Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-10-05 11:05:25 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/010/GaiUsc908_01043.csv
+70 -73
View File
@@ -1,106 +1,103 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_00","青燐精製所のエデルスティーン少闘士は、冒険者に伝えたいことがあるようだ。"
1,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、キャンプ・ブルーフォグの「クラックド・フィスト闘曹長」から再受注してください。<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>
0,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_00,青燐精製所のエデルスティーン少闘士は、冒険者に伝えたいことがあるようだ。
1,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_01,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、キャンプ・ブルーフォグの「クラックド・フィスト闘曹長」から再受注してください。**
※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。"
2,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_02","ラウバーンから兵士を激励するよう指示された。青燐精製所をまわって、兵士にエモート「活を入れる」をしよう。"
3,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_03","兵士に活を入れてまわった。最後に「エデルスティーン少闘士」にも「活を入れる」をしよう。"
4,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_04","エデルスティーン少闘士にも気合が入ったようだ。「アラミゴの猛牛」ラウバーンの登場で、兵士たちの士気も高まっている。勢いに乗じて作戦の最終段階に臨み、この戦いに勝利をもたらそう。"
5,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_05",""
6,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_06",""
7,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_07",""
8,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_08",""
9,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_09",""
10,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_10",""
11,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_11",""
12,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_12",""
13,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_13",""
14,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_14",""
15,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_15",""
16,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_16",""
17,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_17",""
18,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_18",""
19,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_19",""
20,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_20",""
21,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_21",""
22,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_22",""
23,"TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_23",""
24,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_00","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
25,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_01","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
26,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_02","<UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、
クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground>"
27,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_03",""
28,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_04",""
29,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_05",""
30,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_06",""
31,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_07",""
32,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_08",""
33,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_09",""
34,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_10",""
35,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_11",""
36,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_12",""
37,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_13",""
38,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_14",""
39,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_15",""
40,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_16",""
41,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_17",""
42,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_18",""
43,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_19",""
44,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_20",""
45,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_21",""
46,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_22",""
47,"TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_23",""
48,"TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_000","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>隊長！
2,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_02,ラウバーンから兵士を激励するよう指示された。青燐精製所をまわって、兵士にエモート「活を入れる」をしよう。
3,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_03,兵士に活を入れてまわった。最後に「エデルスティーン少闘士」にも「活を入れる」をしよう。
4,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_04,エデルスティーン少闘士にも気合が入ったようだ。「アラミゴの猛牛」ラウバーンの登場で、兵士たちの士気も高まっている。勢いに乗じて作戦の最終段階に臨み、この戦いに勝利をもたらそう。
5,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_05,
6,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_06,
7,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_07,
8,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_08,
9,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_09,
10,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_10,
11,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_11,
12,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_12,
13,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_13,
14,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_14,
15,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_15,
16,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_16,
17,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_17,
18,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_18,
19,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_19,
20,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_20,
21,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_21,
22,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_22,
23,TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_23,
24,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_00,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください**"
25,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_01,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください**"
26,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_02,"**本クエストは調整されました。一度破棄し、
クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください**"
27,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_03,
28,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_04,
29,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_05,
30,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_06,
31,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_07,
32,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_08,
33,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_09,
34,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_10,
35,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_11,
36,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_12,
37,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_13,
38,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_14,
39,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_15,
40,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_16,
41,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_17,
42,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_18,
43,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_19,
44,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_20,
45,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_21,
46,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_22,
47,TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_23,
48,TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_000,"隊長！
さぁ、ラウバーン局長に到着のご報告を！"
49,"TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_010","待ちかねたぞ！
49,TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_010,"待ちかねたぞ！
聞けば、キャンプ・ブルーフォグでは、
兵たちを鼓舞してくれたそうではないか。"
50,"TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_011","英雄として数多の功績を残してきた貴様の到着に、
50,TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_011,"英雄として数多の功績を残してきた貴様の到着に、
勇を鼓す兵も多いと聞いた。"
51,"TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_012","戦いを前に怯えているのは、ここの兵とて同じ。
51,TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_012,"戦いを前に怯えているのは、ここの兵とて同じ。
だが今、我輩が激を入れたところで、
萎縮してしまうかもしれぬ。"
52,"TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_013","怯える兵たちに貴様の「活を入れて」くれぬか。
52,TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_013,"怯える兵たちに貴様の「活を入れて」くれぬか。
不滅なる闘士に、火を分けてやってほしいのだ。"
53,"TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_014","最後に「エデルスティーン少闘士」にも、
53,TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_014,"最後に「エデルスティーン少闘士」にも、
忘れずに活を入れてやれ。
……気丈に振る舞っているが、心の炎は揺れている。"
54,"TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_017","英雄である貴様の心の炎をもって、
54,TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_017,"英雄である貴様の心の炎をもって、
怯える兵たちに「活を入れて」くれ、頼んだぞ。"
55,"TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_020","ハァ……あっ！　はい！
55,TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_020,"ハァ……あっ！　はい！
え、ええと……こちら異常ありません！！"
56,"TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_025","は、はいっ！　すみません、大丈夫です！
56,TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_025,"は、はいっ！　すみません、大丈夫です！
活を入れてくださって、ありがとうございます！
気合を入れてがんばるであります！"
57,"TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_030","うう、緊張しすぎて……
57,TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_030,"うう、緊張しすぎて……
いつもの活力が湧かないんだよなぁ……。
誰か「活を入れて」くれないかなぁ……。"
58,"TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_040","あなたが噂の英雄殿ですね……。
58,TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_040,"あなたが噂の英雄殿ですね……。
ご活躍、期待しています。"
59,"TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_045","あなたの激励……身にしみました！
59,TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_045,"あなたの激励……身にしみました！
あなたに任せるだけではなく、自らも英雄になるため、
必ずや、ひとりでも多くの敵を倒しましょう！"
60,"TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_050","こうしてお会いできたのも何かの縁。
60,TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_050,"こうしてお会いできたのも何かの縁。
「活を入れて」いただきたいところですが……
お忙しいですよね……。"
61,"TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_060","ぬぬぬぬ……。
61,TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_060,"ぬぬぬぬ……。
こんな腑抜けた気分で戦いに行くなど、
あってはならん……だが……っ！"
62,"TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_065","ぬおおおおおおお、気合入ったああああああ！
62,TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_065,"ぬおおおおおおお、気合入ったああああああ！
冒険者殿ぉぉぉ感謝しますぞおおおおお！"
63,"TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_070","これは冒険者殿、
63,TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_070,"これは冒険者殿、
お恥ずかしいところを見せてしまいました。
気合は入れてみせます！　「活を入れて」くれれば！"
64,"TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_080","私に活を……？
64,TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_080,"私に活を……？
いえいえ、私の不滅なる闘志なら、
いつでも赤く燃えておりますぞ。"
65,"TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_085","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>隊長……！
65,TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_085,"隊長……！
私の心の炎は、気づかぬうちに震えていたようです……！
粉骨砕身、勝利のために命を賭しましょう！！"
66,"TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_090","できることならもう少し、
66,TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_090,"できることならもう少し、
お話したいところなのですが……。
「活を入れる」つもりで闘いぬきましょう！"
1 key 0 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_00 1 青燐精製所のエデルスティーン少闘士は、冒険者に伝えたいことがあるようだ。
2 # 1 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_01 **本クエストは調整されました。一度破棄し、キャンプ・ブルーフォグの「クラックド・フィスト闘曹長」から再受注してください。** ※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。
int32 str str
0 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_00 青燐精製所のエデルスティーン少闘士は、冒険者に伝えたいことがあるようだ。
1 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、キャンプ・ブルーフォグの「クラックド・フィスト闘曹長」から再受注してください。<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> ※次のメインクエストは、「メインクエストガイド」からも確認することができます。メインクエストガイドの表示/非表示は、メインコマンドの「キャラクターコンフィグ」から「ユーザーインターフェース設定」を選び、変更してください。
3 2 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_02 2 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_02 ラウバーンから兵士を激励するよう指示された。青燐精製所をまわって、兵士にエモート「活を入れる」をしよう。 ラウバーンから兵士を激励するよう指示された。青燐精製所をまわって、兵士にエモート「活を入れる」をしよう。
4 3 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_03 3 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_03 兵士に活を入れてまわった。最後に「エデルスティーン少闘士」にも「活を入れる」をしよう。 兵士に活を入れてまわった。最後に「エデルスティーン少闘士」にも「活を入れる」をしよう。
5 4 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_04 4 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_04 エデルスティーン少闘士にも気合が入ったようだ。「アラミゴの猛牛」ラウバーンの登場で、兵士たちの士気も高まっている。勢いに乗じて作戦の最終段階に臨み、この戦いに勝利をもたらそう。 エデルスティーン少闘士にも気合が入ったようだ。「アラミゴの猛牛」ラウバーンの登場で、兵士たちの士気も高まっている。勢いに乗じて作戦の最終段階に臨み、この戦いに勝利をもたらそう。
6 5 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_05 5 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_05
7 6 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_06 6 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_06
8 7 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_07 7 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_07
9 8 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_08 8 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_08
10 9 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_09 9 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_09
11 10 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_10 10 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_10
12 11 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_11 11 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_11
13 12 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_12 12 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_12
14 13 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_13 13 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_13
15 14 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_14 14 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_14
16 15 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_15 15 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_15
17 16 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_16 16 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_16
18 17 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_17 17 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_17
19 18 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_18 18 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_18
20 19 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_19 19 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_19
21 20 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_20 20 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_20
22 21 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_21 21 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_21
23 22 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_22 22 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_22
24 23 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_23 23 TEXT_GAIUSC908_01043_SEQ_23
25 24 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_00 24 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_00 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、 クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **本クエストは調整されました。一度破棄し、 クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください**
26 25 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_01 25 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_01 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、 クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **本クエストは調整されました。一度破棄し、 クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください**
27 26 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_02 26 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_02 <UIForeground>F20215</UIForeground><UIGlow>F20216</UIGlow><Gui(63)/>本クエストは調整されました。一度破棄し、 クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください<UIGlow>01</UIGlow><UIForeground>01</UIForeground> **本クエストは調整されました。一度破棄し、 クラックド・フィスト闘曹長から再受注してください**
28 27 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_03 27 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_03
29 28 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_04 28 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_04
30 29 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_05 29 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_05
31 30 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_06 30 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_06
32 31 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_07 31 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_07
33 32 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_08 32 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_08
34 33 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_09 33 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_09
35 34 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_10 34 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_10
36 35 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_11 35 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_11
37 36 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_12 36 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_12
38 37 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_13 37 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_13
39 38 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_14 38 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_14
40 39 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_15 39 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_15
41 40 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_16 40 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_16
42 41 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_17 41 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_17
43 42 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_18 42 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_18
44 43 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_19 43 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_19
45 44 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_20 44 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_20
46 45 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_21 45 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_21
47 46 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_22 46 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_22
48 47 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_23 47 TEXT_GAIUSC908_01043_TODO_23
49 48 TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_000 48 TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_000 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>隊長！ さぁ、ラウバーン局長に到着のご報告を！ 隊長！ さぁ、ラウバーン局長に到着のご報告を！
50 49 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_010 49 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_010 待ちかねたぞ！ 聞けば、キャンプ・ブルーフォグでは、 兵たちを鼓舞してくれたそうではないか。 待ちかねたぞ！ 聞けば、キャンプ・ブルーフォグでは、 兵たちを鼓舞してくれたそうではないか。
51 50 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_011 50 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_011 英雄として数多の功績を残してきた貴様の到着に、 勇を鼓す兵も多いと聞いた。 英雄として数多の功績を残してきた貴様の到着に、 勇を鼓す兵も多いと聞いた。
52 51 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_012 51 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_012 戦いを前に怯えているのは、ここの兵とて同じ。 だが今、我輩が激を入れたところで、 萎縮してしまうかもしれぬ。 戦いを前に怯えているのは、ここの兵とて同じ。 だが今、我輩が激を入れたところで、 萎縮してしまうかもしれぬ。
53 52 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_013 52 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_013 怯える兵たちに貴様の「活を入れて」くれぬか。 不滅なる闘士に、火を分けてやってほしいのだ。 怯える兵たちに貴様の「活を入れて」くれぬか。 不滅なる闘士に、火を分けてやってほしいのだ。
54 53 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_014 53 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_014 最後に「エデルスティーン少闘士」にも、 忘れずに活を入れてやれ。 ……気丈に振る舞っているが、心の炎は揺れている。 最後に「エデルスティーン少闘士」にも、 忘れずに活を入れてやれ。 ……気丈に振る舞っているが、心の炎は揺れている。
55 54 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_017 54 TEXT_GAIUSC908_01043_RAUBAHN_000_017 英雄である貴様の心の炎をもって、 怯える兵たちに「活を入れて」くれ、頼んだぞ。 英雄である貴様の心の炎をもって、 怯える兵たちに「活を入れて」くれ、頼んだぞ。
56 55 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_020 55 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_020 ハァ……あっ！　はい！ え、ええと……こちら異常ありません！！ ハァ……あっ！　はい！ え、ええと……こちら異常ありません！！
57 56 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_025 56 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_025 は、はいっ！　すみません、大丈夫です！ 活を入れてくださって、ありがとうございます！ 気合を入れてがんばるであります！ は、はいっ！　すみません、大丈夫です！ 活を入れてくださって、ありがとうございます！ 気合を入れてがんばるであります！
58 57 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_030 57 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC1_000_030 うう、緊張しすぎて…… いつもの活力が湧かないんだよなぁ……。 誰か「活を入れて」くれないかなぁ……。 うう、緊張しすぎて…… いつもの活力が湧かないんだよなぁ……。 誰か「活を入れて」くれないかなぁ……。
59 58 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_040 58 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_040 あなたが噂の英雄殿ですね……。 ご活躍、期待しています。 あなたが噂の英雄殿ですね……。 ご活躍、期待しています。
60 59 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_045 59 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_045 あなたの激励……身にしみました！ あなたに任せるだけではなく、自らも英雄になるため、 必ずや、ひとりでも多くの敵を倒しましょう！ あなたの激励……身にしみました！ あなたに任せるだけではなく、自らも英雄になるため、 必ずや、ひとりでも多くの敵を倒しましょう！
61 60 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_050 60 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC2_000_050 こうしてお会いできたのも何かの縁。 「活を入れて」いただきたいところですが…… お忙しいですよね……。 こうしてお会いできたのも何かの縁。 「活を入れて」いただきたいところですが…… お忙しいですよね……。
62 61 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_060 61 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_060 ぬぬぬぬ……。 こんな腑抜けた気分で戦いに行くなど、 あってはならん……だが……っ！ ぬぬぬぬ……。 こんな腑抜けた気分で戦いに行くなど、 あってはならん……だが……っ！
63 62 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_065 62 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_065 ぬおおおおおおお、気合入ったああああああ！ 冒険者殿ぉぉぉ感謝しますぞおおおおお！ ぬおおおおおおお、気合入ったああああああ！ 冒険者殿ぉぉぉ感謝しますぞおおおおお！
64 63 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_070 63 TEXT_GAIUSC908_01043_ENPC3_000_070 これは冒険者殿、 お恥ずかしいところを見せてしまいました。 気合は入れてみせます！　「活を入れて」くれれば！ これは冒険者殿、 お恥ずかしいところを見せてしまいました。 気合は入れてみせます！　「活を入れて」くれれば！
65 64 TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_080 64 TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_080 私に活を……？ いえいえ、私の不滅なる闘志なら、 いつでも赤く燃えておりますぞ。 私に活を……？ いえいえ、私の不滅なる闘志なら、 いつでも赤く燃えておりますぞ。
66 65 TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_085 65 TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_085 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,2)/>隊長……！ 私の心の炎は、気づかぬうちに震えていたようです……！ 粉骨砕身、勝利のために命を賭しましょう！！ 隊長……！ 私の心の炎は、気づかぬうちに震えていたようです……！ 粉骨砕身、勝利のために命を賭しましょう！！
67 66 TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_090 66 TEXT_GAIUSC908_01043_EDELSTEIN_000_090 できることならもう少し、 お話したいところなのですが……。 「活を入れる」つもりで闘いぬきましょう！ できることならもう少し、 お話したいところなのですが……。 「活を入れる」つもりで闘いぬきましょう！
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103