Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 02:55:21 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/009/GaiUsc404_00979.csv
+62 -65
View File
@@ -1,88 +1,85 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_00","アドネール占星台のカリローは、冒険者にある場所へ向かってほしいようだ。"
1,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_01","カリローによれば「ゼーメル要塞」という場所が、魔物の巣窟になっているらしい。ゼーメル要塞入口にいる「オフェリ」に話しかけよう。"
2,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_02","「ゼーメル要塞」の探索許可を得た。腕を磨くため、積極的に挑んでみよう！
0,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_00,アドネール占星台のカリローは、冒険者にある場所へ向かってほしいようだ。
1,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_01,カリローによれば「ゼーメル要塞」という場所が、魔物の巣窟になっているらしい。ゼーメル要塞入口にいる「オフェリ」に話しかけよう。
2,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_02,"「ゼーメル要塞」の探索許可を得た。腕を磨くため、積極的に挑んでみよう！
※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。"
3,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_03",""
4,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_00","ゼーメル要塞にいるオフェリと話す"
25,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_01",""
26,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_000","あなたの活躍については聞き及んでおります……。
3,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_03,
4,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_00,ゼーメル要塞にいるオフェリと話す
25,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_01,
26,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_000,"あなたの活躍については聞き及んでおります……。
どうかあなたの力を、今一度お貸し願えませんか？"
49,"TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_001","ここから北西に行ったところに、
49,TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_001,"ここから北西に行ったところに、
デュランデル家が盟友、ゼーメル伯爵家の要塞……
「ゼーメル要塞」があります。"
50,"TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_002","しかし「ゼーメル要塞」は建築が中断されて久しく、
50,TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_002,"しかし「ゼーメル要塞」は建築が中断されて久しく、
現在は、魔物の巣窟になってしまっているのです。
奪還にあたって、ぜひともあなたの力をお借りしたい。"
51,"TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_003","入口に控える「オフェリ」にお声がけくだされば、
51,TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_003,"入口に控える「オフェリ」にお声がけくだされば、
諸々の手配は整いましょう。
なにとぞ、お願い申しあげます。"
52,"TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_004","（★未使用／削除予定★）"
53,"TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_020","この「ゼーメル要塞」は、ドラゴン族の襲撃に備えて、
52,TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_004,（★未使用／削除予定★）
53,TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_020,"この「ゼーメル要塞」は、ドラゴン族の襲撃に備えて、
我がゼーメル家が天然洞窟を利用しつつ、
建造を進めていた要塞であります。"
54,"TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_021","しかし、工事中に妖異が現れ、作業は中断！
54,TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_021,"しかし、工事中に妖異が現れ、作業は中断！
挙句に、その隙をついて帝国兵が侵入する始末！
もー、しっちゃかめっちゃかだったでありますっ！！"
55,"TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_022","帝国の連中こそ退いたものの、
55,TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_022,"帝国の連中こそ退いたものの、
事の発端となった妖異は残されたまま……。
当然のことながら、建造計画はとん挫！"
56,"TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_023","ドラゴン族との聖戦いよいよ激しく、
56,TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_023,"ドラゴン族との聖戦いよいよ激しく、
こちらの問題を解決しようにも、
戦力を割くわけにいかないのであります……。"
57,"TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_025","冒険者殿、どうか我らに力をお貸しください！
57,TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_025,"冒険者殿、どうか我らに力をお貸しください！
めんどーな手続きは某が謹んで承りますので、
なにとぞ、よろしくなのでありますっ！"
58,"TEXT_GAIUSC404_00979_SYSTEM_000_030","各種ダンジョンやギルドオーダーなどの、
58,TEXT_GAIUSC404_00979_SYSTEM_000_030,"各種ダンジョンやギルドオーダーなどの、
パーティーコンテンツに気軽に参加できる、
「コンテンツファインダー」が開放されました！"
59,"TEXT_GAIUSC404_00979_SYSTEM_000_031","コンテンツファインダーを起動するには、
59,TEXT_GAIUSC404_00979_SYSTEM_000_031,"コンテンツファインダーを起動するには、
「メインコマンド」の「コンテンツ情報」内にある、
「コンテンツファインダー」を選択してください。"
60,"TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_026",""
61,"TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_027","（★未使用／削除予定★）"
60,TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_026,
61,TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_027,（★未使用／削除予定★）
1 key 0 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_00 1 アドネール占星台のカリローは、冒険者にある場所へ向かってほしいようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_01 カリローによれば「ゼーメル要塞」という場所が、魔物の巣窟になっているらしい。ゼーメル要塞入口にいる「オフェリ」に話しかけよう。
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_02 str 「ゼーメル要塞」の探索許可を得た。腕を磨くため、積極的に挑んでみよう！ ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
0 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_00 アドネール占星台のカリローは、冒険者にある場所へ向かってほしいようだ。
1 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_01 カリローによれば「ゼーメル要塞」という場所が、魔物の巣窟になっているらしい。ゼーメル要塞入口にいる「オフェリ」に話しかけよう。
2 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_02 「ゼーメル要塞」の探索許可を得た。腕を磨くため、積極的に挑んでみよう！ ※コンテンツファインダーから攻略に参加できます。
4 3 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_03 3 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_03
5 4 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_04 4 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_04
6 5 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_05 5 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_05
7 6 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_06 6 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_06
8 7 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_07 7 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_07
9 8 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_08 8 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_08
10 9 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_09 9 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_09
11 10 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_10 10 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_10
12 11 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_11 11 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_11
13 12 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_12 12 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_12
14 13 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_13 13 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_13
15 14 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_14 14 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_14
16 15 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_15 15 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_15
17 16 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_16 16 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_16
18 17 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_17 17 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_17
19 18 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_18 18 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_18
20 19 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_19 19 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_19
21 20 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_20 20 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_20
22 21 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_21 21 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_21
23 22 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_22 22 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_22
24 23 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_23 23 TEXT_GAIUSC404_00979_SEQ_23
25 24 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_00 24 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_00 ゼーメル要塞にいるオフェリと話す ゼーメル要塞にいるオフェリと話す
26 25 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_01 25 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_01
27 26 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_02 26 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_02
28 27 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_03 27 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_03
29 28 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_04 28 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_04
30 29 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_05 29 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_05
31 30 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_06 30 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_06
32 31 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_07 31 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_07
33 32 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_08 32 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_08
34 33 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_09 33 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_09
35 34 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_10 34 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_10
36 35 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_11 35 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_11
37 36 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_12 36 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_12
38 37 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_13 37 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_13
39 38 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_14 38 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_14
40 39 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_15 39 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_15
41 40 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_16 40 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_16
42 41 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_17 41 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_17
43 42 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_18 42 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_18
44 43 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_19 43 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_19
45 44 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_20 44 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_20
46 45 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_21 45 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_21
47 46 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_22 46 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_22
48 47 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_23 47 TEXT_GAIUSC404_00979_TODO_23
49 48 TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_000 48 TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_000 あなたの活躍については聞き及んでおります……。 どうかあなたの力を、今一度お貸し願えませんか？ あなたの活躍については聞き及んでおります……。 どうかあなたの力を、今一度お貸し願えませんか？
50 49 TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_001 49 TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_001 ここから北西に行ったところに、 デュランデル家が盟友、ゼーメル伯爵家の要塞…… 「ゼーメル要塞」があります。 ここから北西に行ったところに、 デュランデル家が盟友、ゼーメル伯爵家の要塞…… 「ゼーメル要塞」があります。
51 50 TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_002 50 TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_002 しかし「ゼーメル要塞」は建築が中断されて久しく、 現在は、魔物の巣窟になってしまっているのです。 奪還にあたって、ぜひともあなたの力をお借りしたい。 しかし「ゼーメル要塞」は建築が中断されて久しく、 現在は、魔物の巣窟になってしまっているのです。 奪還にあたって、ぜひともあなたの力をお借りしたい。
52 51 TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_003 51 TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_003 入口に控える「オフェリ」にお声がけくだされば、 諸々の手配は整いましょう。 なにとぞ、お願い申しあげます。 入口に控える「オフェリ」にお声がけくだされば、 諸々の手配は整いましょう。 なにとぞ、お願い申しあげます。
53 52 TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_004 52 TEXT_GAIUSC404_00979_CARRILAUT_000_004 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
54 53 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_020 53 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_020 この「ゼーメル要塞」は、ドラゴン族の襲撃に備えて、 我がゼーメル家が天然洞窟を利用しつつ、 建造を進めていた要塞であります。 この「ゼーメル要塞」は、ドラゴン族の襲撃に備えて、 我がゼーメル家が天然洞窟を利用しつつ、 建造を進めていた要塞であります。
55 54 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_021 54 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_021 しかし、工事中に妖異が現れ、作業は中断！ 挙句に、その隙をついて帝国兵が侵入する始末！ もー、しっちゃかめっちゃかだったでありますっ！！ しかし、工事中に妖異が現れ、作業は中断！ 挙句に、その隙をついて帝国兵が侵入する始末！ もー、しっちゃかめっちゃかだったでありますっ！！
56 55 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_022 55 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_022 帝国の連中こそ退いたものの、 事の発端となった妖異は残されたまま……。 当然のことながら、建造計画はとん挫！ 帝国の連中こそ退いたものの、 事の発端となった妖異は残されたまま……。 当然のことながら、建造計画はとん挫！
57 56 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_023 56 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_023 ドラゴン族との聖戦いよいよ激しく、 こちらの問題を解決しようにも、 戦力を割くわけにいかないのであります……。 ドラゴン族との聖戦いよいよ激しく、 こちらの問題を解決しようにも、 戦力を割くわけにいかないのであります……。
58 57 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_025 57 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_025 冒険者殿、どうか我らに力をお貸しください！ めんどーな手続きは某が謹んで承りますので、 なにとぞ、よろしくなのでありますっ！ 冒険者殿、どうか我らに力をお貸しください！ めんどーな手続きは某が謹んで承りますので、 なにとぞ、よろしくなのでありますっ！
59 58 TEXT_GAIUSC404_00979_SYSTEM_000_030 58 TEXT_GAIUSC404_00979_SYSTEM_000_030 各種ダンジョンやギルドオーダーなどの、 パーティーコンテンツに気軽に参加できる、 「コンテンツファインダー」が開放されました！ 各種ダンジョンやギルドオーダーなどの、 パーティーコンテンツに気軽に参加できる、 「コンテンツファインダー」が開放されました！
60 59 TEXT_GAIUSC404_00979_SYSTEM_000_031 59 TEXT_GAIUSC404_00979_SYSTEM_000_031 コンテンツファインダーを起動するには、 「メインコマンド」の「コンテンツ情報」内にある、 「コンテンツファインダー」を選択してください。 コンテンツファインダーを起動するには、 「メインコマンド」の「コンテンツ情報」内にある、 「コンテンツファインダー」を選択してください。
61 60 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_026 60 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_026
62 61 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_027 61 TEXT_GAIUSC404_00979_OPHELIE_000_027 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85