Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 07:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/006/ManFst205_00660.csv
+210 -213
View File
@@ -1,392 +1,389 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_00","モモディは冒険者に依頼人を紹介したいようだ。"
1,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_01","モモディとパパシャンによれば、カッパーベル銅山の再開発中に現れたヘカトンケイレス族が、銅山の中で暴れているらしい。このままでは、再開発が進まないので、冒険者に鎮圧してほしいそうだ。クイックサンドにいる「ペインテッド・メサ」に話しかけよう。"
2,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_02","ペインテッド・メサから話を聞くことができた。カッパーベル銅山の再開発は、第七霊災からの復興のために進められているらしい。カッパーベル銅山前にいる「鉄灯団の衛兵」に話しかけよう。"
3,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_03","カッパーベル銅山探索の許可を、鉄灯団の衛兵から得ることができた。「ヘカトンケイレス族」を鎮圧するため「カッパーベル銅山」を攻略しよう。
0,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_00,モモディは冒険者に依頼人を紹介したいようだ。
1,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_01,モモディとパパシャンによれば、カッパーベル銅山の再開発中に現れたヘカトンケイレス族が、銅山の中で暴れているらしい。このままでは、再開発が進まないので、冒険者に鎮圧してほしいそうだ。クイックサンドにいる「ペインテッド・メサ」に話しかけよう。
2,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_02,ペインテッド・メサから話を聞くことができた。カッパーベル銅山の再開発は、第七霊災からの復興のために進められているらしい。カッパーベル銅山前にいる「鉄灯団の衛兵」に話しかけよう。
3,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_03,"カッパーベル銅山探索の許可を、鉄灯団の衛兵から得ることができた。「ヘカトンケイレス族」を鎮圧するため「カッパーベル銅山」を攻略しよう。
※進入地点を調べて「サポートNPCと突入」するか、メインコマンドの「コンテンツサポーター」を選ぶことで、サポートNPCと一緒に攻略できます。
※プレイヤー同士のパーティで攻略する場合は、コンテンツファインダーから攻略に参加してください。"
4,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_04","無事に、ヘカトンケイレス族を鎮圧することができた。ウルダハに戻り、クイックサンドの「ペインテッド・メサ」に報告しよう。"
5,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_05","ペインテッド・メサへの報告中に、女性の悲鳴を聞いた冒険者。女性を助けた冒険者の前に、以前に出会った賢人が現れた。"
6,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_06","自身が秘密組織「暁の血盟」の一員であると明かした賢人は、冒険者を組織へと勧誘するが……。クイックサンドの「モモディ」に話しかけよう。"
7,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_07","各都市の問題を解決する中で、様々な冒険者と出会った<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。その中の一人、新人冒険者パーティの幻術士エッダは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の姿勢に心打たれ、冒険者としての再出発を決意したようだ。<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>自身も新たな旅立ちをするときなのかもしれない。旅立ちの決意が固まったら、モモディから「暁の血盟」の話を聞こう。"
8,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_08",""
9,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_09",""
10,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_10",""
11,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_11",""
12,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_12",""
13,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_13",""
14,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_14",""
15,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_15",""
16,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_16",""
17,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_17",""
18,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_18",""
19,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_19",""
20,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_20",""
21,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_21",""
22,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_22",""
23,"TEXT_MANFST205_00660_SEQ_23",""
24,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_00","クイックサンドのペインテッド・メサと話す"
25,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_01","カッパーベル銅山前の鉄灯団の衛兵と話す"
26,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_02","「カッパーベル銅山」を攻略"
27,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_03","クイックサンドのペインテッド・メサと話す"
28,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_04","モモディと話す"
29,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_05","モモディと話す"
30,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_06",""
31,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_07",""
32,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_08",""
33,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_09",""
34,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_10",""
35,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_11",""
36,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_12",""
37,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_13",""
38,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_14",""
39,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_15",""
40,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_16",""
41,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_17",""
42,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_18",""
43,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_19",""
44,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_20",""
45,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_21",""
46,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_22",""
47,"TEXT_MANFST205_00660_TODO_23",""
48,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_3","……そろそろ依頼主がやってくる時間ね。"
49,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_4","やれやれ、今日も暑いな。
4,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_04,無事に、ヘカトンケイレス族を鎮圧することができた。ウルダハに戻り、クイックサンドの「ペインテッド・メサ」に報告しよう。
5,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_05,ペインテッド・メサへの報告中に、女性の悲鳴を聞いた冒険者。女性を助けた冒険者の前に、以前に出会った賢人が現れた。
6,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_06,自身が秘密組織「暁の血盟」の一員であると明かした賢人は、冒険者を組織へと勧誘するが……。クイックサンドの「モモディ」に話しかけよう。
7,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_07,各都市の問題を解決する中で、様々な冒険者と出会ったPlayer。その中の一人、新人冒険者パーティの幻術士エッダは、Playerの姿勢に心打たれ、冒険者としての再出発を決意したようだ。Player自身も新たな旅立ちをするときなのかもしれない。旅立ちの決意が固まったら、モモディから「暁の血盟」の話を聞こう。
8,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_08,
9,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_09,
10,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_10,
11,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_11,
12,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_12,
13,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_13,
14,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_14,
15,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_15,
16,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_16,
17,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_17,
18,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_18,
19,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_19,
20,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_20,
21,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_21,
22,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_22,
23,TEXT_MANFST205_00660_SEQ_23,
24,TEXT_MANFST205_00660_TODO_00,クイックサンドのペインテッド・メサと話す
25,TEXT_MANFST205_00660_TODO_01,カッパーベル銅山前の鉄灯団の衛兵と話す
26,TEXT_MANFST205_00660_TODO_02,「カッパーベル銅山」を攻略
27,TEXT_MANFST205_00660_TODO_03,クイックサンドのペインテッド・メサと話す
28,TEXT_MANFST205_00660_TODO_04,モモディと話す
29,TEXT_MANFST205_00660_TODO_05,モモディと話す
30,TEXT_MANFST205_00660_TODO_06,
31,TEXT_MANFST205_00660_TODO_07,
32,TEXT_MANFST205_00660_TODO_08,
33,TEXT_MANFST205_00660_TODO_09,
34,TEXT_MANFST205_00660_TODO_10,
35,TEXT_MANFST205_00660_TODO_11,
36,TEXT_MANFST205_00660_TODO_12,
37,TEXT_MANFST205_00660_TODO_13,
38,TEXT_MANFST205_00660_TODO_14,
39,TEXT_MANFST205_00660_TODO_15,
40,TEXT_MANFST205_00660_TODO_16,
41,TEXT_MANFST205_00660_TODO_17,
42,TEXT_MANFST205_00660_TODO_18,
43,TEXT_MANFST205_00660_TODO_19,
44,TEXT_MANFST205_00660_TODO_20,
45,TEXT_MANFST205_00660_TODO_21,
46,TEXT_MANFST205_00660_TODO_22,
47,TEXT_MANFST205_00660_TODO_23,
48,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_3,……そろそろ依頼主がやってくる時間ね。
49,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_4,"やれやれ、今日も暑いな。
いつものを一杯もらえんか。"
50,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_5","あら、パパシャン所長。
50,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_5,"あら、パパシャン所長。
ちょうど良かった。
依頼されてた件、冒険者が来てくれたわよ。"
51,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_6","おや？
お主は、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿！"
52,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_7","いやいや、まさか、お主が来てくださるとは。
51,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_6,"おや？
お主は、殿！"
52,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_7,"いやいや、まさか、お主が来てくださるとは。
このパパシャン、感激ですわい。"
53,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_8","おや？
53,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_8,"おや？
お主が噂の冒険者殿か。"
54,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_9","私は元銀冑団のパパシャンと申す者。
54,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_9,"私は元銀冑団のパパシャンと申す者。
依頼を受けてくださって感謝しますぞ。"
55,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_10","では、所長。
55,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_10,"では、所長。
依頼内容を説明してくださる？"
56,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_11","……うむ。
56,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_11,"……うむ。
この件、「アマジナ鉱山社」の知人から頼まれたのですが、
実は、ちと物騒な依頼でしてな。"
57,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_12","ウルダハ近郊の「カッパーベル銅山」で、
57,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_12,"ウルダハ近郊の「カッパーベル銅山」で、
再開発中の最下層から巨人族が現れ、
暴れておるらしいのです。"
58,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_13","巨人族とは、その昔、ソーン朝ウルダハ時代に
58,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_13,"巨人族とは、その昔、ソーン朝ウルダハ時代に
封印されたはずの「ヘカトンケイレス族」。"
59,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_14","どうやら、最下層にあった封印の岩盤が
59,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_14,"どうやら、最下層にあった封印の岩盤が
打ち抜かれたようでしてな……。
このままでは開発ができんと、助けを求められたのですよ。"
60,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_15","ソーン朝ウルダハ時代と言えば、
60,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_15,"ソーン朝ウルダハ時代と言えば、
今から300年も昔の話よね？"
61,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_16","さよう……。"
62,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_17","ソーン朝時代のウルダハ人は、呪術をこめた金属冑を
61,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_16,さよう……。
62,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_17,"ソーン朝時代のウルダハ人は、呪術をこめた金属冑を
「ヘカトンケイレス族」にかぶせることで彼らを操り、
怪力の鉱夫として酷使しておったという。"
63,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_18","だが、呪術が不完全だったのか、反乱が勃発。
63,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_18,"だが、呪術が不完全だったのか、反乱が勃発。
当時のウルダハ人は、最下層の岩盤を崩落させ、
閉じ込めることで、反乱を鎮圧していたようでしてな。"
64,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_19","そういえば、霊災後の復興特需に対応するために
64,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_19,"そういえば、霊災後の復興特需に対応するために
アマジナ鉱山社は深層の採掘を決定した……って、
以前「ミスリルアイ誌」に書かれていたわ。"
65,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_20","なるほど……。
65,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_20,"なるほど……。
それで、再開発中に、最下層の封印ってのを
うっかりブチ抜いちゃったと。"
66,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_21","彼らにしてみれば、300年越しの反乱なのね。
66,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_21,"彼らにしてみれば、300年越しの反乱なのね。
過去からの反乱……何だか浪漫あふれる話だわ！"
67,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_22","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿！
67,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_22,"殿！
どうか「ヘカトンケイレス族」の反乱を
鎮圧していただきたい！"
68,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_23","冒険者殿！
68,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_23,"冒険者殿！
どうか「ヘカトンケイレス族」の反乱を
鎮圧していただきたい！"
69,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_24","危険な依頼であるのは重々承知しておるが、
69,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_24,"危険な依頼であるのは重々承知しておるが、
何卒、引き受けてくださらぬか！"
70,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_25","ありがたい。
70,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_25,"ありがたい。
心より、お礼申し上げますぞ！"
71,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_26","「カッパーベル銅山」は、西ザナラーンにあるわ。
71,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_26,"「カッパーベル銅山」は、西ザナラーンにあるわ。
気を付けてね！"
72,"TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_27","すぐそこに、アマジナ鉱山社の者を待たせております。
72,TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_27,"すぐそこに、アマジナ鉱山社の者を待たせております。
詳しいことは、その者から聞くと良いでしょう。
よろしく頼みましたぞ。"
73,"TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_30","私はペインテッド・メサ。
73,TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_30,"私はペインテッド・メサ。
「アマジナ鉱山社」に勤めている者だ。"
74,"TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_31","「カッパーベル銅山」の「ヘカトンケイレス族」鎮圧の
74,TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_31,"「カッパーベル銅山」の「ヘカトンケイレス族」鎮圧の
依頼を受けた冒険者殿かな？
……うむ、ありがたい。"
75,"TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_32","そもそも「カッパーベル銅山」の再開発は、
75,TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_32,"そもそも「カッパーベル銅山」の再開発は、
第七霊災からの復興特需に対応するために
計画されたものなのだ。"
76,"TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_33","それが今は、巨人族の反乱によって、
76,TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_33,"それが今は、巨人族の反乱によって、
開発中断を余儀なくされている。"
77,"TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_34","このまま開発が中断し続ければ、
77,TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_34,"このまま開発が中断し続ければ、
ウルダハの復興計画自体に支障が出てしまうのだ。
それだけは、なんとしても避けねばならん！"
78,"TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_35","現在「カッパーベル銅山」は、
78,TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_35,"現在「カッパーベル銅山」は、
アマジナ鉱山社の自警組織「鉄灯団」が警備している。
銅山内部への突入許可は、鉄灯団の者から取ってくれ。"
79,"TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_36","それでは、活躍を期待しているぞ。
79,TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_36,"それでは、活躍を期待しているぞ。
ウルダハの未来は、貴公の双肩にかかっておるのだ。"
80,"TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_40","ここはアマジナ鉱山社所有の「カッパーベル銅山」。
80,TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_40,"ここはアマジナ鉱山社所有の「カッパーベル銅山」。
君のような冒険者には無縁の場所だ。"
81,"TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_41","……なに？
81,TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_41,"……なに？
パパシャン所長たちから依頼を受けて
「ヘカトンケイレス族」の鎮圧に来た、だと？"
82,"TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_42","おお、こんなに早く来てもらえるとは！
82,TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_42,"おお、こんなに早く来てもらえるとは！
ありがたい、さっそく鎮圧にかかってくれたまえ。"
83,"TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_43","外の警備は我々「鉄灯団」に任せたまえ。
83,TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_43,"外の警備は我々「鉄灯団」に任せたまえ。
事情を知らぬ興味本位の輩が迷いこまぬよう、
しっかり見張っていよう！"
84,"TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_50","わしらも長い間、冒険者をやっておるが、
84,TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_50,"わしらも長い間、冒険者をやっておるが、
いつの時代も本質は変わらん。"
85,"TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_51","冒険者とは本来、「冒険」それ自体のために、
85,TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_51,"冒険者とは本来、「冒険」それ自体のために、
挑戦を試みる者たちのことだ。"
86,"TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_52","冒険者は、冒険を通して成長していく。
86,TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_52,"冒険者は、冒険を通して成長していく。
謙譲さ、勇敢さ、献身さ、そして正義の心がな。"
87,"TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_53","それらは、数字では現れるものではない。
87,TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_53,"それらは、数字では現れるものではない。
だが、人と人の絆に着実に根付き、
自分という存在を大きくしていく。"
88,"TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_54","わしは、お前さんに何か光るものを感じとる。
88,TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_54,"わしは、お前さんに何か光るものを感じとる。
立派な冒険者になることを祈っておるよ。"
89,"TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_60","さっき、ドールラス・ベアーっていう
89,TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_60,"さっき、ドールラス・ベアーっていう
冒険者のパーティの遺体を運び出したの……。
あの人、ベテランの冒険者だったのに……。"
90,"TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_61","彼らは、あなたに冒険者としての可能性を感じたのね。
90,TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_61,"彼らは、あなたに冒険者としての可能性を感じたのね。
あなたの姿をみて焦っていたの。
そして、その焦りが事故を生んだ……。"
91,"TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_62","いつも、お爺ちゃんが言ってるわ。
91,TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_62,"いつも、お爺ちゃんが言ってるわ。
人は求めすぎると、足元を見失ってしまうものだって。"
92,"TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_63","富や名誉を目標に掲げるのは素晴らしいことよ。
92,TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_63,"富や名誉を目標に掲げるのは素晴らしいことよ。
でも、目標を大きくしすぎて、
あなたも足元を見失わないようにしてね。"
93,"TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_65","「カッパーベル銅山」の
93,TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_65,"「カッパーベル銅山」の
「ヘカトンケイレス族」を鎮圧してくれたまえ。
活躍を期待しているぞ、冒険者殿。"
94,"TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_67","「ヘカトンケイレス族」鎮圧は君に任せる。
94,TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_67,"「ヘカトンケイレス族」鎮圧は君に任せる。
外の警備は、我々「鉄灯団」が引き受けよう。"
95,"TEXT_MANFST205_00660_Q1_000_1","クエスト「カッパーベルで消える夢」のバトルを開始しますか？"
96,"TEXT_MANFST205_00660_A1_000_1","はい"
97,"TEXT_MANFST205_00660_A1_000_2","いいえ"
98,"TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_70","おお、冒険者殿。
95,TEXT_MANFST205_00660_Q1_000_1,クエスト「カッパーベルで消える夢」のバトルを開始しますか？
96,TEXT_MANFST205_00660_A1_000_1,はい
97,TEXT_MANFST205_00660_A1_000_2,いいえ
98,TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_70,"おお、冒険者殿。
話は聞いた！"
99,"TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_71","「カッパーベル銅山」を解放してくれたのだろう！
99,TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_71,"「カッパーベル銅山」を解放してくれたのだろう！
よくやってくれた、助かったぞ！
これで、開発を続けることもできよう。"
100,"TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_72","パパシャン所長には、私から礼を言っておく。
100,TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_72,"パパシャン所長には、私から礼を言っておく。
貴公は、モモディ女史に報告に行くといい。"
101,"TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_100","(-？？？？-)キャァァァァ！"
102,"TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_101","(-ガラの悪い商人-)おおう！
101,TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_100,(-？？？？-)キャァァァァ！
102,TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_101,"(-ガラの悪い商人-)おおう！
うちの店から、食い物を盗んだってのは
わかってるんだ！"
103,"TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_102","そ、そんな！
103,TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_102,"そ、そんな！
私はやっていません……！"
104,"TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_103","これは、ちゃんと買ったものです！"
105,"TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_104","(-ガラの悪い商人-)うるせぇ！
104,TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_103,これは、ちゃんと買ったものです！
105,TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_104,"(-ガラの悪い商人-)うるせぇ！
お前たち難民が、肉を買えるほどの金を
持ってるわけがないだろう！"
106,"TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_105","(-ガラの悪い商人-)さっさと盗んだモールの肉を出しな！"
107,"TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_106","(-ガラの悪い商人-)それとも？
106,TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_105,(-ガラの悪い商人-)さっさと盗んだモールの肉を出しな！
107,TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_106,"(-ガラの悪い商人-)それとも？
別の稼ぎ方で返してもらってもいいんだぜ？
……なぁ？"
108,"TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_107","ど、どなたかお助けを！"
109,"TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_108","お、お願いです、冒険者様！
108,TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_107,ど、どなたかお助けを！
109,TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_108,"お、お願いです、冒険者様！
助けてください！"
110,"TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_109","私は何もしていません！
110,TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_109,"私は何もしていません！
本当に、ちゃんと買ったものなんです！"
111,"TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_110","(-ガラの悪い商人-)なんだぁ？
111,TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_110,"(-ガラの悪い商人-)なんだぁ？
てめぇ、この女の仲間か！？"
112,"TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_111","(-ガラの悪い商人-)構わねぇ。
112,TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_111,"(-ガラの悪い商人-)構わねぇ。
お前ら、やっちまえ！"
113,"TEXT_MANFST205_00660_HEAVY_000_120","な、なんだこいつ！？
113,TEXT_MANFST205_00660_HEAVY_000_120,"な、なんだこいつ！？
ズラかるぞ！"
114,"TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_121","(-ガラの悪い商人-)こ、こら待て！
114,TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_121,"(-ガラの悪い商人-)こ、こら待て！
こんのやろう、使えない奴らめ！"
115,"TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_122","あ、ありがとうございます……。
115,TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_122,"あ、ありがとうございます……。
助かりました……。"
116,"TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_130","また難民が増えたんじゃないか？"
117,"TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_131","ああ、「霊災難民」ってやつだろ。"
118,"TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_132","第七霊災、それに先の大戦で、
116,TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_130,また難民が増えたんじゃないか？
117,TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_131,ああ、「霊災難民」ってやつだろ。
118,TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_132,"第七霊災、それに先の大戦で、
住むところを失った人々……か。"
119,"TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_133","個人だけじゃない。
119,TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_133,"個人だけじゃない。
一連の霊災の影響で物流が途切れて、
村ごと捨てたってのも、よく聞く話だ。"
120,"TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_134","生きてるのなら、まだ幸せかもしれん。
120,TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_134,"生きてるのなら、まだ幸せかもしれん。
食糧難で全滅した村も多いと言うからな……。"
121,"TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_135","難民が、辺境から都市部へと
121,TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_135,"難民が、辺境から都市部へと
移ってきているのは知っていたが……。"
122,"TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_136","増えているのは、ウルダハだけなのか？"
123,"TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_137","どの国も同じらしいぞ。"
124,"TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_138","もっとも、ウルダハは物資が豊かな「商都」だからな。
122,TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_136,増えているのは、ウルダハだけなのか？
123,TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_137,どの国も同じらしいぞ。
124,TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_138,"もっとも、ウルダハは物資が豊かな「商都」だからな。
食い扶持があるとでも思われているんだろ。
ほかに比べれば多いかもしれん。"
125,"TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_139","治安が悪化しないといいが。"
126,"TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_140","そこは「不滅隊」を警備に回すとか。"
127,"TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_141","グランドカンパニーまで出してるのか？"
128,"TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_142","ラウバーン様が上手くやるだろうさ。"
129,"TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_143","それより怖いのは暴動だよ。
125,TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_139,治安が悪化しないといいが。
126,TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_140,そこは「不滅隊」を警備に回すとか。
127,TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_141,グランドカンパニーまで出してるのか？
128,TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_142,ラウバーン様が上手くやるだろうさ。
129,TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_143,"それより怖いのは暴動だよ。
難民には家も職もない奴が多いからな。"
130,"TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_144","富がものをいうウルダハで、
130,TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_144,"富がものをいうウルダハで、
そんな状況が長く続けばどうなるか。"
131,"TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_145","不安だな……。"
132,"TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_146","まぁ、難民が全て悪いってわけじゃない。
131,TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_145,不安だな……。
132,TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_146,"まぁ、難民が全て悪いってわけじゃない。
運良く職を見つけたヤツらは、
まっとうな生活をしているわけだからな。"
133,"TEXT_MANFST205_00660_SALESPITCH_000_147","今日はモールの肉が大特価だ！
133,TEXT_MANFST205_00660_SALESPITCH_000_147,"今日はモールの肉が大特価だ！
奥さんどうだい、安くしとくよ！"
134,"TEXT_MANFST205_00660_SALESPITCH_000_148","毎度～！
134,TEXT_MANFST205_00660_SALESPITCH_000_148,"毎度～！
また来てちょうだいね～！"
135,"TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_149","……復興が華やかに進んでいるように見えて、
135,TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_149,"……復興が華やかに進んでいるように見えて、
その裏で、増える一方の難民。"
136,"TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_150","エオルゼアの光と闇ってとこか……。"
137,"TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_160","もし……？"
138,"TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_161","(-ガラの悪い商人-)なんだ！
136,TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_150,エオルゼアの光と闇ってとこか……。
137,TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_160,もし……？
138,TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_161,"(-ガラの悪い商人-)なんだ！
や、やろうってのか！？"
139,"TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_162","(-ガラの悪い商人-)……なんだと？
139,TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_162,"(-ガラの悪い商人-)……なんだと？
この女が、ちゃんと買ってるところを見ただと！？"
140,"TEXT_MANFST205_00660_AGENT_000_163","(-？？？？-)そうだ、こっちもちゃんと見てたぞ！
140,TEXT_MANFST205_00660_AGENT_000_163,"(-？？？？-)そうだ、こっちもちゃんと見てたぞ！
言い掛かりは止めろ！"
141,"TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_164","(-ガラの悪い商人-)だ、だれだ！？"
142,"TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_165","(-ガラの悪い商人-)チッ！
141,TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_164,(-ガラの悪い商人-)だ、だれだ！？
142,TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_165,"(-ガラの悪い商人-)チッ！
覚えとけよ！"
143,"TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_166","本当に助かりました。
143,TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_166,"本当に助かりました。
ありがとうございました。"
144,"TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_170","(-？？？？-)一件落着……だね！"
145,"TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_171","ヤッホー！"
146,"TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_172","君がグリダニアを発ってからの行動を
144,TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_170,(-？？？？-)一件落着……だね！
145,TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_171,ヤッホー！
146,TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_172,"君がグリダニアを発ってからの行動を
しばらく見させてもらってたよ。"
147,"TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_173","使者としての謙譲な振る舞い。
147,TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_173,"使者としての謙譲な振る舞い。
危険を省みず困難に挑戦していく勇敢さ。"
148,"TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_174","自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。
148,TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_174,"自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。
困った人を助ける正義の心！"
149,"TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_175","どれも冒険者として、十分な素質の持ち主だ。"
150,"TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_176","ま、さっきのは、どっちかってゆーと
149,TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_175,どれも冒険者として、十分な素質の持ち主だ。
150,TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_176,"ま、さっきのは、どっちかってゆーと
巻き込まれてたけど。"
151,"TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_177","そして、君の持つ能力……「超える力」。
151,TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_177,"そして、君の持つ能力……「超える力」。
君が見てきた「幻」が一体何なのか、興味はないかい？"
152,"TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_178","あたしたちは、キミと同じ力を持つ人を知ってるんだ。
152,TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_178,"あたしたちは、キミと同じ力を持つ人を知ってるんだ。
その人と、ある計画を進めていてね。
そのために、キミの力を借りたいんだ！"
153,"TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_179","君が力を貸してくれれば、
153,TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_179,"君が力を貸してくれれば、
僕たちは、君が冒険者として活躍するための
援助をすることもできる。"
154,"TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_180","これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんだろ？
154,TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_180,"これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんだろ？
クイックサンドのモモディには話を通してある。
興味があるなら、彼女に話を聞いてみてくれよ。"
155,"TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_181","あたしたちは、秘密組織「暁の血盟」の一員なの。
155,TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_181,"あたしたちは、秘密組織「暁の血盟」の一員なの。
ちょっとした正義の味方ってわけ！"
156,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_190","(-？？？？-)一件落着……かしら？"
157,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_191","お久しぶりね。"
158,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_192","あなたがリムサ・ロミンサを発ってからの行動を
156,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_190,(-？？？？-)一件落着……かしら？
157,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_191,お久しぶりね。
158,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_192,"あなたがリムサ・ロミンサを発ってからの行動を
しばらく見させてもらっていたわ。"
159,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_193","使者としての謙譲な振る舞い。
159,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_193,"使者としての謙譲な振る舞い。
危険を省みず困難に挑戦していく勇敢さ。"
160,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_194","自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。
160,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_194,"自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。
困った人を助ける正義の心。"
161,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_195","どれも冒険者として、十分な素質の持ち主ね。"
162,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_196","まぁ……さっきのは、どっちかっていうと
161,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_195,どれも冒険者として、十分な素質の持ち主ね。
162,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_196,"まぁ……さっきのは、どっちかっていうと
巻き込まれていたようだけど。"
163,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_197","そして、あなたの持つ能力……「超える力」。
163,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_197,"そして、あなたの持つ能力……「超える力」。
あなたが見てきた「幻」が一体何なのか、興味はない？"
164,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_198","私は、あなたと同じ力を持つ人を知っている。
164,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_198,"私は、あなたと同じ力を持つ人を知っている。
その人と、ある計画を進めているの。
そのために、あなたの力を借りたいのよ。"
165,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_199","あなたが力を貸してくれれば、
165,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_199,"あなたが力を貸してくれれば、
私たちは、あなたが冒険者として活躍するための
援助をすることもできる。"
166,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_200","これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんでしょ？
166,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_200,"これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんでしょ？
クイックサンドのモモディさんには話を通してあるわ。
興味があるなら、彼女に話を聞いて。"
167,"TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_201","私たちは、秘密組織「暁の血盟」の一員。
167,TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_201,"私たちは、秘密組織「暁の血盟」の一員。
ちょっとした正義の味方ってところかな。"
168,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_210","(-？？？？-)一件落着……かな？"
169,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_211","よっ！
168,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_210,(-？？？？-)一件落着……かな？
169,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_211,"よっ！
しばらくだな！"
170,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_212","君がウルダハを発ってからの行動を
170,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_212,"君がウルダハを発ってからの行動を
しばらく見させてもらっていたよ。"
171,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_213","使者としての謙譲な振る舞い。
171,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_213,"使者としての謙譲な振る舞い。
危険を省みず困難に挑戦していく勇敢さ。"
172,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_214","自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。
172,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_214,"自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。
困った人を助ける正義の心。"
173,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_215","どれも冒険者として、十分な素質の持ち主だ。"
174,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_216","まぁ、さっきのは、どっちかっていうと
173,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_215,どれも冒険者として、十分な素質の持ち主だ。
174,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_216,"まぁ、さっきのは、どっちかっていうと
巻き込まれたけどな。"
175,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_217","そして、君の持つ能力……「超える力」。
175,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_217,"そして、君の持つ能力……「超える力」。
君が見てきた「幻」が一体何なのか、興味はないか？"
176,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_218","俺は、君と同じ力を持つ人を知っている。
176,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_218,"俺は、君と同じ力を持つ人を知っている。
その人と、ある計画を進めていてね。
そのために、君の力を借りたいんだ。"
177,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_219","君が力を貸してくれれば、
177,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_219,"君が力を貸してくれれば、
俺たちは、君が冒険者として活躍するための
援助をすることもできる。"
178,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_220","これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんだろ？
178,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_220,"これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんだろ？
クイックサンドのモモディさんには話を通してある。
興味があるなら、彼女に話を聞いてみてくれ。"
179,"TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_221","俺たちは、秘密組織「暁の血盟」の一員だ。
179,TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_221,"俺たちは、秘密組織「暁の血盟」の一員だ。
ちょっとした正義の味方ってところさ。"
180,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_230","あらあら……また揉め事があったみたいね。
180,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_230,"あらあら……また揉め事があったみたいね。
でも、ここじゃ日常茶飯事なの。
ウルダハでがんばるなら、ああいう風になっちゃだめよ？"
181,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_231","それじゃ、がんばってね。
181,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_231,"それじゃ、がんばってね。
何かあれば相談に乗るわよ。"
182,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_232","……でも、人生相談はお断り。
182,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_232,"……でも、人生相談はお断り。
恋愛相談なら考えてあげてもいいわ。
ウフフ。"
183,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_233","あら、おかえりなさい！
183,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_233,"あら、おかえりなさい！
新人の冒険者が登録に来ていたの。
お待たせしたかしら。"
184,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_234","そうそう、アマジナ鉱山社から連絡が来てたわ！
184,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_234,"そうそう、アマジナ鉱山社から連絡が来てたわ！
よくやってくれたわね！"
185,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_235","さすがは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
185,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_235,"さすがは、Player。
あなたなら、解決してくれると思ってたの！
パパシャン所長も喜んでいたわよ。"
186,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_236","さすがは噂の冒険者さん。
186,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_236,"さすがは噂の冒険者さん。
評判通りの実力ね！
パパシャン所長も喜んでいたわよ。"
187,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_237","あなたに紹介したい人がいるの。
187,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_237,"あなたに紹介したい人がいるの。
こっちへいらっしゃい。"
188,"TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_238","は、はじめまして。
188,TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_238,"は、はじめまして。
わたしはエッダと言います。
あなたと一度、お話がしたかったのです。"
189,"TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_239","わたしは以前、新人の冒険者同士で冒険をしていました。
189,TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_239,"わたしは以前、新人の冒険者同士で冒険をしていました。
でも、リーダーだったアヴィールは、
グリダニアで命を失いました……。"
190,"TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_240","アヴィールは、最初にあなたを見かけてから、
190,TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_240,"アヴィールは、最初にあなたを見かけてから、
ずっとあなたの話をしていました。
……あの冒険者は、きっとできるやつだって。"
191,"TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_241","アヴィールはわたしの婚約者だったんです……。
191,TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_241,"アヴィールはわたしの婚約者だったんです……。
彼が亡くなったあと、冒険者を辞めようと思いました。"
192,"TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_242","……でも、彼が言っていたように、
192,TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_242,"……でも、彼が言っていたように、
あなたの姿や戦うところを見ていると、
いつか、こういう冒険者になりたいと思ったのです。"
193,"TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_243","だから、田舎に帰って、
193,TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_243,"だから、田舎に帰って、
冒険者の修行を一からやり直すつもりです。"
194,"TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_244","最後に、お名前を伺ってもいいですか？"
195,"TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_245","<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>。
194,TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_244,最後に、お名前を伺ってもいいですか？
195,TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_245,"Player Player。
素敵なお名前……。
ありがとうございます。"
196,"TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_246","お話を聞いてくださって、ありがとうございました。
196,TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_246,"お話を聞いてくださって、ありがとうございました。
さようなら！"
197,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_247","……最初は、冒険者ギルドの顔役だなんて、
197,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_247,"……最初は、冒険者ギルドの顔役だなんて、
面倒でイヤだったんだけど、
今では、やってよかったと思っているわ。"
198,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_248","新人の冒険者に、ベテランの冒険者……。
198,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_248,"新人の冒険者に、ベテランの冒険者……。
新しい顔に、消え逝く顔……。
いろいろな人生を垣間見ることができる。"
199,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_249","それに、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
199,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_249,"それに、Player。
あなたに出会うこともできたもの！"
200,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_250","……あら？
200,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_250,"……あら？
「暁の血盟」ですって？"
201,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_251","そう。
201,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_251,"そう。
ついに動き出したのね……。"
202,"TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_252","興味があるなら、声をかけてくれるかしら？
202,TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_252,"興味があるなら、声をかけてくれるかしら？
彼らの拠点を教えてあげるわ。"
203,"TEXT_MANFST205_00660_QIB_TODO_001","用心棒たちを倒せ！"
204,"TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_001","冒険者か……俺一人で十分だぜ。
203,TEXT_MANFST205_00660_QIB_TODO_001,用心棒たちを倒せ！
204,TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_001,"冒険者か……俺一人で十分だぜ。
ブチのめしてやるよ！"
205,"TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_002","な、なかなかやるじゃねえか！"
206,"TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_003","あ、あれ？　ちょっと調子が悪りいな……。"
207,"TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_004","お、おいっ！
205,TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_002,な、なかなかやるじゃねえか！
206,TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_003,あ、あれ？　ちょっと調子が悪りいな……。
207,TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_004,"お、おいっ！
てめぇら、突っ立ってないで手伝いやがれ！"
208,"TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_005","く、くそっ！　何なんだよコイツは！？"
208,TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_005,く、くそっ！　何なんだよコイツは！？
1 key 0 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_00 1 モモディは冒険者に依頼人を紹介したいようだ。
2 # 1 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_01 モモディとパパシャンによれば、カッパーベル銅山の再開発中に現れたヘカトンケイレス族が、銅山の中で暴れているらしい。このままでは、再開発が進まないので、冒険者に鎮圧してほしいそうだ。クイックサンドにいる「ペインテッド・メサ」に話しかけよう。
3 int32 str 2 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_02 str ペインテッド・メサから話を聞くことができた。カッパーベル銅山の再開発は、第七霊災からの復興のために進められているらしい。カッパーベル銅山前にいる「鉄灯団の衛兵」に話しかけよう。
4 0 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_00 3 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_03 モモディは冒険者に依頼人を紹介したいようだ。 カッパーベル銅山探索の許可を、鉄灯団の衛兵から得ることができた。「ヘカトンケイレス族」を鎮圧するため「カッパーベル銅山」を攻略しよう。 ※進入地点を調べて「サポートNPCと突入」するか、メインコマンドの「コンテンツサポーター」を選ぶことで、サポートNPCと一緒に攻略できます。 ※プレイヤー同士のパーティで攻略する場合は、コンテンツファインダーから攻略に参加してください。
1 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_01 モモディとパパシャンによれば、カッパーベル銅山の再開発中に現れたヘカトンケイレス族が、銅山の中で暴れているらしい。このままでは、再開発が進まないので、冒険者に鎮圧してほしいそうだ。クイックサンドにいる「ペインテッド・メサ」に話しかけよう。
2 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_02 ペインテッド・メサから話を聞くことができた。カッパーベル銅山の再開発は、第七霊災からの復興のために進められているらしい。カッパーベル銅山前にいる「鉄灯団の衛兵」に話しかけよう。
3 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_03 カッパーベル銅山探索の許可を、鉄灯団の衛兵から得ることができた。「ヘカトンケイレス族」を鎮圧するため「カッパーベル銅山」を攻略しよう。 ※進入地点を調べて「サポートNPCと突入」するか、メインコマンドの「コンテンツサポーター」を選ぶことで、サポートNPCと一緒に攻略できます。 ※プレイヤー同士のパーティで攻略する場合は、コンテンツファインダーから攻略に参加してください。
5 4 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_04 4 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_04 無事に、ヘカトンケイレス族を鎮圧することができた。ウルダハに戻り、クイックサンドの「ペインテッド・メサ」に報告しよう。 無事に、ヘカトンケイレス族を鎮圧することができた。ウルダハに戻り、クイックサンドの「ペインテッド・メサ」に報告しよう。
6 5 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_05 5 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_05 ペインテッド・メサへの報告中に、女性の悲鳴を聞いた冒険者。女性を助けた冒険者の前に、以前に出会った賢人が現れた。 ペインテッド・メサへの報告中に、女性の悲鳴を聞いた冒険者。女性を助けた冒険者の前に、以前に出会った賢人が現れた。
7 6 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_06 6 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_06 自身が秘密組織「暁の血盟」の一員であると明かした賢人は、冒険者を組織へと勧誘するが……。クイックサンドの「モモディ」に話しかけよう。 自身が秘密組織「暁の血盟」の一員であると明かした賢人は、冒険者を組織へと勧誘するが……。クイックサンドの「モモディ」に話しかけよう。
8 7 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_07 7 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_07 各都市の問題を解決する中で、様々な冒険者と出会った<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。その中の一人、新人冒険者パーティの幻術士エッダは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>の姿勢に心打たれ、冒険者としての再出発を決意したようだ。<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>自身も新たな旅立ちをするときなのかもしれない。旅立ちの決意が固まったら、モモディから「暁の血盟」の話を聞こう。 各都市の問題を解決する中で、様々な冒険者と出会ったPlayer。その中の一人、新人冒険者パーティの幻術士エッダは、Playerの姿勢に心打たれ、冒険者としての再出発を決意したようだ。Player自身も新たな旅立ちをするときなのかもしれない。旅立ちの決意が固まったら、モモディから「暁の血盟」の話を聞こう。
9 8 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_08 8 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_08
10 9 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_09 9 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_09
11 10 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_10 10 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_10
12 11 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_11 11 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_11
13 12 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_12 12 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_12
14 13 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_13 13 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_13
15 14 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_14 14 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_14
16 15 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_15 15 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_15
17 16 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_16 16 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_16
18 17 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_17 17 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_17
19 18 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_18 18 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_18
20 19 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_19 19 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_19
21 20 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_20 20 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_20
22 21 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_21 21 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_21
23 22 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_22 22 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_22
24 23 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_23 23 TEXT_MANFST205_00660_SEQ_23
25 24 TEXT_MANFST205_00660_TODO_00 24 TEXT_MANFST205_00660_TODO_00 クイックサンドのペインテッド・メサと話す クイックサンドのペインテッド・メサと話す
26 25 TEXT_MANFST205_00660_TODO_01 25 TEXT_MANFST205_00660_TODO_01 カッパーベル銅山前の鉄灯団の衛兵と話す カッパーベル銅山前の鉄灯団の衛兵と話す
27 26 TEXT_MANFST205_00660_TODO_02 26 TEXT_MANFST205_00660_TODO_02 「カッパーベル銅山」を攻略 「カッパーベル銅山」を攻略
28 27 TEXT_MANFST205_00660_TODO_03 27 TEXT_MANFST205_00660_TODO_03 クイックサンドのペインテッド・メサと話す クイックサンドのペインテッド・メサと話す
29 28 TEXT_MANFST205_00660_TODO_04 28 TEXT_MANFST205_00660_TODO_04 モモディと話す モモディと話す
30 29 TEXT_MANFST205_00660_TODO_05 29 TEXT_MANFST205_00660_TODO_05 モモディと話す モモディと話す
31 30 TEXT_MANFST205_00660_TODO_06 30 TEXT_MANFST205_00660_TODO_06
32 31 TEXT_MANFST205_00660_TODO_07 31 TEXT_MANFST205_00660_TODO_07
33 32 TEXT_MANFST205_00660_TODO_08 32 TEXT_MANFST205_00660_TODO_08
34 33 TEXT_MANFST205_00660_TODO_09 33 TEXT_MANFST205_00660_TODO_09
35 34 TEXT_MANFST205_00660_TODO_10 34 TEXT_MANFST205_00660_TODO_10
36 35 TEXT_MANFST205_00660_TODO_11 35 TEXT_MANFST205_00660_TODO_11
37 36 TEXT_MANFST205_00660_TODO_12 36 TEXT_MANFST205_00660_TODO_12
38 37 TEXT_MANFST205_00660_TODO_13 37 TEXT_MANFST205_00660_TODO_13
39 38 TEXT_MANFST205_00660_TODO_14 38 TEXT_MANFST205_00660_TODO_14
40 39 TEXT_MANFST205_00660_TODO_15 39 TEXT_MANFST205_00660_TODO_15
41 40 TEXT_MANFST205_00660_TODO_16 40 TEXT_MANFST205_00660_TODO_16
42 41 TEXT_MANFST205_00660_TODO_17 41 TEXT_MANFST205_00660_TODO_17
43 42 TEXT_MANFST205_00660_TODO_18 42 TEXT_MANFST205_00660_TODO_18
44 43 TEXT_MANFST205_00660_TODO_19 43 TEXT_MANFST205_00660_TODO_19
45 44 TEXT_MANFST205_00660_TODO_20 44 TEXT_MANFST205_00660_TODO_20
46 45 TEXT_MANFST205_00660_TODO_21 45 TEXT_MANFST205_00660_TODO_21
47 46 TEXT_MANFST205_00660_TODO_22 46 TEXT_MANFST205_00660_TODO_22
48 47 TEXT_MANFST205_00660_TODO_23 47 TEXT_MANFST205_00660_TODO_23
49 48 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_3 48 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_3 ……そろそろ依頼主がやってくる時間ね。 ……そろそろ依頼主がやってくる時間ね。
50 49 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_4 49 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_4 やれやれ、今日も暑いな。 いつものを一杯もらえんか。 やれやれ、今日も暑いな。 いつものを一杯もらえんか。
51 50 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_5 50 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_5 あら、パパシャン所長。 ちょうど良かった。 依頼されてた件、冒険者が来てくれたわよ。 あら、パパシャン所長。 ちょうど良かった。 依頼されてた件、冒険者が来てくれたわよ。
52 51 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_6 51 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_6 おや？ お主は、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿！ おや？ お主は、殿！
53 52 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_7 52 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_7 いやいや、まさか、お主が来てくださるとは。 このパパシャン、感激ですわい。 いやいや、まさか、お主が来てくださるとは。 このパパシャン、感激ですわい。
54 53 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_8 53 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_8 おや？ お主が噂の冒険者殿か。 おや？ お主が噂の冒険者殿か。
55 54 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_9 54 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_9 私は元銀冑団のパパシャンと申す者。 依頼を受けてくださって感謝しますぞ。 私は元銀冑団のパパシャンと申す者。 依頼を受けてくださって感謝しますぞ。
56 55 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_10 55 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_10 では、所長。 依頼内容を説明してくださる？ では、所長。 依頼内容を説明してくださる？
57 56 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_11 56 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_11 ……うむ。 この件、「アマジナ鉱山社」の知人から頼まれたのですが、 実は、ちと物騒な依頼でしてな。 ……うむ。 この件、「アマジナ鉱山社」の知人から頼まれたのですが、 実は、ちと物騒な依頼でしてな。
58 57 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_12 57 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_12 ウルダハ近郊の「カッパーベル銅山」で、 再開発中の最下層から巨人族が現れ、 暴れておるらしいのです。 ウルダハ近郊の「カッパーベル銅山」で、 再開発中の最下層から巨人族が現れ、 暴れておるらしいのです。
59 58 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_13 58 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_13 巨人族とは、その昔、ソーン朝ウルダハ時代に 封印されたはずの「ヘカトンケイレス族」。 巨人族とは、その昔、ソーン朝ウルダハ時代に 封印されたはずの「ヘカトンケイレス族」。
60 59 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_14 59 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_14 どうやら、最下層にあった封印の岩盤が 打ち抜かれたようでしてな……。 このままでは開発ができんと、助けを求められたのですよ。 どうやら、最下層にあった封印の岩盤が 打ち抜かれたようでしてな……。 このままでは開発ができんと、助けを求められたのですよ。
61 60 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_15 60 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_15 ソーン朝ウルダハ時代と言えば、 今から300年も昔の話よね？ ソーン朝ウルダハ時代と言えば、 今から300年も昔の話よね？
62 61 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_16 61 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_16 さよう……。 さよう……。
63 62 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_17 62 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_17 ソーン朝時代のウルダハ人は、呪術をこめた金属冑を 「ヘカトンケイレス族」にかぶせることで彼らを操り、 怪力の鉱夫として酷使しておったという。 ソーン朝時代のウルダハ人は、呪術をこめた金属冑を 「ヘカトンケイレス族」にかぶせることで彼らを操り、 怪力の鉱夫として酷使しておったという。
64 63 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_18 63 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_18 だが、呪術が不完全だったのか、反乱が勃発。 当時のウルダハ人は、最下層の岩盤を崩落させ、 閉じ込めることで、反乱を鎮圧していたようでしてな。 だが、呪術が不完全だったのか、反乱が勃発。 当時のウルダハ人は、最下層の岩盤を崩落させ、 閉じ込めることで、反乱を鎮圧していたようでしてな。
65 64 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_19 64 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_19 そういえば、霊災後の復興特需に対応するために アマジナ鉱山社は深層の採掘を決定した……って、 以前「ミスリルアイ誌」に書かれていたわ。 そういえば、霊災後の復興特需に対応するために アマジナ鉱山社は深層の採掘を決定した……って、 以前「ミスリルアイ誌」に書かれていたわ。
66 65 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_20 65 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_20 なるほど……。 それで、再開発中に、最下層の封印ってのを うっかりブチ抜いちゃったと。 なるほど……。 それで、再開発中に、最下層の封印ってのを うっかりブチ抜いちゃったと。
67 66 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_21 66 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_21 彼らにしてみれば、300年越しの反乱なのね。 過去からの反乱……何だか浪漫あふれる話だわ！ 彼らにしてみれば、300年越しの反乱なのね。 過去からの反乱……何だか浪漫あふれる話だわ！
68 67 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_22 67 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_22 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>殿！ どうか「ヘカトンケイレス族」の反乱を 鎮圧していただきたい！ 殿！ どうか「ヘカトンケイレス族」の反乱を 鎮圧していただきたい！
69 68 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_23 68 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_23 冒険者殿！ どうか「ヘカトンケイレス族」の反乱を 鎮圧していただきたい！ 冒険者殿！ どうか「ヘカトンケイレス族」の反乱を 鎮圧していただきたい！
70 69 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_24 69 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_24 危険な依頼であるのは重々承知しておるが、 何卒、引き受けてくださらぬか！ 危険な依頼であるのは重々承知しておるが、 何卒、引き受けてくださらぬか！
71 70 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_25 70 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_25 ありがたい。 心より、お礼申し上げますぞ！ ありがたい。 心より、お礼申し上げますぞ！
72 71 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_26 71 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_26 「カッパーベル銅山」は、西ザナラーンにあるわ。 気を付けてね！ 「カッパーベル銅山」は、西ザナラーンにあるわ。 気を付けてね！
73 72 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_27 72 TEXT_MANFST205_00660_PAPASHAN_000_27 すぐそこに、アマジナ鉱山社の者を待たせております。 詳しいことは、その者から聞くと良いでしょう。 よろしく頼みましたぞ。 すぐそこに、アマジナ鉱山社の者を待たせております。 詳しいことは、その者から聞くと良いでしょう。 よろしく頼みましたぞ。
74 73 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_30 73 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_30 私はペインテッド・メサ。 「アマジナ鉱山社」に勤めている者だ。 私はペインテッド・メサ。 「アマジナ鉱山社」に勤めている者だ。
75 74 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_31 74 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_31 「カッパーベル銅山」の「ヘカトンケイレス族」鎮圧の 依頼を受けた冒険者殿かな？ ……うむ、ありがたい。 「カッパーベル銅山」の「ヘカトンケイレス族」鎮圧の 依頼を受けた冒険者殿かな？ ……うむ、ありがたい。
76 75 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_32 75 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_32 そもそも「カッパーベル銅山」の再開発は、 第七霊災からの復興特需に対応するために 計画されたものなのだ。 そもそも「カッパーベル銅山」の再開発は、 第七霊災からの復興特需に対応するために 計画されたものなのだ。
77 76 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_33 76 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_33 それが今は、巨人族の反乱によって、 開発中断を余儀なくされている。 それが今は、巨人族の反乱によって、 開発中断を余儀なくされている。
78 77 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_34 77 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_34 このまま開発が中断し続ければ、 ウルダハの復興計画自体に支障が出てしまうのだ。 それだけは、なんとしても避けねばならん！ このまま開発が中断し続ければ、 ウルダハの復興計画自体に支障が出てしまうのだ。 それだけは、なんとしても避けねばならん！
79 78 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_35 78 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_35 現在「カッパーベル銅山」は、 アマジナ鉱山社の自警組織「鉄灯団」が警備している。 銅山内部への突入許可は、鉄灯団の者から取ってくれ。 現在「カッパーベル銅山」は、 アマジナ鉱山社の自警組織「鉄灯団」が警備している。 銅山内部への突入許可は、鉄灯団の者から取ってくれ。
80 79 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_36 79 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_36 それでは、活躍を期待しているぞ。 ウルダハの未来は、貴公の双肩にかかっておるのだ。 それでは、活躍を期待しているぞ。 ウルダハの未来は、貴公の双肩にかかっておるのだ。
81 80 TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_40 80 TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_40 ここはアマジナ鉱山社所有の「カッパーベル銅山」。 君のような冒険者には無縁の場所だ。 ここはアマジナ鉱山社所有の「カッパーベル銅山」。 君のような冒険者には無縁の場所だ。
82 81 TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_41 81 TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_41 ……なに？ パパシャン所長たちから依頼を受けて 「ヘカトンケイレス族」の鎮圧に来た、だと？ ……なに？ パパシャン所長たちから依頼を受けて 「ヘカトンケイレス族」の鎮圧に来た、だと？
83 82 TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_42 82 TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_42 おお、こんなに早く来てもらえるとは！ ありがたい、さっそく鎮圧にかかってくれたまえ。 おお、こんなに早く来てもらえるとは！ ありがたい、さっそく鎮圧にかかってくれたまえ。
84 83 TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_43 83 TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_43 外の警備は我々「鉄灯団」に任せたまえ。 事情を知らぬ興味本位の輩が迷いこまぬよう、 しっかり見張っていよう！ 外の警備は我々「鉄灯団」に任せたまえ。 事情を知らぬ興味本位の輩が迷いこまぬよう、 しっかり見張っていよう！
85 84 TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_50 84 TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_50 わしらも長い間、冒険者をやっておるが、 いつの時代も本質は変わらん。 わしらも長い間、冒険者をやっておるが、 いつの時代も本質は変わらん。
86 85 TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_51 85 TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_51 冒険者とは本来、「冒険」それ自体のために、 挑戦を試みる者たちのことだ。 冒険者とは本来、「冒険」それ自体のために、 挑戦を試みる者たちのことだ。
87 86 TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_52 86 TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_52 冒険者は、冒険を通して成長していく。 謙譲さ、勇敢さ、献身さ、そして正義の心がな。 冒険者は、冒険を通して成長していく。 謙譲さ、勇敢さ、献身さ、そして正義の心がな。
88 87 TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_53 87 TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_53 それらは、数字では現れるものではない。 だが、人と人の絆に着実に根付き、 自分という存在を大きくしていく。 それらは、数字では現れるものではない。 だが、人と人の絆に着実に根付き、 自分という存在を大きくしていく。
89 88 TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_54 88 TEXT_MANFST205_00660_ISILDAURE_000_54 わしは、お前さんに何か光るものを感じとる。 立派な冒険者になることを祈っておるよ。 わしは、お前さんに何か光るものを感じとる。 立派な冒険者になることを祈っておるよ。
90 89 TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_60 89 TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_60 さっき、ドールラス・ベアーっていう 冒険者のパーティの遺体を運び出したの……。 あの人、ベテランの冒険者だったのに……。 さっき、ドールラス・ベアーっていう 冒険者のパーティの遺体を運び出したの……。 あの人、ベテランの冒険者だったのに……。
91 90 TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_61 90 TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_61 彼らは、あなたに冒険者としての可能性を感じたのね。 あなたの姿をみて焦っていたの。 そして、その焦りが事故を生んだ……。 彼らは、あなたに冒険者としての可能性を感じたのね。 あなたの姿をみて焦っていたの。 そして、その焦りが事故を生んだ……。
92 91 TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_62 91 TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_62 いつも、お爺ちゃんが言ってるわ。 人は求めすぎると、足元を見失ってしまうものだって。 いつも、お爺ちゃんが言ってるわ。 人は求めすぎると、足元を見失ってしまうものだって。
93 92 TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_63 92 TEXT_MANFST205_00660_ALIANNE_000_63 富や名誉を目標に掲げるのは素晴らしいことよ。 でも、目標を大きくしすぎて、 あなたも足元を見失わないようにしてね。 富や名誉を目標に掲げるのは素晴らしいことよ。 でも、目標を大きくしすぎて、 あなたも足元を見失わないようにしてね。
94 93 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_65 93 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_65 「カッパーベル銅山」の 「ヘカトンケイレス族」を鎮圧してくれたまえ。 活躍を期待しているぞ、冒険者殿。 「カッパーベル銅山」の 「ヘカトンケイレス族」を鎮圧してくれたまえ。 活躍を期待しているぞ、冒険者殿。
95 94 TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_67 94 TEXT_MANFST205_00660_STONETORCH_000_67 「ヘカトンケイレス族」鎮圧は君に任せる。 外の警備は、我々「鉄灯団」が引き受けよう。 「ヘカトンケイレス族」鎮圧は君に任せる。 外の警備は、我々「鉄灯団」が引き受けよう。
96 95 TEXT_MANFST205_00660_Q1_000_1 95 TEXT_MANFST205_00660_Q1_000_1 クエスト「カッパーベルで消える夢」のバトルを開始しますか？ クエスト「カッパーベルで消える夢」のバトルを開始しますか？
97 96 TEXT_MANFST205_00660_A1_000_1 96 TEXT_MANFST205_00660_A1_000_1 はい はい
98 97 TEXT_MANFST205_00660_A1_000_2 97 TEXT_MANFST205_00660_A1_000_2 いいえ いいえ
99 98 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_70 98 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_70 おお、冒険者殿。 話は聞いた！ おお、冒険者殿。 話は聞いた！
100 99 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_71 99 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_71 「カッパーベル銅山」を解放してくれたのだろう！ よくやってくれた、助かったぞ！ これで、開発を続けることもできよう。 「カッパーベル銅山」を解放してくれたのだろう！ よくやってくれた、助かったぞ！ これで、開発を続けることもできよう。
101 100 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_72 100 TEXT_MANFST205_00660_PAINTEDMESA_000_72 パパシャン所長には、私から礼を言っておく。 貴公は、モモディ女史に報告に行くといい。 パパシャン所長には、私から礼を言っておく。 貴公は、モモディ女史に報告に行くといい。
102 101 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_100 101 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_100 (-？？？？-)キャァァァァ！ (-？？？？-)キャァァァァ！
103 102 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_101 102 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_101 (-ガラの悪い商人-)おおう！ うちの店から、食い物を盗んだってのは わかってるんだ！ (-ガラの悪い商人-)おおう！ うちの店から、食い物を盗んだってのは わかってるんだ！
104 103 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_102 103 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_102 そ、そんな！ 私はやっていません……！ そ、そんな！ 私はやっていません……！
105 104 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_103 104 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_103 これは、ちゃんと買ったものです！ これは、ちゃんと買ったものです！
106 105 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_104 105 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_104 (-ガラの悪い商人-)うるせぇ！ お前たち難民が、肉を買えるほどの金を 持ってるわけがないだろう！ (-ガラの悪い商人-)うるせぇ！ お前たち難民が、肉を買えるほどの金を 持ってるわけがないだろう！
107 106 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_105 106 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_105 (-ガラの悪い商人-)さっさと盗んだモールの肉を出しな！ (-ガラの悪い商人-)さっさと盗んだモールの肉を出しな！
108 107 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_106 107 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_106 (-ガラの悪い商人-)それとも？ 別の稼ぎ方で返してもらってもいいんだぜ？ ……なぁ？ (-ガラの悪い商人-)それとも？ 別の稼ぎ方で返してもらってもいいんだぜ？ ……なぁ？
109 108 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_107 108 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_107 ど、どなたかお助けを！ ど、どなたかお助けを！
110 109 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_108 109 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_108 お、お願いです、冒険者様！ 助けてください！ お、お願いです、冒険者様！ 助けてください！
111 110 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_109 110 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_109 私は何もしていません！ 本当に、ちゃんと買ったものなんです！ 私は何もしていません！ 本当に、ちゃんと買ったものなんです！
112 111 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_110 111 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_110 (-ガラの悪い商人-)なんだぁ？ てめぇ、この女の仲間か！？ (-ガラの悪い商人-)なんだぁ？ てめぇ、この女の仲間か！？
113 112 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_111 112 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_111 (-ガラの悪い商人-)構わねぇ。 お前ら、やっちまえ！ (-ガラの悪い商人-)構わねぇ。 お前ら、やっちまえ！
114 113 TEXT_MANFST205_00660_HEAVY_000_120 113 TEXT_MANFST205_00660_HEAVY_000_120 な、なんだこいつ！？ ズラかるぞ！ な、なんだこいつ！？ ズラかるぞ！
115 114 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_121 114 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_121 (-ガラの悪い商人-)こ、こら待て！ こんのやろう、使えない奴らめ！ (-ガラの悪い商人-)こ、こら待て！ こんのやろう、使えない奴らめ！
116 115 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_122 115 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_122 あ、ありがとうございます……。 助かりました……。 あ、ありがとうございます……。 助かりました……。
117 116 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_130 116 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_130 また難民が増えたんじゃないか？ また難民が増えたんじゃないか？
118 117 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_131 117 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_131 ああ、「霊災難民」ってやつだろ。 ああ、「霊災難民」ってやつだろ。
119 118 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_132 118 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_132 第七霊災、それに先の大戦で、 住むところを失った人々……か。 第七霊災、それに先の大戦で、 住むところを失った人々……か。
120 119 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_133 119 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_133 個人だけじゃない。 一連の霊災の影響で物流が途切れて、 村ごと捨てたってのも、よく聞く話だ。 個人だけじゃない。 一連の霊災の影響で物流が途切れて、 村ごと捨てたってのも、よく聞く話だ。
121 120 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_134 120 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_134 生きてるのなら、まだ幸せかもしれん。 食糧難で全滅した村も多いと言うからな……。 生きてるのなら、まだ幸せかもしれん。 食糧難で全滅した村も多いと言うからな……。
122 121 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_135 121 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_135 難民が、辺境から都市部へと 移ってきているのは知っていたが……。 難民が、辺境から都市部へと 移ってきているのは知っていたが……。
123 122 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_136 122 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_136 増えているのは、ウルダハだけなのか？ 増えているのは、ウルダハだけなのか？
124 123 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_137 123 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_137 どの国も同じらしいぞ。 どの国も同じらしいぞ。
125 124 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_138 124 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_138 もっとも、ウルダハは物資が豊かな「商都」だからな。 食い扶持があるとでも思われているんだろ。 ほかに比べれば多いかもしれん。 もっとも、ウルダハは物資が豊かな「商都」だからな。 食い扶持があるとでも思われているんだろ。 ほかに比べれば多いかもしれん。
126 125 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_139 125 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_139 治安が悪化しないといいが。 治安が悪化しないといいが。
127 126 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_140 126 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_140 そこは「不滅隊」を警備に回すとか。 そこは「不滅隊」を警備に回すとか。
128 127 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_141 127 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_141 グランドカンパニーまで出してるのか？ グランドカンパニーまで出してるのか？
129 128 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_142 128 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_142 ラウバーン様が上手くやるだろうさ。 ラウバーン様が上手くやるだろうさ。
130 129 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_143 129 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_143 それより怖いのは暴動だよ。 難民には家も職もない奴が多いからな。 それより怖いのは暴動だよ。 難民には家も職もない奴が多いからな。
131 130 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_144 130 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_144 富がものをいうウルダハで、 そんな状況が長く続けばどうなるか。 富がものをいうウルダハで、 そんな状況が長く続けばどうなるか。
132 131 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_145 131 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_145 不安だな……。 不安だな……。
133 132 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_146 132 TEXT_MANFST205_00660_RESTLESSULD_000_146 まぁ、難民が全て悪いってわけじゃない。 運良く職を見つけたヤツらは、 まっとうな生活をしているわけだからな。 まぁ、難民が全て悪いってわけじゃない。 運良く職を見つけたヤツらは、 まっとうな生活をしているわけだからな。
134 133 TEXT_MANFST205_00660_SALESPITCH_000_147 133 TEXT_MANFST205_00660_SALESPITCH_000_147 今日はモールの肉が大特価だ！ 奥さんどうだい、安くしとくよ！ 今日はモールの肉が大特価だ！ 奥さんどうだい、安くしとくよ！
135 134 TEXT_MANFST205_00660_SALESPITCH_000_148 134 TEXT_MANFST205_00660_SALESPITCH_000_148 毎度～！ また来てちょうだいね～！ 毎度～！ また来てちょうだいね～！
136 135 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_149 135 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_149 ……復興が華やかに進んでいるように見えて、 その裏で、増える一方の難民。 ……復興が華やかに進んでいるように見えて、 その裏で、増える一方の難民。
137 136 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_150 136 TEXT_MANFST205_00660_YOUNGULD_000_150 エオルゼアの光と闇ってとこか……。 エオルゼアの光と闇ってとこか……。
138 137 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_160 137 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_160 もし……？ もし……？
139 138 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_161 138 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_161 (-ガラの悪い商人-)なんだ！ や、やろうってのか！？ (-ガラの悪い商人-)なんだ！ や、やろうってのか！？
140 139 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_162 139 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_162 (-ガラの悪い商人-)……なんだと？ この女が、ちゃんと買ってるところを見ただと！？ (-ガラの悪い商人-)……なんだと？ この女が、ちゃんと買ってるところを見ただと！？
141 140 TEXT_MANFST205_00660_AGENT_000_163 140 TEXT_MANFST205_00660_AGENT_000_163 (-？？？？-)そうだ、こっちもちゃんと見てたぞ！ 言い掛かりは止めろ！ (-？？？？-)そうだ、こっちもちゃんと見てたぞ！ 言い掛かりは止めろ！
142 141 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_164 141 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_164 (-ガラの悪い商人-)だ、だれだ！？ (-ガラの悪い商人-)だ、だれだ！？
143 142 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_165 142 TEXT_MANFST205_00660_UNGUST_000_165 (-ガラの悪い商人-)チッ！ 覚えとけよ！ (-ガラの悪い商人-)チッ！ 覚えとけよ！
144 143 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_166 143 TEXT_MANFST205_00660_POORDRESS_000_166 本当に助かりました。 ありがとうございました。 本当に助かりました。 ありがとうございました。
145 144 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_170 144 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_170 (-？？？？-)一件落着……だね！ (-？？？？-)一件落着……だね！
146 145 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_171 145 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_171 ヤッホー！ ヤッホー！
147 146 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_172 146 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_172 君がグリダニアを発ってからの行動を しばらく見させてもらってたよ。 君がグリダニアを発ってからの行動を しばらく見させてもらってたよ。
148 147 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_173 147 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_173 使者としての謙譲な振る舞い。 危険を省みず困難に挑戦していく勇敢さ。 使者としての謙譲な振る舞い。 危険を省みず困難に挑戦していく勇敢さ。
149 148 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_174 148 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_174 自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。 困った人を助ける正義の心！ 自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。 困った人を助ける正義の心！
150 149 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_175 149 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_175 どれも冒険者として、十分な素質の持ち主だ。 どれも冒険者として、十分な素質の持ち主だ。
151 150 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_176 150 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_176 ま、さっきのは、どっちかってゆーと 巻き込まれてたけど。 ま、さっきのは、どっちかってゆーと 巻き込まれてたけど。
152 151 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_177 151 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_177 そして、君の持つ能力……「超える力」。 君が見てきた「幻」が一体何なのか、興味はないかい？ そして、君の持つ能力……「超える力」。 君が見てきた「幻」が一体何なのか、興味はないかい？
153 152 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_178 152 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_178 あたしたちは、キミと同じ力を持つ人を知ってるんだ。 その人と、ある計画を進めていてね。 そのために、キミの力を借りたいんだ！ あたしたちは、キミと同じ力を持つ人を知ってるんだ。 その人と、ある計画を進めていてね。 そのために、キミの力を借りたいんだ！
154 153 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_179 153 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_179 君が力を貸してくれれば、 僕たちは、君が冒険者として活躍するための 援助をすることもできる。 君が力を貸してくれれば、 僕たちは、君が冒険者として活躍するための 援助をすることもできる。
155 154 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_180 154 TEXT_MANFST205_00660_PAPALYMO_000_180 これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんだろ？ クイックサンドのモモディには話を通してある。 興味があるなら、彼女に話を聞いてみてくれよ。 これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんだろ？ クイックサンドのモモディには話を通してある。 興味があるなら、彼女に話を聞いてみてくれよ。
156 155 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_181 155 TEXT_MANFST205_00660_YDA_000_181 あたしたちは、秘密組織「暁の血盟」の一員なの。 ちょっとした正義の味方ってわけ！ あたしたちは、秘密組織「暁の血盟」の一員なの。 ちょっとした正義の味方ってわけ！
157 156 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_190 156 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_190 (-？？？？-)一件落着……かしら？ (-？？？？-)一件落着……かしら？
158 157 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_191 157 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_191 お久しぶりね。 お久しぶりね。
159 158 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_192 158 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_192 あなたがリムサ・ロミンサを発ってからの行動を しばらく見させてもらっていたわ。 あなたがリムサ・ロミンサを発ってからの行動を しばらく見させてもらっていたわ。
160 159 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_193 159 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_193 使者としての謙譲な振る舞い。 危険を省みず困難に挑戦していく勇敢さ。 使者としての謙譲な振る舞い。 危険を省みず困難に挑戦していく勇敢さ。
161 160 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_194 160 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_194 自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。 困った人を助ける正義の心。 自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。 困った人を助ける正義の心。
162 161 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_195 161 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_195 どれも冒険者として、十分な素質の持ち主ね。 どれも冒険者として、十分な素質の持ち主ね。
163 162 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_196 162 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_196 まぁ……さっきのは、どっちかっていうと 巻き込まれていたようだけど。 まぁ……さっきのは、どっちかっていうと 巻き込まれていたようだけど。
164 163 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_197 163 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_197 そして、あなたの持つ能力……「超える力」。 あなたが見てきた「幻」が一体何なのか、興味はない？ そして、あなたの持つ能力……「超える力」。 あなたが見てきた「幻」が一体何なのか、興味はない？
165 164 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_198 164 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_198 私は、あなたと同じ力を持つ人を知っている。 その人と、ある計画を進めているの。 そのために、あなたの力を借りたいのよ。 私は、あなたと同じ力を持つ人を知っている。 その人と、ある計画を進めているの。 そのために、あなたの力を借りたいのよ。
166 165 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_199 165 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_199 あなたが力を貸してくれれば、 私たちは、あなたが冒険者として活躍するための 援助をすることもできる。 あなたが力を貸してくれれば、 私たちは、あなたが冒険者として活躍するための 援助をすることもできる。
167 166 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_200 166 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_200 これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんでしょ？ クイックサンドのモモディさんには話を通してあるわ。 興味があるなら、彼女に話を聞いて。 これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんでしょ？ クイックサンドのモモディさんには話を通してあるわ。 興味があるなら、彼女に話を聞いて。
168 167 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_201 167 TEXT_MANFST205_00660_YSHTOLA_000_201 私たちは、秘密組織「暁の血盟」の一員。 ちょっとした正義の味方ってところかな。 私たちは、秘密組織「暁の血盟」の一員。 ちょっとした正義の味方ってところかな。
169 168 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_210 168 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_210 (-？？？？-)一件落着……かな？ (-？？？？-)一件落着……かな？
170 169 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_211 169 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_211 よっ！ しばらくだな！ よっ！ しばらくだな！
171 170 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_212 170 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_212 君がウルダハを発ってからの行動を しばらく見させてもらっていたよ。 君がウルダハを発ってからの行動を しばらく見させてもらっていたよ。
172 171 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_213 171 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_213 使者としての謙譲な振る舞い。 危険を省みず困難に挑戦していく勇敢さ。 使者としての謙譲な振る舞い。 危険を省みず困難に挑戦していく勇敢さ。
173 172 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_214 172 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_214 自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。 困った人を助ける正義の心。 自分の利益を顧みないで自己の力を尽くす献身さ。 困った人を助ける正義の心。
174 173 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_215 173 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_215 どれも冒険者として、十分な素質の持ち主だ。 どれも冒険者として、十分な素質の持ち主だ。
175 174 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_216 174 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_216 まぁ、さっきのは、どっちかっていうと 巻き込まれたけどな。 まぁ、さっきのは、どっちかっていうと 巻き込まれたけどな。
176 175 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_217 175 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_217 そして、君の持つ能力……「超える力」。 君が見てきた「幻」が一体何なのか、興味はないか？ そして、君の持つ能力……「超える力」。 君が見てきた「幻」が一体何なのか、興味はないか？
177 176 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_218 176 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_218 俺は、君と同じ力を持つ人を知っている。 その人と、ある計画を進めていてね。 そのために、君の力を借りたいんだ。 俺は、君と同じ力を持つ人を知っている。 その人と、ある計画を進めていてね。 そのために、君の力を借りたいんだ。
178 177 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_219 177 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_219 君が力を貸してくれれば、 俺たちは、君が冒険者として活躍するための 援助をすることもできる。 君が力を貸してくれれば、 俺たちは、君が冒険者として活躍するための 援助をすることもできる。
179 178 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_220 178 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_220 これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんだろ？ クイックサンドのモモディさんには話を通してある。 興味があるなら、彼女に話を聞いてみてくれ。 これから、冒険者ギルドへ報告に戻るんだろ？ クイックサンドのモモディさんには話を通してある。 興味があるなら、彼女に話を聞いてみてくれ。
180 179 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_221 179 TEXT_MANFST205_00660_THANCRED_000_221 俺たちは、秘密組織「暁の血盟」の一員だ。 ちょっとした正義の味方ってところさ。 俺たちは、秘密組織「暁の血盟」の一員だ。 ちょっとした正義の味方ってところさ。
181 180 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_230 180 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_230 あらあら……また揉め事があったみたいね。 でも、ここじゃ日常茶飯事なの。 ウルダハでがんばるなら、ああいう風になっちゃだめよ？ あらあら……また揉め事があったみたいね。 でも、ここじゃ日常茶飯事なの。 ウルダハでがんばるなら、ああいう風になっちゃだめよ？
182 181 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_231 181 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_231 それじゃ、がんばってね。 何かあれば相談に乗るわよ。 それじゃ、がんばってね。 何かあれば相談に乗るわよ。
183 182 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_232 182 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_232 ……でも、人生相談はお断り。 恋愛相談なら考えてあげてもいいわ。 ウフフ。 ……でも、人生相談はお断り。 恋愛相談なら考えてあげてもいいわ。 ウフフ。
184 183 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_233 183 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_233 あら、おかえりなさい！ 新人の冒険者が登録に来ていたの。 お待たせしたかしら。 あら、おかえりなさい！ 新人の冒険者が登録に来ていたの。 お待たせしたかしら。
185 184 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_234 184 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_234 そうそう、アマジナ鉱山社から連絡が来てたわ！ よくやってくれたわね！ そうそう、アマジナ鉱山社から連絡が来てたわ！ よくやってくれたわね！
186 185 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_235 185 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_235 さすがは、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 あなたなら、解決してくれると思ってたの！ パパシャン所長も喜んでいたわよ。 さすがは、Player。 あなたなら、解決してくれると思ってたの！ パパシャン所長も喜んでいたわよ。
187 186 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_236 186 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_236 さすがは噂の冒険者さん。 評判通りの実力ね！ パパシャン所長も喜んでいたわよ。 さすがは噂の冒険者さん。 評判通りの実力ね！ パパシャン所長も喜んでいたわよ。
188 187 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_237 187 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_237 あなたに紹介したい人がいるの。 こっちへいらっしゃい。 あなたに紹介したい人がいるの。 こっちへいらっしゃい。
189 188 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_238 188 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_238 は、はじめまして。 わたしはエッダと言います。 あなたと一度、お話がしたかったのです。 は、はじめまして。 わたしはエッダと言います。 あなたと一度、お話がしたかったのです。
190 189 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_239 189 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_239 わたしは以前、新人の冒険者同士で冒険をしていました。 でも、リーダーだったアヴィールは、 グリダニアで命を失いました……。 わたしは以前、新人の冒険者同士で冒険をしていました。 でも、リーダーだったアヴィールは、 グリダニアで命を失いました……。
191 190 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_240 190 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_240 アヴィールは、最初にあなたを見かけてから、 ずっとあなたの話をしていました。 ……あの冒険者は、きっとできるやつだって。 アヴィールは、最初にあなたを見かけてから、 ずっとあなたの話をしていました。 ……あの冒険者は、きっとできるやつだって。
192 191 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_241 191 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_241 アヴィールはわたしの婚約者だったんです……。 彼が亡くなったあと、冒険者を辞めようと思いました。 アヴィールはわたしの婚約者だったんです……。 彼が亡くなったあと、冒険者を辞めようと思いました。
193 192 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_242 192 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_242 ……でも、彼が言っていたように、 あなたの姿や戦うところを見ていると、 いつか、こういう冒険者になりたいと思ったのです。 ……でも、彼が言っていたように、 あなたの姿や戦うところを見ていると、 いつか、こういう冒険者になりたいと思ったのです。
194 193 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_243 193 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_243 だから、田舎に帰って、 冒険者の修行を一からやり直すつもりです。 だから、田舎に帰って、 冒険者の修行を一からやり直すつもりです。
195 194 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_244 194 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_244 最後に、お名前を伺ってもいいですか？ 最後に、お名前を伺ってもいいですか？
196 195 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_245 195 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_245 <Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>。 素敵なお名前……。 ありがとうございます。 Player Player。 素敵なお名前……。 ありがとうございます。
197 196 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_246 196 TEXT_MANFST205_00660_EDDA_000_246 お話を聞いてくださって、ありがとうございました。 さようなら！ お話を聞いてくださって、ありがとうございました。 さようなら！
198 197 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_247 197 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_247 ……最初は、冒険者ギルドの顔役だなんて、 面倒でイヤだったんだけど、 今では、やってよかったと思っているわ。 ……最初は、冒険者ギルドの顔役だなんて、 面倒でイヤだったんだけど、 今では、やってよかったと思っているわ。
199 198 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_248 198 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_248 新人の冒険者に、ベテランの冒険者……。 新しい顔に、消え逝く顔……。 いろいろな人生を垣間見ることができる。 新人の冒険者に、ベテランの冒険者……。 新しい顔に、消え逝く顔……。 いろいろな人生を垣間見ることができる。
200 199 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_249 199 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_249 それに、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 あなたに出会うこともできたもの！ それに、Player。 あなたに出会うこともできたもの！
201 200 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_250 200 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_250 ……あら？ 「暁の血盟」ですって？ ……あら？ 「暁の血盟」ですって？
202 201 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_251 201 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_251 そう。 ついに動き出したのね……。 そう。 ついに動き出したのね……。
203 202 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_252 202 TEXT_MANFST205_00660_MOMODI_000_252 興味があるなら、声をかけてくれるかしら？ 彼らの拠点を教えてあげるわ。 興味があるなら、声をかけてくれるかしら？ 彼らの拠点を教えてあげるわ。
204 203 TEXT_MANFST205_00660_QIB_TODO_001 203 TEXT_MANFST205_00660_QIB_TODO_001 用心棒たちを倒せ！ 用心棒たちを倒せ！
205 204 TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_001 204 TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_001 冒険者か……俺一人で十分だぜ。 ブチのめしてやるよ！ 冒険者か……俺一人で十分だぜ。 ブチのめしてやるよ！
206 205 TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_002 205 TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_002 な、なかなかやるじゃねえか！ な、なかなかやるじゃねえか！
207 206 TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_003 206 TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_003 あ、あれ？　ちょっと調子が悪りいな……。 あ、あれ？　ちょっと調子が悪りいな……。
208 207 TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_004 207 TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_004 お、おいっ！ てめぇら、突っ立ってないで手伝いやがれ！ お、おいっ！ てめぇら、突っ立ってないで手伝いやがれ！
209 208 TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_005 208 TEXT_MANFST205_00660_QIB_HEAVYA_BATTLETALK_005 く、くそっ！　何なんだよコイツは！？ く、くそっ！　何なんだよコイツは！？
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389