Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-07 03:55:33 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/007/GaiUsa308_00740.csv
+101 -104
View File
@@ -1,173 +1,170 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_00","酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンは冒険者に頼みたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、酒房「バスカロンドラザーズ」の「バスカロン」から再受注してください。<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_00,酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンは冒険者に頼みたいことがあるようだ。
1,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_01,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、酒房「バスカロンドラザーズ」の「バスカロン」から再受注してください。**
※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。"
2,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_02","「ローレンティス」は立ち去ってしまった。追いかけて、もう一度話しかけてみよう。"
3,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_03","「ローレンティス」は、また立ち去ってしまった。追いかけて、もう一度話しかけてみよう。"
4,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_04","ローレンティスが呼んだ帝国兵を倒した。ローレンティスは帝国軍とつながっているかもしれない、もう一度「ローレンティス」に話しかけよう。"
5,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_05","ローレンティスは、またまた立ち去ってしまった。もう一度「ローレンティス」を追いかけよう。"
6,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_06","ローレンティスは、またまたまた立ち去ってしまった。もう一度「ローレンティス」を追いかけよう。"
7,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_07","再度ローレンティスが呼んだ帝国兵たちを倒した。ローレンティスは帝国軍に情報や食料を売っていたことを反省し、双蛇党に出頭するようだ。酒房「バスカロンドラザーズ」に戻り、「バスカロン」に報告しよう。"
8,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_08","バスカロンに、ことの顛末を報告した。どうやらバスカロンがシルフ族の長の情報を掴んだらしいが……？"
9,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
25,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
26,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
27,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_03","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
28,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_04","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
29,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_05","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
30,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_06","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
31,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_000","お前さんの耳に入れておきたいことがある。
2,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_02,「ローレンティス」は立ち去ってしまった。追いかけて、もう一度話しかけてみよう。
3,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_03,「ローレンティス」は、また立ち去ってしまった。追いかけて、もう一度話しかけてみよう。
4,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_04,ローレンティスが呼んだ帝国兵を倒した。ローレンティスは帝国軍とつながっているかもしれない、もう一度「ローレンティス」に話しかけよう。
5,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_05,ローレンティスは、またまた立ち去ってしまった。もう一度「ローレンティス」を追いかけよう。
6,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_06,ローレンティスは、またまたまた立ち去ってしまった。もう一度「ローレンティス」を追いかけよう。
7,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_07,再度ローレンティスが呼んだ帝国兵たちを倒した。ローレンティスは帝国軍に情報や食料を売っていたことを反省し、双蛇党に出頭するようだ。酒房「バスカロンドラザーズ」に戻り、「バスカロン」に報告しよう。
8,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_08,バスカロンに、ことの顛末を報告した。どうやらバスカロンがシルフ族の長の情報を掴んだらしいが……？
9,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_00,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**"
25,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_01,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**"
26,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_02,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**"
27,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_03,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**"
28,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_04,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**"
29,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_05,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**"
30,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_06,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**"
31,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_000,"お前さんの耳に入れておきたいことがある。
例の、帝国兵を手引きしていると思われる犯人についてだ。"
49,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_001","急に金遣いが荒くなった常連客がいる。
49,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_001,"急に金遣いが荒くなった常連客がいる。
以前は安酒ばかりだったんだが、
ここ最近、高級酒を頼むようになった。"
50,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_002","一本、数万ギルもする酒をガブ飲みだ。
50,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_002,"一本、数万ギルもする酒をガブ飲みだ。
ただの客なら、こっちも儲かるってもんなんだが……。
問題は、その客がグリダニアの鬼哭隊士だってことだ。"
51,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_003","隊士の俸給で、あの金の使い方はどうにも怪しい。
51,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_003,"隊士の俸給で、あの金の使い方はどうにも怪しい。
最初は、やけ酒か何かとも思っていたんだがな。
……帝国兵の話を聞いて、ピンときたのさ。"
52,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_004","鬼哭隊士が工作活動をしてるなんてことになれば、
52,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_004,"鬼哭隊士が工作活動をしてるなんてことになれば、
グリダニアの危機にもつながりかねん。"
53,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_005","さっき南に向かう奴を……ローレンティスを見かけた。
53,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_005,"さっき南に向かう奴を……ローレンティスを見かけた。
後を追ってみるんだ。
そして、悪事を働いているようなら、とっちめてやんな！"
54,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_010","ぼ、冒険者が何の用だ。
54,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_010,"ぼ、冒険者が何の用だ。
……僕は今、見回りで忙しいんだ。
鬼哭隊に用があるなら、鬼哭隊屯所に行ってくれよ。"
55,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_020","ま、また君か。
55,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_020,"ま、また君か。
……見回りで忙しいと言っただろう。
仕事の邪魔をしないでくれよ。"
56,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_030","そろそろ約束の時間だけど、入れ忘れた物はないよな……。
56,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_030,"そろそろ約束の時間だけど、入れ忘れた物はないよな……。
……えへへ、巡回経路の情報と食料を売るだけで、
こんなに金をもらえるだなんて……。"
57,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_031","うちの安い俸給じゃ、酒も女も贅沢はできないもんなぁ。
57,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_031,"うちの安い俸給じゃ、酒も女も贅沢はできないもんなぁ。
いやぁ「ガレマール帝国軍」ってスゴイなぁ。
もう鬼哭隊を辞めて帝国で働いちゃおうかなぁ……って。"
58,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_032","うあぁぁぁ！　さっきの冒険者！？
58,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_032,"うあぁぁぁ！　さっきの冒険者！？
こここ、これはその……。どどど、どうしよう……。
……そうだっ！"
59,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_033","たすけてー！　山賊に襲われてまーす！
59,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_033,"たすけてー！　山賊に襲われてまーす！
帝国軍のみなさーん、ここでーす！
僕はここにいまーす！"
60,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_100_033","凶悪で悪質な山賊めー！
60,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_100_033,"凶悪で悪質な山賊めー！
ボッコボコにされてしまえー！"
61,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_034","な、な、なんて強さなんだよ……。
61,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_034,"な、な、なんて強さなんだよ……。
……たたた、たまたま帝国軍が現れただけだよ！
く、くそ……ほっといてくれ！"
62,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_040","うあぁぁ、また出たぁぁぁぁ！
62,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_040,"うあぁぁ、また出たぁぁぁぁ！
ななな、なんで僕の後を付け回すんだよ！
……付いてきたって、もう何もないよ、ホントだよ。"
63,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_050","ままま、また君か！
63,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_050,"ままま、また君か！
……いい加減にしてくれよ。
僕がいったい何をしたって言うんだい。"
64,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_051","……さすがに……バレちゃったのか……。
64,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_051,"……さすがに……バレちゃったのか……。
そうだよ、帝国軍に情報や食料を売っていたのは僕さ。
……金が欲しかったんだ。"
65,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_052","鬼哭隊は強いけど、隊士ひとりでは何にもできない。
65,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_052,"鬼哭隊は強いけど、隊士ひとりでは何にもできない。
正義感を振りかざしたところで、何も解決しない。
いつも最後には、金を持ってる奴が全部持っていく……。"
66,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_053","結局、モノを言うのは金なんだなって……。
66,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_053,"結局、モノを言うのは金なんだなって……。
君には迷惑をかけたみたいだ。
……すまなかった……謝るよ……。"
67,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_054","……なーんてね！
67,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_054,"……なーんてね！
小さい時に習わなかったかい？
知らない人に付いていってはいけませんって。"
68,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_055","帝国軍のみなさーん、いまでーす！
68,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_055,"帝国軍のみなさーん、いまでーす！
さっきの冒険者を誘い込みましたー！"
69,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_056","前から疑問があるんだよね。
69,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_056,"前から疑問があるんだよね。
たかが冒険者がさぁ、強大な権力と戦ったとして、
ひとりで勝つことなんてできるのかなぁ？"
70,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_057","金があれば、それができるんだよねー。
70,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_057,"金があれば、それができるんだよねー。
権力と戦うことも、権力を作ることも。
このグリダニアを作り変えることだって！"
71,"TEXT_GAIUSA308_00740_NPC_000_058","(-？？？？-)やれやれ、やっぱりそういうことかい。
71,TEXT_GAIUSA308_00740_NPC_000_058,"(-？？？？-)やれやれ、やっぱりそういうことかい。
帝国軍とつるんでいたとはねぇ。"
72,"TEXT_GAIUSA308_00740_NPC_000_059","見たところ、冒険者のようだな。
72,TEXT_GAIUSA308_00740_NPC_000_059,"見たところ、冒険者のようだな。
バスカロンの親父から依頼されてきたんだろ？
親父への恩義によって助太刀するぜ！"
73,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_060","（ＱＩＢ）"
74,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_070","そんな……帝国軍を倒してしまうだなんて……。
73,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_060,（ＱＩＢ）
74,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_070,"そんな……帝国軍を倒してしまうだなんて……。
いったい、君はどこまで強いんだい……。
……それにしても、なんで山賊や密猟者がいっしょに。"
75,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_071","……そうか、バスカロンの親父の……。
75,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_071,"……そうか、バスカロンの親父の……。
金がなくても、人の心は掴めるってことなのか……。
僕は……なんてバカなことをやってきたんだろう。"
76,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_072","……すまなかった。
76,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_072,"……すまなかった。
これから「双蛇党」に出頭して、罪を告白してくる。
いや、今度は騙すつもりはないよ、本当さ……。"
77,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_073","バスカロンの親父に、伝えてほしいことがあるんだ。
77,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_073,"バスカロンの親父に、伝えてほしいことがあるんだ。
……ありがとうって。
何か、わかったような気がするよ。"
78,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_080","ローレンティスを、とっちめてくれたようじゃないか。
78,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_080,"ローレンティスを、とっちめてくれたようじゃないか。
ついさっき「双蛇党」から連絡があったぜ。
……野郎、ちゃんと出頭したようだ、安心しな。"
79,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_081","奴は幼い頃、母親をならず者に殺されてな……。
79,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_081,"奴は幼い頃、母親をならず者に殺されてな……。
グリダニアの治安を守ると、鬼哭隊に入隊したんだ。"
80,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_082","ローレンティスは悩んでいたよ。
80,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_082,"ローレンティスは悩んでいたよ。
何とかしてグリダニアを守りたいのに、
自分ひとりの力では、何もできないと。"
81,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_083","そんな時、金の力に身を委ねてしまったんだろう。
81,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_083,"そんな時、金の力に身を委ねてしまったんだろう。
……自分ひとりでやれなきゃ、みんなでやりゃぁいい。
これだけのことだってのによ。"
82,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_084","……ローレンティスが、俺にそんな伝言を？
82,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_084,"……ローレンティスが、俺にそんな伝言を？
奴が罪を償ったら、いっぱい奢ってやるさ。
お前さんには世話になったな、ありがとうよ。"
83,"TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_085","っと、お前さんに朗報があったんだ。
83,TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_085,"っと、お前さんに朗報があったんだ。
お待ちかねの情報が入ってきたぜ。
……シルフたちの長老の居場所だ！"
84,"TEXT_GAIUSA308_00740_POP_MESSAGE_000","敵の気配を感じた！！"
85,"TEXT_GAIUSA308_00740_QIB_TODO001","ローレンティスたちを倒せ！"
86,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_01","山賊ごときが加勢したところで、帝国軍に敵うもんか！
84,TEXT_GAIUSA308_00740_POP_MESSAGE_000,敵の気配を感じた！！
85,TEXT_GAIUSA308_00740_QIB_TODO001,ローレンティスたちを倒せ！
86,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_01,"山賊ごときが加勢したところで、帝国軍に敵うもんか！
皆さん、やっちゃってください！"
87,"TEXT_GAIUSA308_00740_REDBERRYLEADER_BATTLETALK_02","その山賊ごときの厄介さ、鬼哭隊なら知ってんだろ！"
88,"TEXT_GAIUSA308_00740_IMPERIALLEADER_GAIUSA308_BATTLETALK_03","こんな奴らになめられすぎだな。
87,TEXT_GAIUSA308_00740_REDBERRYLEADER_BATTLETALK_02,その山賊ごときの厄介さ、鬼哭隊なら知ってんだろ！
88,TEXT_GAIUSA308_00740_IMPERIALLEADER_GAIUSA308_BATTLETALK_03,"こんな奴らになめられすぎだな。
騒ぎが大きくなる前に片付けるぞ。"
89,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_04","隊長殿っ！　帝国の力をみせつけちゃってください！"
90,"TEXT_GAIUSA308_00740_COEURLCLAW_GAIUSA308_BATTLETALK_05","まったく、騒がしいこと……。
89,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_04,隊長殿っ！　帝国の力をみせつけちゃってください！
90,TEXT_GAIUSA308_00740_COEURLCLAW_GAIUSA308_BATTLETALK_05,"まったく、騒がしいこと……。
バスカロンへの義理立てよ、私たちも手を貸すわ。"
91,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_06","密猟団クァールクロウまで！？　どうして……！"
92,"TEXT_GAIUSA308_00740_IMPERIALLEADER_GAIUSA308_BATTLETALK_DEAD","ここまでか……！"
93,"TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_DEAD","くっそー、こんなところで……。"
91,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_06,密猟団クァールクロウまで！？　どうして……！
92,TEXT_GAIUSA308_00740_IMPERIALLEADER_GAIUSA308_BATTLETALK_DEAD,ここまでか……！
93,TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_DEAD,くっそー、こんなところで……。
1 key 0 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_00 1 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンは冒険者に頼みたいことがあるようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_01 **本クエストは調整されました。一度破棄し、酒房「バスカロンドラザーズ」の「バスカロン」から再受注してください。** ※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。
int32 str str
0 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_00 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンは冒険者に頼みたいことがあるようだ。
1 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、酒房「バスカロンドラザーズ」の「バスカロン」から再受注してください。<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。
3 2 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_02 2 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_02 「ローレンティス」は立ち去ってしまった。追いかけて、もう一度話しかけてみよう。 「ローレンティス」は立ち去ってしまった。追いかけて、もう一度話しかけてみよう。
4 3 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_03 3 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_03 「ローレンティス」は、また立ち去ってしまった。追いかけて、もう一度話しかけてみよう。 「ローレンティス」は、また立ち去ってしまった。追いかけて、もう一度話しかけてみよう。
5 4 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_04 4 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_04 ローレンティスが呼んだ帝国兵を倒した。ローレンティスは帝国軍とつながっているかもしれない、もう一度「ローレンティス」に話しかけよう。 ローレンティスが呼んだ帝国兵を倒した。ローレンティスは帝国軍とつながっているかもしれない、もう一度「ローレンティス」に話しかけよう。
6 5 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_05 5 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_05 ローレンティスは、またまた立ち去ってしまった。もう一度「ローレンティス」を追いかけよう。 ローレンティスは、またまた立ち去ってしまった。もう一度「ローレンティス」を追いかけよう。
7 6 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_06 6 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_06 ローレンティスは、またまたまた立ち去ってしまった。もう一度「ローレンティス」を追いかけよう。 ローレンティスは、またまたまた立ち去ってしまった。もう一度「ローレンティス」を追いかけよう。
8 7 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_07 7 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_07 再度ローレンティスが呼んだ帝国兵たちを倒した。ローレンティスは帝国軍に情報や食料を売っていたことを反省し、双蛇党に出頭するようだ。酒房「バスカロンドラザーズ」に戻り、「バスカロン」に報告しよう。 再度ローレンティスが呼んだ帝国兵たちを倒した。ローレンティスは帝国軍に情報や食料を売っていたことを反省し、双蛇党に出頭するようだ。酒房「バスカロンドラザーズ」に戻り、「バスカロン」に報告しよう。
9 8 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_08 8 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_08 バスカロンに、ことの顛末を報告した。どうやらバスカロンがシルフ族の長の情報を掴んだらしいが……？ バスカロンに、ことの顛末を報告した。どうやらバスカロンがシルフ族の長の情報を掴んだらしいが……？
10 9 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_09 9 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_09
11 10 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_10 10 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_10
12 11 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_11 11 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_11
13 12 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_12 12 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_12
14 13 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_13 13 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_13
15 14 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_14 14 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_14
16 15 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_15 15 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_15
17 16 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_16 16 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_16
18 17 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_17 17 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_17
19 18 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_18 18 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_18
20 19 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_19 19 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_19
21 20 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_20 20 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_20
22 21 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_21 21 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_21
23 22 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_22 22 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_22
24 23 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_23 23 TEXT_GAIUSA308_00740_SEQ_23
25 24 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_00 24 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_00 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**
26 25 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_01 25 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**
27 26 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_02 26 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_02 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**
28 27 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_03 27 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_03 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**
29 28 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_04 28 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_04 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**
30 29 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_05 29 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_05 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**
31 30 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_06 30 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_06 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **本クエストは調整されました。一度破棄し、 酒房「バスカロンドラザーズ」のバスカロンから再受注してください**
32 31 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_07 31 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_07
33 32 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_08 32 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_08
34 33 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_09 33 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_09
35 34 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_10 34 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_10
36 35 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_11 35 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_11
37 36 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_12 36 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_12
38 37 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_13 37 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_13
39 38 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_14 38 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_14
40 39 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_15 39 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_15
41 40 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_16 40 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_16
42 41 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_17 41 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_17
43 42 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_18 42 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_18
44 43 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_19 43 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_19
45 44 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_20 44 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_20
46 45 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_21 45 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_21
47 46 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_22 46 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_22
48 47 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_23 47 TEXT_GAIUSA308_00740_TODO_23
49 48 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_000 48 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_000 お前さんの耳に入れておきたいことがある。 例の、帝国兵を手引きしていると思われる犯人についてだ。 お前さんの耳に入れておきたいことがある。 例の、帝国兵を手引きしていると思われる犯人についてだ。
50 49 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_001 49 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_001 急に金遣いが荒くなった常連客がいる。 以前は安酒ばかりだったんだが、 ここ最近、高級酒を頼むようになった。 急に金遣いが荒くなった常連客がいる。 以前は安酒ばかりだったんだが、 ここ最近、高級酒を頼むようになった。
51 50 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_002 50 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_002 一本、数万ギルもする酒をガブ飲みだ。 ただの客なら、こっちも儲かるってもんなんだが……。 問題は、その客がグリダニアの鬼哭隊士だってことだ。 一本、数万ギルもする酒をガブ飲みだ。 ただの客なら、こっちも儲かるってもんなんだが……。 問題は、その客がグリダニアの鬼哭隊士だってことだ。
52 51 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_003 51 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_003 隊士の俸給で、あの金の使い方はどうにも怪しい。 最初は、やけ酒か何かとも思っていたんだがな。 ……帝国兵の話を聞いて、ピンときたのさ。 隊士の俸給で、あの金の使い方はどうにも怪しい。 最初は、やけ酒か何かとも思っていたんだがな。 ……帝国兵の話を聞いて、ピンときたのさ。
53 52 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_004 52 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_004 鬼哭隊士が工作活動をしてるなんてことになれば、 グリダニアの危機にもつながりかねん。 鬼哭隊士が工作活動をしてるなんてことになれば、 グリダニアの危機にもつながりかねん。
54 53 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_005 53 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_005 さっき南に向かう奴を……ローレンティスを見かけた。 後を追ってみるんだ。 そして、悪事を働いているようなら、とっちめてやんな！ さっき南に向かう奴を……ローレンティスを見かけた。 後を追ってみるんだ。 そして、悪事を働いているようなら、とっちめてやんな！
55 54 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_010 54 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_010 ぼ、冒険者が何の用だ。 ……僕は今、見回りで忙しいんだ。 鬼哭隊に用があるなら、鬼哭隊屯所に行ってくれよ。 ぼ、冒険者が何の用だ。 ……僕は今、見回りで忙しいんだ。 鬼哭隊に用があるなら、鬼哭隊屯所に行ってくれよ。
56 55 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_020 55 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_020 ま、また君か。 ……見回りで忙しいと言っただろう。 仕事の邪魔をしないでくれよ。 ま、また君か。 ……見回りで忙しいと言っただろう。 仕事の邪魔をしないでくれよ。
57 56 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_030 56 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_030 そろそろ約束の時間だけど、入れ忘れた物はないよな……。 ……えへへ、巡回経路の情報と食料を売るだけで、 こんなに金をもらえるだなんて……。 そろそろ約束の時間だけど、入れ忘れた物はないよな……。 ……えへへ、巡回経路の情報と食料を売るだけで、 こんなに金をもらえるだなんて……。
58 57 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_031 57 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_031 うちの安い俸給じゃ、酒も女も贅沢はできないもんなぁ。 いやぁ「ガレマール帝国軍」ってスゴイなぁ。 もう鬼哭隊を辞めて帝国で働いちゃおうかなぁ……って。 うちの安い俸給じゃ、酒も女も贅沢はできないもんなぁ。 いやぁ「ガレマール帝国軍」ってスゴイなぁ。 もう鬼哭隊を辞めて帝国で働いちゃおうかなぁ……って。
59 58 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_032 58 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_032 うあぁぁぁ！　さっきの冒険者！？ こここ、これはその……。どどど、どうしよう……。 ……そうだっ！ うあぁぁぁ！　さっきの冒険者！？ こここ、これはその……。どどど、どうしよう……。 ……そうだっ！
60 59 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_033 59 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_033 たすけてー！　山賊に襲われてまーす！ 帝国軍のみなさーん、ここでーす！ 僕はここにいまーす！ たすけてー！　山賊に襲われてまーす！ 帝国軍のみなさーん、ここでーす！ 僕はここにいまーす！
61 60 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_100_033 60 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_100_033 凶悪で悪質な山賊めー！ ボッコボコにされてしまえー！ 凶悪で悪質な山賊めー！ ボッコボコにされてしまえー！
62 61 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_034 61 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_034 な、な、なんて強さなんだよ……。 ……たたた、たまたま帝国軍が現れただけだよ！ く、くそ……ほっといてくれ！ な、な、なんて強さなんだよ……。 ……たたた、たまたま帝国軍が現れただけだよ！ く、くそ……ほっといてくれ！
63 62 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_040 62 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_040 うあぁぁ、また出たぁぁぁぁ！ ななな、なんで僕の後を付け回すんだよ！ ……付いてきたって、もう何もないよ、ホントだよ。 うあぁぁ、また出たぁぁぁぁ！ ななな、なんで僕の後を付け回すんだよ！ ……付いてきたって、もう何もないよ、ホントだよ。
64 63 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_050 63 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_050 ままま、また君か！ ……いい加減にしてくれよ。 僕がいったい何をしたって言うんだい。 ままま、また君か！ ……いい加減にしてくれよ。 僕がいったい何をしたって言うんだい。
65 64 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_051 64 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_051 ……さすがに……バレちゃったのか……。 そうだよ、帝国軍に情報や食料を売っていたのは僕さ。 ……金が欲しかったんだ。 ……さすがに……バレちゃったのか……。 そうだよ、帝国軍に情報や食料を売っていたのは僕さ。 ……金が欲しかったんだ。
66 65 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_052 65 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_052 鬼哭隊は強いけど、隊士ひとりでは何にもできない。 正義感を振りかざしたところで、何も解決しない。 いつも最後には、金を持ってる奴が全部持っていく……。 鬼哭隊は強いけど、隊士ひとりでは何にもできない。 正義感を振りかざしたところで、何も解決しない。 いつも最後には、金を持ってる奴が全部持っていく……。
67 66 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_053 66 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_053 結局、モノを言うのは金なんだなって……。 君には迷惑をかけたみたいだ。 ……すまなかった……謝るよ……。 結局、モノを言うのは金なんだなって……。 君には迷惑をかけたみたいだ。 ……すまなかった……謝るよ……。
68 67 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_054 67 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_054 ……なーんてね！ 小さい時に習わなかったかい？ 知らない人に付いていってはいけませんって。 ……なーんてね！ 小さい時に習わなかったかい？ 知らない人に付いていってはいけませんって。
69 68 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_055 68 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_055 帝国軍のみなさーん、いまでーす！ さっきの冒険者を誘い込みましたー！ 帝国軍のみなさーん、いまでーす！ さっきの冒険者を誘い込みましたー！
70 69 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_056 69 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_056 前から疑問があるんだよね。 たかが冒険者がさぁ、強大な権力と戦ったとして、 ひとりで勝つことなんてできるのかなぁ？ 前から疑問があるんだよね。 たかが冒険者がさぁ、強大な権力と戦ったとして、 ひとりで勝つことなんてできるのかなぁ？
71 70 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_057 70 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_057 金があれば、それができるんだよねー。 権力と戦うことも、権力を作ることも。 このグリダニアを作り変えることだって！ 金があれば、それができるんだよねー。 権力と戦うことも、権力を作ることも。 このグリダニアを作り変えることだって！
72 71 TEXT_GAIUSA308_00740_NPC_000_058 71 TEXT_GAIUSA308_00740_NPC_000_058 (-？？？？-)やれやれ、やっぱりそういうことかい。 帝国軍とつるんでいたとはねぇ。 (-？？？？-)やれやれ、やっぱりそういうことかい。 帝国軍とつるんでいたとはねぇ。
73 72 TEXT_GAIUSA308_00740_NPC_000_059 72 TEXT_GAIUSA308_00740_NPC_000_059 見たところ、冒険者のようだな。 バスカロンの親父から依頼されてきたんだろ？ 親父への恩義によって助太刀するぜ！ 見たところ、冒険者のようだな。 バスカロンの親父から依頼されてきたんだろ？ 親父への恩義によって助太刀するぜ！
74 73 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_060 73 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_060 （ＱＩＢ） （ＱＩＢ）
75 74 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_070 74 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_070 そんな……帝国軍を倒してしまうだなんて……。 いったい、君はどこまで強いんだい……。 ……それにしても、なんで山賊や密猟者がいっしょに。 そんな……帝国軍を倒してしまうだなんて……。 いったい、君はどこまで強いんだい……。 ……それにしても、なんで山賊や密猟者がいっしょに。
76 75 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_071 75 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_071 ……そうか、バスカロンの親父の……。 金がなくても、人の心は掴めるってことなのか……。 僕は……なんてバカなことをやってきたんだろう。 ……そうか、バスカロンの親父の……。 金がなくても、人の心は掴めるってことなのか……。 僕は……なんてバカなことをやってきたんだろう。
77 76 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_072 76 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_072 ……すまなかった。 これから「双蛇党」に出頭して、罪を告白してくる。 いや、今度は騙すつもりはないよ、本当さ……。 ……すまなかった。 これから「双蛇党」に出頭して、罪を告白してくる。 いや、今度は騙すつもりはないよ、本当さ……。
78 77 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_073 77 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_000_073 バスカロンの親父に、伝えてほしいことがあるんだ。 ……ありがとうって。 何か、わかったような気がするよ。 バスカロンの親父に、伝えてほしいことがあるんだ。 ……ありがとうって。 何か、わかったような気がするよ。
79 78 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_080 78 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_080 ローレンティスを、とっちめてくれたようじゃないか。 ついさっき「双蛇党」から連絡があったぜ。 ……野郎、ちゃんと出頭したようだ、安心しな。 ローレンティスを、とっちめてくれたようじゃないか。 ついさっき「双蛇党」から連絡があったぜ。 ……野郎、ちゃんと出頭したようだ、安心しな。
80 79 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_081 79 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_081 奴は幼い頃、母親をならず者に殺されてな……。 グリダニアの治安を守ると、鬼哭隊に入隊したんだ。 奴は幼い頃、母親をならず者に殺されてな……。 グリダニアの治安を守ると、鬼哭隊に入隊したんだ。
81 80 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_082 80 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_082 ローレンティスは悩んでいたよ。 何とかしてグリダニアを守りたいのに、 自分ひとりの力では、何もできないと。 ローレンティスは悩んでいたよ。 何とかしてグリダニアを守りたいのに、 自分ひとりの力では、何もできないと。
82 81 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_083 81 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_083 そんな時、金の力に身を委ねてしまったんだろう。 ……自分ひとりでやれなきゃ、みんなでやりゃぁいい。 これだけのことだってのによ。 そんな時、金の力に身を委ねてしまったんだろう。 ……自分ひとりでやれなきゃ、みんなでやりゃぁいい。 これだけのことだってのによ。
83 82 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_084 82 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_084 ……ローレンティスが、俺にそんな伝言を？ 奴が罪を償ったら、いっぱい奢ってやるさ。 お前さんには世話になったな、ありがとうよ。 ……ローレンティスが、俺にそんな伝言を？ 奴が罪を償ったら、いっぱい奢ってやるさ。 お前さんには世話になったな、ありがとうよ。
84 83 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_085 83 TEXT_GAIUSA308_00740_BUSCARRON_000_085 っと、お前さんに朗報があったんだ。 お待ちかねの情報が入ってきたぜ。 ……シルフたちの長老の居場所だ！ っと、お前さんに朗報があったんだ。 お待ちかねの情報が入ってきたぜ。 ……シルフたちの長老の居場所だ！
85 84 TEXT_GAIUSA308_00740_POP_MESSAGE_000 84 TEXT_GAIUSA308_00740_POP_MESSAGE_000 敵の気配を感じた！！ 敵の気配を感じた！！
86 85 TEXT_GAIUSA308_00740_QIB_TODO001 85 TEXT_GAIUSA308_00740_QIB_TODO001 ローレンティスたちを倒せ！ ローレンティスたちを倒せ！
87 86 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_01 86 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_01 山賊ごときが加勢したところで、帝国軍に敵うもんか！ 皆さん、やっちゃってください！ 山賊ごときが加勢したところで、帝国軍に敵うもんか！ 皆さん、やっちゃってください！
88 87 TEXT_GAIUSA308_00740_REDBERRYLEADER_BATTLETALK_02 87 TEXT_GAIUSA308_00740_REDBERRYLEADER_BATTLETALK_02 その山賊ごときの厄介さ、鬼哭隊なら知ってんだろ！ その山賊ごときの厄介さ、鬼哭隊なら知ってんだろ！
89 88 TEXT_GAIUSA308_00740_IMPERIALLEADER_GAIUSA308_BATTLETALK_03 88 TEXT_GAIUSA308_00740_IMPERIALLEADER_GAIUSA308_BATTLETALK_03 こんな奴らになめられすぎだな。 騒ぎが大きくなる前に片付けるぞ。 こんな奴らになめられすぎだな。 騒ぎが大きくなる前に片付けるぞ。
90 89 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_04 89 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_04 隊長殿っ！　帝国の力をみせつけちゃってください！ 隊長殿っ！　帝国の力をみせつけちゃってください！
91 90 TEXT_GAIUSA308_00740_COEURLCLAW_GAIUSA308_BATTLETALK_05 90 TEXT_GAIUSA308_00740_COEURLCLAW_GAIUSA308_BATTLETALK_05 まったく、騒がしいこと……。 バスカロンへの義理立てよ、私たちも手を貸すわ。 まったく、騒がしいこと……。 バスカロンへの義理立てよ、私たちも手を貸すわ。
92 91 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_06 91 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_06 密猟団クァールクロウまで！？　どうして……！ 密猟団クァールクロウまで！？　どうして……！
93 92 TEXT_GAIUSA308_00740_IMPERIALLEADER_GAIUSA308_BATTLETALK_DEAD 92 TEXT_GAIUSA308_00740_IMPERIALLEADER_GAIUSA308_BATTLETALK_DEAD ここまでか……！ ここまでか……！
94 93 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_DEAD 93 TEXT_GAIUSA308_00740_LAURENTIUS_BATTLETALK_DEAD くっそー、こんなところで……。 くっそー、こんなところで……。
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170