Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 19:15:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/007/GaiUsa405_00747.csv
+61 -64
View File
@@ -1,86 +1,83 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_00","砂の家のミンフィリアは、冒険者に依頼したい調査があるようだ。"
1,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_01","不滅隊から仮面の男の目撃情報が入ったらしい。ウルダハの不滅隊：作戦本部にいる「スウィフト大闘佐」と話そう。"
2,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_02","目撃者はハイブリッジに駐留する銅刃団の傭兵らしい。東ザナラーンのハイブリッジにいる「ヒヒバル」と話そう。"
3,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_03","ヒヒバルと話をすることができた。彼は仮面の男に関する噂を聞いたことがあるようだが……。"
4,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_00","不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐と話す"
25,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_01","ハイブリッジのヒヒバルと話す"
26,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_000","立て続けで悪いのだけど……
0,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_00,砂の家のミンフィリアは、冒険者に依頼したい調査があるようだ。
1,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_01,不滅隊から仮面の男の目撃情報が入ったらしい。ウルダハの不滅隊：作戦本部にいる「スウィフト大闘佐」と話そう。
2,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_02,目撃者はハイブリッジに駐留する銅刃団の傭兵らしい。東ザナラーンのハイブリッジにいる「ヒヒバル」と話そう。
3,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_03,ヒヒバルと話をすることができた。彼は仮面の男に関する噂を聞いたことがあるようだが……。
4,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_00,不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐と話す
25,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_01,ハイブリッジのヒヒバルと話す
26,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_000,"立て続けで悪いのだけど……
次の依頼が入る前に、調査を進めておきたい案件があるわ。"
49,"TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_001","そう、あなたが「トトラクの千獄」で出会ったという、
49,TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_001,"そう、あなたが「トトラクの千獄」で出会ったという、
「仮面の男」……アシエン・ラハブレア。
彼について情報を集めたいの。"
50,"TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_002","アシエンについて、わかっていることは少ないわ。
50,TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_002,"アシエンについて、わかっていることは少ないわ。
……確実なのは、アシエンと呼ばれる存在は、
混沌と戦乱を招くということ。"
51,"TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_003","このエオルゼアが抱えている問題にも、
51,TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_003,"このエオルゼアが抱えている問題にも、
アシエンが何らかの形で関わっている可能性がある。
わたしたちは、それを突き止めなくてはならない。"
52,"TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_004","各国のグランドカンパニーに協力を要請したところ、
52,TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_004,"各国のグランドカンパニーに協力を要請したところ、
「不滅隊」から「仮面の男」の目撃情報が入ったわ。
まずは作戦本部を訪ねて、その足取りを追いましょう。"
53,"TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_005","相手は未知の存在よ。
53,TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_005,"相手は未知の存在よ。
……くれぐれも気をつけて。"
54,"TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_010","……来たか、暁の者。
54,TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_010,"……来たか、暁の者。
件の「仮面の男」について、目撃証言を得たぞ。"
55,"TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_011","「暁の血盟」から聞いた情報とよく似た風体の人物を、
55,TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_011,"「暁の血盟」から聞いた情報とよく似た風体の人物を、
「ハイブリッジ」に駐留する、
銅刃団の傭兵が目撃したという。"
56,"TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_012","傭兵から聞き出せたのはそれだけだったが、
56,TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_012,"傭兵から聞き出せたのはそれだけだったが、
あそこは飛空艇の発着場で、出入りする商人も多い。
調べれば、さらなる情報が得られるやもしれん。"
57,"TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_013","東ザナラーンの現地に赴いて、
57,TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_013,"東ザナラーンの現地に赴いて、
商人の「ヒヒバル」という男を訪ねるがいい。
客に飢えたヤツのこと、邪険にはされないだろう。"
58,"TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_020","ようこそ、ハイブリッジへ！
58,TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_020,"ようこそ、ハイブリッジへ！
冒険者さんとお見受けしますが、ご休憩ですかい？
それとも依頼？　もしや蛮族の討伐に……。"
59,"TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_021","おやまぁ、人探しですか！
59,TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_021,"おやまぁ、人探しですか！
はて、「仮面の男」ねえ？
たしかにそんな噂を聞いたような……。"
60,"TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_022","まま、ゆっくり調べましょうよ。
60,TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_022,"まま、ゆっくり調べましょうよ。
……ねぇ？"
1 key 0 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_00 1 砂の家のミンフィリアは、冒険者に依頼したい調査があるようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_01 不滅隊から仮面の男の目撃情報が入ったらしい。ウルダハの不滅隊：作戦本部にいる「スウィフト大闘佐」と話そう。
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_02 str 目撃者はハイブリッジに駐留する銅刃団の傭兵らしい。東ザナラーンのハイブリッジにいる「ヒヒバル」と話そう。
4 0 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_03 砂の家のミンフィリアは、冒険者に依頼したい調査があるようだ。 ヒヒバルと話をすることができた。彼は仮面の男に関する噂を聞いたことがあるようだが……。
5 1 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_04 不滅隊から仮面の男の目撃情報が入ったらしい。ウルダハの不滅隊：作戦本部にいる「スウィフト大闘佐」と話そう。
6 2 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_05 目撃者はハイブリッジに駐留する銅刃団の傭兵らしい。東ザナラーンのハイブリッジにいる「ヒヒバル」と話そう。
7 3 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_06 ヒヒバルと話をすることができた。彼は仮面の男に関する噂を聞いたことがあるようだが……。
8 4 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_00 不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐と話す
26 22 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_01 ハイブリッジのヒヒバルと話す
27 23 TEXT_GAIUSA405_00747_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_00 27 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_03 不滅隊：作戦本部のスウィフト大闘佐と話す
29 25 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_01 28 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_04 ハイブリッジのヒヒバルと話す
30 26 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_02 29 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_03 30 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_04 31 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_05 32 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_06 33 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_07 34 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_08 35 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_09 36 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_10 37 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_11 38 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_12 39 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_13 40 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_14 41 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_15 42 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_16 43 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_17 44 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_18 45 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_19 46 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_20 47 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_21 48 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_000 立て続けで悪いのだけど…… 次の依頼が入る前に、調査を進めておきたい案件があるわ。
46 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_22
47 TEXT_GAIUSA405_00747_TODO_23
48 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_000 立て続けで悪いのだけど…… 次の依頼が入る前に、調査を進めておきたい案件があるわ。
50 49 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_001 49 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_001 そう、あなたが「トトラクの千獄」で出会ったという、 「仮面の男」……アシエン・ラハブレア。 彼について情報を集めたいの。 そう、あなたが「トトラクの千獄」で出会ったという、 「仮面の男」……アシエン・ラハブレア。 彼について情報を集めたいの。
51 50 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_002 50 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_002 アシエンについて、わかっていることは少ないわ。 ……確実なのは、アシエンと呼ばれる存在は、 混沌と戦乱を招くということ。 アシエンについて、わかっていることは少ないわ。 ……確実なのは、アシエンと呼ばれる存在は、 混沌と戦乱を招くということ。
52 51 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_003 51 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_003 このエオルゼアが抱えている問題にも、 アシエンが何らかの形で関わっている可能性がある。 わたしたちは、それを突き止めなくてはならない。 このエオルゼアが抱えている問題にも、 アシエンが何らかの形で関わっている可能性がある。 わたしたちは、それを突き止めなくてはならない。
53 52 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_004 52 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_004 各国のグランドカンパニーに協力を要請したところ、 「不滅隊」から「仮面の男」の目撃情報が入ったわ。 まずは作戦本部を訪ねて、その足取りを追いましょう。 各国のグランドカンパニーに協力を要請したところ、 「不滅隊」から「仮面の男」の目撃情報が入ったわ。 まずは作戦本部を訪ねて、その足取りを追いましょう。
54 53 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_005 53 TEXT_GAIUSA405_00747_MINFILIA_000_005 相手は未知の存在よ。 ……くれぐれも気をつけて。 相手は未知の存在よ。 ……くれぐれも気をつけて。
55 54 TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_010 54 TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_010 ……来たか、暁の者。 件の「仮面の男」について、目撃証言を得たぞ。 ……来たか、暁の者。 件の「仮面の男」について、目撃証言を得たぞ。
56 55 TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_011 55 TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_011 「暁の血盟」から聞いた情報とよく似た風体の人物を、 「ハイブリッジ」に駐留する、 銅刃団の傭兵が目撃したという。 「暁の血盟」から聞いた情報とよく似た風体の人物を、 「ハイブリッジ」に駐留する、 銅刃団の傭兵が目撃したという。
57 56 TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_012 56 TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_012 傭兵から聞き出せたのはそれだけだったが、 あそこは飛空艇の発着場で、出入りする商人も多い。 調べれば、さらなる情報が得られるやもしれん。 傭兵から聞き出せたのはそれだけだったが、 あそこは飛空艇の発着場で、出入りする商人も多い。 調べれば、さらなる情報が得られるやもしれん。
58 57 TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_013 57 TEXT_GAIUSA405_00747_SWIFT_000_013 東ザナラーンの現地に赴いて、 商人の「ヒヒバル」という男を訪ねるがいい。 客に飢えたヤツのこと、邪険にはされないだろう。 東ザナラーンの現地に赴いて、 商人の「ヒヒバル」という男を訪ねるがいい。 客に飢えたヤツのこと、邪険にはされないだろう。
59 58 TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_020 58 TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_020 ようこそ、ハイブリッジへ！ 冒険者さんとお見受けしますが、ご休憩ですかい？ それとも依頼？　もしや蛮族の討伐に……。 ようこそ、ハイブリッジへ！ 冒険者さんとお見受けしますが、ご休憩ですかい？ それとも依頼？　もしや蛮族の討伐に……。
60 59 TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_021 59 TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_021 おやまぁ、人探しですか！ はて、「仮面の男」ねえ？ たしかにそんな噂を聞いたような……。 おやまぁ、人探しですか！ はて、「仮面の男」ねえ？ たしかにそんな噂を聞いたような……。
61 60 TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_022 60 TEXT_GAIUSA405_00747_HIHIBARU_000_022 まま、ゆっくり調べましょうよ。 ……ねぇ？ まま、ゆっくり調べましょうよ。 ……ねぇ？
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83