Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-09 21:15:38 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/010/GaiUsc803_01027.csv
+70 -73
View File
@@ -1,105 +1,102 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_00","エールポートの黒渦団員ウルツ・コグルツ少甲士は、船を出港させたいようだ。"
1,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_01","貨物船が到着したようだ。エールポートの「ドーソン」に話しかけて、船を出してもらおう。"
2,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_02","商人が海賊団「海蛇の舌」に襲撃されたらしい。「<Sheet(EObj,2002454,0)/>」を調べ、海賊団「海蛇の舌」を倒そう。"
3,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_03","無事、海賊団「海蛇の舌」を撃退した。桟橋に戻って「ドーソン」の無事を確認しよう。"
4,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_04","海蛇の舌に、まんまとクリスタルを奪われてしまった。キャンプ・スカルバレーの「ファルクブリダ中甲佐」に報告しよう。"
5,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_05","ファルクブリダ中甲佐に報告した。「海蛇の巣穴」を差配する頭目「ドリスナグル」は、とても頭の切れる男のようだ。"
6,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_00","ドーソンに話す"
25,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_01","<Sheet(EObj,2002454,0)/>を調べて海蛇の舌を討伐"
26,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_02","ドーソンと話す"
27,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_03","キャンプ・スカルバレーのファルクブリダ中甲佐に報告"
28,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC803_01027_URURUKOGURURU_000_000","どうやら、輸送船が到着したらしいぞ。
0,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_00,エールポートの黒渦団員ウルツ・コグルツ少甲士は、船を出港させたいようだ。
1,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_01,貨物船が到着したようだ。エールポートの「ドーソン」に話しかけて、船を出してもらおう。
2,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_02,商人が海賊団「海蛇の舌」に襲撃されたらしい。「」を調べ、海賊団「海蛇の舌」を倒そう。
3,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_03,無事、海賊団「海蛇の舌」を撃退した。桟橋に戻って「ドーソン」の無事を確認しよう。
4,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_04,海蛇の舌に、まんまとクリスタルを奪われてしまった。キャンプ・スカルバレーの「ファルクブリダ中甲佐」に報告しよう。
5,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_05,ファルクブリダ中甲佐に報告した。「海蛇の巣穴」を差配する頭目「ドリスナグル」は、とても頭の切れる男のようだ。
6,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_00,ドーソンに話す
25,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_01,を調べて海蛇の舌を討伐
26,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_02,ドーソンと話す
27,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_03,キャンプ・スカルバレーのファルクブリダ中甲佐に報告
28,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC803_01027_URURUKOGURURU_000_000,"どうやら、輸送船が到着したらしいぞ。
君にはしっかりとクリスタルを守ってもらわないとな！
よし、桟橋に行って、船に乗りこむんだ！"
49,"TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_000","よう、出港準備完了だ！
49,TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_000,"よう、出港準備完了だ！
早く乗りこみな！"
50,"TEXT_GAIUSC803_01027_NPCA_000_010","たっ……た、大変だッ！！
50,TEXT_GAIUSC803_01027_NPCA_000_010,"たっ……た、大変だッ！！
エールポートの前に海賊団「海蛇の舌」が！"
51,"TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_011","「海蛇の舌」だって！？
51,TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_011,"「海蛇の舌」だって！？
サハギン族とツルんでるバカどもじゃねぇか！
ちくしょう、なんでこんなときに……！"
52,"TEXT_GAIUSC803_01027_NPCA_000_012","命からがら積荷を置いて逃げてきたんだ！
52,TEXT_GAIUSC803_01027_NPCA_000_012,"命からがら積荷を置いて逃げてきたんだ！
まだ外にいるはずだ！　頼む、なんとかしてくれ！"
53,"TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_013","まさか積荷を餌に、俺たちをおびき寄せようって腹か？
53,TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_013,"まさか積荷を餌に、俺たちをおびき寄せようって腹か？
……冒険者さん、悪いが置き去りにされた積荷を探して
「海蛇の舌」を討伐してきてくれ！"
54,"TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_014","俺はここの積荷が、奴らの手に渡らないよう見張ってる。
54,TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_014,"俺はここの積荷が、奴らの手に渡らないよう見張ってる。
船はアンタが帰ってくるまで、出港見合わせだ！
早く行きな、待ってるぜっ！"
55,"TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_015","早く行きな！
55,TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_015,"早く行きな！
やつらはエールポートの門のすぐ前にいる。
安心しろ、ちゃんと待っててやるさ。"
56,"TEXT_GAIUSC803_01027_DUMMY_000_020","「荷物」にアクセスしポップした「海蛇の舌」(3匹)を倒す。"
57,"TEXT_GAIUSC803_01027_DUMMYTODO_000_020","（★未使用／削除予定★）"
58,"TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_030","こここ、これはいったい……！
56,TEXT_GAIUSC803_01027_DUMMY_000_020,「荷物」にアクセスしポップした「海蛇の舌」(3匹)を倒す。
57,TEXT_GAIUSC803_01027_DUMMYTODO_000_020,（★未使用／削除予定★）
58,TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_030,"こここ、これはいったい……！
貴方は「暁」の冒険者さんですね？
私はドーソン、メルヴァン税関公社から派遣された者です。"
59,"TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_031","……えええええ！
59,TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_031,"……えええええ！
私じゃないドーソンが、ここにいたっていうんですか！？
まさか偽者だったのでは……。"
60,"TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_032","ということは……し、しまった、船を奪われた！？
60,TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_032,"ということは……し、しまった、船を奪われた！？
マズい、マズいぞ、サイアクだ……。
至急、ファルクブリダ隊長に報告してきてください！"
61,"TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_035","マズい、マズいぞ、サイアクだ……。
61,TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_035,"マズい、マズいぞ、サイアクだ……。
ここに来る途中で、不自然に足止めされて、
おかしいと思ったんですよ……。"
62,"TEXT_GAIUSC803_01027_NPCB_000_040","……うう、痛てぇ……。
62,TEXT_GAIUSC803_01027_NPCB_000_040,"……うう、痛てぇ……。
あの「ドーソンに成りすましていた男」……
恐ろしい斧の使い手だ……タダモノじゃねぇ……。"
63,"TEXT_GAIUSC803_01027_NPCC_000_041","考えてみりゃ「ドーソン」って……
63,TEXT_GAIUSC803_01027_NPCC_000_041,"考えてみりゃ「ドーソン」って……
ヒューラン族の名前だよな……。
あいつはルガディン族……おかしいと思ったぜ……。"
64,"TEXT_GAIUSC803_01027_NPCD_000_042","くうッ……船が……
64,TEXT_GAIUSC803_01027_NPCD_000_042,"くうッ……船が……
船が、奪われちまった……。"
65,"TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_050","話は聞いた、奴らの策略に嵌ってしまったようだ。
65,TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_050,"話は聞いた、奴らの策略に嵌ってしまったようだ。
海上での活動を得意とする奴らが、
まさか陸上で船を略奪するとは……。"
66,"TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_051","これは海賊団「海蛇の舌」の仕業だろう。
66,TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_051,"これは海賊団「海蛇の舌」の仕業だろう。
目撃者の情報によれば、ドーソンに成りすましていた男は、
海賊「ドリスナグル」のようなのだ。"
67,"TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_052","奴らのアジト「海蛇の巣穴」を仕切る頭目ドリスナグルは、
67,TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_052,"奴らのアジト「海蛇の巣穴」を仕切る頭目ドリスナグルは、
賊だてらに、かなり頭の切れる男だと聞く。"
68,"TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_053","しかし、相手がサハギン族だけだと思い油断した。
68,TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_053,"しかし、相手がサハギン族だけだと思い油断した。
まさか「海蛇の舌」が一枚噛んでいたとはな……。"
69,"TEXT_GAIUSC803_01027_POP_MESSAGE_000","敵の気配を感じた！！"
69,TEXT_GAIUSC803_01027_POP_MESSAGE_000,敵の気配を感じた！！
1 key 0 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_00 1 エールポートの黒渦団員ウルツ・コグルツ少甲士は、船を出港させたいようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_01 貨物船が到着したようだ。エールポートの「ドーソン」に話しかけて、船を出してもらおう。
3 int32 str 2 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_02 str 商人が海賊団「海蛇の舌」に襲撃されたらしい。「」を調べ、海賊団「海蛇の舌」を倒そう。
4 0 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_00 3 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_03 エールポートの黒渦団員ウルツ・コグルツ少甲士は、船を出港させたいようだ。 無事、海賊団「海蛇の舌」を撃退した。桟橋に戻って「ドーソン」の無事を確認しよう。
5 1 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_01 4 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_04 貨物船が到着したようだ。エールポートの「ドーソン」に話しかけて、船を出してもらおう。 海蛇の舌に、まんまとクリスタルを奪われてしまった。キャンプ・スカルバレーの「ファルクブリダ中甲佐」に報告しよう。
6 2 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_02 5 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_05 商人が海賊団「海蛇の舌」に襲撃されたらしい。「<Sheet(EObj,2002454,0)/>」を調べ、海賊団「海蛇の舌」を倒そう。 ファルクブリダ中甲佐に報告した。「海蛇の巣穴」を差配する頭目「ドリスナグル」は、とても頭の切れる男のようだ。
7 3 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_03 6 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_06 無事、海賊団「海蛇の舌」を撃退した。桟橋に戻って「ドーソン」の無事を確認しよう。
8 4 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_04 7 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_07 海蛇の舌に、まんまとクリスタルを奪われてしまった。キャンプ・スカルバレーの「ファルクブリダ中甲佐」に報告しよう。
9 5 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_05 8 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_08 ファルクブリダ中甲佐に報告した。「海蛇の巣穴」を差配する頭目「ドリスナグル」は、とても頭の切れる男のようだ。
10 6 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_06 9 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_09
11 7 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_07 10 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_10
12 8 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_08 11 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_11
13 9 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_09 12 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_12
14 10 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_10 13 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_13
15 11 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_11 14 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_14
16 12 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_12 15 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_15
17 13 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_13 16 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_16
18 14 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_14 17 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_17
19 15 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_15 18 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_18
20 16 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_16 19 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_19
21 17 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_17 20 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_20
22 18 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_18 21 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_21
23 19 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_19 22 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_22
24 20 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_20 23 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_23
25 21 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_21 24 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_00 ドーソンに話す
26 22 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_22 25 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_01 を調べて海蛇の舌を討伐
27 23 TEXT_GAIUSC803_01027_SEQ_23 26 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_02 ドーソンと話す
28 24 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_00 27 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_03 ドーソンに話す キャンプ・スカルバレーのファルクブリダ中甲佐に報告
29 25 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_01 28 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_04 <Sheet(EObj,2002454,0)/>を調べて海蛇の舌を討伐
30 26 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_02 29 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_05 ドーソンと話す
31 27 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_03 30 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_06 キャンプ・スカルバレーのファルクブリダ中甲佐に報告
32 28 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_04 31 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_07
33 29 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_05 32 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_08
34 30 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_06 33 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_09
35 31 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_07 34 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_10
36 32 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_08 35 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_11
37 33 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_09 36 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_12
38 34 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_10 37 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_13
39 35 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_11 38 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_14
40 36 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_12 39 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_15
41 37 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_13 40 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_16
42 38 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_14 41 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_17
43 39 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_15 42 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_18
44 40 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_16 43 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_19
45 41 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_17 44 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_20
46 42 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_18 45 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_21
47 43 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_19 46 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_22
48 44 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_20 47 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_23
49 45 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_21 48 TEXT_GAIUSC803_01027_URURUKOGURURU_000_000 どうやら、輸送船が到着したらしいぞ。 君にはしっかりとクリスタルを守ってもらわないとな！ よし、桟橋に行って、船に乗りこむんだ！
46 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_22
47 TEXT_GAIUSC803_01027_TODO_23
48 TEXT_GAIUSC803_01027_URURUKOGURURU_000_000 どうやら、輸送船が到着したらしいぞ。 君にはしっかりとクリスタルを守ってもらわないとな！ よし、桟橋に行って、船に乗りこむんだ！
50 49 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_000 49 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_000 よう、出港準備完了だ！ 早く乗りこみな！ よう、出港準備完了だ！ 早く乗りこみな！
51 50 TEXT_GAIUSC803_01027_NPCA_000_010 50 TEXT_GAIUSC803_01027_NPCA_000_010 たっ……た、大変だッ！！ エールポートの前に海賊団「海蛇の舌」が！ たっ……た、大変だッ！！ エールポートの前に海賊団「海蛇の舌」が！
52 51 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_011 51 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_011 「海蛇の舌」だって！？ サハギン族とツルんでるバカどもじゃねぇか！ ちくしょう、なんでこんなときに……！ 「海蛇の舌」だって！？ サハギン族とツルんでるバカどもじゃねぇか！ ちくしょう、なんでこんなときに……！
53 52 TEXT_GAIUSC803_01027_NPCA_000_012 52 TEXT_GAIUSC803_01027_NPCA_000_012 命からがら積荷を置いて逃げてきたんだ！ まだ外にいるはずだ！　頼む、なんとかしてくれ！ 命からがら積荷を置いて逃げてきたんだ！ まだ外にいるはずだ！　頼む、なんとかしてくれ！
54 53 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_013 53 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_013 まさか積荷を餌に、俺たちをおびき寄せようって腹か？ ……冒険者さん、悪いが置き去りにされた積荷を探して 「海蛇の舌」を討伐してきてくれ！ まさか積荷を餌に、俺たちをおびき寄せようって腹か？ ……冒険者さん、悪いが置き去りにされた積荷を探して 「海蛇の舌」を討伐してきてくれ！
55 54 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_014 54 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_014 俺はここの積荷が、奴らの手に渡らないよう見張ってる。 船はアンタが帰ってくるまで、出港見合わせだ！ 早く行きな、待ってるぜっ！ 俺はここの積荷が、奴らの手に渡らないよう見張ってる。 船はアンタが帰ってくるまで、出港見合わせだ！ 早く行きな、待ってるぜっ！
56 55 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_015 55 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_015 早く行きな！ やつらはエールポートの門のすぐ前にいる。 安心しろ、ちゃんと待っててやるさ。 早く行きな！ やつらはエールポートの門のすぐ前にいる。 安心しろ、ちゃんと待っててやるさ。
57 56 TEXT_GAIUSC803_01027_DUMMY_000_020 56 TEXT_GAIUSC803_01027_DUMMY_000_020 「荷物」にアクセスしポップした「海蛇の舌」(3匹)を倒す。 「荷物」にアクセスしポップした「海蛇の舌」(3匹)を倒す。
58 57 TEXT_GAIUSC803_01027_DUMMYTODO_000_020 57 TEXT_GAIUSC803_01027_DUMMYTODO_000_020 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
59 58 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_030 58 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_030 こここ、これはいったい……！ 貴方は「暁」の冒険者さんですね？ 私はドーソン、メルヴァン税関公社から派遣された者です。 こここ、これはいったい……！ 貴方は「暁」の冒険者さんですね？ 私はドーソン、メルヴァン税関公社から派遣された者です。
60 59 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_031 59 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_031 ……えええええ！ 私じゃないドーソンが、ここにいたっていうんですか！？ まさか偽者だったのでは……。 ……えええええ！ 私じゃないドーソンが、ここにいたっていうんですか！？ まさか偽者だったのでは……。
61 60 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_032 60 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_032 ということは……し、しまった、船を奪われた！？ マズい、マズいぞ、サイアクだ……。 至急、ファルクブリダ隊長に報告してきてください！ ということは……し、しまった、船を奪われた！？ マズい、マズいぞ、サイアクだ……。 至急、ファルクブリダ隊長に報告してきてください！
62 61 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_035 61 TEXT_GAIUSC803_01027_DAWSON_000_035 マズい、マズいぞ、サイアクだ……。 ここに来る途中で、不自然に足止めされて、 おかしいと思ったんですよ……。 マズい、マズいぞ、サイアクだ……。 ここに来る途中で、不自然に足止めされて、 おかしいと思ったんですよ……。
63 62 TEXT_GAIUSC803_01027_NPCB_000_040 62 TEXT_GAIUSC803_01027_NPCB_000_040 ……うう、痛てぇ……。 あの「ドーソンに成りすましていた男」…… 恐ろしい斧の使い手だ……タダモノじゃねぇ……。 ……うう、痛てぇ……。 あの「ドーソンに成りすましていた男」…… 恐ろしい斧の使い手だ……タダモノじゃねぇ……。
64 63 TEXT_GAIUSC803_01027_NPCC_000_041 63 TEXT_GAIUSC803_01027_NPCC_000_041 考えてみりゃ「ドーソン」って…… ヒューラン族の名前だよな……。 あいつはルガディン族……おかしいと思ったぜ……。 考えてみりゃ「ドーソン」って…… ヒューラン族の名前だよな……。 あいつはルガディン族……おかしいと思ったぜ……。
65 64 TEXT_GAIUSC803_01027_NPCD_000_042 64 TEXT_GAIUSC803_01027_NPCD_000_042 くうッ……船が…… 船が、奪われちまった……。 くうッ……船が…… 船が、奪われちまった……。
66 65 TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_050 65 TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_050 話は聞いた、奴らの策略に嵌ってしまったようだ。 海上での活動を得意とする奴らが、 まさか陸上で船を略奪するとは……。 話は聞いた、奴らの策略に嵌ってしまったようだ。 海上での活動を得意とする奴らが、 まさか陸上で船を略奪するとは……。
67 66 TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_051 66 TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_051 これは海賊団「海蛇の舌」の仕業だろう。 目撃者の情報によれば、ドーソンに成りすましていた男は、 海賊「ドリスナグル」のようなのだ。 これは海賊団「海蛇の舌」の仕業だろう。 目撃者の情報によれば、ドーソンに成りすましていた男は、 海賊「ドリスナグル」のようなのだ。
68 67 TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_052 67 TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_052 奴らのアジト「海蛇の巣穴」を仕切る頭目ドリスナグルは、 賊だてらに、かなり頭の切れる男だと聞く。 奴らのアジト「海蛇の巣穴」を仕切る頭目ドリスナグルは、 賊だてらに、かなり頭の切れる男だと聞く。
69 68 TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_053 68 TEXT_GAIUSC803_01027_FALKBRYDA_000_053 しかし、相手がサハギン族だけだと思い油断した。 まさか「海蛇の舌」が一枚噛んでいたとはな……。 しかし、相手がサハギン族だけだと思い油断した。 まさか「海蛇の舌」が一枚噛んでいたとはな……。
70 69 TEXT_GAIUSC803_01027_POP_MESSAGE_000 69 TEXT_GAIUSC803_01027_POP_MESSAGE_000 敵の気配を感じた！！ 敵の気配を感じた！！
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102