-61,"TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_341","遅かったではないか、シド。
+60,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_340,なっ……ガイウス！？
+61,TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_341,"遅かったではないか、シド。
 待ちくたびれたぞ。"
-62,"TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_342","うぬに伝えなくてはならないことがある。
+62,TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_342,"うぬに伝えなくてはならないことがある。
 ……ミド・ナン・ガーロンドのことだ。"
-63,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_343","……クソ親父の……？"
-64,"TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_344","ミドは晩年、後悔していた。
-……「メテオ<RubyCharaters>FF07E8A888E58A83FF0DE38191E38184E3818BE3818F</RubyCharaters>」が、
+63,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_343,……クソ親父の……？
+64,TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_344,"ミドは晩年、後悔していた。
+……「メテオ計劃 (けいかく)」が、
 斯様に悽惨なものだったことをな。"
-65,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_345","だが、野郎は総責任者として、
+65,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_345,"だが、野郎は総責任者として、
 結局は死ぬまで、その中にいたんだぞ！"
-66,"TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_346","それに気づいた時は遅かったのだ。
+66,TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_346,"それに気づいた時は遅かったのだ。
 「メテオ計劃」は、かの俗物の呪縛により、
 引き返せない状態となっていた。"
-67,"TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_347","ミドと最後に会った時、奴はわしに言った。
+67,TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_347,"ミドと最後に会った時、奴はわしに言った。
 息子にすまないことをした……とな。"
-68,"TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_348","うぬの、技術が自由のためにあるという想いは、
+68,TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_348,"うぬの、技術が自由のためにあるという想いは、
 確かにミドに伝わっておったのだ。"
-69,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_349","まさか、それを伝えるため……？
+69,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_349,"まさか、それを伝えるため……？
 俺たちを呼び込むために、壁を壊して道を作ったのか！？"
-70,"TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_350","……どうだ、シド。
+70,TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_350,"……どうだ、シド。
 ガレマールに、わしのもとに帰ってこぬか。
 ミドの後を継ぎ、筆頭機工師として。"
-71,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_351","ヘッ、ゴメンだね。
+71,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_351,"ヘッ、ゴメンだね。
 ……野郎は……親父は救われたんだろ？
 だったら、今度はあんたを何とかするまでだ！"
-72,"TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_352","冒険者……うぬはどうだ。
+72,TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_352,"冒険者……うぬはどうだ。
 我のもとで、その力を使ってみぬか。"
-73,"TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_353","うぬの能力、そして「超える力」は、
+73,TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_353,"うぬの能力、そして「超える力」は、
 エオルゼアを輝かしい未来へと導くことができる。"
-74,"TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_354","そうか、残念だ。
+74,TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_354,"そうか、残念だ。
 ……ならば、我が力で抑えるのみよ。"
-75,"TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_355","……シド。
+75,TEXT_MANFST503_00524_GAIUS_000_355,"……シド。
 逃げるなら、最後まで逃げ切ってみせよ。"
-76,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_356","待て、ガイウス！
+76,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_356,"待て、ガイウス！
 ……クソッ、やるしかないのか！"
-77,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_370","逃げられちまったか……。
+77,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_370,"逃げられちまったか……。
 ……ガイウス……あんたは……。"
-78,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_371","ここには、要塞内のさまざまな場所や人を
+78,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_371,"ここには、要塞内のさまざまな場所や人を
 監視、追跡する装置があるようだ。"
-79,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_372","俺はここに残って、この装置でお前を追いながら、
+79,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_372,"俺はここに残って、この装置でお前を追いながら、
 ガイウスの野郎を止める手段を考える。"
-80,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_373","お前は、このままヤツを追ってくれ。
+80,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_373,"お前は、このままヤツを追ってくれ。
 何かあったら、リンクパールに連絡を入れる。
 ……気を付けてな。"
-81,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_400","俺だ、シドだ。
+81,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_400,"俺だ、シドだ。
 どうやら、みつけたようだな！"
-82,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_401","……そうだ、こいつは以前、
+82,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_401,"……そうだ、こいつは以前、
 ミンフィリアの救出に行く時に鹵獲した機体だ。
 ガーロンド・アイアンワークス・カスタムってとこだな！"
-83,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_402","「カストルム・セントリ」で帝国軍に回収されてから、
+83,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_402,"「カストルム・セントリ」で帝国軍に回収されてから、
 こっちに回されていたようだな。
 よく無事に残っていたもんだぜ……。"
-84,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_403","よし、魔導アーマーは手に入った。
+84,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_403,"よし、魔導アーマーは手に入った。
 そいつの砲撃で、さっきの隔壁をぶち破ってくれ。
 そこからだと、要塞の外周を進んで行くといいだろう。"
-85,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_404","外壁の先は、地下施設に入る。
+85,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_404,"外壁の先は、地下施設に入る。
 気を付けて進んでくれ。"
-86,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_450","……俺だ、シドだ。
+86,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_450,"……俺だ、シドだ。
 その隔壁を調べてみたんだが、どうやらそれは、
 「超硬サーメット合金」で固められているようだ。"
-87,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_451","ちょっとやそっとの衝撃では破れないだろう。
+87,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_451,"ちょっとやそっとの衝撃では破れないだろう。
 ……無茶をするしかないな。
 「魔導アーマー」を臨界稼働させた「魔導カノン」を放つ。"
-88,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_452","魔導カノンは焼き切れてぶっ壊れるだろうし、
+88,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_452,"魔導カノンは焼き切れてぶっ壊れるだろうし、
 そいつも、その場で乗り捨てることになっちまうが、
 先に進むためには仕方あるまい。"
-89,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_453","いいか、臨界稼働のやり方はこうだ……。
+89,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_453,"いいか、臨界稼働のやり方はこうだ……。
 …………で……を…………して…………ってわけだ。
 やってみてくれ。"
-90,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_454","よくやった、成功したな！
+90,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_454,"よくやった、成功したな！
 こちらでも隔壁が開いたことを確認できたぜ。
 そこからはまた歩きだ、気を付けてな。"
-91,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_500","ほほう……。
+91,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_500,"ほほう……。
 ずいぶんと派手なことをするじゃないか。"
-92,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_501","なんだ、誰か居るのか！？"
-93,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_502","あーあー、聞こえるか？
+92,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_501,なんだ、誰か居るのか！？
+93,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_502,"あーあー、聞こえるか？
 こうやって話すのは、何年振りになるかなぁ？"
-94,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_503","……お前は……まさかネロなのか！？"
-95,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_504","お前たちの通信に割り込ませてもらうぜ？
+94,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_503,……お前は……まさかネロなのか！？
+95,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_504,"お前たちの通信に割り込ませてもらうぜ？
 元気そうじゃないか、ガーロンド。"
-96,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_505","そうか、第XIV軍団の幕僚長は、
+96,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_505,"そうか、第XIV軍団の幕僚長は、
 お前だったのか……。"
-97,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_506","なぁ、シド・ナン・ガーロンド……。
+97,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_506,"なぁ、シド・ナン・ガーロンド……。
 お前は、いつまでオレの前にいるつもりなンだ？"
-98,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_507","……いったい、何の話だ。"
-99,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_508","魔導院の頃からだなぁ。
+98,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_507,……いったい、何の話だ。
+99,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_508,"魔導院の頃からだなぁ。
 お前だけが天才ともてはやされ、認められる。"
-100,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_509","才能も技術も、全部オレが勝っているというのによ。
+100,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_509,"才能も技術も、全部オレが勝っているというのによ。
 ミド・ナン・ガーロンド筆頭機工師のせがれってだけで、
 ちやほやされンのは、お前だった……。"
-101,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_510","そしてお前は、帝国からいなくなった……。
+101,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_510,"そしてお前は、帝国からいなくなった……。
 天才と言われていた男が消えたンだ。
 それがどういうことかわかるか？"
-102,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_511","人々の記憶だけに残って「伝説」になったンだよ！
+102,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_511,"人々の記憶だけに残って「伝説」になったンだよ！
 今でも帝国では、お前は「天才機工師シド」だ！"
-103,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_512","どんなにオレが勝っていようが、足掻こうが！
+103,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_512,"どんなにオレが勝っていようが、足掻こうが！
 伝説と比較され続けるンだよ！"
-104,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_513","ネロ……。"
-105,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_514","そして、ガイウス閣下が選んだのもお前だ……。
+104,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_513,ネロ……。
+105,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_514,"そして、ガイウス閣下が選んだのもお前だ……。
 オレがあれほど尽くしてきたというのに、
 閣下は筆頭機工師にお前を欲しがっている……。"
-106,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_515","悲しいよなぁ……。
+106,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_515,"悲しいよなぁ……。
 恨めしいよなぁ……。"
-107,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_516","閣下は「アルテマウェポン」を最終起動中だ。
+107,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_516,"閣下は「アルテマウェポン」を最終起動中だ。
 あれは、オレの最高傑作なンでね。"
-108,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_517","そう易々と向かわれても困るのさ。
+108,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_517,"そう易々と向かわれても困るのさ。
 だから、ここで、しばらく時間稼ぎをさせてもらうぜ？"
-109,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_518","……おい、何をする気だ！？"
-110,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_519","冒険者……。
+109,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_518,……おい、何をする気だ！？
+110,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_519,"冒険者……。
 オレは、エオルゼアに入ってから、
 ずっとお前を見てたンだぜ？"
-111,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_520","人にして蛮神を倒す、その能力。
-そして、ヤツらの<RubyCharaters>FF07E4BFA1E5BE92FF10E38386E383B3E38391E383BCE38389</RubyCharaters>化を妨げる
+111,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_520,"人にして蛮神を倒す、その能力。
+そして、ヤツらの信徒 (テンパード)化を妨げる
 不可思議な「超える力」。"
-112,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_521","閣下が熱を上げるのも無理はない……。"
-113,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_522","オレも「超える力」には興味があるンだ。
+112,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_521,閣下が熱を上げるのも無理はない……。
+113,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_522,"オレも「超える力」には興味があるンだ。
 その力を解析して、魔導技術に転用できれば、
 オレはさらなる高みにいける！"
-114,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_523","オレには天才シドにも勝る魔導技術がある！
+114,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_523,"オレには天才シドにも勝る魔導技術がある！
 それを証明してみせる！
 必ず、閣下にオレの存在を認めさせる！"
-115,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_524","オレの名は、ネロ・トル・スカエウァ！
+115,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_524,"オレの名は、ネロ・トル・スカエウァ！
 貴様の力、利用させてもらうぜ！"
-116,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_550","……クソが……このオレが……。"
-117,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_551","オレは……天才だ……。
+116,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_550,……クソが……このオレが……。
+117,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_551,"オレは……天才だ……。
 魔導技術は……オレが……創っていくンだ……。"
-118,"TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_552","ハハッ……ざまあみろよシド……。
+118,TEXT_MANFST503_00524_NERO_000_552,"ハハッ……ざまあみろよシド……。
 「アルテマウェポン」の……最終起動は……。
 成功だ……！！"
-119,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_553","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>、大丈夫か！？"
-120,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_554","ネロはどうしたんだ！？
+119,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_553,Player、大丈夫か！？
+120,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_554,"ネロはどうしたんだ！？
 ……くそッ、逃げやがったのか……。"
-121,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_555","奥のチャンバーで、大きな熱源を感知した。
+121,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_555,"奥のチャンバーで、大きな熱源を感知した。
 おそらく今の消灯は、アルテマウェポンに火を入れるために
 一時的に要塞内の全出力を回したからだ。"
-122,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_556","つまり、ガイウスもそこに居る！
+122,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_556,"つまり、ガイウスもそこに居る！
 ……急がないとヤバイな。"
-123,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_557","さっき、「同盟軍本隊」から連絡があった。
+123,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_557,"さっき、「同盟軍本隊」から連絡があった。
 カヌ・エ様が、魔列車の封鎖を完了したようだぜ！"
-124,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_558","各国のグランドカンパニー、それにメルウィブ提督と、
+124,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_558,"各国のグランドカンパニー、それにメルウィブ提督と、
 カヌ・エ様も、こちらに向かっているそうだ。
 あとは、アルテマウェポンを破壊するだけだ！"
-125,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_559","お前が居る辺りは雷波が酷いようだ。
+125,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_559,"お前が居る辺りは雷波が酷いようだ。
 そこから先は、リンクシェル通信も雑音まじりで、
 途切れやすくなるだろう……。"
-126,"TEXT_MANFST503_00524_CID_000_560","無茶するなよ、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
+126,TEXT_MANFST503_00524_CID_000_560,"無茶するなよ、Player。
 また、あとで会おう。
 ……きっとだぞ。"
-127,"TEXT_MANFST503_00524_200010_CID","その辺りに……操舵盤があるはずだ。
+127,TEXT_MANFST503_00524_200010_CID,"その辺りに……操舵盤があるはずだ。
 そいつで……リフトを操作……してくれ。"
-128,"TEXT_MANFST503_00524_200020_CID","その先に……アルテマウェポンの……
+128,TEXT_MANFST503_00524_200020_CID,"その先に……アルテマウェポンの……
 チャンバーが……あるはずだ……。"
-129,"TEXT_MANFST503_00524_200030_CID","ガイウスの……居所が……わからん。
+129,TEXT_MANFST503_00524_200030_CID,"ガイウスの……居所が……わからん。
 注意……する……んだ。"
-130,"TEXT_MANFST503_00524_200040_CID","いいか……死ぬ……なよ。
+130,TEXT_MANFST503_00524_200040_CID,"いいか……死ぬ……なよ。
 生きて……帰って……くるんだ……。"
-131,"TEXT_MANFST503_00524_200050_CID","だいぶ……ノイズが多く……なって……。
+131,TEXT_MANFST503_00524_200050_CID,"だいぶ……ノイズが多く……なって……。
 そろそろ……通信が……途切れ……。"
-132,"TEXT_MANFST503_00524_200060_GAIUS","問おう……。
+132,TEXT_MANFST503_00524_200060_GAIUS,"問おう……。
 うぬは、何のために闘う？"
-133,"TEXT_MANFST503_00524_Q3_000_1","何のために戦っている？"
-134,"TEXT_MANFST503_00524_A3_000_1","自分のため"
-135,"TEXT_MANFST503_00524_A3_000_2","仲間のため"
-136,"TEXT_MANFST503_00524_A3_000_3","エオルゼアのため"
-137,"TEXT_MANFST503_00524_A3_000_4","答えない"
-138,"TEXT_MANFST503_00524_200070_GAIUS","ならば、聞こう……。
+133,TEXT_MANFST503_00524_Q3_000_1,何のために戦っている？
+134,TEXT_MANFST503_00524_A3_000_1,自分のため
+135,TEXT_MANFST503_00524_A3_000_2,仲間のため
+136,TEXT_MANFST503_00524_A3_000_3,エオルゼアのため
+137,TEXT_MANFST503_00524_A3_000_4,答えない
+138,TEXT_MANFST503_00524_200070_GAIUS,"ならば、聞こう……。
 このエオルゼアに、真実はあるのか？"
-139,"TEXT_MANFST503_00524_Q4_000_1","真実はあるのか？"
-140,"TEXT_MANFST503_00524_A4_000_1","真実はある"
-141,"TEXT_MANFST503_00524_A4_000_2","真実はない"
-142,"TEXT_MANFST503_00524_A4_000_3","いったい何の話だ？"
-143,"TEXT_MANFST503_00524_A4_000_4","答えない"
-144,"TEXT_MANFST503_00524_200080_GAIUS","虚偽で塗り固められた共存。
+139,TEXT_MANFST503_00524_Q4_000_1,真実はあるのか？
+140,TEXT_MANFST503_00524_A4_000_1,真実はある
+141,TEXT_MANFST503_00524_A4_000_2,真実はない
+142,TEXT_MANFST503_00524_A4_000_3,いったい何の話だ？
+143,TEXT_MANFST503_00524_A4_000_4,答えない
+144,TEXT_MANFST503_00524_200080_GAIUS,"虚偽で塗り固められた共存。
 欺騙によって造られた街。
 瞞着するために語られる神。"
-145,"TEXT_MANFST503_00524_200090_GAIUS","欺瞞に満ちたエオルゼアに、真実はあるのか。"
-146,"TEXT_MANFST503_00524_200100_GAIUS","蛮神の出現に「人」は恐れ慄き、
+145,TEXT_MANFST503_00524_200090_GAIUS,欺瞞に満ちたエオルゼアに、真実はあるのか。
+146,TEXT_MANFST503_00524_200100_GAIUS,"蛮神の出現に「人」は恐れ慄き、
 恐怖を拭うために「人」が戦う。
 ……おかしいとは思わぬか。"
-147,"TEXT_MANFST503_00524_200110_GAIUS","この地を護るという「エオルゼア十二神」。
+147,TEXT_MANFST503_00524_200110_GAIUS,"この地を護るという「エオルゼア十二神」。
 己の守護神と仰ぐなら、ふたたび呼び降ろすがいい。
 あの「カルテノー」の時のように。"
-148,"TEXT_MANFST503_00524_200120_GAIUS","そして、神を呼ぶ代償として、
+148,TEXT_MANFST503_00524_200120_GAIUS,"そして、神を呼ぶ代償として、
 クリスタルを喰らわせ、エーテルを吸わせればいい！"
-149,"TEXT_MANFST503_00524_200130_GAIUS","うぬ等は気づいているはずだ。
+149,TEXT_MANFST503_00524_200130_GAIUS,"うぬ等は気づいているはずだ。
 十二神もまた、蛮神に過ぎない……と。
 その力に頼れば、地は滅ぶ……と。"
-150,"TEXT_MANFST503_00524_200140_GAIUS","この真実を知ってもなお、
+150,TEXT_MANFST503_00524_200140_GAIUS,"この真実を知ってもなお、
 愚かな民が、偽りの神に縋るのは何故か。
 賢人ルイゾワまでもが、神に縋ったのは何故か。"
-151,"TEXT_MANFST503_00524_200150_GAIUS","長が、王が、為政者が、
+151,TEXT_MANFST503_00524_200150_GAIUS,"長が、王が、為政者が、
 力無き弱者だからに他ならん！"
-152,"TEXT_MANFST503_00524_200160_GAIUS","人の世は、人によって支配されてこそ、
+152,TEXT_MANFST503_00524_200160_GAIUS,"人の世は、人によって支配されてこそ、
 初めて存在価値がある。"
-153,"TEXT_MANFST503_00524_200170_GAIUS","人は太古より、他者との争いで自己を鍛え、
+153,TEXT_MANFST503_00524_200170_GAIUS,"人は太古より、他者との争いで自己を鍛え、
 奪うことで富み、支配することで栄えてきた。"
-154,"TEXT_MANFST503_00524_200180_GAIUS","つまり、争いの果てに、
+154,TEXT_MANFST503_00524_200180_GAIUS,"つまり、争いの果てに、
 強者が弱者を導く先にこそ、未来があるのだ！"
-155,"TEXT_MANFST503_00524_200190_GAIUS","力無き弱者が民を導くゆえに、
+155,TEXT_MANFST503_00524_200190_GAIUS,"力無き弱者が民を導くゆえに、
 偽りの神が呼ばれ、地は枯れ、命は死に絶える。"
-156,"TEXT_MANFST503_00524_200200_GAIUS","ならば、力有る者が支配すればよい。
+156,TEXT_MANFST503_00524_200200_GAIUS,"ならば、力有る者が支配すればよい。
 欺瞞に満ちたこの地で、愚かな民を救うための真実は、
 この一点のみに他ならない。"
-157,"TEXT_MANFST503_00524_200210_GAIUS","「英雄」と呼ばれる貴様たちを倒し、
+157,TEXT_MANFST503_00524_200210_GAIUS,"「英雄」と呼ばれる貴様たちを倒し、
 我が力を天下に示そうぞ！
 エオルゼアの真なる王としての力を！"
-158,"TEXT_MANFST503_00524_200220_GAIUS","そして、エオルゼアは新生するのだ！
+158,TEXT_MANFST503_00524_200220_GAIUS,"そして、エオルゼアは新生するのだ！
 力有る我が手によって！"
-159,"TEXT_MANFST503_00524_300230_GAIUS","ハァ……ハァ……。
+159,TEXT_MANFST503_00524_300230_GAIUS,"ハァ……ハァ……。
 よもや、これ程とは。"
-160,"TEXT_MANFST503_00524_300240_GAIUS","素晴らしい力だ、冒険者。
+160,TEXT_MANFST503_00524_300240_GAIUS,"素晴らしい力だ、冒険者。
 それこそ、統べる者が持つべき力！"
-161,"TEXT_MANFST503_00524_300250_GAIUS","だが、その力も使い方を間違えば、無意味なもの。
+161,TEXT_MANFST503_00524_300250_GAIUS,"だが、その力も使い方を間違えば、無意味なもの。
 ……惜しいな。"
-162,"TEXT_MANFST503_00524_300260_GAIUS","教えてやろう！
+162,TEXT_MANFST503_00524_300260_GAIUS,"教えてやろう！
 力の使い方を！"
-163,"TEXT_MANFST503_00524_300270_GAIUS","見せてやろう！
+163,TEXT_MANFST503_00524_300270_GAIUS,"見せてやろう！
 このアルテマウェポンの真の力を！"
-164,"TEXT_MANFST503_00524_400280_GAIUS","なぜだ、なぜアルテマウェポンの力が通用せぬ！？
+164,TEXT_MANFST503_00524_400280_GAIUS,"なぜだ、なぜアルテマウェポンの力が通用せぬ！？
 この兵器の力は、絶対ではなかったのか……。"
-165,"TEXT_MANFST503_00524_400290_GAIUS","それほどまでに、この冒険者の力が
+165,TEXT_MANFST503_00524_400290_GAIUS,"それほどまでに、この冒険者の力が
 優っているというのか！？"
-166,"TEXT_MANFST503_00524_400300_LAHABREAEORZEA","光の力だ。"
-167,"TEXT_MANFST503_00524_400310_GAIUS","アシエン・ラハブレアか……。"
-168,"TEXT_MANFST503_00524_400320_LAHABREAEORZEA","この冒険者は、光のクリスタルの加護を受けている。"
-169,"TEXT_MANFST503_00524_400330_GAIUS","その光の加護が、この者の力を増幅させていると？"
-170,"TEXT_MANFST503_00524_400340_LAHABREAEORZEA","さよう……。"
-171,"TEXT_MANFST503_00524_400350_LAHABREAEORZEA","光の加護を打ち払うには、闇の武器で打ち払えば良い。"
-172,"TEXT_MANFST503_00524_400360_LAHABREAEORZEA","アルテマウェポンには、
+166,TEXT_MANFST503_00524_400300_LAHABREAEORZEA,光の力だ。
+167,TEXT_MANFST503_00524_400310_GAIUS,アシエン・ラハブレアか……。
+168,TEXT_MANFST503_00524_400320_LAHABREAEORZEA,この冒険者は、光のクリスタルの加護を受けている。
+169,TEXT_MANFST503_00524_400330_GAIUS,その光の加護が、この者の力を増幅させていると？
+170,TEXT_MANFST503_00524_400340_LAHABREAEORZEA,さよう……。
+171,TEXT_MANFST503_00524_400350_LAHABREAEORZEA,光の加護を打ち払うには、闇の武器で打ち払えば良い。
+172,TEXT_MANFST503_00524_400360_LAHABREAEORZEA,"アルテマウェポンには、
 お前たちに明かしていない本来の力……。
 「究極の武器」がある。"
-173,"TEXT_MANFST503_00524_400370_GAIUS","究極の……武器……？"
-174,"TEXT_MANFST503_00524_400380_LAHABREAEORZEA","古代アラグ帝国の超文明ですら、
+173,TEXT_MANFST503_00524_400370_GAIUS,究極の……武器……？
+174,TEXT_MANFST503_00524_400380_LAHABREAEORZEA,"古代アラグ帝国の超文明ですら、
 その表層しか解明できなかった
 アルテマウェポンのコア「黒聖石サビク」。"
-175,"TEXT_MANFST503_00524_400390_LAHABREAEORZEA","そのコアの中には……。
+175,TEXT_MANFST503_00524_400390_LAHABREAEORZEA,"そのコアの中には……。
 ある「魔法」が秘められていてな。"
-176,"TEXT_MANFST503_00524_400400_GAIUS","……魔法だと？"
-177,"TEXT_MANFST503_00524_400410_LAHABREAEORZEA","その名は「究極魔法アルテマ」ッ！"
-178,"TEXT_MANFST503_00524_400420_LAHABREAEORZEA","蛮神たちを吸収したのも、
+176,TEXT_MANFST503_00524_400400_GAIUS,……魔法だと？
+177,TEXT_MANFST503_00524_400410_LAHABREAEORZEA,その名は「究極魔法アルテマ」ッ！
+178,TEXT_MANFST503_00524_400420_LAHABREAEORZEA,"蛮神たちを吸収したのも、
 この本来の力を取り戻させるために過ぎぬッ！
 これこそが、アルテマウェポンの真の力ッ！"
-179,"TEXT_MANFST503_00524_400430_GAIUS","アシエン・ラハブレア……。
+179,TEXT_MANFST503_00524_400430_GAIUS,"アシエン・ラハブレア……。
 貴様、何を考えている！？"
-180,"TEXT_MANFST503_00524_400440_LAHABREAEORZEA","私の考えは元より変わらぬ。
+180,TEXT_MANFST503_00524_400440_LAHABREAEORZEA,"私の考えは元より変わらぬ。
 真なる神の復活、これだけだ。"
-181,"TEXT_MANFST503_00524_400450_GAIUS","ラハブレア、貴様ッ！！"
-182,"TEXT_MANFST503_00524_400460_LAHABREAEORZEA","唸れ、アルテマウェポン！
+181,TEXT_MANFST503_00524_400450_GAIUS,ラハブレア、貴様ッ！！
+182,TEXT_MANFST503_00524_400460_LAHABREAEORZEA,"唸れ、アルテマウェポン！
 我が真なる神の一端を見せてみろ！！"
-183,"TEXT_MANFST503_00524_400470_LAHABREAEORZEA","渦なす生命の色、七つの扉開き、力の塔の天に至らん！
+183,TEXT_MANFST503_00524_400470_LAHABREAEORZEA,"渦なす生命の色、七つの扉開き、力の塔の天に至らん！
 ……アルテマッ！"
-184,"TEXT_MANFST503_00524_400480_LAHABREAEORZEA","フハハハハハハ！"
-185,"TEXT_MANFST503_00524_400490_GAIUS","なんなのだ、この威力は……。
+184,TEXT_MANFST503_00524_400480_LAHABREAEORZEA,フハハハハハハ！
+185,TEXT_MANFST503_00524_400490_GAIUS,"なんなのだ、この威力は……。
 このような武器が、このアルテマウェポンの中に……。"
-186,"TEXT_MANFST503_00524_400500_LAHABREAEORZEA","さすがに、この者の身を守るので精一杯だったらしいな。
+186,TEXT_MANFST503_00524_400500_LAHABREAEORZEA,"さすがに、この者の身を守るので精一杯だったらしいな。
 ハイデリンよ。"
-187,"TEXT_MANFST503_00524_400510_LAHABREAEORZEA","ガイウス・ヴァン・バエサル。
+187,TEXT_MANFST503_00524_400510_LAHABREAEORZEA,"ガイウス・ヴァン・バエサル。
 貴様の望む力はあたえた。"
-188,"TEXT_MANFST503_00524_400520_LAHABREAEORZEA","さぁ、思う存分、戦うがいい。"
-189,"TEXT_MANFST503_00524_400530_GAIUS","アシエン・ラハブレア……。
+188,TEXT_MANFST503_00524_400520_LAHABREAEORZEA,さぁ、思う存分、戦うがいい。
+189,TEXT_MANFST503_00524_400530_GAIUS,"アシエン・ラハブレア……。
 貴様には、戦いの後、聞きたいことがある。"
-190,"TEXT_MANFST503_00524_400540_GAIUS","しかし、今は！
+190,TEXT_MANFST503_00524_400540_GAIUS,"しかし、今は！
 この者らを倒し、我に力有りと証明するッ！"
-191,"TEXT_MANFST503_00524_400550_GAIUS","どちらが真に「持つ者」なのか。
+191,TEXT_MANFST503_00524_400550_GAIUS,"どちらが真に「持つ者」なのか。
 決着をつけようではないか、冒険者！"
-192,"TEXT_MANFST503_00524_500560_GAIUS","なぜだ、なぜ……。
+192,TEXT_MANFST503_00524_500560_GAIUS,"なぜだ、なぜ……。
 うぉっ！"
-193,"TEXT_MANFST503_00524_500570_GAIUS","民が、力無き者に導かれ、神に縋るがゆえに、
+193,TEXT_MANFST503_00524_500570_GAIUS,"民が、力無き者に導かれ、神に縋るがゆえに、
 世が乱れる……。"
-194,"TEXT_MANFST503_00524_500580_GAIUS","愚民を作るのは弱き為政者……。
+194,TEXT_MANFST503_00524_500580_GAIUS,"愚民を作るのは弱き為政者……。
 弱き為政者を作るのも、愚民なのだ……。"
-195,"TEXT_MANFST503_00524_500590_GAIUS","誰かが力を持たねば、この流れは断ち切れぬ……。"
-196,"TEXT_MANFST503_00524_500600_GAIUS","貴様ほどの力を持つ者が、
+195,TEXT_MANFST503_00524_500590_GAIUS,誰かが力を持たねば、この流れは断ち切れぬ……。
+196,TEXT_MANFST503_00524_500600_GAIUS,"貴様ほどの力を持つ者が、
 なぜこの真理を理解せん……。"
-197,"TEXT_MANFST503_00524_600610_LAHABREAEORZEA","無様だな……。"
-198,"TEXT_MANFST503_00524_600620_LAHABREAEORZEA","貴様が力を求めたからこそ、アルテマウェポンを、
+197,TEXT_MANFST503_00524_600610_LAHABREAEORZEA,無様だな……。
+198,TEXT_MANFST503_00524_600620_LAHABREAEORZEA,"貴様が力を求めたからこそ、アルテマウェポンを、
 そして「究極魔法アルテマ」を授けたというのに。"
-199,"TEXT_MANFST503_00524_600630_LAHABREAEORZEA","所詮は人の子か……。
+199,TEXT_MANFST503_00524_600630_LAHABREAEORZEA,"所詮は人の子か……。
 この程度のものとは。"
-200,"TEXT_MANFST503_00524_600640_LAHABREAEORZEA","この星の<RubyCharaters>FF04E79086FF0DE38193E381A8E3828FE3828A</RubyCharaters>は乱れている……。"
-201,"TEXT_MANFST503_00524_600650_LAHABREAEORZEA","このままではいずれ、この星のみならず、
+200,TEXT_MANFST503_00524_600640_LAHABREAEORZEA,この星の理 (ことわり)は乱れている……。
+201,TEXT_MANFST503_00524_600650_LAHABREAEORZEA,"このままではいずれ、この星のみならず、
 物質界……エーテル界……。
 世界を成す、すべての法則が乱れるであろう。"
-202,"TEXT_MANFST503_00524_600660_LAHABREAEORZEA","そして、それは、星に巣喰う病巣……。
+202,TEXT_MANFST503_00524_600660_LAHABREAEORZEA,"そして、それは、星に巣喰う病巣……。
 ハイデリンが元凶ッ！"
-203,"TEXT_MANFST503_00524_600670_LAHABREAEORZEA","母なる星を守るためには、病巣を焼き払い、
+203,TEXT_MANFST503_00524_600670_LAHABREAEORZEA,"母なる星を守るためには、病巣を焼き払い、
 理を正さねばならない。"
-204,"TEXT_MANFST503_00524_600680_LAHABREAEORZEA","そのためには、我らの真なる神が再臨するほかない。"
-205,"TEXT_MANFST503_00524_600690_LAHABREAEORZEA","我らアシエンの主……「絶対の神」の再臨には、
+204,TEXT_MANFST503_00524_600680_LAHABREAEORZEA,そのためには、我らの真なる神が再臨するほかない。
+205,TEXT_MANFST503_00524_600690_LAHABREAEORZEA,"我らアシエンの主……「絶対の神」の再臨には、
 この地に、より大きな混沌が必要となる……。"
-206,"TEXT_MANFST503_00524_600700_LAHABREAEORZEA","そのためには、神を狩る、
+206,TEXT_MANFST503_00524_600700_LAHABREAEORZEA,"そのためには、神を狩る、
 お前たちの力が邪魔となるのだ。"
-207,"TEXT_MANFST503_00524_600710_LAHABREAEORZEA","この黒き城と共に消えるがいい。"
-208,"TEXT_MANFST503_00524_600720_LAHABREAEORZEA","ハイデリンの、光の使徒よ！
+207,TEXT_MANFST503_00524_600710_LAHABREAEORZEA,この黒き城と共に消えるがいい。
+208,TEXT_MANFST503_00524_600720_LAHABREAEORZEA,"ハイデリンの、光の使徒よ！
 闇に抱かれて消し飛べッ！！"
-209,"TEXT_MANFST503_00524_700730_HYDAELYN","その光を武器に変え 闇を切り裂くのです！"
-210,"TEXT_MANFST503_00524_700740_LAHABREAEORZEA","なにィ！？"
-211,"TEXT_MANFST503_00524_700750_WARRIORSOFLIGHT","うぉぉぉぉぉぉぉぉぉ！！"
-212,"TEXT_MANFST503_00524_700760_LAHABREAEORZEA","これが……光の力……！？
+209,TEXT_MANFST503_00524_700730_HYDAELYN,その光を武器に変え 闇を切り裂くのです！
+210,TEXT_MANFST503_00524_700740_LAHABREAEORZEA,なにィ！？
+211,TEXT_MANFST503_00524_700750_WARRIORSOFLIGHT,うぉぉぉぉぉぉぉぉぉ！！
+212,TEXT_MANFST503_00524_700760_LAHABREAEORZEA,"これが……光の力……！？
 光の意思は……人と人とを……繋ぐというのか……！？"
-213,"TEXT_MANFST503_00524_700770_LAHABREAEORZEA","ウガァァァァァァァァァァァ！！"
-214,"TEXT_MANFST503_00524_800780_GAIUS","我が夢も……。
+213,TEXT_MANFST503_00524_700770_LAHABREAEORZEA,ウガァァァァァァァァァァァ！！
+214,TEXT_MANFST503_00524_800780_GAIUS,"我が夢も……。
 ここで……潰えるというのか……。"
-215,"TEXT_MANFST503_00524_800790_GAIUS","シ……ド……。"
-216,"TEXT_MANFST503_00524_900800_HYDAELYN","聞いて……感じて……考えて……"
-217,"TEXT_MANFST503_00524_900810_HYDAELYN","……クリスタルに導かれし光の戦士よ"
-218,"TEXT_MANFST503_00524_900820_HYDAELYN","あなたの心の輝きにより 闇は払われました……"
-219,"TEXT_MANFST503_00524_900830_HYDAELYN","ですが この星に根付く闇は……
+215,TEXT_MANFST503_00524_800790_GAIUS,シ……ド……。
+216,TEXT_MANFST503_00524_900800_HYDAELYN,聞いて……感じて……考えて……
+217,TEXT_MANFST503_00524_900810_HYDAELYN,……クリスタルに導かれし光の戦士よ
+218,TEXT_MANFST503_00524_900820_HYDAELYN,あなたの心の輝きにより 闇は払われました……
+219,TEXT_MANFST503_00524_900830_HYDAELYN,"ですが この星に根付く闇は……
 すべて失われたわけではありません"
-220,"TEXT_MANFST503_00524_900840_HYDAELYN","深淵に潜む……闇の神"
-221,"TEXT_MANFST503_00524_900850_HYDAELYN","かの者を消し去らない限り
+220,TEXT_MANFST503_00524_900840_HYDAELYN,深淵に潜む……闇の神
+221,TEXT_MANFST503_00524_900850_HYDAELYN,"かの者を消し去らない限り
 世界から闇が消えることはないでしょう"
-222,"TEXT_MANFST503_00524_900860_HYDAELYN","しかし……
+222,TEXT_MANFST503_00524_900860_HYDAELYN,"しかし……
 光の意思は……エオルゼアに息吹きました"
-223,"TEXT_MANFST503_00524_900870_HYDAELYN","あなたを種として……"
-224,"TEXT_MANFST503_00524_900880_HYDAELYN","この光の芽はいずれ大樹となり
+223,TEXT_MANFST503_00524_900870_HYDAELYN,あなたを種として……
+224,TEXT_MANFST503_00524_900880_HYDAELYN,"この光の芽はいずれ大樹となり
 この地を……この星を 救うでしょう"
-225,"TEXT_MANFST503_00524_900890_HYDAELYN","あなたに感謝と祝福を……光の戦士よ……"
-226,"TEXT_MANFST503_00524_900900_HYDAELYN","次は……あなたが導くのです……
+225,TEXT_MANFST503_00524_900890_HYDAELYN,あなたに感謝と祝福を……光の戦士よ……
+226,TEXT_MANFST503_00524_900900_HYDAELYN,"次は……あなたが導くのです……
 エオルゼアを この世界を！"
-227,"TEXT_MANFST503_00524_A00910_SERPENTAGENT","報告します！
+227,TEXT_MANFST503_00524_A00910_SERPENTAGENT,"報告します！
 「双蛇党」全隊、撤収完了！"
-228,"TEXT_MANFST503_00524_A00920_FLAMEAGENT","同じく「不滅隊」撤退完了！"
-229,"TEXT_MANFST503_00524_A00930_STORMAGENT","メルウィブ提督！
+228,TEXT_MANFST503_00524_A00920_FLAMEAGENT,同じく「不滅隊」撤退完了！
+229,TEXT_MANFST503_00524_A00930_STORMAGENT,"メルウィブ提督！
 「黒渦団」も全員無事でさぁ！"
-230,"TEXT_MANFST503_00524_A00940_MERLWYB","あいつはまだなのか！"
-231,"TEXT_MANFST503_00524_A00950_RAUBAHN","シドッ！
+230,TEXT_MANFST503_00524_A00940_MERLWYB,あいつはまだなのか！
+231,TEXT_MANFST503_00524_A00950_RAUBAHN,"シドッ！
 連絡はないのか！？"
-232,"TEXT_MANFST503_00524_A00960_CID","ダメだ！
+232,TEXT_MANFST503_00524_A00960_CID,"ダメだ！
 リンクシェルにも応じねぇ！"
-233,"TEXT_MANFST503_00524_A00970_PAPALYMO","くそ、ダメなのか……。"
-234,"TEXT_MANFST503_00524_A00980_YDA","諦めちゃダメだ！"
-235,"TEXT_MANFST503_00524_A00990_YSHTOLA","祈りましょう。
+233,TEXT_MANFST503_00524_A00970_PAPALYMO,くそ、ダメなのか……。
+234,TEXT_MANFST503_00524_A00980_YDA,諦めちゃダメだ！
+235,TEXT_MANFST503_00524_A00990_YSHTOLA,"祈りましょう。
 無事に脱出してくるのを！"
-236,"TEXT_MANFST503_00524_A01000_KANESENNA","シド殿！
+236,TEXT_MANFST503_00524_A01000_KANESENNA,"シド殿！
 今からでもエンタープライズを出せませんか！"
-237,"TEXT_MANFST503_00524_A01010_KANESENNA","あの冒険者と、ここに居る「暁の血盟」は、
+237,TEXT_MANFST503_00524_A01010_KANESENNA,"あの冒険者と、ここに居る「暁の血盟」は、
 今の時代を生きる「光の戦士たち」なのです！"
-238,"TEXT_MANFST503_00524_A01020_KANESENNA","私たちはもう2度と、
+238,TEXT_MANFST503_00524_A01020_KANESENNA,"私たちはもう2度と、
 「光の戦士たち」を失ってはなりません！"
-239,"TEXT_MANFST503_00524_A01030_CID","わかっていますって！
+239,TEXT_MANFST503_00524_A01030_CID,"わかっていますって！
 しかし無茶だ、あの爆発なんですよ！？"
-240,"TEXT_MANFST503_00524_A01040_ALPHINAUD","ええい、どうすればよいのだ！"
-241,"TEXT_MANFST503_00524_A01050_MINFILIA","光よ、クリスタルよ……。
+240,TEXT_MANFST503_00524_A01040_ALPHINAUD,ええい、どうすればよいのだ！
+241,TEXT_MANFST503_00524_A01050_MINFILIA,"光よ、クリスタルよ……。
 どうか、あの人を導いて……。"
-242,"TEXT_MANFST503_00524_901060_HYDAELYN","願いなさい……
+242,TEXT_MANFST503_00524_901060_HYDAELYN,"願いなさい……
 そして あの者を想うのです……強く……強く……"
-243,"TEXT_MANFST503_00524_A01070_YSHTOLA","そんな……あの人が……！？"
-244,"TEXT_MANFST503_00524_A01080_YDA","ウソッ！？
+243,TEXT_MANFST503_00524_A01070_YSHTOLA,そんな……あの人が……！？
+244,TEXT_MANFST503_00524_A01080_YDA,"ウソッ！？
 ホントにッ！？"
-245,"TEXT_MANFST503_00524_A01090_PAPALYMO","やっぱり、そうだったんだ！"
-246,"TEXT_MANFST503_00524_A01100_KANESENNA","聞こえましたか、今の声！？"
-247,"TEXT_MANFST503_00524_A01110_MERLWYB","聞こえたとも！
+245,TEXT_MANFST503_00524_A01090_PAPALYMO,やっぱり、そうだったんだ！
+246,TEXT_MANFST503_00524_A01100_KANESENNA,聞こえましたか、今の声！？
+247,TEXT_MANFST503_00524_A01110_MERLWYB,"聞こえたとも！
 光の意思が……光のクリスタルの声が聞こえた！"
-248,"TEXT_MANFST503_00524_A01120_RAUBAHN","そうか、あやつが……。
+248,TEXT_MANFST503_00524_A01120_RAUBAHN,"そうか、あやつが……。
 あやつが、5年前に我々を救ってくれた、
 「光の戦士たち」だったんだな……。"
-249,"TEXT_MANFST503_00524_A01130_RAUBAHN","そうなんだな、シド！"
-250,"TEXT_MANFST503_00524_A01140_CID","今頃思い出したのかい、お偉いさん方！
+249,TEXT_MANFST503_00524_A01130_RAUBAHN,そうなんだな、シド！
+250,TEXT_MANFST503_00524_A01140_CID,"今頃思い出したのかい、お偉いさん方！
 そうさ、あいつこそ英雄だ！"
-251,"TEXT_MANFST503_00524_A01150_CID","このエオルゼアを2度も救った、真の英雄だ！"
-252,"TEXT_MANFST503_00524_A01160_MINFILIA","……みんな……記憶が戻ったのね……。
+251,TEXT_MANFST503_00524_A01150_CID,このエオルゼアを2度も救った、真の英雄だ！
+252,TEXT_MANFST503_00524_A01160_MINFILIA,"……みんな……記憶が戻ったのね……。
 よかった……。"
-253,"TEXT_MANFST503_00524_A01170_MINFILIA","来た！"
-254,"TEXT_MANFST503_00524_A01180_PAPALYMO","……っ、見ろ！"
-255,"TEXT_MANFST503_00524_A01190_YDA","うしゃっ！　やったねっ！！"
-256,"TEXT_MANFST503_00524_A01200_KANESENNA","ああっ……光の戦士よ……！"
-257,"TEXT_MANFST503_00524_A01210_CID","っしゃあっ！　戻ってきやがったぜ！！"
-258,"TEXT_MANFST503_00524_A01220_YDA","見て！
+253,TEXT_MANFST503_00524_A01170_MINFILIA,来た！
+254,TEXT_MANFST503_00524_A01180_PAPALYMO,……っ、見ろ！
+255,TEXT_MANFST503_00524_A01190_YDA,うしゃっ！　やったねっ！！
+256,TEXT_MANFST503_00524_A01200_KANESENNA,ああっ……光の戦士よ……！
+257,TEXT_MANFST503_00524_A01210_CID,っしゃあっ！　戻ってきやがったぜ！！
+258,TEXT_MANFST503_00524_A01220_YDA,"見て！
 サンクレッドも一緒だ！"
-259,"TEXT_MANFST503_00524_A01230_PAPALYMO","やったぜ！！"
-260,"TEXT_MANFST503_00524_A01240_YSHTOLA","よかった……。"
-261,"TEXT_MANFST503_00524_A01250_MINFILIA","おかえり！"
-262,"TEXT_MANFST503_00524_MINFILIA_000_900","祝賀会場で聞いた咆哮……。
+259,TEXT_MANFST503_00524_A01230_PAPALYMO,やったぜ！！
+260,TEXT_MANFST503_00524_A01240_YSHTOLA,よかった……。
+261,TEXT_MANFST503_00524_A01250_MINFILIA,おかえり！
+262,TEXT_MANFST503_00524_MINFILIA_000_900,"祝賀会場で聞いた咆哮……。
 あの後、調査にあたった賢人たちの報告によれば、
 これまで観測したことがないエーテルの波形だったようよ。"
-263,"TEXT_MANFST503_00524_MINFILIA_000_901","つまり、新たな蛮神ということ。
+263,TEXT_MANFST503_00524_MINFILIA_000_901,"つまり、新たな蛮神ということ。
 ……唯一似ている波形は……まさかね。
 あれは5年前に消えたはずだもの……。"
-264,"TEXT_MANFST503_00524_MINFILIA_000_902","あなたが、蛮神や帝国から救済してくれたエオルゼアを、
+264,TEXT_MANFST503_00524_MINFILIA_000_902,"あなたが、蛮神や帝国から救済してくれたエオルゼアを、
 再び、混沌の渦中に落とすわけにはいかないわ。"
-265,"TEXT_MANFST503_00524_MINFILIA_000_903","蛮神問題を解決するのは、わたしたち「暁の血盟」の役目。
+265,TEXT_MANFST503_00524_MINFILIA_000_903,"蛮神問題を解決するのは、わたしたち「暁の血盟」の役目。
 いっしょに守り続けましょう。
 ……この大地を、この星を！"
-266,"TEXT_MANFST503_00524_MINFILIA_000_904","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……。
+266,TEXT_MANFST503_00524_MINFILIA_000_904,"Player……。
 これまで、いろいろありがとう。
 これからも、よろしくね！"
-267,"TEXT_MANFST503_00524_SYSTEM_000_910","ラノシア、ザナラーン、黒衣森、
+267,TEXT_MANFST503_00524_SYSTEM_000_910,"ラノシア、ザナラーン、黒衣森、
 クルザス中央高地、モードゥナの各エリアで、
 騎乗時に空を飛べるようになりました！"
-268,"TEXT_MANFST503_00524_SYSTEM_000_911","騎乗時にジャンプをすることで、
+268,TEXT_MANFST503_00524_SYSTEM_000_911,"騎乗時にジャンプをすることで、
 飛行することができます。
 空を駆け巡り、新たな冒険へでかけましょう！"