Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-02 01:25:20 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/006/SubWil113_00621.csv
+58 -61
View File
@@ -1,77 +1,74 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_00","キャンプ・ドライボーンの顔役のイセムバードは、オルセンの動向を知っているようだ。"
1,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_01","オルセンのことを知るため、「ゴールドバザー」の「貧しい身なりの少年」と話してみよう。"
2,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_02","オルセンは子どもの宝物を探しに外に出たまま、帰ってこないらしい。「オルセン」を探しに行こう。"
3,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_03","「ドライボーン」に戻り、「イセムバード」にオルセンのことを報告しよう。"
4,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_04","イセムバードは、彼女の動向に驚いていた。子どものために危険を冒す彼女は、やはり共謀者ではないようだ。"
5,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_00","貧しい身なりの少年と話す"
25,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_01","オルセンを助ける"
26,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_02","イセムバードに報告"
27,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_1","司祭オルセン様、か……
0,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_00,キャンプ・ドライボーンの顔役のイセムバードは、オルセンの動向を知っているようだ。
1,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_01,オルセンのことを知るため、「ゴールドバザー」の「貧しい身なりの少年」と話してみよう。
2,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_02,オルセンは子どもの宝物を探しに外に出たまま、帰ってこないらしい。「オルセン」を探しに行こう。
3,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_03,「ドライボーン」に戻り、「イセムバード」にオルセンのことを報告しよう。
4,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_04,イセムバードは、彼女の動向に驚いていた。子どものために危険を冒す彼女は、やはり共謀者ではないようだ。
5,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_05,
6,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_06,
7,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_07,
8,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_00,貧しい身なりの少年と話す
25,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_01,オルセンを助ける
26,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_02,イセムバードに報告
27,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_03,
28,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_04,
29,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_05,
30,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_1,"司祭オルセン様、か……
そういえば、彼女はよく一人で「ゴールドバザー」に行き、
貧民の子どもたちとなにか話しているが……まさか。"
49,"TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_2","……もしかしたら、何かがわかるかもしれないな。
49,TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_2,"……もしかしたら、何かがわかるかもしれないな。
一体何をしているのか、「貧しい身なりの少年」に
話を聞いてみたらどうだ？"
50,"TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_10","……ぼ、冒険者だな？　た、助けてくれよ！
50,TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_10,"……ぼ、冒険者だな？　た、助けてくれよ！
オルセン姉ちゃんが一人で外に行ったまま、
全然帰ってこないんだ！"
51,"TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_11","いつもはここで、ザル神の本を読んでくれてたんだけど、
51,TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_11,"いつもはここで、ザル神の本を読んでくれてたんだけど、
今日は、俺が無くした宝物を探しに行っちゃって……。
魔物に襲われてたら大変だ、探してきてくれよ！"
52,"TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_20","オルセン姉ちゃんが魔物に襲われてたら大変だ、
52,TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_20,"オルセン姉ちゃんが魔物に襲われてたら大変だ、
探してきてくれよ！"
53,"TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_30","あ、あなたは以前の冒険者さん……？
53,TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_30,"あ、あなたは以前の冒険者さん……？
助けてくれてありがとうございます、
少し怪我をしてしまいましたが、大丈夫です。"
54,"TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_31","子どもの宝物も無事、見つけることができました！
54,TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_31,"子どもの宝物も無事、見つけることができました！
お母様の形見の、指輪だそうです……
私はこれを子どもに届けに行きますね。"
55,"TEXT_SUBWIL113_00621_POP_MESSAGE","敵の気配を感じた！！"
56,"TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_60","司祭のオルセン様が、子どもの宝物を探して怪我を！？
55,TEXT_SUBWIL113_00621_POP_MESSAGE,敵の気配を感じた！！
56,TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_60,"司祭のオルセン様が、子どもの宝物を探して怪我を！？
念のため、宿屋の部屋を確保しておこう。"
57,"TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_61","……彼女は自分の身を顧みず、
57,TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_61,"……彼女は自分の身を顧みず、
子どもの宝物を守るような娘だ。
やはり、彼女は共謀者ではないだろう。"
1 key 0 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_00 1 キャンプ・ドライボーンの顔役のイセムバードは、オルセンの動向を知っているようだ。
2 # 1 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_01 オルセンのことを知るため、「ゴールドバザー」の「貧しい身なりの少年」と話してみよう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_02 str オルセンは子どもの宝物を探しに外に出たまま、帰ってこないらしい。「オルセン」を探しに行こう。
4 0 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_00 3 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_03 キャンプ・ドライボーンの顔役のイセムバードは、オルセンの動向を知っているようだ。 「ドライボーン」に戻り、「イセムバード」にオルセンのことを報告しよう。
5 1 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_01 4 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_04 オルセンのことを知るため、「ゴールドバザー」の「貧しい身なりの少年」と話してみよう。 イセムバードは、彼女の動向に驚いていた。子どものために危険を冒す彼女は、やはり共謀者ではないようだ。
6 2 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_02 5 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_05 オルセンは子どもの宝物を探しに外に出たまま、帰ってこないらしい。「オルセン」を探しに行こう。
7 3 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_03 6 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_06 「ドライボーン」に戻り、「イセムバード」にオルセンのことを報告しよう。
8 4 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_04 7 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_07 イセムバードは、彼女の動向に驚いていた。子どものために危険を冒す彼女は、やはり共謀者ではないようだ。
9 5 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_05 8 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_06 9 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_07 10 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_08 11 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_09 12 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_10 13 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_11 14 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_12 15 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_13 16 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_14 17 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_15 18 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_16 19 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_17 20 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_18 21 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_19 22 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_20 23 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_21 24 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_00 貧しい身なりの少年と話す
26 22 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_22 25 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_01 オルセンを助ける
27 23 TEXT_SUBWIL113_00621_SEQ_23 26 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_02 イセムバードに報告
28 24 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_00 27 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_03 貧しい身なりの少年と話す
29 25 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_01 28 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_04 オルセンを助ける
30 26 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_02 29 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_05 イセムバードに報告
31 27 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_03 30 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_06
32 28 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_04 31 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_07
33 29 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_05 32 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_08
34 30 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_06 33 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_09
35 31 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_07 34 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_10
36 32 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_08 35 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_11
37 33 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_09 36 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_12
38 34 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_10 37 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_13
39 35 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_11 38 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_14
40 36 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_12 39 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_15
41 37 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_13 40 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_16
42 38 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_14 41 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_17
43 39 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_15 42 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_18
44 40 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_16 43 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_19
45 41 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_17 44 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_20
46 42 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_18 45 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_21
47 43 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_19 46 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_22
48 44 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_20 47 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_23
49 45 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_21 48 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_1 司祭オルセン様、か…… そういえば、彼女はよく一人で「ゴールドバザー」に行き、 貧民の子どもたちとなにか話しているが……まさか。
46 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_22
47 TEXT_SUBWIL113_00621_TODO_23
48 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_1 司祭オルセン様、か…… そういえば、彼女はよく一人で「ゴールドバザー」に行き、 貧民の子どもたちとなにか話しているが……まさか。
50 49 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_2 49 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_2 ……もしかしたら、何かがわかるかもしれないな。 一体何をしているのか、「貧しい身なりの少年」に 話を聞いてみたらどうだ？ ……もしかしたら、何かがわかるかもしれないな。 一体何をしているのか、「貧しい身なりの少年」に 話を聞いてみたらどうだ？
51 50 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_10 50 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_10 ……ぼ、冒険者だな？　た、助けてくれよ！ オルセン姉ちゃんが一人で外に行ったまま、 全然帰ってこないんだ！ ……ぼ、冒険者だな？　た、助けてくれよ！ オルセン姉ちゃんが一人で外に行ったまま、 全然帰ってこないんだ！
52 51 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_11 51 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_11 いつもはここで、ザル神の本を読んでくれてたんだけど、 今日は、俺が無くした宝物を探しに行っちゃって……。 魔物に襲われてたら大変だ、探してきてくれよ！ いつもはここで、ザル神の本を読んでくれてたんだけど、 今日は、俺が無くした宝物を探しに行っちゃって……。 魔物に襲われてたら大変だ、探してきてくれよ！
53 52 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_20 52 TEXT_SUBWIL113_00621_CHILD_000_20 オルセン姉ちゃんが魔物に襲われてたら大変だ、 探してきてくれよ！ オルセン姉ちゃんが魔物に襲われてたら大変だ、 探してきてくれよ！
54 53 TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_30 53 TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_30 あ、あなたは以前の冒険者さん……？ 助けてくれてありがとうございます、 少し怪我をしてしまいましたが、大丈夫です。 あ、あなたは以前の冒険者さん……？ 助けてくれてありがとうございます、 少し怪我をしてしまいましたが、大丈夫です。
55 54 TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_31 54 TEXT_SUBWIL113_00621_OURCEN_000_31 子どもの宝物も無事、見つけることができました！ お母様の形見の、指輪だそうです…… 私はこれを子どもに届けに行きますね。 子どもの宝物も無事、見つけることができました！ お母様の形見の、指輪だそうです…… 私はこれを子どもに届けに行きますね。
56 55 TEXT_SUBWIL113_00621_POP_MESSAGE 55 TEXT_SUBWIL113_00621_POP_MESSAGE 敵の気配を感じた！！ 敵の気配を感じた！！
57 56 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_60 56 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_60 司祭のオルセン様が、子どもの宝物を探して怪我を！？ 念のため、宿屋の部屋を確保しておこう。 司祭のオルセン様が、子どもの宝物を探して怪我を！？ 念のため、宿屋の部屋を確保しておこう。
58 57 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_61 57 TEXT_SUBWIL113_00621_ISEMBARD_000_61 ……彼女は自分の身を顧みず、 子どもの宝物を守るような娘だ。 やはり、彼女は共謀者ではないだろう。 ……彼女は自分の身を顧みず、 子どもの宝物を守るような娘だ。 やはり、彼女は共謀者ではないだろう。
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74