7.45 follow-up (#99)

* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
+57 -60
View File
@@ -1,78 +1,75 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_00","キャンプ・ドライボーンのエーテル学者ランベルタンは、冒険者に次なるクリスタルの情報を教えたいようだ。"
1,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_01","西ラノシアの幻影諸島にある「シリウス大灯台」のクリスタルを薦められた。まずは「エールポート」にいる彼の弟子で「零組」のメンバー「シアーナ」に話しかけよう。"
2,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_02","研究のため、エールポートに来ているというシアーナ。さっそく事情を話し、協力を求めてみよう。"
3,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_03",""
4,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_00","エールポートのシアーナに<Sheet(EventItem,2000839,0)/>を渡す"
25,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_01",""
26,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_000","はァン、次のクリスタルを探しにいこうか。
0,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_00,キャンプ・ドライボーンのエーテル学者ランベルタンは、冒険者に次なるクリスタルの情報を教えたいようだ。
1,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_01,西ラノシアの幻影諸島にある「シリウス大灯台」のクリスタルを薦められた。まずは「エールポート」にいる彼の弟子で「零組」のメンバー「シアーナ」に話しかけよう。
2,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_02,研究のため、エールポートに来ているというシアーナ。さっそく事情を話し、協力を求めてみよう。
3,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_03,
4,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_00,エールポートのシアーナにを渡す
25,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_01,
26,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_000,"はァン、次のクリスタルを探しにいこうか。
ほかに「偏属性クリスタル」のある場所はっ……と。
東ラノシアにあったような気がするな。"
49,"TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_001","あ、いや、あそこは駄目だね、駄目。
49,TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_001,"あ、いや、あそこは駄目だね、駄目。
帝国軍の皆さんがいるんだったよ。ふゥ~。
危うく君を死地に送りこむとこだった。あははは!"
50,"TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_002","う~ん……ほかの場所というと……
50,TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_002,"う~ん……ほかの場所というと……
そうだ、西ラノシアの「幻影諸島」なんかどうだい?
あそこの「シリウス大灯台」のクリスタルはオススメだ。"
51,"TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_003","たしか……島の近くにある「エールポート」にも
51,TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_003,"たしか……島の近くにある「エールポート」にも
私の優秀なる弟子の1人がいた気がするよ。
「シアーナ」君といったかな? 彼女に話を聞くといい。"
52,"TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_004","「<Sheet(EventItem,2000839,0)/>」を忘れないようにね。
52,TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_004,"「」を忘れないようにね。
いいなァ、ちょっとしたバカンス気分ってやつだね。
私は潮の匂いが大嫌いだけどね。ふゥ~。"
53,"TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_010","はーい! 君だーれ?
53,TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_010,"はーい! 君だーれ?
あれー、もしかして遊び相手を探してるのー!?
ざーんねん、私は仕事でこの街にきてるのでーす。"
54,"TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_020","あら、これ、先生の壺じゃない?
54,TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_020,"あら、これ、先生の壺じゃない?
私が「零組」の一員だと知って、わざわざ来たの?
ありがとー! 私、シアーナっていいます!"
55,"TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_021","「零組」っていうのは、エーテル学の権威、
55,TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_021,"「零組」っていうのは、エーテル学の権威、
ランベルタン先生の3人の高弟を指す言葉なの。
あ、ちなみに私がブッチギリの一番弟子だかんね!"
56,"TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_022","というわけで、私は研究のためエールポートに来てるの!
56,TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_022,"というわけで、私は研究のためエールポートに来てるの!
でも、ちょっとだけ開放的な気分になってまーす!
あーん、水着持ってくればよかったなー!"
1 key 0 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_00 1 キャンプ・ドライボーンのエーテル学者ランベルタンは、冒険者に次なるクリスタルの情報を教えたいようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_01 西ラノシアの幻影諸島にある「シリウス大灯台」のクリスタルを薦められた。まずは「エールポート」にいる彼の弟子で「零組」のメンバー「シアーナ」に話しかけよう。
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_02 str 研究のため、エールポートに来ているというシアーナ。さっそく事情を話し、協力を求めてみよう。
4 0 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_03 キャンプ・ドライボーンのエーテル学者ランベルタンは、冒険者に次なるクリスタルの情報を教えたいようだ。
5 1 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_04 西ラノシアの幻影諸島にある「シリウス大灯台」のクリスタルを薦められた。まずは「エールポート」にいる彼の弟子で「零組」のメンバー「シアーナ」に話しかけよう。
6 2 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_05 研究のため、エールポートに来ているというシアーナ。さっそく事情を話し、協力を求めてみよう。
7 3 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_06
8 4 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_00 エールポートのシアーナにを渡す
26 22 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_01
27 23 TEXT_GAIUSC108_00959_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_00 27 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_03 エールポートのシアーナに<Sheet(EventItem,2000839,0)/>を渡す
29 25 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_01 28 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_04
30 26 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_02 29 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_03 30 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_04 31 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_05 32 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_06 33 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_07 34 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_08 35 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_09 36 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_10 37 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_11 38 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_12 39 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_13 40 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_14 41 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_15 42 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_16 43 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_17 44 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_18 45 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_19 46 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_20 47 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_21 48 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_000 はァン、次のクリスタルを探しにいこうか。 ほかに「偏属性クリスタル」のある場所はっ……と。 東ラノシアにあったような気がするな。
46 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_22
47 TEXT_GAIUSC108_00959_TODO_23
48 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_000 はァン、次のクリスタルを探しにいこうか。 ほかに「偏属性クリスタル」のある場所はっ……と。 東ラノシアにあったような気がするな。
50 49 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_001 49 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_001 あ、いや、あそこは駄目だね、駄目。 帝国軍の皆さんがいるんだったよ。ふゥ~。 危うく君を死地に送りこむとこだった。あははは! あ、いや、あそこは駄目だね、駄目。 帝国軍の皆さんがいるんだったよ。ふゥ~。 危うく君を死地に送りこむとこだった。あははは!
51 50 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_002 50 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_002 う~ん……ほかの場所というと…… そうだ、西ラノシアの「幻影諸島」なんかどうだい? あそこの「シリウス大灯台」のクリスタルはオススメだ。 う~ん……ほかの場所というと…… そうだ、西ラノシアの「幻影諸島」なんかどうだい? あそこの「シリウス大灯台」のクリスタルはオススメだ。
52 51 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_003 51 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_003 たしか……島の近くにある「エールポート」にも 私の優秀なる弟子の1人がいた気がするよ。 「シアーナ」君といったかな? 彼女に話を聞くといい。 たしか……島の近くにある「エールポート」にも 私の優秀なる弟子の1人がいた気がするよ。 「シアーナ」君といったかな? 彼女に話を聞くといい。
53 52 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_004 52 TEXT_GAIUSC108_00959_LAMBERTEINT_000_004 「<Sheet(EventItem,2000839,0)/>」を忘れないようにね。 いいなァ、ちょっとしたバカンス気分ってやつだね。 私は潮の匂いが大嫌いだけどね。ふゥ~。 「」を忘れないようにね。 いいなァ、ちょっとしたバカンス気分ってやつだね。 私は潮の匂いが大嫌いだけどね。ふゥ~。
54 53 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_010 53 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_010 はーい! 君だーれ? あれー、もしかして遊び相手を探してるのー!? ざーんねん、私は仕事でこの街にきてるのでーす。 はーい! 君だーれ? あれー、もしかして遊び相手を探してるのー!? ざーんねん、私は仕事でこの街にきてるのでーす。
55 54 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_020 54 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_020 あら、これ、先生の壺じゃない? 私が「零組」の一員だと知って、わざわざ来たの? ありがとー! 私、シアーナっていいます! あら、これ、先生の壺じゃない? 私が「零組」の一員だと知って、わざわざ来たの? ありがとー! 私、シアーナっていいます!
56 55 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_021 55 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_021 「零組」っていうのは、エーテル学の権威、 ランベルタン先生の3人の高弟を指す言葉なの。 あ、ちなみに私がブッチギリの一番弟子だかんね! 「零組」っていうのは、エーテル学の権威、 ランベルタン先生の3人の高弟を指す言葉なの。 あ、ちなみに私がブッチギリの一番弟子だかんね!
57 56 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_022 56 TEXT_GAIUSC108_00959_CEANA_000_022 というわけで、私は研究のためエールポートに来てるの! でも、ちょっとだけ開放的な気分になってまーす! あーん、水着持ってくればよかったなー! というわけで、私は研究のためエールポートに来てるの! でも、ちょっとだけ開放的な気分になってまーす! あーん、水着持ってくればよかったなー!
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75