Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 11:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/010/GaiUsc705_01017.csv
+59 -62
View File
@@ -1,81 +1,78 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_00","キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐は、冒険者に話したいことがあるようだ。"
1,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_01","ブルーエイディン少甲佐が言うには、海賊の協力を取り付けるためには、富と武勇伝でその気にさせるのが一番だという。キャンプ・オーバールックにいる彼の部下4名に、作戦を説明しよう。"
2,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_02","ブルーエイディン少甲佐の狙い通り、海賊たちはやる気になってくれた。「ブルーエイディン少甲佐」に報告しよう。"
3,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_03","ブルーエイディン少甲佐の作戦について、海賊たちの快諾を得ることができた。あとは決行あるのみだ。"
4,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_04",""
5,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_00","ブルーエイディン少甲佐の部下と話す"
25,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_01","ブルーエイディン少甲佐に報告"
26,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_02",""
27,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_000","俺たちは、今でこそ「黒渦団」だが、もとは海賊だ。
0,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_00,キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐は、冒険者に話したいことがあるようだ。
1,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_01,ブルーエイディン少甲佐が言うには、海賊の協力を取り付けるためには、富と武勇伝でその気にさせるのが一番だという。キャンプ・オーバールックにいる彼の部下4名に、作戦を説明しよう。
2,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_02,ブルーエイディン少甲佐の狙い通り、海賊たちはやる気になってくれた。「ブルーエイディン少甲佐」に報告しよう。
3,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_03,ブルーエイディン少甲佐の作戦について、海賊たちの快諾を得ることができた。あとは決行あるのみだ。
4,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_04,
5,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_00,ブルーエイディン少甲佐の部下と話す
25,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_01,ブルーエイディン少甲佐に報告
26,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_02,
27,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_000,"俺たちは、今でこそ「黒渦団」だが、もとは海賊だ。
メルウィブ提督が提督に就任されたときに足を洗ったのさ。
とはいえ海賊が皆、協力的なわけじゃねぇ。"
49,"TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_001","……だが、海賊というのは、
49,TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_001,"……だが、海賊というのは、
昔から富と武勇伝には目がないもんだ。"
50,"TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_002","海賊どもを、その気にさせるには、
50,TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_002,"海賊どもを、その気にさせるには、
「蛮族を牽制すること」が、オイシイってことを、
見せつけてやりゃあいい。"
51,"TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_003","俺たち海賊部隊が、コボルド族相手に大活躍して、
51,TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_003,"俺たち海賊部隊が、コボルド族相手に大活躍して、
「黒渦団」から特別報酬を得るようなことがあれば、
海賊どもも、目の色変えるに違いねぇ。"
52,"TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_004","お前、今の話を、俺の部下どもに伝えてくれよ。
52,TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_004,"お前、今の話を、俺の部下どもに伝えてくれよ。
ほかならないスラフスイスの頼みだ。
少しはカッコイイところを見せてやるさ。"
53,"TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC1_000_010","特別報酬ね……悪くねえ話だ。
53,TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC1_000_010,"特別報酬ね……悪くねえ話だ。
そんじゃ俺は、東の監視に向かおうじゃねぇか！"
54,"TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC2_000_020","オデ、特別報酬ホシイ！！
54,TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC2_000_020,"オデ、特別報酬ホシイ！！
イッパイの飯、ウマい酒！！
オデ、武器庫、確認する！"
55,"TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC3_000_030","へぇ、アツい作戦なら大好物よ。
55,TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC3_000_030,"へぇ、アツい作戦なら大好物よ。
南西の監視なら任せて……暴れていいのよね？"
56,"TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC4_000_040","スカッと暴れて報酬付き、と。
56,TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC4_000_040,"スカッと暴れて報酬付き、と。
上官が言うなら間違いねぇな。
すぐにでも準備しようじゃないか。"
57,"TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_050","よう、ご苦労だったな。
57,TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_050,"よう、ご苦労だったな。
どうだ、海賊上がりの俺の部下たちは。
わかってんだよ、あいつらも。"
58,"TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_051","やると言ったからにはやってくれるさ。
58,TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_051,"やると言ったからにはやってくれるさ。
さて、久しぶりに暴れてやるか！
リムサ・ロミンサの海賊魂ってのを見せてやるぜ。"
1 key 0 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_00 1 キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐は、冒険者に話したいことがあるようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_01 ブルーエイディン少甲佐が言うには、海賊の協力を取り付けるためには、富と武勇伝でその気にさせるのが一番だという。キャンプ・オーバールックにいる彼の部下4名に、作戦を説明しよう。
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_02 str ブルーエイディン少甲佐の狙い通り、海賊たちはやる気になってくれた。「ブルーエイディン少甲佐」に報告しよう。
4 0 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_03 キャンプ・オーバールックのブルーエイディン少甲佐は、冒険者に話したいことがあるようだ。 ブルーエイディン少甲佐の作戦について、海賊たちの快諾を得ることができた。あとは決行あるのみだ。
5 1 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_04 ブルーエイディン少甲佐が言うには、海賊の協力を取り付けるためには、富と武勇伝でその気にさせるのが一番だという。キャンプ・オーバールックにいる彼の部下4名に、作戦を説明しよう。
6 2 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_05 ブルーエイディン少甲佐の狙い通り、海賊たちはやる気になってくれた。「ブルーエイディン少甲佐」に報告しよう。
7 3 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_06 ブルーエイディン少甲佐の作戦について、海賊たちの快諾を得ることができた。あとは決行あるのみだ。
8 4 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_07
9 5 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_08
10 6 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_00 ブルーエイディン少甲佐の部下と話す
26 22 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_01 ブルーエイディン少甲佐に報告
27 23 TEXT_GAIUSC705_01017_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_02
28 24 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_00 27 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_03 ブルーエイディン少甲佐の部下と話す
29 25 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_01 28 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_04 ブルーエイディン少甲佐に報告
30 26 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_02 29 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_05
31 27 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_03 30 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_06
32 28 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_04 31 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_05 32 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_06 33 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_07 34 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_08 35 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_09 36 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_10 37 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_11 38 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_12 39 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_13 40 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_14 41 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_15 42 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_16 43 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_17 44 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_18 45 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_19 46 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_20 47 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_21 48 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_000 俺たちは、今でこそ「黒渦団」だが、もとは海賊だ。 メルウィブ提督が提督に就任されたときに足を洗ったのさ。 とはいえ海賊が皆、協力的なわけじゃねぇ。
46 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_22
47 TEXT_GAIUSC705_01017_TODO_23
48 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_000 俺たちは、今でこそ「黒渦団」だが、もとは海賊だ。 メルウィブ提督が提督に就任されたときに足を洗ったのさ。 とはいえ海賊が皆、協力的なわけじゃねぇ。
50 49 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_001 49 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_001 ……だが、海賊というのは、 昔から富と武勇伝には目がないもんだ。 ……だが、海賊というのは、 昔から富と武勇伝には目がないもんだ。
51 50 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_002 50 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_002 海賊どもを、その気にさせるには、 「蛮族を牽制すること」が、オイシイってことを、 見せつけてやりゃあいい。 海賊どもを、その気にさせるには、 「蛮族を牽制すること」が、オイシイってことを、 見せつけてやりゃあいい。
52 51 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_003 51 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_003 俺たち海賊部隊が、コボルド族相手に大活躍して、 「黒渦団」から特別報酬を得るようなことがあれば、 海賊どもも、目の色変えるに違いねぇ。 俺たち海賊部隊が、コボルド族相手に大活躍して、 「黒渦団」から特別報酬を得るようなことがあれば、 海賊どもも、目の色変えるに違いねぇ。
53 52 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_004 52 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_004 お前、今の話を、俺の部下どもに伝えてくれよ。 ほかならないスラフスイスの頼みだ。 少しはカッコイイところを見せてやるさ。 お前、今の話を、俺の部下どもに伝えてくれよ。 ほかならないスラフスイスの頼みだ。 少しはカッコイイところを見せてやるさ。
54 53 TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC1_000_010 53 TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC1_000_010 特別報酬ね……悪くねえ話だ。 そんじゃ俺は、東の監視に向かおうじゃねぇか！ 特別報酬ね……悪くねえ話だ。 そんじゃ俺は、東の監視に向かおうじゃねぇか！
55 54 TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC2_000_020 54 TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC2_000_020 オデ、特別報酬ホシイ！！ イッパイの飯、ウマい酒！！ オデ、武器庫、確認する！ オデ、特別報酬ホシイ！！ イッパイの飯、ウマい酒！！ オデ、武器庫、確認する！
56 55 TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC3_000_030 55 TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC3_000_030 へぇ、アツい作戦なら大好物よ。 南西の監視なら任せて……暴れていいのよね？ へぇ、アツい作戦なら大好物よ。 南西の監視なら任せて……暴れていいのよね？
57 56 TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC4_000_040 56 TEXT_GAIUSC705_01017_ENPC4_000_040 スカッと暴れて報酬付き、と。 上官が言うなら間違いねぇな。 すぐにでも準備しようじゃないか。 スカッと暴れて報酬付き、と。 上官が言うなら間違いねぇな。 すぐにでも準備しようじゃないか。
58 57 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_050 57 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_050 よう、ご苦労だったな。 どうだ、海賊上がりの俺の部下たちは。 わかってんだよ、あいつらも。 よう、ご苦労だったな。 どうだ、海賊上がりの俺の部下たちは。 わかってんだよ、あいつらも。
59 58 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_051 58 TEXT_GAIUSC705_01017_BLOEIDIN_000_051 やると言ったからにはやってくれるさ。 さて、久しぶりに暴れてやるか！ リムサ・ロミンサの海賊魂ってのを見せてやるぜ。 やると言ったからにはやってくれるさ。 さて、久しぶりに暴れてやるか！ リムサ・ロミンサの海賊魂ってのを見せてやるぜ。
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78