Cas/ffxiv-datamining
2
0
Fork 0
mirror of https://github.com/xivapi/ffxiv-datamining.git synced 2026-09-27 23:25:23 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

7.45 follow-up (#99)

Browse Source 
* Update cn

* 7.45 follow-up
This commit is contained in:
xiashtra
2026-03-03 21:04:14 -06:00
committed by GitHub
parent ac666f0f6d
commit 03d949abaf
26493 changed files with 2237110 additions and 2316955 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
csv/ja/quest/010/JobDrg500_01072.csv
+93 -96
View File
@@ -1,154 +1,151 @@
key,0,1
#,,
int32,str,str
0,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_00","アルベリクは、神妙な面持ちで落ち着かないようだ。"
1,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_01","アルベリクから依頼を受けた。クルザス中央高地の「スチールヴィジル」にて、エスティニアンと合流しよう。"
2,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_02","エスティニアンは、ニーズへッグの黒き光とともに消えてしまった。アドネール占星台に戻り、「アルベリク」と話そう。"
3,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_03","アルベリクに報告した。エスティニアンとともに黒い光が消え去ると、ニーズヘッグの気配も消え、ドラゴン族どものざわめきも鎮まった。ひとまず、ドラゴン族の脅威を退けることができた。しかし、再度の襲来に備え、竜騎士として心も腕も磨いておこう。
0,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_00,アルベリクは、神妙な面持ちで落ち着かないようだ。
1,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_01,アルベリクから依頼を受けた。クルザス中央高地の「スチールヴィジル」にて、エスティニアンと合流しよう。
2,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_02,エスティニアンは、ニーズへッグの黒き光とともに消えてしまった。アドネール占星台に戻り、「アルベリク」と話そう。
3,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_03,"アルベリクに報告した。エスティニアンとともに黒い光が消え去ると、ニーズヘッグの気配も消え、ドラゴン族どものざわめきも鎮まった。ひとまず、ドラゴン族の脅威を退けることができた。しかし、再度の襲来に備え、竜騎士として心も腕も磨いておこう。
※以下の条件を満たすと、アドネール占星台のアルベリクから、新たなジョブクエストを受注することができます。
1.「メインクエスト：第七星暦ストーリー」の、
　「希望の灯火」を完了する。"
4,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_04",""
5,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_05",""
6,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_06",""
7,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_07",""
8,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_08",""
9,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_09",""
10,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_10",""
11,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_11",""
12,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_12",""
13,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_13",""
14,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_14",""
15,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_15",""
16,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_16",""
17,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_17",""
18,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_18",""
19,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_19",""
20,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_20",""
21,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_21",""
22,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_22",""
23,"TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_23",""
24,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_00","エスティニアンと合流"
25,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_01","アルベリクと話す"
26,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_02",""
27,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_03",""
28,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_04",""
29,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_05",""
30,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_06",""
31,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_07",""
32,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_08",""
33,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_09",""
34,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_10",""
35,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_11",""
36,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_12",""
37,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_13",""
38,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_14",""
39,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_15",""
40,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_16",""
41,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_17",""
42,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_18",""
43,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_19",""
44,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_20",""
45,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_21",""
46,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_22",""
47,"TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_23",""
48,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_000","エスティニアンから、報せがあった。
4,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_04,
5,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_05,
6,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_06,
7,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_07,
8,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_08,
9,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_09,
10,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_10,
11,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_11,
12,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_12,
13,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_13,
14,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_14,
15,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_15,
16,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_16,
17,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_17,
18,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_18,
19,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_19,
20,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_20,
21,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_21,
22,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_22,
23,TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_23,
24,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_00,エスティニアンと合流
25,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_01,アルベリクと話す
26,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_02,
27,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_03,
28,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_04,
29,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_05,
30,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_06,
31,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_07,
32,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_08,
33,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_09,
34,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_10,
35,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_11,
36,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_12,
37,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_13,
38,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_14,
39,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_15,
40,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_16,
41,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_17,
42,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_18,
43,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_19,
44,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_20,
45,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_21,
46,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_22,
47,TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_23,
48,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_000,"エスティニアンから、報せがあった。
邪竜ニーズヘッグと決着をつけるため、
「スチールヴィジル」に、急ぎ来てくれという。"
49,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_002","見たところ、君はまだ完全には竜の力を従えてはいない様子。
49,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_002,"見たところ、君はまだ完全には竜の力を従えてはいない様子。
だが、ニーズヘッグが目覚めたとなれば、逃げる訳にはいかん。
やむを得ん、エスティニアンの元へ急ごう。"
50,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_003","それに、邪竜に挑む前に、
50,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_003,"それに、邪竜に挑む前に、
彼に「ファーンデール」の真実を聞かせねばならん。
……邪竜ニーズヘッグに魅入られないためにもな。"
51,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_010","アルベリクよ……すべてを清算する時がきた。"
52,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_011","お前は20年前、自ら「竜の力」を捨てた。
51,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_010,アルベリクよ……すべてを清算する時がきた。
52,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_011,"お前は20年前、自ら「竜の力」を捨てた。
邪竜ニーズヘッグと戦い、命を落とすことを恐れ、
守れたはずの俺の故郷「ファーンデール」を見捨てた。"
53,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_012","皮肉なものだな……。
53,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_012,"皮肉なものだな……。
家族を、友を失って、イシュガルドに守るべきものなどない、
この俺が「蒼の竜騎士」になるなど。"
54,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_013","だが、そのおかげで真実を知ることができた。
54,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_013,"だが、そのおかげで真実を知ることができた。
「竜の眼」が、お前が自ら「竜の力」を
捨てたことを教えてくれたのさ。"
55,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_014","聞けば、俺が「竜の眼」を持ち去ったことを
55,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_014,"聞けば、俺が「竜の眼」を持ち去ったことを
教皇庁の奴らに黙っていたらしいな。
ハッ……罪滅ぼしのつもりか？"
56,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_015","まずはお前からだ、アルベリク！
56,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_015,"まずはお前からだ、アルベリク！
お前が守ろうとしたもの、すべてを踏みにじってやる！
ニーズヘッグは、その後でゆっくり俺が殺してやる……。"
57,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_016","エスティニアン……駄目だ！
57,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_016,"エスティニアン……駄目だ！
槍に誓った心を思い出せ！"
58,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_017","「竜の眼」に魅入られるな！
58,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_017,"「竜の眼」に魅入られるな！
その力を、憎しみのために使ってはいけない！"
59,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_018","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……か。"
60,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_019","……フン、俺と同じく「竜の眼」に選ばれたお前なら、
59,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_018,Player……か。
60,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_019,"……フン、俺と同じく「竜の眼」に選ばれたお前なら、
この臆病者を捨て、共に邪竜と戦ってくれると思ったが。"
61,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_020","俺の見込み違いか？
61,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_020,"俺の見込み違いか？
それとも……死に損ないに情がうつったか？"
62,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_021","いいだろう！
62,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_021,"いいだろう！
どちらが「蒼の竜騎士」に相応しいか、教えてやる！"
63,"TEXT_JOBDRG500_01072_DRAGON_000_030","(-心に響く声-)……弱き者よ……力が欲しいか……。"
64,"TEXT_JOBDRG500_01072_DRAGON_000_031","(-心に響く声-)……その怒りを……憎しみを……力と欲するか……。"
65,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_032","竜よ……帝竜ニーズヘッグよ……。"
66,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_033","何者にも屈せぬ牙を、爪を……
63,TEXT_JOBDRG500_01072_DRAGON_000_030,(-心に響く声-)……弱き者よ……力が欲しいか……。
64,TEXT_JOBDRG500_01072_DRAGON_000_031,(-心に響く声-)……その怒りを……憎しみを……力と欲するか……。
65,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_032,竜よ……帝竜ニーズヘッグよ……。
66,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_033,"何者にも屈せぬ牙を、爪を……
竜の血を、我が身に授けよ……！"
67,"TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_034","……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……！？
67,TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_034,"……Player……！？
い、いや……その姿は……まさか征竜将ハルドラスなのかッ！？"
68,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_035","エスティニアンは……？
68,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_035,"エスティニアンは……？
邪竜ニーズヘッグと共に行ってしまったのか……？"
69,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_036","……アドネール占星台へ戻ろう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。"
70,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_040","あのとき……エスティニアンを飲み込んだ、
69,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_036,……アドネール占星台へ戻ろう、Player。
70,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_040,"あのとき……エスティニアンを飲み込んだ、
黒い光が襲いかかって来た時……君の姿が、
聖典に描かれた「征竜将ハルドラス」の姿に見えた。"
71,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_041","おかしなことを言っていると思うかもしれんな……。
71,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_041,"おかしなことを言っていると思うかもしれんな……。
だが、見てくれ。
君のクリスタルが、見たこともない輝きに満ちている。"
72,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_042","どうやら君は……「征竜将ハルドラス」のみが使えたという、
72,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_042,"どうやら君は……「征竜将ハルドラス」のみが使えたという、
「蒼の竜騎士」の奥儀に目覚めたようだ。"
73,"TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_000_043","（★未使用／削除予定★）"
74,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_044","これで、君は最後の甲冑を身につけることができるはずだ。
73,TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_000_043,（★未使用／削除予定★）
74,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_044,"これで、君は最後の甲冑を身につけることができるはずだ。
「征竜将ハルドラス」が纏い戦ったという……
「蒼の竜騎士の鎧」を！"
75,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_045","<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。
75,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_045,"Player。
君は、本当に不思議な人だ。
……君は、もしや……。"
76,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_046","いや……すまない、忘れてくれ。
76,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_046,"いや……すまない、忘れてくれ。
その鎧はきっと、君の正義と勇気の心に対し、
「征竜将ハルドラス」が授けてくれたのだろう。"
77,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_047","黒い光が消え去ると同時に、ニーズヘッグの気配も消え、
77,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_047,"黒い光が消え去ると同時に、ニーズヘッグの気配も消え、
ドラゴン族どものざわめきも鎮まった。
それが、君の目覚めに関係があるのかどうか……。"
78,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_048","今の私にできることは、
78,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_048,"今の私にできることは、
君の力がエスティニアンの心に届き……
あやつが無事であってくれることを祈るのみ。"
79,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_049","どれほど憎まれたとしても、
79,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_049,"どれほど憎まれたとしても、
エスティニアンは弟子であり、我が子も同然だから……。"
80,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_050","あの黒い光に触れたとき、私は……
80,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_050,"あの黒い光に触れたとき、私は……
20年前に垣間見た感情のうねりと似て、
しかし非なる言葉を聞いた。"
81,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_051","イシュガルドとドラゴン族の間に横たわる、
81,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_051,"イシュガルドとドラゴン族の間に横たわる、
深く悲しい溝を嘆く声を……"
82,"TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_052","……冒険者の君にも、いつか語る時が来るかもしれない。
82,TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_052,"……冒険者の君にも、いつか語る時が来るかもしれない。
君はどうか、その力を君の信じる正義のために、使ってくれ。"
83,"TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_000","「竜騎士」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！
83,TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_000,"「竜騎士」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！
次の「竜騎士」のジョブクエストを開始するためには、
以下の条件を満たす必要があります。"
84,"TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_001","1.「メインクエスト：第七星暦ストーリー」の、
84,TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_001,"1.「メインクエスト：第七星暦ストーリー」の、
　「希望の灯火」を完了する。"
85,"TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_002","条件を満たし、アドネール占星台の、
85,TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_002,"条件を満たし、アドネール占星台の、
「アルベリク」に話しかけ、
新たなジョブクエストを開始しましょう！"
86,"TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_TODO_1","エスティニアンを倒せ！"
87,"TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_01","どちらが、真の蒼の竜騎士か……決着をつけようじゃないかッ！
86,TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_TODO_1,エスティニアンを倒せ！
87,TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_01,"どちらが、真の蒼の竜騎士か……決着をつけようじゃないかッ！
行くぞ！"
88,"TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ALBERIC_BATTLETALK_02","やめろっ！
88,TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ALBERIC_BATTLETALK_02,"やめろっ！
同じ時代に存在する、ふたりの蒼の竜騎士が戦うなど……！！"
89,"TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_03","ふんっ、竜の眼の力か……面白い。
89,TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_03,"ふんっ、竜の眼の力か……面白い。
同じ力を使うならば、後は技と技の勝負ッ！"
90,"TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_04","全力でいくぞっ！　<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ！"
91,"TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_05","力が……力が足りない……竜の眼よ、もっと俺に力を与えてくれ！
90,TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_04,全力でいくぞっ！　Playerよ！
91,TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_05,"力が……力が足りない……竜の眼よ、もっと俺に力を与えてくれ！
全てのものを破壊する力を！！"
92,"TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ALBERIC_BATTLETALK_06","エスティニアン、憎しみに飲み込まれるな！！
92,TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ALBERIC_BATTLETALK_06,"エスティニアン、憎しみに飲み込まれるな！！
槍に誓った正義の心を思い出せっ！"
1 key 0 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_00 1 アルベリクは、神妙な面持ちで落ち着かないようだ。
2 # 1 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_01 アルベリクから依頼を受けた。クルザス中央高地の「スチールヴィジル」にて、エスティニアンと合流しよう。
3 int32 str 2 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_02 str エスティニアンは、ニーズへッグの黒き光とともに消えてしまった。アドネール占星台に戻り、「アルベリク」と話そう。
4 0 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_00 3 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_03 アルベリクは、神妙な面持ちで落ち着かないようだ。 アルベリクに報告した。エスティニアンとともに黒い光が消え去ると、ニーズヘッグの気配も消え、ドラゴン族どものざわめきも鎮まった。ひとまず、ドラゴン族の脅威を退けることができた。しかし、再度の襲来に備え、竜騎士として心も腕も磨いておこう。 ※以下の条件を満たすと、アドネール占星台のアルベリクから、新たなジョブクエストを受注することができます。 1.「メインクエスト：第七星暦ストーリー」の、 　「希望の灯火」を完了する。
1 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_01 アルベリクから依頼を受けた。クルザス中央高地の「スチールヴィジル」にて、エスティニアンと合流しよう。
2 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_02 エスティニアンは、ニーズへッグの黒き光とともに消えてしまった。アドネール占星台に戻り、「アルベリク」と話そう。
3 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_03 アルベリクに報告した。エスティニアンとともに黒い光が消え去ると、ニーズヘッグの気配も消え、ドラゴン族どものざわめきも鎮まった。ひとまず、ドラゴン族の脅威を退けることができた。しかし、再度の襲来に備え、竜騎士として心も腕も磨いておこう。 ※以下の条件を満たすと、アドネール占星台のアルベリクから、新たなジョブクエストを受注することができます。 1.「メインクエスト：第七星暦ストーリー」の、 　「希望の灯火」を完了する。
5 4 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_04 4 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_04
6 5 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_05 5 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_05
7 6 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_06 6 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_06
8 7 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_07 7 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_07
9 8 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_08 8 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_08
10 9 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_09 9 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_09
11 10 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_10 10 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_10
12 11 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_11 11 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_11
13 12 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_12 12 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_12
14 13 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_13 13 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_13
15 14 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_14 14 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_14
16 15 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_15 15 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_15
17 16 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_16 16 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_16
18 17 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_17 17 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_17
19 18 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_18 18 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_18
20 19 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_19 19 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_19
21 20 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_20 20 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_20
22 21 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_21 21 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_21
23 22 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_22 22 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_22
24 23 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_23 23 TEXT_JOBDRG500_01072_SEQ_23
25 24 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_00 24 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_00 エスティニアンと合流 エスティニアンと合流
26 25 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_01 25 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_01 アルベリクと話す アルベリクと話す
27 26 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_02 26 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_02
28 27 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_03 27 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_03
29 28 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_04 28 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_04
30 29 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_05 29 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_05
31 30 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_06 30 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_06
32 31 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_07 31 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_07
33 32 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_08 32 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_08
34 33 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_09 33 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_09
35 34 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_10 34 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_10
36 35 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_11 35 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_11
37 36 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_12 36 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_12
38 37 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_13 37 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_13
39 38 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_14 38 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_14
40 39 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_15 39 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_15
41 40 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_16 40 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_16
42 41 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_17 41 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_17
43 42 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_18 42 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_18
44 43 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_19 43 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_19
45 44 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_20 44 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_20
46 45 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_21 45 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_21
47 46 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_22 46 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_22
48 47 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_23 47 TEXT_JOBDRG500_01072_TODO_23
49 48 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_000 48 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_000 エスティニアンから、報せがあった。 邪竜ニーズヘッグと決着をつけるため、 「スチールヴィジル」に、急ぎ来てくれという。 エスティニアンから、報せがあった。 邪竜ニーズヘッグと決着をつけるため、 「スチールヴィジル」に、急ぎ来てくれという。
50 49 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_002 49 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_002 見たところ、君はまだ完全には竜の力を従えてはいない様子。 だが、ニーズヘッグが目覚めたとなれば、逃げる訳にはいかん。 やむを得ん、エスティニアンの元へ急ごう。 見たところ、君はまだ完全には竜の力を従えてはいない様子。 だが、ニーズヘッグが目覚めたとなれば、逃げる訳にはいかん。 やむを得ん、エスティニアンの元へ急ごう。
51 50 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_003 50 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_003 それに、邪竜に挑む前に、 彼に「ファーンデール」の真実を聞かせねばならん。 ……邪竜ニーズヘッグに魅入られないためにもな。 それに、邪竜に挑む前に、 彼に「ファーンデール」の真実を聞かせねばならん。 ……邪竜ニーズヘッグに魅入られないためにもな。
52 51 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_010 51 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_010 アルベリクよ……すべてを清算する時がきた。 アルベリクよ……すべてを清算する時がきた。
53 52 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_011 52 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_011 お前は20年前、自ら「竜の力」を捨てた。 邪竜ニーズヘッグと戦い、命を落とすことを恐れ、 守れたはずの俺の故郷「ファーンデール」を見捨てた。 お前は20年前、自ら「竜の力」を捨てた。 邪竜ニーズヘッグと戦い、命を落とすことを恐れ、 守れたはずの俺の故郷「ファーンデール」を見捨てた。
54 53 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_012 53 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_012 皮肉なものだな……。 家族を、友を失って、イシュガルドに守るべきものなどない、 この俺が「蒼の竜騎士」になるなど。 皮肉なものだな……。 家族を、友を失って、イシュガルドに守るべきものなどない、 この俺が「蒼の竜騎士」になるなど。
55 54 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_013 54 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_013 だが、そのおかげで真実を知ることができた。 「竜の眼」が、お前が自ら「竜の力」を 捨てたことを教えてくれたのさ。 だが、そのおかげで真実を知ることができた。 「竜の眼」が、お前が自ら「竜の力」を 捨てたことを教えてくれたのさ。
56 55 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_014 55 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_014 聞けば、俺が「竜の眼」を持ち去ったことを 教皇庁の奴らに黙っていたらしいな。 ハッ……罪滅ぼしのつもりか？ 聞けば、俺が「竜の眼」を持ち去ったことを 教皇庁の奴らに黙っていたらしいな。 ハッ……罪滅ぼしのつもりか？
57 56 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_015 56 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_015 まずはお前からだ、アルベリク！ お前が守ろうとしたもの、すべてを踏みにじってやる！ ニーズヘッグは、その後でゆっくり俺が殺してやる……。 まずはお前からだ、アルベリク！ お前が守ろうとしたもの、すべてを踏みにじってやる！ ニーズヘッグは、その後でゆっくり俺が殺してやる……。
58 57 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_016 57 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_016 エスティニアン……駄目だ！ 槍に誓った心を思い出せ！ エスティニアン……駄目だ！ 槍に誓った心を思い出せ！
59 58 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_017 58 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_017 「竜の眼」に魅入られるな！ その力を、憎しみのために使ってはいけない！ 「竜の眼」に魅入られるな！ その力を、憎しみのために使ってはいけない！
60 59 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_018 59 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_018 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……か。 Player……か。
61 60 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_019 60 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_019 ……フン、俺と同じく「竜の眼」に選ばれたお前なら、 この臆病者を捨て、共に邪竜と戦ってくれると思ったが。 ……フン、俺と同じく「竜の眼」に選ばれたお前なら、 この臆病者を捨て、共に邪竜と戦ってくれると思ったが。
62 61 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_020 61 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_020 俺の見込み違いか？ それとも……死に損ないに情がうつったか？ 俺の見込み違いか？ それとも……死に損ないに情がうつったか？
63 62 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_021 62 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_021 いいだろう！ どちらが「蒼の竜騎士」に相応しいか、教えてやる！ いいだろう！ どちらが「蒼の竜騎士」に相応しいか、教えてやる！
64 63 TEXT_JOBDRG500_01072_DRAGON_000_030 63 TEXT_JOBDRG500_01072_DRAGON_000_030 (-心に響く声-)……弱き者よ……力が欲しいか……。 (-心に響く声-)……弱き者よ……力が欲しいか……。
65 64 TEXT_JOBDRG500_01072_DRAGON_000_031 64 TEXT_JOBDRG500_01072_DRAGON_000_031 (-心に響く声-)……その怒りを……憎しみを……力と欲するか……。 (-心に響く声-)……その怒りを……憎しみを……力と欲するか……。
66 65 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_032 65 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_032 竜よ……帝竜ニーズヘッグよ……。 竜よ……帝竜ニーズヘッグよ……。
67 66 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_033 66 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_033 何者にも屈せぬ牙を、爪を…… 竜の血を、我が身に授けよ……！ 何者にも屈せぬ牙を、爪を…… 竜の血を、我が身に授けよ……！
68 67 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_034 67 TEXT_JOBDRG500_01072_ESTINIEN_000_034 ……<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>……！？ い、いや……その姿は……まさか征竜将ハルドラスなのかッ！？ ……Player……！？ い、いや……その姿は……まさか征竜将ハルドラスなのかッ！？
69 68 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_035 68 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_035 エスティニアンは……？ 邪竜ニーズヘッグと共に行ってしまったのか……？ エスティニアンは……？ 邪竜ニーズヘッグと共に行ってしまったのか……？
70 69 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_036 69 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_036 ……アドネール占星台へ戻ろう、<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 ……アドネール占星台へ戻ろう、Player。
71 70 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_040 70 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_040 あのとき……エスティニアンを飲み込んだ、 黒い光が襲いかかって来た時……君の姿が、 聖典に描かれた「征竜将ハルドラス」の姿に見えた。 あのとき……エスティニアンを飲み込んだ、 黒い光が襲いかかって来た時……君の姿が、 聖典に描かれた「征竜将ハルドラス」の姿に見えた。
72 71 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_041 71 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_041 おかしなことを言っていると思うかもしれんな……。 だが、見てくれ。 君のクリスタルが、見たこともない輝きに満ちている。 おかしなことを言っていると思うかもしれんな……。 だが、見てくれ。 君のクリスタルが、見たこともない輝きに満ちている。
73 72 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_042 72 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_042 どうやら君は……「征竜将ハルドラス」のみが使えたという、 「蒼の竜騎士」の奥儀に目覚めたようだ。 どうやら君は……「征竜将ハルドラス」のみが使えたという、 「蒼の竜騎士」の奥儀に目覚めたようだ。
74 73 TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_000_043 73 TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_000_043 （★未使用／削除予定★） （★未使用／削除予定★）
75 74 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_044 74 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_044 これで、君は最後の甲冑を身につけることができるはずだ。 「征竜将ハルドラス」が纏い戦ったという…… 「蒼の竜騎士の鎧」を！ これで、君は最後の甲冑を身につけることができるはずだ。 「征竜将ハルドラス」が纏い戦ったという…… 「蒼の竜騎士の鎧」を！
76 75 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_045 75 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_045 <Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>。 君は、本当に不思議な人だ。 ……君は、もしや……。 Player。 君は、本当に不思議な人だ。 ……君は、もしや……。
77 76 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_046 76 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_046 いや……すまない、忘れてくれ。 その鎧はきっと、君の正義と勇気の心に対し、 「征竜将ハルドラス」が授けてくれたのだろう。 いや……すまない、忘れてくれ。 その鎧はきっと、君の正義と勇気の心に対し、 「征竜将ハルドラス」が授けてくれたのだろう。
78 77 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_047 77 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_047 黒い光が消え去ると同時に、ニーズヘッグの気配も消え、 ドラゴン族どものざわめきも鎮まった。 それが、君の目覚めに関係があるのかどうか……。 黒い光が消え去ると同時に、ニーズヘッグの気配も消え、 ドラゴン族どものざわめきも鎮まった。 それが、君の目覚めに関係があるのかどうか……。
79 78 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_048 78 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_048 今の私にできることは、 君の力がエスティニアンの心に届き…… あやつが無事であってくれることを祈るのみ。 今の私にできることは、 君の力がエスティニアンの心に届き…… あやつが無事であってくれることを祈るのみ。
80 79 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_049 79 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_049 どれほど憎まれたとしても、 エスティニアンは弟子であり、我が子も同然だから……。 どれほど憎まれたとしても、 エスティニアンは弟子であり、我が子も同然だから……。
81 80 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_050 80 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_050 あの黒い光に触れたとき、私は…… 20年前に垣間見た感情のうねりと似て、 しかし非なる言葉を聞いた。 あの黒い光に触れたとき、私は…… 20年前に垣間見た感情のうねりと似て、 しかし非なる言葉を聞いた。
82 81 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_051 81 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_051 イシュガルドとドラゴン族の間に横たわる、 深く悲しい溝を嘆く声を…… イシュガルドとドラゴン族の間に横たわる、 深く悲しい溝を嘆く声を……
83 82 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_052 82 TEXT_JOBDRG500_01072_ALBERIC_000_052 ……冒険者の君にも、いつか語る時が来るかもしれない。 君はどうか、その力を君の信じる正義のために、使ってくれ。 ……冒険者の君にも、いつか語る時が来るかもしれない。 君はどうか、その力を君の信じる正義のために、使ってくれ。
84 83 TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_000 83 TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_000 「竜騎士」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！ 次の「竜騎士」のジョブクエストを開始するためには、 以下の条件を満たす必要があります。 「竜騎士」の物語が、ひとつの区切りを迎えました！ 次の「竜騎士」のジョブクエストを開始するためには、 以下の条件を満たす必要があります。
85 84 TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_001 84 TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_001 1.「メインクエスト：第七星暦ストーリー」の、 　「希望の灯火」を完了する。 1.「メインクエスト：第七星暦ストーリー」の、 　「希望の灯火」を完了する。
86 85 TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_002 85 TEXT_JOBDRG500_01072_SYSTEM_100_002 条件を満たし、アドネール占星台の、 「アルベリク」に話しかけ、 新たなジョブクエストを開始しましょう！ 条件を満たし、アドネール占星台の、 「アルベリク」に話しかけ、 新たなジョブクエストを開始しましょう！
87 86 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_TODO_1 86 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_TODO_1 エスティニアンを倒せ！ エスティニアンを倒せ！
88 87 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_01 87 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_01 どちらが、真の蒼の竜騎士か……決着をつけようじゃないかッ！ 行くぞ！ どちらが、真の蒼の竜騎士か……決着をつけようじゃないかッ！ 行くぞ！
89 88 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ALBERIC_BATTLETALK_02 88 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ALBERIC_BATTLETALK_02 やめろっ！ 同じ時代に存在する、ふたりの蒼の竜騎士が戦うなど……！！ やめろっ！ 同じ時代に存在する、ふたりの蒼の竜騎士が戦うなど……！！
90 89 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_03 89 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_03 ふんっ、竜の眼の力か……面白い。 同じ力を使うならば、後は技と技の勝負ッ！ ふんっ、竜の眼の力か……面白い。 同じ力を使うならば、後は技と技の勝負ッ！
91 90 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_04 90 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_04 全力でいくぞっ！　<Split(<Highlight>ObjectParameter(1)</Highlight>, ,1)/>よ！ 全力でいくぞっ！　Playerよ！
92 91 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_05 91 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ESTINIEN_BATTLETALK_05 力が……力が足りない……竜の眼よ、もっと俺に力を与えてくれ！ 全てのものを破壊する力を！！ 力が……力が足りない……竜の眼よ、もっと俺に力を与えてくれ！ 全てのものを破壊する力を！！
93 92 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ALBERIC_BATTLETALK_06 92 TEXT_JOBDRG500_01072_QIB_001_ALBERIC_BATTLETALK_06 エスティニアン、憎しみに飲み込まれるな！！ 槍に誓った正義の心を思い出せっ！ エスティニアン、憎しみに飲み込まれるな！！ 槍に誓った正義の心を思い出せっ！
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151