Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-08-01 06:18:41 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/005/SubWil094_00506.csv
+53 -56
View File
@@ -1,62 +1,59 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_00","クレセントコーヴのエダリーンは網に絡みついたゴミをとる手伝いをしてくれる者を探している。"
1,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_01","エダリーンを手伝って、底曳き網のゴミをとろう。"
2,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_02","網がきれいになった。エダリーンに報告しよう。"
3,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_03","エダリーンに報告した。彼女たち漁師の妻は夫の安全と大漁を祈願して網を編むのが仕事だという。夫が無事帰ってきてくれることを祈ろう。"
4,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_00","底曳き網に絡まったゴミをとる"
25,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_01","エダリーンに報告"
26,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_000","ねえ、少し時間ある？
0,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_00,クレセントコーヴのエダリーンは網に絡みついたゴミをとる手伝いをしてくれる者を探している。
1,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_01,エダリーンを手伝って、底曳き網のゴミをとろう。
2,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_02,網がきれいになった。エダリーンに報告しよう。
3,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_03,エダリーンに報告した。彼女たち漁師の妻は夫の安全と大漁を祈願して網を編むのが仕事だという。夫が無事帰ってきてくれることを祈ろう。
4,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_04,
5,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_05,
6,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_06,
7,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_07,
8,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_00,底曳き網に絡まったゴミをとる
25,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_01,エダリーンに報告
26,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_02,
27,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_03,
28,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_04,
29,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_05,
30,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_000,"ねえ、少し時間ある？
網の手入れを手伝ってほしいの。"
49,"TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_001","そこに広げてある底曳き網は、
49,TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_001,"そこに広げてある底曳き網は、
魚をとるときに海底を引きずるから、
漁のたびに、ゴミを引っ掛けてしまうの。"
50,"TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_002","からみついたゴミを取り除いて、
50,TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_002,"からみついたゴミを取り除いて、
網をきれいにしてくださらない？"
51,"TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_010","ありがとう、優しいのね。
51,TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_010,"ありがとう、優しいのね。
網を修繕するのは、漁師の妻の大切な仕事よ。"
52,"TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_011","大漁と航海の安全を願い、心をこめて網を繕う……
52,TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_011,"大漁と航海の安全を願い、心をこめて網を繕う……
これで海に出ている夫にも、祈りがきっと届くと思うわ。"
1 key 0 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_00 1 クレセントコーヴのエダリーンは網に絡みついたゴミをとる手伝いをしてくれる者を探している。
2 # 1 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_01 エダリーンを手伝って、底曳き網のゴミをとろう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_02 str 網がきれいになった。エダリーンに報告しよう。
4 0 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_00 3 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_03 クレセントコーヴのエダリーンは網に絡みついたゴミをとる手伝いをしてくれる者を探している。 エダリーンに報告した。彼女たち漁師の妻は夫の安全と大漁を祈願して網を編むのが仕事だという。夫が無事帰ってきてくれることを祈ろう。
5 1 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_01 4 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_04 エダリーンを手伝って、底曳き網のゴミをとろう。
6 2 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_02 5 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_05 網がきれいになった。エダリーンに報告しよう。
7 3 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_03 6 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_06 エダリーンに報告した。彼女たち漁師の妻は夫の安全と大漁を祈願して網を編むのが仕事だという。夫が無事帰ってきてくれることを祈ろう。
8 4 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_04 7 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_05 8 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_06 9 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_07 10 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_08 11 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_09 12 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_10 13 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_11 14 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_12 15 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_13 16 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_14 17 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_15 18 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_16 19 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_17 20 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_18 21 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_19 22 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_20 23 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_21 24 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_00 底曳き網に絡まったゴミをとる
26 22 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_22 25 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_01 エダリーンに報告
27 23 TEXT_SUBWIL094_00506_SEQ_23 26 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_02
28 24 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_00 27 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_03 底曳き網に絡まったゴミをとる
29 25 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_01 28 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_04 エダリーンに報告
30 26 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_02 29 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_05
31 27 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_03 30 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_06
32 28 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_04 31 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_07
33 29 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_05 32 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_08
34 30 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_06 33 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_09
35 31 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_07 34 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_10
36 32 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_08 35 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_11
37 33 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_09 36 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_12
38 34 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_10 37 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_13
39 35 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_11 38 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_14
40 36 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_12 39 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_15
41 37 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_13 40 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_16
42 38 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_14 41 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_17
43 39 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_15 42 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_18
44 40 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_16 43 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_19
45 41 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_17 44 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_20
46 42 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_18 45 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_21
47 43 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_19 46 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_22
48 44 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_20 47 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_23
49 45 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_21 48 TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_000 ねえ、少し時間ある？ 網の手入れを手伝ってほしいの。
46 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_22
47 TEXT_SUBWIL094_00506_TODO_23
48 TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_000 ねえ、少し時間ある？ 網の手入れを手伝ってほしいの。
50 49 TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_001 49 TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_001 そこに広げてある底曳き網は、 魚をとるときに海底を引きずるから、 漁のたびに、ゴミを引っ掛けてしまうの。 そこに広げてある底曳き網は、 魚をとるときに海底を引きずるから、 漁のたびに、ゴミを引っ掛けてしまうの。
51 50 TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_002 50 TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_002 からみついたゴミを取り除いて、 網をきれいにしてくださらない？ からみついたゴミを取り除いて、 網をきれいにしてくださらない？
52 51 TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_010 51 TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_010 ありがとう、優しいのね。 網を修繕するのは、漁師の妻の大切な仕事よ。 ありがとう、優しいのね。 網を修繕するのは、漁師の妻の大切な仕事よ。
53 52 TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_011 52 TEXT_SUBWIL094_00506_EDALENE_011 大漁と航海の安全を願い、心をこめて網を繕う…… これで海に出ている夫にも、祈りがきっと届くと思うわ。 大漁と航海の安全を願い、心をこめて網を繕う…… これで海に出ている夫にも、祈りがきっと届くと思うわ。
54
55
56
57
58
59