Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-30 00:25:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/006/SubWil121_00631.csv
+57 -60
View File
@@ -1,74 +1,71 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_00","ドライボーンのケートリンは何やら困っているようだ。"
1,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_01","ケートリンはベネジャーに、ツコツコの肉が欲しいと頼まれたようだ。「ツコツコの肉」を「ゴールドバザー」の「ベネジャー」に届けよう。"
2,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_02","ツコツコの肉を入手した。「ゴールドバザー」の「ベネジャー」に渡そう。"
3,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_03","ベネジャーにツコツコの肉を渡した。彼はケートリンを心配しているようだった。"
4,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_04",""
5,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_05",""
6,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_06",""
7,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_07",""
8,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_08",""
9,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_09",""
10,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_10",""
11,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_11",""
12,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_12",""
13,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_13",""
14,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_14",""
15,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_15",""
16,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_16",""
17,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_17",""
18,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_18",""
19,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_19",""
20,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_20",""
21,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_21",""
22,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_22",""
23,"TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_23",""
24,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_00","ツコツコからツコツコの肉を入手"
25,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_01","ベネジャーにツコツコの肉を渡す"
26,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_02",""
27,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_03",""
28,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_04",""
29,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_05",""
30,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_06",""
31,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_07",""
32,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_08",""
33,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_09",""
34,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_10",""
35,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_11",""
36,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_12",""
37,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_13",""
38,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_14",""
39,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_15",""
40,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_16",""
41,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_17",""
42,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_18",""
43,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_19",""
44,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_20",""
45,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_21",""
46,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_22",""
47,"TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_23",""
48,"TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_1","はあ……困ったわね。
0,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_00,ドライボーンのケートリンは何やら困っているようだ。
1,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_01,ケートリンはベネジャーに、ツコツコの肉が欲しいと頼まれたようだ。「ツコツコの肉」を「ゴールドバザー」の「ベネジャー」に届けよう。
2,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_02,ツコツコの肉を入手した。「ゴールドバザー」の「ベネジャー」に渡そう。
3,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_03,ベネジャーにツコツコの肉を渡した。彼はケートリンを心配しているようだった。
4,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_04,
5,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_05,
6,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_06,
7,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_07,
8,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_08,
9,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_09,
10,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_10,
11,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_11,
12,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_12,
13,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_13,
14,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_14,
15,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_15,
16,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_16,
17,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_17,
18,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_18,
19,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_19,
20,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_20,
21,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_21,
22,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_22,
23,TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_23,
24,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_00,ツコツコからツコツコの肉を入手
25,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_01,ベネジャーにツコツコの肉を渡す
26,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_02,
27,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_03,
28,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_04,
29,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_05,
30,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_06,
31,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_07,
32,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_08,
33,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_09,
34,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_10,
35,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_11,
36,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_12,
37,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_13,
38,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_14,
39,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_15,
40,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_16,
41,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_17,
42,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_18,
43,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_19,
44,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_20,
45,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_21,
46,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_22,
47,TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_23,
48,TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_1,"はあ……困ったわね。
あら、あなたはこの間の冒険者さん。"
49,"TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_2","ウフフ、今回はモングレルの討伐依頼じゃないわ。
49,TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_2,"ウフフ、今回はモングレルの討伐依頼じゃないわ。
ゴールドバザーに住んでる、亡くなった彼の弟くんがね、
「ツコツコの肉」を届けてほしいんですって。"
50,"TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_3","でも、私はここでモングレルを倒してくれる、
50,TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_3,"でも、私はここでモングレルを倒してくれる、
新しい冒険者を探さなきゃいけないし……。"
51,"TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_4","そこであなた！
51,TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_4,"そこであなた！
代わりに「ツコツコ」から「ツコツコの肉」を取って、
「ゴールドバザー」のベネジャー君に渡してくれない？"
52,"TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_10","ケートリンに頼んだ「ツコツコの肉」はまだかなあ。
52,TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_10,"ケートリンに頼んだ「ツコツコの肉」はまだかなあ。
そろそろ客がやってくる時間なんだが……。"
53,"TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_11","あんた、ケートリンの使いの冒険者か。
53,TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_11,"あんた、ケートリンの使いの冒険者か。
おお、ツコツコの肉がこんだけあれば十分だろう。"
54,"TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_12","これはなぁ、街に霊銀鉱床目当てで
54,TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_12,"これはなぁ、街に霊銀鉱床目当てで
やってきた採掘師にふるまうためのものだ。
奴ら質より量だから、安い肉が沢山欲しかったんだよ。"
55,"TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_13","それにしてもケートリンはまだ、
55,TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_13,"それにしてもケートリンはまだ、
モングレルを倒す冒険者を探して、
キャンプ・ドライボーンから動かないのか……。"
56,"TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_14","そんなことしたって、
56,TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_14,"そんなことしたって、
兄貴は生き返らねぇって言ってるのになぁ。
早く兄貴のことなんか忘れてほしいぜ……。"
1 key 0 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_00 1 ドライボーンのケートリンは何やら困っているようだ。
2 # 1 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_01 ケートリンはベネジャーに、ツコツコの肉が欲しいと頼まれたようだ。「ツコツコの肉」を「ゴールドバザー」の「ベネジャー」に届けよう。
3 int32 str 2 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_02 str ツコツコの肉を入手した。「ゴールドバザー」の「ベネジャー」に渡そう。
4 0 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_00 3 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_03 ドライボーンのケートリンは何やら困っているようだ。 ベネジャーにツコツコの肉を渡した。彼はケートリンを心配しているようだった。
5 1 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_01 4 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_04 ケートリンはベネジャーに、ツコツコの肉が欲しいと頼まれたようだ。「ツコツコの肉」を「ゴールドバザー」の「ベネジャー」に届けよう。
6 2 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_02 5 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_05 ツコツコの肉を入手した。「ゴールドバザー」の「ベネジャー」に渡そう。
7 3 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_03 6 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_06 ベネジャーにツコツコの肉を渡した。彼はケートリンを心配しているようだった。
8 4 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_04 7 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_07
9 5 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_05 8 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_08
10 6 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_06 9 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_09
11 7 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_07 10 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_10
12 8 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_08 11 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_11
13 9 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_09 12 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_12
14 10 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_10 13 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_13
15 11 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_11 14 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_14
16 12 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_12 15 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_15
17 13 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_13 16 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_16
18 14 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_14 17 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_17
19 15 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_15 18 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_18
20 16 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_16 19 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_19
21 17 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_17 20 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_20
22 18 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_18 21 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_21
23 19 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_19 22 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_22
24 20 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_20 23 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_23
25 21 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_21 24 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_00 ツコツコからツコツコの肉を入手
26 22 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_22 25 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_01 ベネジャーにツコツコの肉を渡す
27 23 TEXT_SUBWIL121_00631_SEQ_23 26 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_02
28 24 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_00 27 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_03 ツコツコからツコツコの肉を入手
29 25 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_01 28 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_04 ベネジャーにツコツコの肉を渡す
30 26 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_02 29 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_05
31 27 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_03 30 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_06
32 28 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_04 31 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_07
33 29 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_05 32 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_08
34 30 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_06 33 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_09
35 31 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_07 34 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_10
36 32 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_08 35 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_11
37 33 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_09 36 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_12
38 34 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_10 37 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_13
39 35 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_11 38 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_14
40 36 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_12 39 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_15
41 37 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_13 40 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_16
42 38 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_14 41 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_17
43 39 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_15 42 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_18
44 40 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_16 43 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_19
45 41 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_17 44 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_20
46 42 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_18 45 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_21
47 43 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_19 46 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_22
48 44 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_20 47 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_23
49 45 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_21 48 TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_1 はあ……困ったわね。 あら、あなたはこの間の冒険者さん。
46 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_22
47 TEXT_SUBWIL121_00631_TODO_23
48 TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_1 はあ……困ったわね。 あら、あなたはこの間の冒険者さん。
50 49 TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_2 49 TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_2 ウフフ、今回はモングレルの討伐依頼じゃないわ。 ゴールドバザーに住んでる、亡くなった彼の弟くんがね、 「ツコツコの肉」を届けてほしいんですって。 ウフフ、今回はモングレルの討伐依頼じゃないわ。 ゴールドバザーに住んでる、亡くなった彼の弟くんがね、 「ツコツコの肉」を届けてほしいんですって。
51 50 TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_3 50 TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_3 でも、私はここでモングレルを倒してくれる、 新しい冒険者を探さなきゃいけないし……。 でも、私はここでモングレルを倒してくれる、 新しい冒険者を探さなきゃいけないし……。
52 51 TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_4 51 TEXT_SUBWIL121_00631_CAITLYN_000_4 そこであなた！ 代わりに「ツコツコ」から「ツコツコの肉」を取って、 「ゴールドバザー」のベネジャー君に渡してくれない？ そこであなた！ 代わりに「ツコツコ」から「ツコツコの肉」を取って、 「ゴールドバザー」のベネジャー君に渡してくれない？
53 52 TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_10 52 TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_10 ケートリンに頼んだ「ツコツコの肉」はまだかなあ。 そろそろ客がやってくる時間なんだが……。 ケートリンに頼んだ「ツコツコの肉」はまだかなあ。 そろそろ客がやってくる時間なんだが……。
54 53 TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_11 53 TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_11 あんた、ケートリンの使いの冒険者か。 おお、ツコツコの肉がこんだけあれば十分だろう。 あんた、ケートリンの使いの冒険者か。 おお、ツコツコの肉がこんだけあれば十分だろう。
55 54 TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_12 54 TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_12 これはなぁ、街に霊銀鉱床目当てで やってきた採掘師にふるまうためのものだ。 奴ら質より量だから、安い肉が沢山欲しかったんだよ。 これはなぁ、街に霊銀鉱床目当てで やってきた採掘師にふるまうためのものだ。 奴ら質より量だから、安い肉が沢山欲しかったんだよ。
56 55 TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_13 55 TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_13 それにしてもケートリンはまだ、 モングレルを倒す冒険者を探して、 キャンプ・ドライボーンから動かないのか……。 それにしてもケートリンはまだ、 モングレルを倒す冒険者を探して、 キャンプ・ドライボーンから動かないのか……。
57 56 TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_14 56 TEXT_SUBWIL121_00631_BENEGER_000_14 そんなことしたって、 兄貴は生き返らねぇって言ってるのになぁ。 早く兄貴のことなんか忘れてほしいぜ……。 そんなことしたって、 兄貴は生き返らねぇって言ってるのになぁ。 早く兄貴のことなんか忘れてほしいぜ……。
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71