Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-03 18:15:19 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/006/ManWil008_00641.csv
+70 -73
View File
@@ -1,103 +1,100 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_00","銀冑団本部のオワインは、冒険者に伝えたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_01","女王ナナモからじきじきに晩餐会へ招待された冒険者。晩餐会に出席するためには、なにか必要なものがあるようだ。クイックサンドの「モモディ」に相談してみよう。"
2,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_02","晩餐会に出席するには、王室から下賜される装飾品を身に着ける必要があるらしい。モモディによれば、装飾品の製作は彫金師ギルドが担っているそうだ。彫金師ギルドの「セレンディピティー」に会い、装飾品を受け取ろう。"
3,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_03","セレンディピティーから「紫檀の木箱」を受け取った。クイックサンドの「モモディ」に「紫檀の木箱」を見せてみよう。"
4,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_04","木箱には「<Sheet(Item,4196,0)/>」という品が入っていた。これで晩餐会へ行く準備は整った。晩餐会が始まるのを楽しみに待とう。"
5,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_05",""
6,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_06",""
7,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_07",""
8,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_08",""
9,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_09",""
10,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_10",""
11,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_11",""
12,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_12",""
13,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_13",""
14,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_14",""
15,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_15",""
16,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_16",""
17,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_17",""
18,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_18",""
19,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_19",""
20,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_20",""
21,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_21",""
22,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_22",""
23,"TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_23",""
24,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_00","クイックサンドのモモディと話す"
25,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_01","セレンディピティーから晩餐会に必要な品を受け取る"
26,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_02","モモディに紫檀の木箱を見せる"
27,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_03",""
28,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_04",""
29,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_05",""
30,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_06",""
31,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_07",""
32,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_08",""
33,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_09",""
34,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_10",""
35,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_11",""
36,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_12",""
37,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_13",""
38,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_14",""
39,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_15",""
40,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_16",""
41,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_17",""
42,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_18",""
43,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_19",""
44,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_20",""
45,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_21",""
46,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_22",""
47,"TEXT_MANWIL008_00641_TODO_23",""
48,"TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_1","冒険者が王宮の晩餐会に招待されるとは……！
0,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_00,銀冑団本部のオワインは、冒険者に伝えたいことがあるようだ。
1,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_01,女王ナナモからじきじきに晩餐会へ招待された冒険者。晩餐会に出席するためには、なにか必要なものがあるようだ。クイックサンドの「モモディ」に相談してみよう。
2,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_02,晩餐会に出席するには、王室から下賜される装飾品を身に着ける必要があるらしい。モモディによれば、装飾品の製作は彫金師ギルドが担っているそうだ。彫金師ギルドの「セレンディピティー」に会い、装飾品を受け取ろう。
3,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_03,セレンディピティーから「紫檀の木箱」を受け取った。クイックサンドの「モモディ」に「紫檀の木箱」を見せてみよう。
4,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_04,木箱には「」という品が入っていた。これで晩餐会へ行く準備は整った。晩餐会が始まるのを楽しみに待とう。
5,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_05,
6,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_06,
7,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_07,
8,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_08,
9,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_09,
10,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_10,
11,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_11,
12,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_12,
13,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_13,
14,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_14,
15,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_15,
16,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_16,
17,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_17,
18,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_18,
19,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_19,
20,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_20,
21,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_21,
22,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_22,
23,TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_23,
24,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_00,クイックサンドのモモディと話す
25,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_01,セレンディピティーから晩餐会に必要な品を受け取る
26,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_02,モモディに紫檀の木箱を見せる
27,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_03,
28,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_04,
29,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_05,
30,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_06,
31,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_07,
32,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_08,
33,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_09,
34,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_10,
35,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_11,
36,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_12,
37,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_13,
38,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_14,
39,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_15,
40,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_16,
41,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_17,
42,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_18,
43,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_19,
44,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_20,
45,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_21,
46,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_22,
47,TEXT_MANWIL008_00641_TODO_23,
48,TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_1,"冒険者が王宮の晩餐会に招待されるとは……！
凄いではないか！
ウルダハの歴史始まって以来の快挙だぞ！"
49,"TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_2","いいかね？
49,TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_2,"いいかね？
間違っても女王陛下に対し、粗相があってはならんぞ！
万全の準備をして出席するがいい。"
50,"TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_3","いいか、よく聞け。
50,TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_3,"いいか、よく聞け。
晩餐会に出席するために必要なものとは……！"
51,"TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_4","……いや、すまん。
51,TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_4,"……いや、すまん。
私は生粋の武人でな。
そっち方面には、とんと疎いのだ。"
52,"TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_5","そうだ。
52,TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_5,"そうだ。
クイックサンドのモモディ女史に相談したまえ。
きっと、便宜を図ってくれるだろう。"
53,"TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_10","晩餐会開催中の警備は、我ら銀冑団に任せてくれたまえ。
53,TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_10,"晩餐会開催中の警備は、我ら銀冑団に任せてくれたまえ。
お前は早く、モモディ女史のところへ行くがいい。"
54,"TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_20","話は聞いてるわ！
54,TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_20,"話は聞いてるわ！
ナナモ女王陛下から、晩餐会に招待されたんでしょう。
凄いわ。さすがは<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ね。"
55,"TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_21","昔から、晩餐会に招待される人たちは、
凄いわ。さすがはPlayerね。"
55,TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_21,"昔から、晩餐会に招待される人たちは、
王室から下賜される装飾品を身につけて
出席することが習わしなの。"
56,"TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_22","これは、晩餐会という出入りの激しい行事中に
56,TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_22,"これは、晩餐会という出入りの激しい行事中に
女王陛下の命を狙うような不審者が
王宮に侵入するのを防ぐためでもあるわ。"
57,"TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_23","装飾品の製作は、彫金師ギルドが行っているの。
57,TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_23,"装飾品の製作は、彫金師ギルドが行っているの。
ギルドマスターの
「セレンディピティー」さんを訪ねてみて。"
58,"TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_24","装飾品を受け取ったら、
58,TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_24,"装飾品を受け取ったら、
一度、わたしのところへ戻ってくるのよ。
晩餐会について、色々と教えてあげるわ。"
59,"TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_30","はい、どうもこんにちは！
59,TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_30,"はい、どうもこんにちは！
彫金師ギルドにようこそ！"
60,"TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_31","王宮の晩餐会に必要な装飾品ですか？
60,TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_31,"王宮の晩餐会に必要な装飾品ですか？
はい、確かに承っております。"
61,"TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_32","華やかな晩餐会の成功を祈って、
61,TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_32,"華やかな晩餐会の成功を祈って、
マスターである私が、心をこめて作った品です！
どうか、楽しんできてくださいね。"
62,"TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_40","おかえりなさい、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
62,TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_40,"おかえりなさい、Player。
ちゃんと受け取ってこれたみたいね。
ちょっと、その小箱を見せてくれない？"
63,"TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_41","まぁ、キレイな耳飾り。
63,TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_41,"まぁ、キレイな耳飾り。
これが今年の晩餐会に招待された人の証なのね。"
64,"TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_42","証がどんなものになるかは、毎年違うの。
64,TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_42,"証がどんなものになるかは、毎年違うの。
去年は首飾り、一昨年は指輪だったわ。
でも今年の耳飾りは、とびきり素敵！"
65,"TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_43","これで準備は万端ね！
65,TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_43,"これで準備は万端ね！
心の準備も整ったら、またわたしに話しかけて。
晩餐会に出席するための手順を教えてあげる。"
66,"TEXT_MANWIL008_00641_Q1_000_050","「銀冑団総長室」へ移動しますか？"
67,"TEXT_MANWIL008_00641_A1_000_051","はい"
68,"TEXT_MANWIL008_00641_A1_000_052","いいえ"
66,TEXT_MANWIL008_00641_Q1_000_050,「銀冑団総長室」へ移動しますか？
67,TEXT_MANWIL008_00641_A1_000_051,はい
68,TEXT_MANWIL008_00641_A1_000_052,いいえ
1 key 0 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_00 1 銀冑団本部のオワインは、冒険者に伝えたいことがあるようだ。
2 # 1 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_01 女王ナナモからじきじきに晩餐会へ招待された冒険者。晩餐会に出席するためには、なにか必要なものがあるようだ。クイックサンドの「モモディ」に相談してみよう。
3 int32 str 2 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_02 str 晩餐会に出席するには、王室から下賜される装飾品を身に着ける必要があるらしい。モモディによれば、装飾品の製作は彫金師ギルドが担っているそうだ。彫金師ギルドの「セレンディピティー」に会い、装飾品を受け取ろう。
4 0 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_00 3 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_03 銀冑団本部のオワインは、冒険者に伝えたいことがあるようだ。 セレンディピティーから「紫檀の木箱」を受け取った。クイックサンドの「モモディ」に「紫檀の木箱」を見せてみよう。
5 1 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_01 4 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_04 女王ナナモからじきじきに晩餐会へ招待された冒険者。晩餐会に出席するためには、なにか必要なものがあるようだ。クイックサンドの「モモディ」に相談してみよう。 木箱には「」という品が入っていた。これで晩餐会へ行く準備は整った。晩餐会が始まるのを楽しみに待とう。
6 2 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_02 5 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_05 晩餐会に出席するには、王室から下賜される装飾品を身に着ける必要があるらしい。モモディによれば、装飾品の製作は彫金師ギルドが担っているそうだ。彫金師ギルドの「セレンディピティー」に会い、装飾品を受け取ろう。
7 3 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_03 6 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_06 セレンディピティーから「紫檀の木箱」を受け取った。クイックサンドの「モモディ」に「紫檀の木箱」を見せてみよう。
8 4 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_04 7 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_07 木箱には「<Sheet(Item,4196,0)/>」という品が入っていた。これで晩餐会へ行く準備は整った。晩餐会が始まるのを楽しみに待とう。
9 5 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_05 8 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_08
10 6 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_06 9 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_09
11 7 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_07 10 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_10
12 8 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_08 11 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_11
13 9 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_09 12 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_12
14 10 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_10 13 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_13
15 11 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_11 14 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_14
16 12 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_12 15 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_15
17 13 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_13 16 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_16
18 14 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_14 17 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_17
19 15 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_15 18 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_18
20 16 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_16 19 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_19
21 17 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_17 20 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_20
22 18 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_18 21 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_21
23 19 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_19 22 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_22
24 20 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_20 23 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_23
25 21 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_21 24 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_00 クイックサンドのモモディと話す
26 22 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_22 25 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_01 セレンディピティーから晩餐会に必要な品を受け取る
27 23 TEXT_MANWIL008_00641_SEQ_23 26 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_02 モモディに紫檀の木箱を見せる
28 24 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_00 27 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_03 クイックサンドのモモディと話す
29 25 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_01 28 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_04 セレンディピティーから晩餐会に必要な品を受け取る
30 26 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_02 29 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_05 モモディに紫檀の木箱を見せる
31 27 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_03 30 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_06
32 28 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_04 31 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_07
33 29 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_05 32 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_08
34 30 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_06 33 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_09
35 31 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_07 34 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_10
36 32 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_08 35 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_11
37 33 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_09 36 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_12
38 34 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_10 37 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_13
39 35 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_11 38 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_14
40 36 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_12 39 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_15
41 37 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_13 40 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_16
42 38 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_14 41 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_17
43 39 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_15 42 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_18
44 40 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_16 43 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_19
45 41 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_17 44 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_20
46 42 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_18 45 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_21
47 43 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_19 46 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_22
48 44 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_20 47 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_23
49 45 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_21 48 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_1 冒険者が王宮の晩餐会に招待されるとは……！ 凄いではないか！ ウルダハの歴史始まって以来の快挙だぞ！
46 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_22
47 TEXT_MANWIL008_00641_TODO_23
48 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_1 冒険者が王宮の晩餐会に招待されるとは……！ 凄いではないか！ ウルダハの歴史始まって以来の快挙だぞ！
50 49 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_2 49 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_2 いいかね？ 間違っても女王陛下に対し、粗相があってはならんぞ！ 万全の準備をして出席するがいい。 いいかね？ 間違っても女王陛下に対し、粗相があってはならんぞ！ 万全の準備をして出席するがいい。
51 50 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_3 50 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_3 いいか、よく聞け。 晩餐会に出席するために必要なものとは……！ いいか、よく聞け。 晩餐会に出席するために必要なものとは……！
52 51 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_4 51 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_4 ……いや、すまん。 私は生粋の武人でな。 そっち方面には、とんと疎いのだ。 ……いや、すまん。 私は生粋の武人でな。 そっち方面には、とんと疎いのだ。
53 52 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_5 52 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_5 そうだ。 クイックサンドのモモディ女史に相談したまえ。 きっと、便宜を図ってくれるだろう。 そうだ。 クイックサンドのモモディ女史に相談したまえ。 きっと、便宜を図ってくれるだろう。
54 53 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_10 53 TEXT_MANWIL008_00641_OWYNE_000_10 晩餐会開催中の警備は、我ら銀冑団に任せてくれたまえ。 お前は早く、モモディ女史のところへ行くがいい。 晩餐会開催中の警備は、我ら銀冑団に任せてくれたまえ。 お前は早く、モモディ女史のところへ行くがいい。
55 54 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_20 54 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_20 話は聞いてるわ！ ナナモ女王陛下から、晩餐会に招待されたんでしょう。 凄いわ。さすがは<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>ね。 話は聞いてるわ！ ナナモ女王陛下から、晩餐会に招待されたんでしょう。 凄いわ。さすがはPlayerね。
56 55 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_21 55 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_21 昔から、晩餐会に招待される人たちは、 王室から下賜される装飾品を身につけて 出席することが習わしなの。 昔から、晩餐会に招待される人たちは、 王室から下賜される装飾品を身につけて 出席することが習わしなの。
57 56 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_22 56 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_22 これは、晩餐会という出入りの激しい行事中に 女王陛下の命を狙うような不審者が 王宮に侵入するのを防ぐためでもあるわ。 これは、晩餐会という出入りの激しい行事中に 女王陛下の命を狙うような不審者が 王宮に侵入するのを防ぐためでもあるわ。
58 57 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_23 57 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_23 装飾品の製作は、彫金師ギルドが行っているの。 ギルドマスターの 「セレンディピティー」さんを訪ねてみて。 装飾品の製作は、彫金師ギルドが行っているの。 ギルドマスターの 「セレンディピティー」さんを訪ねてみて。
59 58 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_24 58 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_24 装飾品を受け取ったら、 一度、わたしのところへ戻ってくるのよ。 晩餐会について、色々と教えてあげるわ。 装飾品を受け取ったら、 一度、わたしのところへ戻ってくるのよ。 晩餐会について、色々と教えてあげるわ。
60 59 TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_30 59 TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_30 はい、どうもこんにちは！ 彫金師ギルドにようこそ！ はい、どうもこんにちは！ 彫金師ギルドにようこそ！
61 60 TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_31 60 TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_31 王宮の晩餐会に必要な装飾品ですか？ はい、確かに承っております。 王宮の晩餐会に必要な装飾品ですか？ はい、確かに承っております。
62 61 TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_32 61 TEXT_MANWIL008_00641_SERENDIPITY_000_32 華やかな晩餐会の成功を祈って、 マスターである私が、心をこめて作った品です！ どうか、楽しんできてくださいね。 華やかな晩餐会の成功を祈って、 マスターである私が、心をこめて作った品です！ どうか、楽しんできてくださいね。
63 62 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_40 62 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_40 おかえりなさい、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 ちゃんと受け取ってこれたみたいね。 ちょっと、その小箱を見せてくれない？ おかえりなさい、Player。 ちゃんと受け取ってこれたみたいね。 ちょっと、その小箱を見せてくれない？
64 63 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_41 63 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_41 まぁ、キレイな耳飾り。 これが今年の晩餐会に招待された人の証なのね。 まぁ、キレイな耳飾り。 これが今年の晩餐会に招待された人の証なのね。
65 64 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_42 64 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_42 証がどんなものになるかは、毎年違うの。 去年は首飾り、一昨年は指輪だったわ。 でも今年の耳飾りは、とびきり素敵！ 証がどんなものになるかは、毎年違うの。 去年は首飾り、一昨年は指輪だったわ。 でも今年の耳飾りは、とびきり素敵！
66 65 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_43 65 TEXT_MANWIL008_00641_MOMODI_000_43 これで準備は万端ね！ 心の準備も整ったら、またわたしに話しかけて。 晩餐会に出席するための手順を教えてあげる。 これで準備は万端ね！ 心の準備も整ったら、またわたしに話しかけて。 晩餐会に出席するための手順を教えてあげる。
67 66 TEXT_MANWIL008_00641_Q1_000_050 66 TEXT_MANWIL008_00641_Q1_000_050 「銀冑団総長室」へ移動しますか？ 「銀冑団総長室」へ移動しますか？
68 67 TEXT_MANWIL008_00641_A1_000_051 67 TEXT_MANWIL008_00641_A1_000_051 はい はい
69 68 TEXT_MANWIL008_00641_A1_000_052 68 TEXT_MANWIL008_00641_A1_000_052 いいえ いいえ
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100